Spring til indhold

Afsnit af Merlin: Forskelle mellem versioner

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Indhold slettet Indhold tilføjet
m sprogret
 
(17 mellemliggende versioner af 8 andre brugere ikke vist)
Linje 1: Linje 1:
[[File:Merlin logo.svg|right|300px|link=:en:Merlin (TV series)]]
[[Fil:Merlin logo.svg|right|300px|link=:en:Merlin (TV series)]]


Den britiske tv-serie [[Merlin (tv-serie)|Merlin]] blev sendt på BBC One fra [[20. september]] [[2008]] til 24 [[december]] [[2012]]. I alt 65 episoder blev vist i løbet af fem sæsoner.
Den britiske tv-serie [[Merlin (tv-serie)|Merlin]] blev sendt på BBC One fra [[20. september]] [[2008]] til 24 [[december]] [[2012]]. I alt 65 episoder blev vist i løbet af fem sæsoner.
Linje 6: Linje 6:


Den amerikansk tv-selskab [[NBC]] begyndte at vise programmet den 21. juni 2009, men efter en nedgang i seertallet, blev showet flyttede til kabelnettet Syfy, hvor det begyndte at blive sendt fra den 2. april 2010.
Den amerikansk tv-selskab [[NBC]] begyndte at vise programmet den 21. juni 2009, men efter en nedgang i seertallet, blev showet flyttede til kabelnettet Syfy, hvor det begyndte at blive sendt fra den 2. april 2010.
De første fire sæsoner er tilgængelige på DVD i [[Storbritannien]] og [[USA]]. <ref name="autogenerated1">{{cite web |url=http://dvd.ign.com/articles/120/1200378p1.html| title=Merlin's Fourth Season Casts Spell on DVD| accessdate=17 October 2011| publisher=IGN| date=14 October 2011}}</ref> De første fire serier er tilgængelige på Netflix Streaming i Nordamerika. <ref>{{cite web |url=http://movies.netflix.com/WiMovie/Merlin/70142436?trkid=496624|title=Merlin(The Adventures of Merlin) |accessdate=3 October 2011|publisher=Netflix.com|date=3 October 2011}}</ref>
De fem sæsoner er tilgængelige på DVD i [[Storbritannien]] og [[USA]]. <ref name="autogenerated1">{{cite web| url=http://dvd.ign.com/articles/120/1200378p1.html| title=Merlin's Fourth Season Casts Spell on DVD| accessdate=17. oktober 2011| publisher=IGN| date=14. oktober 2011| archive-date=30. december 2011| archive-url=https://web.archive.org/web/20111230212836/http://dvd.ign.com/articles/120/1200378p1.html| url-status=dead}}</ref> De første fire serier er tilgængelige på Netflix Streaming i Nordamerika. <ref>{{cite web|url=http://movies.netflix.com/WiMovie/Merlin/70142436?trkid=496624|title=Merlin(The Adventures Of Merlin)|accessdate=3. oktober 2011|publisher=Netflix.com|date=3. oktober 2011}}{{Dødt link|date=januar 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>


