Whoopi Goldbergová

Whoopi Goldbergová
Whoopi Goldbergová
	Whoopi Goldbergová (2024)
Rodné jméno	Caryn Elaine Johnson
Narození	13. listopadu 1955 (69 let) ; New York
Alma mater	Newyorská univerzita; Washington Irving High School; HB Studio
Aktivní roky	1970 – současnost
Choť	Alvin Martin (1973–1979); David Claessen (1986–1988); Lyle Trachtenberg (1994–1995)
Partner(ka)	Frank Langella (1995–2000)
Děti	Alex Martin
Oscar
	Nejlepší herečka ve vedlejší roli ; 1990 – Duch
Cena Emmy
	Daytime Emmy ; 2002 – Beyond Tara: The Extraordinary Life of Hattie McDaniel
Zlatý glóbus
	Nejlepší herečka v dramatickém filmu ; 1986 – Purpurová barva ; Nejlepší herečka ve vedlejší roli ; 1990 – Duch
Cena BAFTA
	Nejlepší herečka ve vedlejší roli ; 1990 – Duch
Grammy
	Nejlepší komediální album ; 1985 – Whoopi Goldberg: Direct From Broadway
	Seznam děl v databázi Národní knihovny
	Některá data mohou pocházet z datové položky.

Whoopi Goldbergová, původním jménem Caryn Elaine Johnson (* 13. listopadu 1955, New York, USA) je americká herečka, komička, zpěvačka a scenáristka, držitelka Oscara, Emmy, Grammy, Tony Award, Saturn Award a Zlatého glóbu.

Mládí

Narodila se roku 1955 v New Yorku do rodiny ošetřovatelky a učitelky Emmy a kněze Roberta Jamese mladšího. Whoopi popisuje svoji matku jako "vážnou, silnou a moudrou ženu".

Kariéra

Hrát začala již v osmi letech - zpívala v muzikálech jako Jesus Christ Superstar, Vlasy nebo Pippin.^[zdroj?] V této době se vdala, stala se závislou na heroinu.^[zdroj?] Ze závislosti se sice dostala, ta ale způsobila její rozvod.^[zdroj?] V roce 1974 se rozhodla spolu s dcerou odejít z New Yorku do Los Angeles.^[zdroj?] Tam si změnila jméno a vystřídala několik zaměstnání a zároveň hrála menší divadelní role. Židovské příjmení Goldberg jí podle její matky mělo usnadnit vstup do Hollywoodu.^[1] Začala silně uplatňovat svůj smysl pro humor a díky tomu ji dostal režisér Mike Nichols na Broadway. Tam si jí zase všiml Steven Spielberg a obsadil ji do filmu Purpurová barva – za ten získala Zlatý glóbus a nominaci na Oscara a stala se z ní tak úspěšná herečka. Začala se objevovat v televizních sitcomech a točila jeden film za druhým, většinou se však jednalo o neúspěšné filmy. Velkým úspěchem se stal v roce 1990 film Duch s Patrickem Swayzem a Demi Mooreovou, za který získala Oscara (Premiere Magazine označil její postavu jménem Oda Mae Brownová 95. nejlepší filmovou postavou všech dob^[zdroj?]). Její hvězdný status potvrdila i úspěšná komedie Sestra v akci, za jejíž pokračování dostala celkem 8 milionů dolarů. V letech 1994, 1996, 1999 a 2002 také uváděla předávání Oscarů, což bylo potvrzením jejího postavení v Hollywoodu. Zároveň byla první Afroameričankou, která předávání uváděla. V roce 2007 se stala spolumoderátorkou úspěšné americké talk show The View.