==Serie oversigt==
== Serieoversigt ==
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
|-
Linje 14: Linje 14:
! style="padding:0 8px;" rowspan="2"| Episoder
! style="padding:0 8px;" rowspan="2"| Episoder
! style="padding:0 80px;" colspan="2"| Original sendt
! style="padding:0 80px;" colspan="2"| Original sendt
! colspan="4"| DVD udgivelses dato
! colspan="4"| DVD udgivelsesdato
! style="padding:0 8px;" rowspan="2" colspan="2"| Storbritannien<br /> gennemsnitlige seere <br />(mio.)
! style="padding:0 8px;" rowspan="2" colspan="2"| Storbritannien<br /> gennemsnitlige seere <br />(mio.)
|-
|-
Linje 24: Linje 24:
! style="padding: 0 8px;"| USA
! style="padding: 0 8px;"| USA
|-
|-
| style="background:#df7401; color:#100; text-align:center;"|
| style="background:#8D4107; color:#100; text-align:center;"|
| '''[[Afsnit af Merlin#Sæson 1 (2008)|1]]'''
| '''[[Afsnit af Merlin#Sæson 1 (2008)|1]]'''
| 13
| 13
| style="padding: 0 8px;" | [[20. september]] [[2008]]
| style="padding: 0 8px;" | [[20. september]] [[2008]]
| style="padding: 0 8px;" | [[13. december]] 2008
| style="padding: 0 8px;" | [[13. december]] 2008
| style="padding: 0 8px;" | [[24. november]] 2008<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.uk/dp/B001F3QJL0/ |title=Merlin Vol.1 DVD|publisher=Amazon.co.uk |accessdate=17 July 2010}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[24. november]] 2008<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.uk/dp/B001F3QJL0/ |title=Merlin Vol.1 DVD|publisher=Amazon.co.uk |accessdate=17. juli 2010}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[9. februar]] [[2009]]<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.uk/dp/B001M0MDKM/ |title=Merlin Vol.2 DVD|publisher=Amazon.co.uk |accessdate=17 juli 2010}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[9. februar]] [[2009]]<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.uk/dp/B001M0MDKM/ |title=Merlin Vol.2 DVD|publisher=Amazon.co.uk |accessdate=17. juli 2010}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[5. Oktober]] 2009<ref name=box1>{{cite web|url=http://www.amazon.co.uk/dp/B001NN413A/ |title=Merlin – Series 1 – Complete DVD|publisher=Amazon.co.uk |accessdate=17 July 2010}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[5. Oktober]] 2009<ref name=box1>{{cite web|url=http://www.amazon.co.uk/dp/B001NN413A/ |title=Merlin – Series 1 – Complete DVD|publisher=Amazon.co.uk |accessdate=17. juli 2010}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[20. April]] 2010<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.com/dp/B001LF347E/ |title=Merlin: The Complete First Season: Colin Morgan |publisher=Amazon.com |accessdate=17. juli 2010}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[20. April]] 2010<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.com/dp/B001LF347E/ |title=Merlin: The Complete First Season: Colin Morgan |publisher=Amazon.com |accessdate=17. juli 2010}}</ref>
| 6.32
| 6.32
|-
|-
| style="background:#183757; color:#100; text-align:center;"|
| style="background:#1F2B68; color:#100; text-align:center;"|
| '''[[Afsnit af Merlin#Sæson 2 (2009)|2]]'''
| '''[[Afsnit af Merlin#Sæson 2 (2009)|2]]'''
| 13
| 13
| style="padding: 0 8px;" | [[19. september]] 2009
| style="padding: 0 8px;" | [[19. september]] 2009
| style="padding: 0 8px;" | [[19. december]] 2009
| style="padding: 0 8px;" | [[19. december]] 2009
| style="padding: 0 8px;" | [[23. november]] 2009<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.uk/dp/B002KSA4AQ/ |title=Merlin – Series 2 Vol.1 DVD|publisher=Amazon.co.uk |accessdate=17 July 2010}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[23. november]] 2009<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.uk/dp/B002KSA4AQ/ |title=Merlin – Series 2 Vol.1 DVD|publisher=Amazon.co.uk |accessdate=17. juli 2010}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[8. februar]] 2010<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.uk/dp/B002SZQCC0/ |title=Merlin – Series 2 Vol.2 DVD|publisher=Amazon.co.uk |accessdate=17 July 2010}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[8. februar]] 2010<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.uk/dp/B002SZQCC0/ |title=Merlin – Series 2 Vol.2 DVD|publisher=Amazon.co.uk |accessdate=17. juli 2010}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[8. februar]] 2010<ref name=box2>{{cite web|url=http://www.amazon.co.uk/dp/B002ZG7PKU/ |title=Merlin – Complete Series 2 Box Set DVD|publisher=Amazon.co.uk |accessdate=17 July 2010}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[8. februar]] 2010<ref name=box2>{{cite web|url=http://www.amazon.co.uk/dp/B002ZG7PKU/ |title=Merlin – Complete Series 2 Box Set DVD|publisher=Amazon.co.uk |accessdate=17. juli 2010}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[18. januar]] 2011<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.com/dp/B003ES5JII/ |title=Merlin: The Complete Second Season|publisher=Amazon.com |accessdate=4 November 2010}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[18. januar]] 2011<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.com/dp/B003ES5JII/ |title=Merlin: The Complete Second Season|publisher=Amazon.com |accessdate=4. november 2010}}</ref>
| 5.99
| 5.99
|-
|-
| style="background:#7412de; color:#100; text-align:center;"|
| style="background:#331438; color:#100; text-align:center;"|
| '''[[Afsnit af Merlin#Sæson 3 (2010)|3]]'''
| '''[[Afsnit af Merlin#Sæson 3 (2010)|3]]'''
| 13
| 13
| style="padding: 0 8px;" | [[11. September]] 2010
| style="padding: 0 8px;" | [[11. September]] 2010
| style="padding: 0 8px;" | [[4. december]] 2010
| style="padding: 0 8px;" | [[4. december]] 2010
| style="padding: 0 8px;" | [[15. november]] 2010<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.uk/dp/B0042SSO0O/ |title=Merlin – Series 3 Vol.1 DVD|publisher=Amazon.co.uk |accessdate=26 September 2010}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[15. november]] 2010<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.uk/dp/B0042SSO0O/ |title=Merlin – Series 3 Vol.1 DVD|publisher=Amazon.co.uk |accessdate=26. september 2010}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[24. januar]] 2011<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.uk/dp/B0042SSO18/|title=Merlin – Series 3 – Volume 2 DVD|publisher=Amazon.co.uk |accessdate=26 September 2010}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[24. januar]] 2011<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.uk/dp/B0042SSO18/|title=Merlin – Series 3 – Volume 2 DVD|publisher=Amazon.co.uk |accessdate=26. september 2010}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[24. januar]] 2011<ref name="box2"/>
| style="padding: 0 8px;" | [[24. januar]] 2011<ref name="box2"/>
| style="padding: 0 8px;" | [[17. januar]] 2012<ref name="autogenerated1"/>
| style="padding: 0 8px;" | [[17. januar]] 2012<ref name="autogenerated1"/>
| 6.78
| 6.78
|-
|-
| style="background:silver; color:#100; text-align:center;"|
| style="background:#AEAEB3; color:#100; text-align:center;"|
| '''[[Afsnit af Merlin#Sæson 4 (2011)|4]]'''
| '''[[Afsnit af Merlin#Sæson 4 (2011)|4]]'''
| 13
| 13
| style="padding: 0 8px;" | [[1. oktober]] 2011
| style="padding: 0 8px;" | [[1. oktober]] 2011
| style="padding: 0 8px;" | [[24. december]] 2011
| style="padding: 0 8px;" | [[24. december]] 2011
| style="padding: 0 8px;" | [[28. november]] 2011<ref>{{cite web|url=http://www.play.com/DVD/DVD/-/2480/1747/-/23550704/Merlin-Series-4-Volume-1/Product.html?searchtype=genre |title=Merlin – Series 4 Vol.1 DVD|publisher=Play.com |accessdate=7 September 2011}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[28. november]] 2011<ref>{{cite web|url=http://www.play.com/DVD/DVD/-/2480/1747/-/23550704/Merlin-Series-4-Volume-1/Product.html?searchtype=genre |title=Merlin – Series 4 Vol.1 DVD|publisher=Play.com |accessdate=7. september 2011}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[23. januar]] 2012<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.uk/Merlin-4-2-DVD/dp/B005S0HNUM/ref=sr_1_5?s=dvd&ie=UTF8&qid=1319343096&sr=1-5 |title=Merlin Series 4 – Volume 2 DVD|publisher=Amazon.co.uk |accessdate=23 October 2011}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[23. januar]] 2012<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.uk/Merlin-4-2-DVD/dp/B005S0HNUM/ref=sr_1_5?s=dvd&ie=UTF8&qid=1319343096&sr=1-5 |title=Merlin Series 4 – Volume 2 DVD|publisher=Amazon.co.uk |accessdate=23. oktober 2011}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[23. januar]] 2012<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.uk/Merlin-4-Complete-BBC-DVD/dp/B005S0HNU2/ref=sr_1_2?s=dvd&ie=UTF8&qid=1319343096&sr=1-2 |title=Merlin – Series 4 – Complete DVD|publisher=Amazon.co.uk |accessdate=23 October 2011}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[23. januar]] 2012<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.uk/Merlin-4-Complete-BBC-DVD/dp/B005S0HNU2/ref=sr_1_2?s=dvd&ie=UTF8&qid=1319343096&sr=1-2 |title=Merlin – Series 4 – Complete DVD|publisher=Amazon.co.uk |accessdate=23. oktober 2011}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[15. januar]] 2013<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.com/Merlin-Complete-Fourth-Richard-Wilson/dp/B009VYF5E2/ref=sr_1_1?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1352618908&sr=1-1&keywords=merlin+season+4| title=Merlin: Complete Fourth Season| accessdate=11 November 2012}}</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[15. januar]] 2013<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.com/Merlin-Complete-Fourth-Richard-Wilson/dp/B009VYF5E2/ref=sr_1_1?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1352618908&sr=1-1&keywords=merlin+season+4| title=Merlin: Complete Fourth Season| accessdate=11. november 2012}}</ref>
| 7.17
| 7.17
|-
|-
| style="background:red; color:#100; text-align:center;"|
| style="background:red; color:#6C1A11; text-align:center;"|
| '''[[Afsnit af Merlin#Sæson 5 (2012)|5]]'''
| '''[[Afsnit af Merlin#Sæson 5 (2012)|5]]'''
| 13
| 13
| style="padding: 0 8px;" | [[6. oktober]] 2012
| style="padding: 0 8px;" | [[6. oktober]] 2012
| style="padding: 0 8px;" | [[24. december]] 2012
| style="padding: 0 8px;" | [[24. december]] 2012
| style="padding: 0 8px;" | [[26. november]] 2012<ref>http://www.amazon.co.uk/Merlin-5-1-DVD/dp/B0086O8SK6/ref=sr_1_112?s=dvd&ie=UTF8&qid=1347631833&sr=1-112</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[26. november]] 2012<ref>[http://www.amazon.co.uk/Merlin-5-1-DVD/dp/B0086O8SK6/ref=sr_1_112?s=dvd&ie=UTF8&qid=1347631833&sr=1-112 Merlin Series 5: Volume 1 [DVD&#93;: Amazon.co.uk: Colin Morgan, Bradley James, Katie McGrath, Angel Coulby, Richard Wilson, Rupert Young, Eoin Macken, Tom Hopper, Adetomiwa E...<!-- Bot genereret titel -->]</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[21. januar]] 2013<ref>http://www.amazon.co.uk/Merlin-Complete-BBC-5-DVD/dp/B0086O8TFA/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1351341023&sr=1-1</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[21. januar]] 2013<ref name=autogeneret2>[http://www.amazon.co.uk/Merlin-Complete-BBC-5-DVD/dp/B0086O8TFA/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1351341023&sr=1-1 Merlin Complete BBC Series 5 [DVD&#93;: Amazon.co.uk: Colin Morgan, Bradley James, Katie McGrath, Angel Coulby, Richard Wilson, John Hurt, Alexander Vlahos, Rupert Young, Tom ...<!-- Bot genereret titel -->]</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[21. januar]] 2013<ref>http://www.amazon.co.uk/Merlin-Complete-BBC-5-DVD/dp/B0086O8TFA/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1351341023&sr=1-1</ref>
| style="padding: 0 8px;" | [[21. januar]] 2013<ref name=autogeneret2 />
|
|
|
|
|}
|}



== Episoder ==
== Afsnit ==

=== Sæson 1 (2008) ===
=== Sæson 1 (2008) ===
{{Uddybende|Merlin (sæson 1)}}
{{Uddybende|Merlin (sæson 1)}}
{| class="wikitable plainrowheaders" style="width: 100%; margin-right: 0;"
{| class="wikitable plainrowheaders" style="width: 100%; margin-right: 0;"
|- style= "color:white;"
|-
! style="background: #df7401; color: #ffffff;"| Nr. <br />i serie
! scope="col" style="background:#8D4107;"| Nr. i<br />serie
! style="background: #df7401; color: #ffffff;"| Nr. <br />i sæson
! scope="col" style="background:#8D4107;"| Nr. i <br />serie
! style="background: #df7401; color: #ffffff;"| Titel
! scope="col" style="background:#8D4107;"| Titel
! style="background: #df7401; color: #ffffff;"| Instrueret af
! scope="col" style="background:#8D4107;"| Instrueret af
! style="background: #df7401; color: #ffffff;"| Skrevet af
! scope="col" style="background:#8D4107;"| Skrevet af
! style="background: #df7401; color: #ffffff;"| Oprindelig visningsdato
! scope="col" style="background:#8D4107;"| Oprindelig visningsdato
! style="background: #df7401; color: #ffffff;"| UK seere<br />(million)<ref name=ratings>{{cite web|url=http://www.barb.co.uk/viewingsummary/weekreports.cfm?report=weeklyterrestrial&requesttimeout=500|date=|accessdate=|publisher=[[BARB]]|title=Weekly Viewing Summary (see relevant week)}}</ref>
! scope="col" style="background:#8D4107;"| UK seere<br />(million)<ref name=ratings>{{cite web|url=http://www.barb.co.uk/viewingsummary/weekreports.cfm?report=weeklyterrestrial&requesttimeout=500|date=|accessdate=|publisher=[[BARB]]|title=Weekly Viewing Summary (see relevant week)|archive-date=12. juli 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080712091241/http://www.barb.co.uk/viewingsummary/weekreports.cfm?report=weeklyterrestrial&RequestTimeout=500|url-status=dead}}</ref>
{{Afsnitsliste
|-
| AfsnitNummer = 1
|1
| AfsnitNummer2 = 1
|1
|"[[The Dragon Call]]"
| Titel = The Dragon Call
|[[James Hawes]]
| Instruktør = James Hawes
|Julian Jones
| Forfatter = Julian Jones
|[[20. september]] 2008
| OrgVisDato = 20. september 2008
| Handling =
|7.15
| Eks4 =7.15
|-
| LinjeFarve = 8D4107
|2 || 2 || "Valiant" ||James Hawes || [[Howard Overman]] || [[27. september]] 2008 || 5.40
}}
|-
{{Afsnitsliste
|3 || 3 || "The Mark of Nimueh" || James Hawes || Julian Jones || [[4. oktober]] 2008 || 6.30
| AfsnitNummer = 2
|-
| AfsnitNummer2 = 2
|4 || 4 || "The Poisoned Chalice" || Ed Fraiman || Ben Vanstone || [[11. oktober]] 2008 || 6.48
| Titel = Valiant
|-
| Instruktør = James Hawes
|5 || 5 || "Lancelot" || Ed Fraiman || Jake Michie || [[18. oktober]] 2008 || 5.37
| Forfatter = Howard Overman
|-
| OrgVisDato = 27. september 2008
|6 || 6 || "A Remedy to Cure All Ills" || Ed Fraiman || Julian Jones ||[[25. oktober]] 2008 || 6.00
| Handling =
|-
| Eks4 =5.40
|7 || 7 || "The Gates of Avalon" || Jeremy Webb || Ben Vanstone || [[1. november]] 2008 || 6.45
| LinjeFarve = 8D4107
|-
}}
|8 || 8 || "The Beginning of the End" || Jeremy Webb || Howard Overman || [[8. november]] 2008 || 6.25
{{Afsnitsliste
|-
| AfsnitNummer = 3
|9 || 9 || "Excalibur" || Jeremy Webb || Julian Jones || [[15. november]] 2008 || 6.47
| AfsnitNummer2 = 3
|-
| Titel = The Mark of Nimueh
|10 || 10 || "The Moment of Truth" || David Moore || Ben Vanstone || [[22. november]] 2008 || 7.03
| Instruktør = James Hawes
|-
| Forfatter = Julian Jones
|11 || 11 || "The Labyrinth of Gedref" || Stuart Orme || Howard Overman || [[29. november]] 2008 || 6.71
| OrgVisDato = 4. oktober 2008
|-
| Handling =
|12 || 12 || "To Kill the King" || Stuart Orme || Jake Michie || [[6. december]] 2008 || 6.31
| Eks4 =6.30
|-
| LinjeFarve = 8D4107
|13 || 13 || "Le Morte d'Arthur"|| David Moore || Julian Jones || [[13. december]] 2008 || 6.27
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 4
| AfsnitNummer2 = 4
| Titel = The Poisoned Chalice
| Instruktør = Ed Fraiman
| Forfatter = Ben Vanstone
| OrgVisDato = 11. oktober 2008
| Handling =
| Eks4 =6.48
| LinjeFarve = 8D4107
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 5
| AfsnitNummer2 = 5
| Titel = Lancelot
| Instruktør = Ed Fraiman
| Forfatter = Jake Michie
| OrgVisDato = 18. oktober 2008
| Handling =
| Eks4 =5.37
| LinjeFarve = 8D4107
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 6
| AfsnitNummer2 = 6
| Titel = A Remedy to Cure All Ills
| Instruktør = Ed Fraiman
| Forfatter = Julian Jones
| OrgVisDato = 25. oktober 2008
| Handling =
| Eks4 =6.00
| LinjeFarve = 8D4107
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 7
| AfsnitNummer2 = 7
| Titel = The Gates of Avalon
| Instruktør = Jeremy Webb
| Forfatter = Ben Vanstone
| OrgVisDato = 1. november 2008
| Handling =
| Eks4 =6.45
| LinjeFarve = 8D4107
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 8
| AfsnitNummer2 = 8
| Titel = The Beginning of the End
| Instruktør = Jeremy Webb
| Forfatter = Howard Overman
| OrgVisDato = 8. november 2008
| Handling =
| Eks4 =6.25
| LinjeFarve = 8D4107
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 9
| AfsnitNummer2 = 9
| Titel = Excalibur
| Instruktør = Jeremy Webb
| Forfatter = Julian Jones
| OrgVisDato = 15. november 2008
| Handling =
| Eks4 = 6.47
| LinjeFarve = 8D4107
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 10
| AfsnitNummer2 = 10
| Titel = The Moment of Truth
| Instruktør = David Moore
| Forfatter = Ben Vanstone
| OrgVisDato = 22. november 2008
| Handling =
| Eks4 = 7.03
| LinjeFarve = 8D4107
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 11
| AfsnitNummer2 = 11
| Titel = The Labyrinth of Gedref
| Instruktør = Stuart Orme
| Forfatter = Howard Overman
| OrgVisDato = 29. november 2008
| Handling =
| Eks4 = 6.71
| LinjeFarve = 8D4107
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 12
| AfsnitNummer2 = 12
| Titel = To Kill the King
| Instruktør = Stuart Orme
| Forfatter = Jake Michie
| OrgVisDato = 6. december 2008
| Handling =
| Eks4 =6.31
| LinjeFarve = 8D4107
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 13
| AfsnitNummer2 = 13
| Titel = Le Morte d'Arthur
| Instruktør = David Moore
| Forfatter = Julian Jones
| OrgVisDato = 13. december 2008
| Handling =
| Eks4 = 6.27
| LinjeFarve = 8D4107
}}
|}
|}