Filmografie (výběr)

Rok	Film/seriál	Role	Poznámky
1982	Citizen
1985	Purpurová barva	Celie Johnson	Zlatý glóbus v kategorii Nejlepší herečka v dramatu nominace na Oscara v kategorii Nejlepší herečka
1986	Měsíční svit	Camille Brand	1 epizoda
1986	Jumpin' Jack Flash	Terry Dolittle
1987	Lupička	Bernice 'Bernie' Rhodenbarr	1 epizoda
1987	Osudná droga	Rita Rizzoli
1988	The Telephone	Vashti Blue	nominace na Zlatou malinu v kategorii Nejhorší herečka
1988	Klářino srdce	Clara Mayfield
1988-1993	Star Trek: Nová generace	Guinan	28 epizod
1989	CBS Schoolbreak Special	Mariah Johnston	1 epizoda
	Kiss Shot	Sarah Collins
	Homer a Eddie	Eddie Cervi
1990	Duch	Oda Mae Brownová	Oscar v kategorii Nejlepší herečka ve vedlejší roli cena BAFTA v kategorii Nejlepší herečka ve vedlejší roli Zlatý glóbus v kategorii Nejlepší herečka ve vedlejší roli
1990	Dlouhá cesta domů	Odessa Cotter
1990-1991	Bagdad Cafe	Brenda	15 epizod
1990-1992	Captain Planet and the Planeteers	Gaia	56 epizod
1991	A Different World	Dr. Jordan	1 epizoda
	Bublifuk	Rose Schwartz
	House Party 2	profesorka	nebyla uvedena v titulcích
1992	Hráč	detektiv Averyová
	Sestra v akci	Deloris Van Cartierová / sestra Marie Clarence	nominace na Zlatý glóbus v kategorii Nejlepší herečka v komedii nebo muzikálu
	Sarafina!	Mary Masembuko
1993	Nahý v New Yorku	maska na zdi divadla
	Nabitá zbraň 1	Billy York	nebyla uvedena v titulcích
	Made in America	Sarah Matthews
	Sestra v akci 2	Deloris Van Cartierová / sestra Marie Clarence
	A Cool Like That Christmas	máma / Irwin	dabing
1994	Lví král	Shenzi	dabing
	Malí uličníci	Buckwheatova máma
	Corrina, Corrina	Corrina Washington
	Star Trek: Generace	Guinan	nebyla uvedena v titulcích
	Vládce knih	Fantazie	dabing
1995	Klauni	zdravotní sestra	nebyla uvedena v titulcích
	Dámská jízda	Jane
	Valentino	Sylvie Morrow
	Theodore Rex	Katie Coltrane	nominace na Zlatou malinu v kategorii Nejhorší herečka
1995-1997	Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child		2 epizody, dabing
1996	Eddie	Edwina 'Eddie' Franklin	nominace na Zlatou malinu v kategorii Nejhorší herečka
	Povídky ze záhrobí: Upíří nevěstinec	pacientka v nemocnici	nebyla uvedena v titulcích
	Přelud	Harriet Franklin	nominace na Zlatou malinu v kategorii Nejhorší herečka
	Spiklenci	Laurel Ayres
	Duch minulosti	Myrlie Evers
1997	Vánoční koleda	duch současných Vánoc
	Tracey Takes On...	Bůh	1 epizoda
	Za soumraku	sestra Myrna
	Destination Anywhere	Cabbie
	Mother Goose: A Rappin' and Rhymin' Special	matka Gooseberg
	Popelka	královna Constantina
	Jak dobýt Hollywood...	sebe	nominace na Zlatou malinu v kategorii Nejhorší pár (s kýmkoli dalším, kdo byl na plátně)
1998	Alegría	Baby Clown
	Saturday Night Live	The Iceberg	1 epizoda, dabing
	Chůva k pohledání	Edna	1 epizoda