Linje 129: Linje 242:
{{Uddybende|Merlin (sæson 2)}}
{{Uddybende|Merlin (sæson 2)}}
{| class="wikitable plainrowheaders" style="width: 100%; margin-right: 0;"
{| class="wikitable plainrowheaders" style="width: 100%; margin-right: 0;"
|- style= "color:white;"
|-
! style="background: #183757; color: #ffffff;"| Nr. <br />i serie
! scope="col" style="background:#1F2B68;"| Nr. i<br />serie
! style="background: #183757; color: #ffffff;"| Nr. <br />i sæson
! scope="col" style="background:#1F2B68;"| Nr. i<br />sæson
! style="background: #183757; color: #ffffff;"| Titel
! scope="col" style="background:#1F2B68;"| Titel
! style="background: #183757; color: #ffffff;"| Instrueret af
! scope="col" style="background:#1F2B68;"| Instrueret af
! style="background: #183757; color: #ffffff;"| Skrevet af
! scope="col" style="background:#1F2B68;"| Skrevet af
! style="background: #183757; color: #ffffff;"| Oprindelig visningsdato
! scope="col" style="background:#1F2B68;"| Oprindelig sendedato
! style="background: #183757; color: #ffffff;"| UK seere <br />(million)<ref name=ratings>{{cite web|url=http://www.barb.co.uk/viewingsummary/weekreports.cfm?report=weeklyterrestrial&requesttimeout=500|date=|accessdate=|publisher=[[BARB]]|title=Weekly Viewing Summary (see relevant week)}}</ref>
! scope="col" style="background:#1F2B68;"| UK seere <br />(million)<ref name=ratings />
{{Afsnitsliste
|-
| AfsnitNummer =14
|14 || 1 || "The Curse of Cornelius Sigan" || David Moore || Julian Jones || [[19. september]] [[2009]] || 5.77
| AfsnitNummer2 = 1
|-
| Titel = The Curse of Cornelius Sigan
|15 || 2 || The Once and Future Queen" || Jeremy Webb || [[Howard Overman]] || [[26. september]] 2009 || 5.94
| Instruktør = David Moore
|-
| Forfatter = Julian Jones
|16 || 3 || "The Nightmare Begins" || Jeremy Webb || Ben Vanstone || [[3. oktober]] 2009 || 6.09
| OrgVisDato = 19. september 2009
|-
| Handling =
|17 || 4 || "Lancelot and Guinevere" || David Moore || Howard Overman || [[10. oktober]] 2009 || 5.69
| Eks4 = 5.77
|-
| LinjeFarve = 1F2B68
|18 || 5 || "Beauty and the Beast (Part 1)" || David Moore || Jake Michie || [[24. oktober]] 2009 || 5.53
}}
|-
{{Afsnitsliste
|19 || 6 || "Beauty and the Beast (Part 2)" || [[Metin Huseyin]] || Ben Vanstone || [[31. oktober]] 2009 || 6.14
| AfsnitNummer = 15
|-
| AfsnitNummer2 = 2
|20 || 7 || "The Witchfinder" || Jeremy Webb || Jake Michie || [[7. november]] 2009 || 5.62
| Titel = The Once and Future Queen
|-
| Instruktør = Jeremy Webb
|21 || 8 || "The Sins of the Father" || Metin Huseyin || Howard Overman || [[14. november]] 2009 || 6.16
| Forfatter = Howard Overman
|-
| OrgVisDato = 26. september 2009
|22 || 9 || "The Lady of the Lake" || Metin Huseyin || Julian Jones || [[21. november]] 2009 || 6.30
| Handling =
|-
| Eks4 = 5.94
|23 || 10 || "Sweet Dreams" || Alice Troughton || Lucy Watkins || [[28. november]] 2009 || 6.02
| LinjeFarve = 183757
|-
}}
|24 || 11 || "The Witch's Quickening" || [[Alice Troughton]] || Jake Michie || [[5. december]] 2009 || 6.01
{{Afsnitsliste
|-
| AfsnitNummer = 16
|25 || 12 || "De Fires of Idirsholas" || Jeremy Webb || Julian Jones || [[12. december]] 2009 || 6.01
| AfsnitNummer2 = 3
|-
| Titel = The Nightmare Begins
|26 || 13 || "The Last Dragonlord" || Jeremy Webb || Julian Jones || [[19. december]] 2009 || 6.64
| Instruktør = Jeremy Webb
| Forfatter = Ben Vanstone
| OrgVisDato = 3. oktober 2009
| Handling =
| Eks4 = 6.09
| LinjeFarve = 183757
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 17
| AfsnitNummer2 = 4
| Titel = Lancelot and Guinevere
| Instruktør = David Moore
| Forfatter = Howard Overman
| OrgVisDato = 10. oktober 2009
| Handling =
| Eks4 = 5.69
| LinjeFarve = 183757
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 18
| AfsnitNummer2 = 5
| Titel = Beauty and the Beast (Part 1)
| Instruktør = David Moore
| Forfatter = Jake Michie
| OrgVisDato = 24. oktober 2009
| Handling =
| Eks4 = 5.53
| LinjeFarve = 183757
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 19
| AfsnitNummer2 = 6
| Titel = Beauty and the Beast (Part 2)
| Instruktør = Metin Huseyin
| Forfatter = Ben Vanstone
| OrgVisDato = 31. oktober 2009
| Handling =
| Eks4 = 6.14
| LinjeFarve = 183757
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 20
| AfsnitNummer2 = 7
| Titel = The Witchfinder
| Instruktør = Jeremy Webb
| Forfatter = Jake Michie
| OrgVisDato = 7. november 2009
| Handling =
| Eks4 = 5.62
| LinjeFarve = 183757
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 21
| AfsnitNummer2 = 8
| Titel = The Sins of the Father
| Instruktør = Metin Huseyin
| Forfatter = Howard Overman
| OrgVisDato = 14. november 2009
| Handling =
| Eks4 = 6.16
| LinjeFarve = 183757
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 22
| AfsnitNummer2 = 9
| Titel = The Lady of the Lake
| Instruktør = Metin Huseyin
| Forfatter = Howard Overman
| OrgVisDato = 21. november 2009
| Handling =
| Eks4 = 6.30
| LinjeFarve = 183757
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 23
| AfsnitNummer2 = 10
| Titel = Sweet Dreams
| Instruktør = Alice Troughton
| Forfatter = Lucy Watkins
| OrgVisDato = 28. november 2009
| Handling =
| Eks4 = 6.02
| LinjeFarve = 183757
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 24
| AfsnitNummer2 = 11
| Titel = The Witch's Quickening
| Instruktør = Alice Troughton
| Forfatter = Jake Michie
| OrgVisDato = 5. december 2009
| Handling =
| Eks4 = 6.01
| LinjeFarve = 183757
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 25
| AfsnitNummer2 = 12
| Titel = De Fires of Idirsholas
| Instruktør = Jeremy Webb
| Forfatter = Julian Jones
| OrgVisDato = 12. december 2009
| Handling =
| Eks4 = 6.01
| LinjeFarve = 183757
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 26
| AfsnitNummer2 = 13
| Titel = The Last Dragonlord
| Instruktør = Jeremy Webb
| Forfatter = Julian Jones
| OrgVisDato = 19. december 2009
| Handling =
| Eks4 = 6.04
| LinjeFarve = 183757
}}
|}
|}

=== Sæson 3 (2010) ===
=== Sæson 3 (2010) ===
{{Uddybende|Merlin (sæson 3)}}
{{Uddybende|Merlin (sæson 3)}}
{| class="wikitable plainrowheaders" style="width: 100%; margin-right: 0;"
{| class="wikitable plainrowheaders" style="width: 100%; margin-right: 0;"
|- style= "color:white;"
|-
! style="background: #7412DE; color: #ffffff;"| Nr. <br />i serie
! scope="col" style="background:#331438;"| Nr. i<br />serie
! style="background: #7412DE; color: #ffffff;"| Nr. <br />i sæson
! scope="col" style="background:#331438;"| Nr. i<br />sæson
! style="background: #7412DE; color: #ffffff;"| Titel
! scope="col" style="background:#331438;"| Titel
! style="background: #7412DE; color: #ffffff;"| Instrueret af
! scope="col" style="background:#331438;"| Instrktør
! style="background: #7412DE; color: #ffffff;"| Skrevet af
! scope="col" style="background:#331438;"| Forfatter
! style="background: #7412DE; color: #ffffff;"| Oprindelig visningsdato
! scope="col" style="background:#331438;"| Oprindelig sendedato
! style="background: #7412DE; color: #ffffff;"| UK seere<br />(i millioner)<ref name=ratings>{{cite web|url=http://www.barb.co.uk/viewingsummary/weekreports.cfm?report=weeklyterrestrial&requesttimeout=500|date=|accessdate=|publisher=[[BARB]]|title=Weekly Viewing Summary (see relevant week)}}</ref>
! scope="col" style="background:#331438;"| UK seere<br />(i millioner)<ref name=ratings />
{{Afsnitsliste
|-
| AfsnitNummer = 27
|27 || 1 || "The Tears of Uther Pendragon (Part 1)" || Jeremy Webb || Julian Jones || [[11. september]] [[2010]] || 6.49
| AfsnitNummer2 = 1
|-
|28 || 2 || "The Tears of Uther Pendragon (Part 2)" || Jeremy Webb || Julian Jones || [[18. september]] 2010 || 6.06
| Titel = The Tears of Uther Pendragon (Part 1)
| Instruktør = Jeremy Webb
|-
| Forfatter = Julian Jones
|29 || 3 || "Goblin's Gold" || Jeremy Webb || [[Howard Overman]] || [[25. september]] 2010 || 6.22
| OrgVisDato = 11. september 2010
|-
| Handling =
|30 || 4 || "Gwaine" || David Moore || Julian Jones || [[2. oktober]] 2010 || 6.42
| Eks4 = 6.49
|-
| LinjeFarve = 331438
|31 || 5 || "The Crystal Cave" || [[Alice Troughton]] || Julian Jones || [[9. oktober]] 2010 || 6.36
}}
|-
{{Afsnitsliste
|32 || 6 || "The Changeling" || David Moore || Lucy Watkins || [[16. oktober]] 2010 || 6.40
| AfsnitNummer = 28
|-
| AfsnitNummer2 = 2
|33 || 7 || "The Castle of Fyrien" || David Moore || Jake Michie || [[23. oktober]] 2010 || 6.82
| Titel = The Tears of Uther Pendragon (Part 2)
|-
| Instruktør = Jeremy Webb
|34 || 8 || "The Eye of the Phoenix" || Alice Troughton || Julian Jones || [[30. oktober]] 2010 || 6.92
| Forfatter = Julian Jones
|-
| OrgVisDato = 18. september 2010
|35 || 9 || "Love in the Time of Dragons" || Alice Troughton || Jake Michie || [[6. november]] 2010 || 6.90
| Handling =
|-
| Eks4 = 6.06
|36 || 10 || "Queen of Hearts" || [[Ashley Way]] || Howard Overman || [[13. november]] 2010 || 7.37
| LinjeFarve = 331438
|-
}}
|37 || 11 || "The Sorcerer's Shadow" || Ashley Way || Julian Jones || [[20. november]] 2010 || 7.42
{{Afsnitsliste
|-
| AfsnitNummer = 29
|38 || 12 || "The Coming of Arthur (Part 1)" || Jeremy Webb || Jake Michie || [[27. november]] 2010 || 7.12
| AfsnitNummer2 = 3
|-
| Titel = Goblin's Gold
|39 || 13 || "The Coming of Arthur (Part 2)" || Jeremy Webb || Julian Jones || [[4. december]] 2010 || 7.67
| Instruktør = Jeremy Webb
| Forfatter = Howard Overman
| OrgVisDato = 25. september 2010
| Handling =
| Eks4 = 6.22
| LinjeFarve = 331438
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 30
| AfsnitNummer2 = 4
| Titel = Gwaine
| Instruktør = David Moore
| Forfatter = Julian Jones
| OrgVisDato = 2. oktober 2010
| Handling =
| Eks4 = 6.42
| LinjeFarve = 331438
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 31
| AfsnitNummer2 = 5
| Titel = The Crystal Cave
| Instruktør = Alice Troughton
| Forfatter = Julian Jones
| OrgVisDato = 9. oktober 2010
| Handling =
| Eks4 = 6.36
| LinjeFarve = 331438
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 32
| AfsnitNummer2 = 6
| Titel = The Changeling
| Instruktør = David Moore
| Forfatter = Lucy Watkins
| OrgVisDato = 16. oktober 2010
| Handling =
| Eks4 = 6.40
| LinjeFarve = 331438
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 33
| AfsnitNummer2 = 7
| Titel = The Castle of Fyrien
| Instruktør = David Moore
| Forfatter = Jake Michie
| OrgVisDato = 23. oktober 2010
| Handling =
| Eks4 = 6.82
| LinjeFarve = 331438
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 34
| AfsnitNummer2 = 8
| Titel = The Eye of the Phoenix
| Instruktør = Alice Troughton
| Forfatter = Julian Jones
| OrgVisDato = 30. oktober 2010
| Handling =
| Eks4 = 6.92
| LinjeFarve = 331438
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 35
| AfsnitNummer2 = 9
| Titel = Love in the Time of Dragons
| Instruktør = Alice Troughton
| Forfatter = Jake Michie
| OrgVisDato = 6. november 2010
| Handling =
| Eks4 = 6.90
| LinjeFarve = 331438
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 36
| AfsnitNummer2 = 10
| Titel = Queen of Hearts
| Instruktør = Ashley Way
| Forfatter = Howard Overman
| OrgVisDato = 13. november 2010
| Handling =
| Eks4 = 7.37
| LinjeFarve = 331438
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 37
| AfsnitNummer2 = 11
| Titel = The Sorcerer's Shadow
| Instruktør = Ashley Way
| Forfatter = Julian Jones
| OrgVisDato = 20. november 2010
| Handling =
| Eks4 = 7.42
| LinjeFarve = 331438
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 38
| AfsnitNummer2 = 12
| Titel = The Coming of Arthur (Part 1)
| Instruktør = Jeremy Webb
| Forfatter = Jake Michie
| OrgVisDato = 27. november 2010
| Handling =
| Eks4 = 7.12
| LinjeFarve = 331438
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 39
| AfsnitNummer2 = 13
| Titel = The Coming of Arthur (Part 2)
| Instruktør = Jeremy Webb
| Forfatter = Julian Jones
| OrgVisDato = 4. december 2010
| Handling =
| Eks4 = 7.67
| LinjeFarve = 331438
}}
|}
|}


Linje 207: Linje 553:
{{Uddybende|Merlin (sæson 4)}}
{{Uddybende|Merlin (sæson 4)}}
{| class="wikitable plainrowheaders" style="width: 100%; margin-right: 0;"
{| class="wikitable plainrowheaders" style="width: 100%; margin-right: 0;"
|- style= "color:white;"
|-
! style="background:silver; color:#fff;"| Nr. <br />i serie
! scope="col" style="background:#AEAEB3;"| Nr. i<br />serie
! style="background:silver; color:#fff;"| Nr. <br />i sæson
! scope="col" style="background:#AEAEB3;"| Nr. i<br />sæson
! style="background:silver; color:#fff;"| Titel
! scope="col" style="background:#AEAEB3;"| Titel
! style="background:silver; color:#fff;"| Instrueret af
! scope="col" style="background:#AEAEB3;"| Instruktør
! style="background:silver; color:#fff;"| Skrevet af
! scope="col" style="background:#AEAEB3;"| Forfatter
! style="background:silver; color:#fff;"| Oprindelig visningsdato
! scope="col" style="background:#AEAEB3;"| Oprindelig sendedato
! style="background:silver; color:#fff;"| UK seere<br />(i millioner)<ref name=ratings>{{cite web|url=http://www.barb.co.uk/viewingsummary/weekreports.cfm?report=weeklyterrestrial&requesttimeout=500|date=|accessdate=|publisher=[[BARB]]|title=Weekly Viewing Summary (see relevant week)}}</ref>
! scope="col" style="background:#AEAEB3;"| UK seere<br />(i millioner)<ref name=ratings />
{{Afsnitsliste
|-
| AfsnitNummer = 40
|40 || 1 || "The Darkest Hour (Part 1)" || [[Alice Troughton]] || Julian Jones || [[1. oktober]] [[2011]] || 6.40
| AfsnitNummer2 = 1
|-
|41 || 2 || "The Darkest Hour (Part 2)" || Alice Troughton || Julian Jones || [[8. oktober]] 2011 || 6.80
| Titel = The Darkest Hour (Part 1)
| Instruktør = Alice Troughton
|-
| Forfatter = Julian Jones
|42 || 3 || "The Wicked Day" || Alice Troughton || [[Howard Overman]] || [[15. oktober]] 2011 || 7.04
| OrgVisDato = 1. oktober 2011
|-
| Handling =
|43 || 4 || "Aithusa" || Alex Pillai || Julian Jones || [[22. oktober]] 2011 || 6.96
| Eks4 = 6.40
|-
| LinjeFarve = AEAEB3
|44 || 5 || "His Father's Son" || Alex Pillai || Jake Michie || [[29. oktober]] 2011 || 7.40
}}
|-
{{Afsnitsliste
|45 || 6 || "A Servant of Two Masters" || Alex Pillai || Lucy Watkins || [[5. november]] 2011 || 6.94
| AfsnitNummer = 41
|-
| AfsnitNummer2 = 2
|46 || 7 || "The Secret Sharer" || Justin Molotnikov || Julian Jones || [[12. november]] 2011 || 6.72
| Titel = The Darkest Hour (Part 2)
|-
| Instruktør = Alice Troughton
|47 || 8 || "Lamia" || Justin Molotnikov || Jake Michie || [[19. november]] 2011 || 7.00
| Forfatter = Julian Jones
|-
| OrgVisDato = 8. oktober 2011
|48 || 9 || "Lancelot du Lac" || Justin Molotnikov || Lucy Watkins || [[26. november]] 2011 || 7.32
| Handling =
|-
| Eks4 = 6.80
|49 || 10 || "A Herald of the New Age" || Jeremy Webb || Howard Overman || [[3. december]] 2011 || 6.90
| LinjeFarve = AEAEB3
|-
}}
|50 || 11 || "The Hunter's Heart" || Jeremy Webb || Richard McBrien || [[10. december]] 2011 || 7.12
{{Afsnitsliste
|-
| AfsnitNummer = 42
|51 || 12 || "The Sword in the Stone (Part 1)" || Alice Troughton || Jake Michie || [[17. december]] 2011 || 8.39
| AfsnitNummer2 = 3
|-
| Titel = The Wicked Day"
|52 || 13 || "The Sword in the Stone (Part 2)" || Alice Troughton || Julian Jones || [[24. december]] 2011 || 8.18
| Instruktør = Alice Troughton
| Forfatter = Howard Overman
| OrgVisDato = 15. oktober 2011
| Handling =
| Eks4 = 7.04
| LinjeFarve = AEAEB3
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 43
| AfsnitNummer2 = 4
| Titel = Aithusa
| Instruktør = Alex Pillai
| Forfatter = Julian Jones
| OrgVisDato = 22. oktober 2011
| Handling =
| Eks4 = 6.96
| LinjeFarve = AEAEB3
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 44
| AfsnitNummer2 = 5
| Titel = His Father's Son
| Instruktør = Alex Pillai
| Forfatter = Jake Michie
| OrgVisDato = 29. oktober 2011
| Handling =
| Eks4 = 7.40
| LinjeFarve = AEAEB3
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 45
| AfsnitNummer2 = 6
| Titel = A Servant of Two Masters
| Instruktør = Alex Pillai
| Forfatter = Lucy Watkins
| OrgVisDato = 5. november 2011
| Handling =
| Eks4 = 6.94
| LinjeFarve = AEAEB3
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 46
| AfsnitNummer2 = 7
| Titel = The Secret Sharer
| Instruktør = Justin Molotnikov
| Forfatter = Julian Jones
| OrgVisDato = 12. november 2011
| Handling =
| Eks4 = 6.72
| LinjeFarve = AEAEB3
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 47
| AfsnitNummer2 = 8
| Titel = Lamia
| Instruktør = Justin Molotnikov
| Forfatter = Lucy Watkins
| OrgVisDato = 19. november 2011
| Handling =
| Eks4 = 7.00
| LinjeFarve = AEAEB3
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 48
| AfsnitNummer2 = 9
| Titel = Lancelot du Lac
| Instruktør = Justin Molotnikov
| Forfatter = Lucy Watkins
| OrgVisDato = 26. november 2011
| Handling =
| Eks4 = 7.32
| LinjeFarve = AEAEB3
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 49
| AfsnitNummer2 = 10
| Titel = A Herald of the New Age
| Instruktør = Ashley Way
| Forfatter = Howard Overman
| OrgVisDato = 3. december 2011
| Handling =
| Eks4 = 6.90
| LinjeFarve = AEAEB3
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 50
| AfsnitNummer2 = 11
| Titel = The Hunter's Heart
| Instruktør = Ashley Way
| Forfatter = Julian Jones
| OrgVisDato = 10. december 2011
| Handling =
| Eks4 = 7.12
| LinjeFarve = AEAEB3
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 51
| AfsnitNummer2 = 12
| Titel = The Sword in the Stone (Part 1)
| Instruktør = Alice Troughton
| Forfatter = Jake Michie
| OrgVisDato = 17. december 2011
| Handling =
| Eks4 = 8.39
| LinjeFarve = AEAEB3
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 52
| AfsnitNummer2 = 13
| Titel = The Sword in the Stone (Part 2)
| Instruktør = Alice Troughton
| Forfatter = Julian Jones
| OrgVisDato = 24. december 2011
| Handling =
| Eks4 = 8.18
| LinjeFarve = AEAEB3
}}
|}
|}