	How Stella Got Her Groove Back	Delilah Abraham
	Rudolf	Stormella	dabing
	Lumpíci	Ranger Margaret	dabing
	Rytířem na hradě Camelot	Dr. Vivien Morgan
	Doktoři z L.A.	sebe	1 epizoda
1999	Our Friend, Martin	Mrs. Peck
	Alenka v říši divů	Cheshire Cat
	Ztraceni v moři	Candy Blissová
	Jackie's Back!	Ethyl Washington Rue Owens
	Kouzelná země skřítků	The Grand Banshee
	Narušení	Valerie Owens
2000	Dobrodružství Rockyho a Bullwinkla	soudkyně Cameo
	More Dogs Than Bones	Cleo
	Křižovatky medicíny	Dr. Lydia Emerson	4 epizody
2001	Kauza: Dítě	Terry Harrison
	Přichází království nebeské	Raynelle Slocumb
	Opoparchant	Smrt
	Milionový závod	Vera Bakerová
	The Hollywood Sign
	Veselé Vánoce, Santa Clausi	Lucy Cullins
2002	Madeline: My Fair Madeline	slečna Clavel	dabing
	Vánoční příběh	Danielova šéfová
	Star Trek: Nemesis	Guinan	nebyla uvedena v titulcích
	Naprosto dokonalé	Goldie	1 epizoda
2002-2003	Liberty's Kids: Est. 1776	Deborah Samson / Robert Shurtleff	38 epizod
2003	Noví sousedé	Mabel Spader
	Stella	Stella
	Freedom: A History of Us	Harriet Tubman / Lucy Parsons / Millie Freeman	5 epizod
	Sláva jen pro mrtvé	sebe
2003-2004	Whoopi	Mavis Rae	15 epizod
2004	Littleburg	starostka Whoopi
	Lví král 3: Hakuna Matata	Shenzi	dabing
	Pinocchio 3000	Cyberina	dabing
	Supersmradi - Malí Géniové 2	sebe
2005	Rychlý Stripes	Franny	dabing
2005	Bear in the Big Blue House		1 epizoda
2006	Holky jdeme na to aneb putování tučňáků	Helen	dabing
	Doogal	Ermintrude	dabing
	So noTORIous	Mama Belle	1 epizoda
	Zákon a pořádek: Zločinné úmysly	Chesley Watkins	1 epizoda
	Hluboko pod kůží	Thelma
	Malý zázrak	Darlin'	dabing
	Everybody Hates Chris	Louise Clarkson	2 epizody
2007	I.Q.: Génius	máma
2007-2009	Studio 30 Rock	sebe	2 epizody
2008	Sněžní přátelé	slečna Mittens	dabing
	Vincentův svět	sebe	1 epizoda
	Polda z Marsu	bratr Lovebutter	1 epizoda
	Letters to Santa: A Muppets Christmas	řidička taxi
2009	Uklízeč	Paulina Kmec / Paulina 'PK' Kmec	3 epizody
2009	Madea Goes to Jail	sebe
2010	Toy Story 3: Příběh hraček	Stretch	dabing
	For Colored Girls	Alice
	Nashledanou v září	Lindsayina terapeutka	nebyla uvedena v titulcích
2011	Malý kousek nebe	Bůh
	The Little Engine That Could	Tower	dabing
	Na slovíčko s básničkou	vypravěč
2012	Glee	Carmen Tibideaux	5 epizod
	The Contradictions of Fair Hope
	Průměrňákovi	Jane Marsh	1 epizoda
	Zajatci předměstí	Yakult	1 epizoda
	Robot Chicken	více rolí	1 epizoda
	666 Park Avenue	Maris Elder	1 epizoda
2013	Sensitive Men	duchovní vůdce
2014	Želvy Ninja	Bernadette Thompson
2015	Delores & Jermaine	Delores
2015	Black Dog, Red Dog	Calliope
2017	A Very Sordid Wedding	Abernatha Coleman
2017	9/11	Metzie
2018	Jedna za osmnáct, druhá bez dvou za dvacet	Lola
2018	Furlough	matka
2022	Star Trek: Picard	Guinan	2 díly