Linje 246: Linje 709:
{{Uddybende|Merlin (sæson 5)}}
{{Uddybende|Merlin (sæson 5)}}
{| class="wikitable plainrowheaders" style="width: 100%; margin-right: 0;"
{| class="wikitable plainrowheaders" style="width: 100%; margin-right: 0;"
|- style= "color:white;"
|-
! style="background: #FF0000; color: #ffffff;"| Nr. <br />i serie
! scope="col" style="background:#6C1A11;"| Nr. i<br />serie
! style="background: #FF0000; color: #ffffff;"| Ni. <br />i sæson
! scope="col" style="background:#6C1A11;"| Nr. i<br />sæson
! style="background: #FF0000; color: #ffffff;"| Titel
! scope="col" style="background:#6C1A11;"| Titel
! style="background: #FF0000; color: #ffffff;"| Instrueret af
! scope="col" style="background:#6C1A11;"| Instrueret af
! style="background: #FF0000; color: #ffffff;"| Skrevet af
! scope="col" style="background:#6C1A11;"| Skrevet af
! style="background: #FF0000; color: #ffffff;"| Oprindelig visningsdato
! scope="col" style="background:#6C1A11;"| Oprindelig sendedato
! style="background: #FF0000; color: #ffffff;"| UK seere<br />(i millioner)<ref name=ratings>{{cite web|url=http://www.barb.co.uk/viewingsummary/weekreports.cfm?report=weeklyterrestrial&requesttimeout=500|date=|accessdate=|publisher=[[BARB]]|title=Weekly Viewing Summary (see relevant week)}}</ref>
! scope="col" style="background:#6C1A11;"| UK seere<br />(i millioner)<ref name=ratings />
{{Afsnitsliste
|-
| AfsnitNummer = 53
|53 || 1 || "Arthur's Bane (Part 1)" || Justin Molotnikov || Julian Jones || [[6. oktober]] [[2012]] || 7.12
| AfsnitNummer2 = 1
|-
|54 || 2 || "Arthur's Bane (Part 2)" || Justin Molotnikov || Julian Jones || [[13. oktober]] 2012 || 6.99
| Titel = Arthur's Bane (Part 1)
| Instruktør = Justin Molotnikov
|-
| Forfatter = Julian Jones
|55 || 3 || "The Death Song of Uther Pendragon" || Justin Molotnikov || [[Howard Overman]] || [[20. oktober]] 2012 || 6.86
| OrgVisDato = 6. oktober 2012
|-
| Handling =
|56 || 4 || "Another's Sorrow" || [[Ashley Way]] || Jake Michie || [[27. oktober]] 2012 || 6.86
| Eks4 = 7.12
|-
| LinjeFarve = 6C1A11
|57 || 5 || "The Disir" || Ashley Way || Richard McBrien || [[3. November]] 2012 || 6.88
}}
|-
{{Afsnitsliste
|58 || 6 || "The Dark Tower" || Ashley Way || Julian Jones || [[10. november]] 2012 || 6.85
| AfsnitNummer = 54
|-
| AfsnitNummer2 = 2
|59 || 7 || "A Lesson in Vengeance" || Alice Troughton || Jake Michie || [[17. november]] 2012 || 6.86
| Titel = Arthur's Bane (Part 2)
|-
| Instruktør = Justin Molotnikov
|60 || 8 || "The Hollow Queen" || [[Alice Troughton]] || Julian Jones || [[24. november]] 2012 || 6.86
| Forfatter = Julian Jones
|-
| OrgVisDato = 13. oktober 2012
|61 || 9 || "With All My Heart" || Alice Troughton || Richard McBrien || [[1. december]] 2012 || 6.76
| Handling =
|-
| Eks4 = 6.99
|62 || 10 || "The Kindness of Strangers" || Declan O'Dwyer || Richard McBrien || [[8. december]] 2012 || 7.00
| LinjeFarve = 6C1A11
|-
}}
|63 || 11 || "The Drawing of the Dark" || [[Declan O'Dwyer]] || Julian Jones || [[15. december]] 2012 || 7.34
{{Afsnitsliste
|-
| AfsnitNummer = 55
|64 || 12 || "The Diamond of the Day (Part 1)" || Justin Molotnikov || Jake Michie || [[22. december]] 2012 || 8.45
| AfsnitNummer2 = 3
|-
| Titel = The Death Song of Uther Pendragon
|65 || 13 || "The Diamond of the Day (Part 2)" || Justin Molotnikov || Julian Jones || [[24. december]] 2012 ||
| Instruktør = Justin Molotnikov
|}
| Forfatter = Howard Overman

| OrgVisDato = 20. oktober 2012
== Specials ==
| Handling =
=== Children in Need ===
| Eks4 = 6.86
{| class="wikitable plainrowheaders" style="width: 100%; margin-right: 0;"
| LinjeFarve = 6C1A11
|-
}}
! style="background:#a29b7f; color:#fff;"| Titel
{{Afsnitsliste
! style="background:#a29b7f; color:#fff;"| Instrueret af
| AfsnitNummer = 56
! style="background:#a29b7f; color:#fff;"| Skrevet af
| AfsnitNummer2 = 4
! style="background:#a29b7f; color:#fff;"| Oprindelig visningsdato
| Titel = Another's Sorrow
! style="background:#a29b7f; color:#fff;"| UK seere <br />(i millioner)<ref name=ratings>{{cite web|url=http://www.barb.co.uk/viewingsummary/weekreports.cfm?report=weeklyterrestrial&requesttimeout=500|publisher=[[BARB]]|title=Weekly Viewing Summary (see relevant week)}}</ref>
| Instruktør = Ashley Way
! style="background:#a29b7f; color:#fff;"|Resumé
| Forfatter = Jake Michie
|-
| OrgVisDato = 27. oktober 2012
|Merlin in Need 2008
| Handling =
|{{N/a}}
| Eks4 = 6.86
|{{N/a}}
| LinjeFarve = 6C1A11
|[[14. november]] [[2008]]
}}
|9.83
{{Afsnitsliste
|Riget rejser penge til den store væsen Pudsey ved at kaste rådne grøntsager hos Merlin. En to-minutters skitse til [[BBC]]'s "[[Children in Need 2008|Children in Need]]" appel.
| AfsnitNummer = 57
|-
| AfsnitNummer2 = 5
|Merlin in Need 2009
| Titel = The Disir
|{{N/a}}
| Instruktør = Ashley Way
|{{N/a}}
| Forfatter = Richard McBrien
|[[20. november]] [[2009]]
| OrgVisDato = 3. November 2012
|10.08
| Handling =
|En tilsyneladende troldmand er på fri fod og vendte alt moderne tider i Camelot. En to-minutters skitse til "Children in Need".
| Eks4 = 6.88
|-
| LinjeFarve = 6C1A11
|Merlin in Need 2010
|{{N/a}}
}}
{{Afsnitsliste
|{{N/a}}
| AfsnitNummer = 58
|[[19. november]] [[2010]]
| AfsnitNummer2 = 6
|12.94
| Titel = The Dark Tower
|Cast bag Merlin giver en hurtig resumé, og beder om at donere penge til Children in Need med nogle bloopers.
| Instruktør = Ashley Way
| Forfatter = Julian Jones
| OrgVisDato = 10. november 2012
| Handling =
| Eks4 = 6.85
| LinjeFarve = 6C1A11
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 59
| AfsnitNummer2 = 7
| Titel = A Lesson in Vengeance
| Instruktør = Alice Troughton
| Forfatter = Jake Michie
| OrgVisDato = 17. november 2012
| Handling =
| Eks4 = 6.86
| LinjeFarve = 6C1A11
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 60
| AfsnitNummer2 = 8
| Titel = The Hollow Queen
| Instruktør = Alice Troughton
| Forfatter = Julian Jones
| OrgVisDato = 24. november 2012
| Handling =
| Eks4 = 6.86
| LinjeFarve = 6C1A11
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 61
| AfsnitNummer2 = 9
| Titel = With All My Heart
| Instruktør = Alice Troughton
| Forfatter = Richard McBrien
| OrgVisDato = 1. december 2012
| Handling =
| Eks4 = 6.76
| LinjeFarve = 6C1A11
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 62
| AfsnitNummer2 = 10
| Titel = The Kindness of Strangers
| Instruktør = Declan O'Dwyer
| Forfatter = Richard McBrien
| OrgVisDato = 8. december 2012
| Handling =
| Eks4 = 7.00
| LinjeFarve = 6C1A11
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 63
| AfsnitNummer2 = 11
| Titel = The Drawing of the Dark
| Instruktør = Declan O'Dwyer
| Forfatter = Julian Jones
| OrgVisDato = 15. december 2012
| Handling =
| Eks4 = 7.34
| LinjeFarve = 6C1A11
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 64
| AfsnitNummer2 = 12
| Titel = The Diamond of the Day (Part 1)
| Instruktør = Justin Molotnikov
| Forfatter = Jake Michie
| OrgVisDato = 22. december 2012
| Handling =
| Eks4 = 8.45
| LinjeFarve = 6C1A11
}}
{{Afsnitsliste
| AfsnitNummer = 65
| AfsnitNummer2 = 13
| Titel = The Diamond of the Day (Part 2)
| Instruktør = Justin Molotnikov
| Forfatter = Julian Jones
| OrgVisDato = 24. december 2012
| Handling =
| Eks4 = 7.23
| LinjeFarve = 6C1A11
}}
|}
|}


Linje 326: Linje 873:
|Mark Procter
|Mark Procter
|[[28. november]] [[2009]]
|[[28. november]] [[2009]]
|Stjernerne bag dramaserien ''Merlin'', [[Colin Morgan]] og [[Bradley James]], rejser rundt i hele Wales for at udforske landets århundreder gamle forbindelser til legenden om [[Kong Arthur]] og troldmand [[Merlin]]. Undervejs møder de entusiaster og eksperter i legenden om Arthur, og besøger nogle af de mest betagende landskaber i [[Wales]].<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/programmes/b00ny2zx |title=Two Programmes – The Real Merlin and Arthur |publisher=BBC |accessdate=16 July 2010}}</ref>
|Stjernerne bag dramaserien ''Merlin'', [[Colin Morgan]] og [[Bradley James]], rejser rundt i hele Wales for at udforske landets århundreder gamle forbindelser til legenden om [[kong Arthur]] og troldmanden [[Merlin]]. Undervejs møder de entusiaster og eksperter i legenden om Arthur, og besøger nogle af de mest betagende landskaber i [[Wales]].<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/programmes/b00ny2zx |title=Two Programmes – The Real Merlin and Arthur |publisher=BBC |accessdate=16. juli 2010}}</ref>
|}
|}


=== Secrets and Magic ===
=== Secrets and Magic ===
En dokumentarfilm-serie skabt af [[BBC]] kaldte ''Secrets and Magic'' blev produceret for at ledsage episoder af den anden sæson. På en måde ligner den ''[[Doctor Who Confidential]]'', hvor serien ser på produktion af hver episode, og byder interviews med skuespillerne og crew samt optagelser på sættet. Vist på BBC Three .
En serie af dokumentarfilm med titlen "Secrets and Magic" blev produceret af [[BBC]] til at ledsage afsnit af den anden sæson. På en måde ligner den ''[[Doctor Who Confidential]]'', hvor serien ser på produktionen af hvert afsnit, og byder interviews med skuespillerne og crewet, samt optagelser på sættet. Vist på BBC Three.


{| class="wikitable plainrowheaders" style="width: 100%; margin-right: 0;"
{| class="wikitable plainrowheaders" style="width: 100%; margin-right: 0;"
Linje 428: Linje 975:


== Kilder ==
== Kilder ==
{{Reflist}}
{{Reflist|2}}


[[Kategori:Merlin (tv-serie)]]
[[Kategori:Merlin (tv-serie)]]


[[bg:Списък с епизоди на Приключенията на Мерлин]]
[[cs:Seznam epizod seriálu Merlin]]
[[de:Liste der Episoden von Merlin – Die neuen Abenteuer]]
[[el:Κατάλογος των επεισοδίων του Μέρλιν]]
[[en:List of Merlin episodes]]
[[es:Anexo:Lista de episodios de Merlín]]
[[fr:Liste des épisodes de Merlin]]
[[ru:Список эпизодов сериала «Мерлин»]]

Nuværende version fra 24. apr. 2024, 16:44

Den britiske tv-serie Merlin blev sendt på BBC One fra 20. september 2008 til 24 december 2012. I alt 65 episoder blev vist i løbet af fem sæsoner.

Den blev skabt af Julian Jones, Jake Michie, Julian Murphy og Johnny Capps baseret på legender om den mytiske troldmand Merlin og hans forhold til Prins Arthur, men adskiller sig fra traditionelle versioner af legenden på mange måder, især karaktererne. Serien er produceret af den uafhængige produktionsselskab Shine Limited.

Den amerikansk tv-selskab NBC begyndte at vise programmet den 21. juni 2009, men efter en nedgang i seertallet, blev showet flyttede til kabelnettet Syfy, hvor det begyndte at blive sendt fra den 2. april 2010. De fem sæsoner er tilgængelige på DVD i Storbritannien og USA. [1] De første fire serier er tilgængelige på Netflix Streaming i Nordamerika. [2]

Serieoversigt

[redigér | rediger kildetekst]
Sæson Episoder Original sendt DVD udgivelsesdato Storbritannien
gennemsnitlige seere
(mio.)
Sæsonpremiere Sæsonfinale Storbritannien Volume 1 Storbritannien Volume 2 Storbritannien Complete USA
1 13 20. september 2008 13. december 2008 24. november 2008[3] 9. februar 2009[4] 5. Oktober 2009[5] 20. April 2010[6] 6.32
2 13 19. september 2009 19. december 2009 23. november 2009[7] 8. februar 2010[8] 8. februar 2010[9] 18. januar 2011[10] 5.99
3 13 11. September 2010 4. december 2010 15. november 2010[11] 24. januar 2011[12] 24. januar 2011[9] 17. januar 2012[1] 6.78
4 13 1. oktober 2011 24. december 2011 28. november 2011[13] 23. januar 2012[14] 23. januar 2012[15] 15. januar 2013[16] 7.17
5 13 6. oktober 2012 24. december 2012 26. november 2012[17] 21. januar 2013[18] 21. januar 2013[18]


Sæson 1 (2008)

[redigér | rediger kildetekst]
Uddybende Uddybende artikel: Merlin (sæson 1)
Nr. i
serie
Nr. i
serie
Titel Instrueret af Skrevet af Oprindelig visningsdato UK seere
(million)[19]
11 "The Dragon Call" James HawesJulian Jones20. september 20087.15
22 "Valiant" James HawesHoward Overman27. september 20085.40
33 "The Mark of Nimueh" James HawesJulian Jones4. oktober 20086.30
44 "The Poisoned Chalice" Ed FraimanBen Vanstone11. oktober 20086.48
55 "Lancelot" Ed FraimanJake Michie18. oktober 20085.37
66 "A Remedy to Cure All Ills" Ed FraimanJulian Jones25. oktober 20086.00
77 "The Gates of Avalon" Jeremy WebbBen Vanstone1. november 20086.45
88 "The Beginning of the End" Jeremy WebbHoward Overman8. november 20086.25
99 "Excalibur" Jeremy WebbJulian Jones15. november 20086.47
1010 "The Moment of Truth" David MooreBen Vanstone22. november 20087.03
1111 "The Labyrinth of Gedref" Stuart OrmeHoward Overman29. november 20086.71
1212 "To Kill the King" Stuart OrmeJake Michie6. december 20086.31
1313 "Le Morte d'Arthur" David MooreJulian Jones13. december 20086.27

Sæson 2 (2009)

[redigér | rediger kildetekst]
Uddybende Uddybende artikel: Merlin (sæson 2)
Nr. i
serie
Nr. i
sæson
Titel Instrueret af Skrevet af Oprindelig sendedato UK seere
(million)[19]
141 "The Curse of Cornelius Sigan" David MooreJulian Jones19. september 20095.77
152 "The Once and Future Queen" Jeremy WebbHoward Overman26. september 20095.94
163 "The Nightmare Begins" Jeremy WebbBen Vanstone3. oktober 20096.09
174 "Lancelot and Guinevere" David MooreHoward Overman10. oktober 20095.69
185 "Beauty and the Beast (Part 1)" David MooreJake Michie24. oktober 20095.53
196 "Beauty and the Beast (Part 2)" Metin HuseyinBen Vanstone31. oktober 20096.14
207 "The Witchfinder" Jeremy WebbJake Michie7. november 20095.62
218 "The Sins of the Father" Metin HuseyinHoward Overman14. november 20096.16
229 "The Lady of the Lake" Metin HuseyinHoward Overman21. november 20096.30
2310 "Sweet Dreams" Alice TroughtonLucy Watkins28. november 20096.02
2411 "The Witch's Quickening" Alice TroughtonJake Michie5. december 20096.01
2512 "De Fires of Idirsholas" Jeremy WebbJulian Jones12. december 20096.01
2613 "The Last Dragonlord" Jeremy WebbJulian Jones19. december 20096.04

Sæson 3 (2010)