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Whoopi Goldberg na anglické Wikipedii.

↑ BERRY, Allison. Caryn Johnson to Whoopi Goldberg [online]. Time [cit. 2016-03-03]. Dostupné online. (anglicky)

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Whoopi Goldbergová na Wikimedia Commons
Whoopi Goldbergová v Česko-Slovenské filmové databázi
Whoopi Goldbergová v Internet Movie Database (anglicky)

[1] BERRY, Allison. Caryn Johnson to Whoopi Goldberg [online]. Time [cit. 2016-03-03]. Dostupné online. (anglicky)

[1]

Cena Akademie za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli

1936–1950	Gale Sondergaardová (1936) • Alice Brady (1937) • Fay Bainterová (1938) • Hattie McDanielová (1939) • Jane Darwellová (1940) • Mary Astor (1941) • Teresa Wrightová (1942) • Katina Paxinou (1943) • Ethel Barrymoreová (1944) • Anne Revereová (1945) • Anne Baxterová (1946) • Celeste Holmová (1947) • Claire Trevorová (1948) • Mercedes McCambridgeová (1949) • Josephine Hullová (1950)

1951–1975	Kim Hunterová (1951) • Gloria Grahame (1952) • Donna Reedová (1953) • Eva Marie Saint (1954) • Jo Van Fleetová (1955) • Dorothy Maloneová (1956) • Mijoši Umeki (1957) • Wendy Hillerová (1958) • Shelley Wintersová (1959) • Shirley Jonesová (1960) • Rita Morenová (1961) • Patty Dukeová (1962) • Margaret Rutherfordová (1963) • Lila Kedrova (1964) • Shelley Wintersová (1965) • Sandy Dennisová (1966) • Estelle Parsonsová (1967) • Ruth Gordonová (1968) • Goldie Hawnová (1969) • Helen Hayesová (1970) • Cloris Leachman (1971) • Eileen Heckartová (1972) • Tatum O'Neal (1973) • Ingrid Bergmanová (1974) • Lee Grant (1975)

1976–2000	Beatrice Straightová (1976) • Vanessa Redgraveová (1977) • Maggie Smithová (1978) • Meryl Streepová (1979) • Mary Steenburgenová (1980) • Maureen Stapleton (1981) • Jessica Lange (1982) • Linda Huntová (1983) • Peggy Ashcroft (1984) • Anjelica Huston (1985) • Dianne Wiestová (1986) • Olympia Dukakis (1987) • Geena Davisová (1988) • Brenda Frickerová (1989) • Whoopi Goldbergová (1990) • Mercedes Ruehl (1991) • Marisa Tomei (1992) • Anna Paquin (1993) • Dianne Wiestová (1994) • Mira Sorvino (1995) • Juliette Binocheová (1996) • Kim Basinger (1997) • Judi Denchová (1998) • Angelina Jolie (1999) • Marcia Gay Harden (2000)

2001–dosud	Jennifer Connelly (2001) • Catherine Zeta-Jonesová (2002) • Renée Zellweger (2003) • Cate Blanchettová (2004) • Rachel Weisz (2005) • Jennifer Hudson (2006) • Tilda Swintonová (2007) • Penélope Cruzová (2008) • Mo'Nique (2009) • Melissa Leo (2010) • Octavia Spencerová (2011) • Anne Hathawayová (2012) • Lupita Nyong'o (2013) • Patricia Arquette (2014) • Alicia Vikander (2015) • Viola Davis (2016) • Allison Janney (2017) • Regina Kingová (2018) • Laura Dernová (2019) • Jun Jo-čong (2020) • Ariana DeBose (2021) • Jamie Lee Curtis (2022) • Da'Vine Joy Randolph (2023)

Zlatý glóbus za nejlepší ženský herecký výkon (drama)

1943–1950	Jennifer Jonesová (1943) • Ingrid Bergmanová (1944) • Ingrid Bergmanová (1945) • Rosalind Russell (1946) • Rosalind Russell (1947) • Jane Wymanová (1948) • Olivia de Havilland (1949) • Gloria Swansonová (1950)

1951–1975	Jane Wymanová (1951) • Shirley Boothová (1952) • Audrey Hepburnová (1953) • Grace Kellyová (1954) • Anna Magnani (1955) • Ingrid Bergmanová (1956) • Joanne Woodwardová (1957) • Susan Haywardová (1958) • Elizabeth Taylorová (1959) • Greer Garsonová (1960) • Geraldine Page (1961) • Geraldine Page (1962) • Leslie Caronová (1963) • Anne Bancroftová (1964) • Samantha Eggarová (1965) • Anouk Aimée (1966) • Edith Evans (1967) • Joanne Woodwardová (1968) • Geneviève Bujold (1969) • Ali MacGrawová (1970) • Jane Fondová (1971) • Liv Ullmannová (1972) • Marsha Mason (1973) • Gena Rowlands (1974) • Louise Fletcherová (1975)