[redigér | rediger kildetekst]
Uddybende Uddybende artikel: Merlin (sæson 3)
Nr. i
serie
Nr. i
sæson
Titel Instrktør Forfatter Oprindelig sendedato UK seere
(i millioner)[19]
271 "The Tears of Uther Pendragon (Part 1)" Jeremy WebbJulian Jones11. september 20106.49
282 "The Tears of Uther Pendragon (Part 2)" Jeremy WebbJulian Jones18. september 20106.06
293 "Goblin's Gold" Jeremy WebbHoward Overman25. september 20106.22
304 "Gwaine" David MooreJulian Jones2. oktober 20106.42
315 "The Crystal Cave" Alice TroughtonJulian Jones9. oktober 20106.36
326 "The Changeling" David MooreLucy Watkins16. oktober 20106.40
337 "The Castle of Fyrien" David MooreJake Michie23. oktober 20106.82
348 "The Eye of the Phoenix" Alice TroughtonJulian Jones30. oktober 20106.92
359 "Love in the Time of Dragons" Alice TroughtonJake Michie6. november 20106.90
3610 "Queen of Hearts" Ashley WayHoward Overman13. november 20107.37
3711 "The Sorcerer's Shadow" Ashley WayJulian Jones20. november 20107.42
3812 "The Coming of Arthur (Part 1)" Jeremy WebbJake Michie27. november 20107.12
3913 "The Coming of Arthur (Part 2)" Jeremy WebbJulian Jones4. december 20107.67

Sæson 4 (2011)

[redigér | rediger kildetekst]
Uddybende Uddybende artikel: Merlin (sæson 4)
Nr. i
serie
Nr. i
sæson
Titel Instruktør Forfatter Oprindelig sendedato UK seere
(i millioner)[19]
401 "The Darkest Hour (Part 1)" Alice TroughtonJulian Jones1. oktober 20116.40
412 "The Darkest Hour (Part 2)" Alice TroughtonJulian Jones8. oktober 20116.80
423 "The Wicked Day"" Alice TroughtonHoward Overman15. oktober 20117.04
434 "Aithusa" Alex PillaiJulian Jones22. oktober 20116.96
445 "His Father's Son" Alex PillaiJake Michie29. oktober 20117.40
456 "A Servant of Two Masters" Alex PillaiLucy Watkins5. november 20116.94
467 "The Secret Sharer" Justin MolotnikovJulian Jones12. november 20116.72
478 "Lamia" Justin MolotnikovLucy Watkins19. november 20117.00
489 "Lancelot du Lac" Justin MolotnikovLucy Watkins26. november 20117.32
4910 "A Herald of the New Age" Ashley WayHoward Overman3. december 20116.90
5011 "The Hunter's Heart" Ashley WayJulian Jones10. december 20117.12
5112 "The Sword in the Stone (Part 1)" Alice TroughtonJake Michie17. december 20118.39
5213 "The Sword in the Stone (Part 2)" Alice TroughtonJulian Jones24. december 20118.18

Sæson 5 (2012)

[redigér | rediger kildetekst]
Uddybende Uddybende artikel: Merlin (sæson 5)
Nr. i
serie
Nr. i
sæson
Titel Instrueret af Skrevet af Oprindelig sendedato UK seere
(i millioner)[19]
531 "Arthur's Bane (Part 1)" Justin MolotnikovJulian Jones6. oktober 20127.12
542 "Arthur's Bane (Part 2)" Justin MolotnikovJulian Jones13. oktober 20126.99
553 "The Death Song of Uther Pendragon" Justin MolotnikovHoward Overman20. oktober 20126.86
564 "Another's Sorrow" Ashley WayJake Michie27. oktober 20126.86
575 "The Disir" Ashley WayRichard McBrien3. November 20126.88
586 "The Dark Tower" Ashley WayJulian Jones10. november 20126.85
597 "A Lesson in Vengeance" Alice TroughtonJake Michie17. november 20126.86
608 "The Hollow Queen" Alice TroughtonJulian Jones24. november 20126.86
619 "With All My Heart" Alice TroughtonRichard McBrien1. december 20126.76
6210 "The Kindness of Strangers" Declan O'DwyerRichard McBrien8. december 20127.00
6311 "The Drawing of the Dark" Declan O'DwyerJulian Jones15. december 20127.34
6412 "The Diamond of the Day (Part 1)" Justin MolotnikovJake Michie22. december 20128.45
6513 "The Diamond of the Day (Part 2)" Justin MolotnikovJulian Jones24. december 20127.23

BBC Wales Exclusive Documentary

[redigér | rediger kildetekst]
Titel Instrueret af Oprindelig visningsdato Resumé
The Real Merlin and Arthur Mark Procter 28. november 2009 Stjernerne bag dramaserien Merlin, Colin Morgan og Bradley James, rejser rundt i hele Wales for at udforske landets århundreder gamle forbindelser til legenden om kong Arthur og troldmanden Merlin. Undervejs møder de entusiaster og eksperter i legenden om Arthur, og besøger nogle af de mest betagende landskaber i Wales.[20]

Secrets and Magic

[redigér | rediger kildetekst]

En serie af dokumentarfilm med titlen "Secrets and Magic" blev produceret af BBC til at ledsage afsnit af den anden sæson. På en måde ligner den Doctor Who Confidential, hvor serien ser på produktionen af hvert afsnit, og byder på interviews med skuespillerne og crewet, samt optagelser på sættet. Vist på BBC Three.

# Titel Original
visningsdato
Produktions
kode
Webcast link
0 Welcome to Camelot 19. September 2009 1.X link
1 Merlin Time 20. september 2009 1.1 link
2 Fit For a King 2. november 2009 1.2 link
3 Casting the Magic 9. november 2009 1.3 link
4 Maid to be Queen 12. november 2009 1.4 link
5 Trolly Dolly 24. november 2009 1.5 link
6 Con-troll Freak 2. november 2009 1.6 link
7 Witch Hunt 9. november 2009 1.7 link
8 A Family Affair 16. november 2009 1.8 link
9 Hardwork and Heartbreak 22. november 2009 1.9 link
10 Love Fool 28. november 2009 1.10 link
11 Beauty & the Thief 6. december 2009 1.11 link
12 The Dragon's Den 13. december 2009 1.12 link
13 That's a Wrap 21. december 2009 1.13 link
  1. ^ a b "Merlin's Fourth Season Casts Spell on DVD". IGN. 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 30. december 2011. Hentet 17. oktober 2011.
  2. ^ "Merlin(The Adventures Of Merlin)". Netflix.com. 3. oktober 2011. Hentet 3. oktober 2011. (Webside ikke længere tilgængelig)
  3. ^ "Merlin Vol.1 DVD". Amazon.co.uk. Hentet 17. juli 2010.
  4. ^ "Merlin Vol.2 DVD". Amazon.co.uk. Hentet 17. juli 2010.
  5. ^ "Merlin – Series 1 – Complete DVD". Amazon.co.uk. Hentet 17. juli 2010.
  6. ^ "Merlin: The Complete First Season: Colin Morgan". Amazon.com. Hentet 17. juli 2010.
  7. ^ "Merlin – Series 2 Vol.1 DVD". Amazon.co.uk. Hentet 17. juli 2010.
  8. ^ "Merlin – Series 2 Vol.2 DVD". Amazon.co.uk. Hentet 17. juli 2010.
  9. ^ a b "Merlin – Complete Series 2 Box Set DVD". Amazon.co.uk. Hentet 17. juli 2010.
  10. ^ "Merlin: The Complete Second Season". Amazon.com. Hentet 4. november 2010.
  11. ^ "Merlin – Series 3 Vol.1 DVD". Amazon.co.uk. Hentet 26. september 2010.
  12. ^ "Merlin – Series 3 – Volume 2 DVD". Amazon.co.uk. Hentet 26. september 2010.
  13. ^ "Merlin – Series 4 Vol.1 DVD". Play.com. Hentet 7. september 2011.
  14. ^ "Merlin Series 4 – Volume 2 DVD". Amazon.co.uk. Hentet 23. oktober 2011.
  15. ^ "Merlin – Series 4 – Complete DVD". Amazon.co.uk. Hentet 23. oktober 2011.
  16. ^ "Merlin: Complete Fourth Season". Hentet 11. november 2012.
  17. ^ Merlin Series 5: Volume 1 [DVD]: Amazon.co.uk: Colin Morgan, Bradley James, Katie McGrath, Angel Coulby, Richard Wilson, Rupert Young, Eoin Macken, Tom Hopper, Adetomiwa E...
  18. ^ a b Merlin Complete BBC Series 5 [DVD]: Amazon.co.uk: Colin Morgan, Bradley James, Katie McGrath, Angel Coulby, Richard Wilson, John Hurt, Alexander Vlahos, Rupert Young, Tom ...
  19. ^ a b c d e "Weekly Viewing Summary (see relevant week)". BARB. Arkiveret fra originalen 12. juli 2008.
  20. ^ "Two Programmes – The Real Merlin and Arthur". BBC. Hentet 16. juli 2010.