1976–2000	Faye Dunawayová (1976) • Jane Fondová (1977) • Jane Fondová (1978) • Sally Fieldová (1979) • Mary Tyler Moore (1980) • Meryl Streepová (1981) • Meryl Streepová (1982) • Shirley MacLaine (1983) • Sally Fieldová (1984) • Whoopi Goldbergová (1985) • Marlee Matlinová (1986) • Sally Kirkland (1987) • Jodie Fosterová / Shirley MacLaine / Sigourney Weaver (1988) • Michelle Pfeifferová (1989) • Kathy Batesová (1990) • Jodie Fosterová (1991) • Emma Thompsonová (1992) • Holly Hunter (1993) • Jessica Lange (1994) • Sharon Stoneová (1995) • Brenda Blethyn (1996) • Judi Denchová (1997) • Cate Blanchettová (1998) • Hilary Swanková (1999) • Julia Robertsová (2000)

2001–dosud	Sissy Spacek (2001) • Nicole Kidmanová (2002) • Charlize Theronová (2003) • Hilary Swanková (2004) • Felicity Huffmanová (2005) • Helen Mirrenová (2006) • Julie Christie (2007) • Kate Winsletová (2008) • Sandra Bullock (2009) • Natalie Portmanová (2010) • Meryl Streepová (2011) • Jessica Chastainová (2012) • Cate Blanchettová (2013) • Julianne Moore (2014) • Brie Larson (2015) • Isabelle Huppertová (2016) • Frances McDormandová (2017) • Glenn Close (2018) • Renée Zellweger (2019) • Andra Day (2020) • Nicole Kidmanová (2021) • Cate Blanchettová (2022) • Lily Gladstone (2023)

Zlatý glóbus za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli

1943–1950	Katina Paxinou (1943) • Agnes Mooreheadová (1944) • Angela Lansburyová (1945) • Anne Baxterová (1946) • Celeste Holmová (1947) • Ellen Corbyová (1948) • Mercedes McCambridgeová (1949) • Josephine Hullová (1950)

1951–1975	Kim Hunterová (1951) • Katy Juradoová (1952) • Grace Kellyová (1953) • Jan Sterlingová (1954) • Marisa Pavanová (1955) • Eileen Heckartová (1956) • Elsa Lanchesterová (1957) • Hermione Gingoldová (1958) • Susan Kohnerová (1959) • Janet Leighová (1960) • Rita Morenová (1961) • Angela Lansburyová (1962) • Margaret Rutherfordová (1963) • Agnes Mooreheadová (1964) • Ruth Gordonová (1965) • Jocelyne LaGardeová (1966) • Carol Channingová (1967) • Ruth Gordonová (1968) • Goldie Hawnová (1969) • Karen Blacková / Maureen Stapletonová (1970) • Ann-Margret (1971) • Shelley Wintersová (1972) • Linda Blairová (1973) • Karen Blacková (1974) • Brenda Vaccaroová (1975)

1976–2000	Katharine Rossová (1976) • Vanessa Redgraveová (1977) • Dyan Cannonová (1978) • Meryl Streepová (1979) • Mary Steenburgenová (1980) • Joan Hackettová (1981) • Jessica Lange (1982) • Cher (1983) • Peggy Ashcroft (1984) • Meg Tilly (1985) • Maggie Smithová (1986) • Olympia Dukakis (1987) • Sigourney Weaver (1988) • Julia Robertsová (1989) • Whoopi Goldbergová (1990) • Mercedes Ruehlová (1991) • Joan Plowrightová (1992) • Winona Ryder (1993) • Dianne Wiestová (1994) • Mira Sorvino (1995) • Lauren Bacallová (1996) • Kim Basinger (1997) • Lynn Redgrave (1998) • Angelina Jolie (1999) • Kate Hudson (2000)

2001–dosud	Jennifer Connelly (2001) • Meryl Streepová (2002) • Renée Zellweger (2003) • Natalie Portmanová (2004) • Rachel Weisz (2005) • Jennifer Hudson (2006) • Cate Blanchettová (2007) • Kate Winsletová (2008) • Mo'Nique (2009) • Melissa Leo (2010) • Octavia Spencerová (2011) • Anne Hathawayová (2012) • Jennifer Lawrenceová (2013) • Patricia Arquette (2014) • Kate Winsletová (2015) • Viola Davis (2016) • Allison Janney (2017) • Regina Kingová (2018) • Laura Dernová (2019) • Jodie Fosterová (2020) • Ariana DeBose (2021) • Angela Bassettová (2022) • Da'Vine Joy Randolph (2023)