rdfs:comment
| - البايبيريدين, ويباع باسمه التجاري أكنتون من بين باقي أسمائه التجارية، وهو دواء لعلاج مرض باركنسون وبعض اضطرابات الحركة المحفزة بالأدوية (التي تحدث بسبب الأدوية). هذا الدواء غير موصى به لعلاج خلل الحركة المتأخر. يؤخذ الدواء عن طريق الفم، أو الحقن في الوريد, أو العضلات. (ar)
- El Biperideno es una amina terciaria antimuscarínica con acciones y usos similares a los del trihexifenidilo pero con propiedades antinicotínicas más potentes. Este fármaco fue presentado para patente en 1953, en Alemania y patentado en Estados Unidos en abril de 1957. (es)
- ビペリテン (Biperiden) は、抗コリン型の抗パーキンソン病薬。塩酸塩が錠剤・細粒として、乳酸塩が注射剤として製剤化されており、先発薬はアキネトン(BASF/社)。ジェネリック薬は世界中で発売されている。 (ja)
- Il biperidene è una molecola dotata di attività di tipo anticolinergico utilizzata nella pratica clinica come agente antiparkinsoniano. In Italia il farmaco è venduto dalla società farmaceutica Laboratorio Farmaceutico S.I.T. con il nome commerciale di Akineton nella forma farmaceutica di compresse da 2 mg, compresse a rilascio prolungato da 4 mg e fiale per iniezione da 5 mg. (it)
- Biperyden (łac. Biperidenum) – lek cholinolityczny, blokujący receptory muskarynowe. Zwiększa ilość dopaminy w układzie nerwowym i tym samym zmniejsza objawy choroby Parkinsona: hamuje sztywność mięśni, pocenie się, nadmierne wydzielanie śliny i łojotok. Biologiczny okres półtrwania wynosi 23–36 godzin. (pl)
- Biperiden är ett medel vid parkinsonism av antikolinerg typ. I Sverige går medicinen under namnet Akineton. Idag används främst biperiden för att motverka extrapyramidala bieffekter av typiska antipsykotika. Medlet används dock inte lika mycket som förr[när?] på grund av att doseringen med antipsykotika har blivit lägre samt att atypiska antipsykotika ger mindre av extrapyramidala biverkningar. (sv)
- O biperideno é um fármaco anticolinérgico, muito utilizado como tratamento adjuvante de doentes com Parkinson. (pt)
- Біпериден (англ. Biperiden, лат. Biperidenum) — синтетичний препарат, який належить до групи н-холінолітиків і м-холінолітиків, який застосовується для лікування паркінсонізму, а також для лікування неврологічних та вегетативних порушень, спричинених застосуванням нейролептиків або інших антипсихотичних препаратів. Біпериден застосовується як перорально, так і внутрішньовенно або внутрішньом'язово. Біпериден уперше синтезований у лабораторії німецької компанії «Knoll», та запатенований у Німеччині в 1953 році. (uk)
- 百比停是一種抗震顫麻痹的,現在仍然存在最初製造的品牌是巴斯夫/,商品名叫安易能錠(Akineton)。其非專利藥在世界各地使用。 (zh)
- Biperiden, sold under the brand name Akineton among others, is a medication used to treat Parkinson disease and certain drug-induced movement disorders. It is not recommended for tardive dyskinesias. It is taken by mouth, injection into a vein, or muscle. Common side effects include blurred vision, dry mouth, sleepiness, constipation, and confusion. It should not be used in people with a bowel obstruction or glaucoma. It is unclear if use in pregnancy or breastfeeding is safe. Biperiden is in the anticholinergic family of medication. (en)
- Biperiden ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der Anticholinergika und wird als Antiparkinsonmittel verwendet. Biperiden wird auch zur Behandlung der oft starken extrapyramidalen Nebenwirkungen wie beispielsweise Körpersteifheit, Blickstarre und Akathisie eingesetzt, die viele Antipsychotika ab einer bestimmten Dosis verursachen können. Der Wirkstoff wird unter dem Handelsnamen Akineton® seit 1953 vertrieben. (de)
- Le bipéridène est un médicament de la famille des anticholinergiques, utilisé pour traiter la maladie de Parkinson et des syndromes parkinsoniens induits par les neuroleptiques. Il est disponible sous les noms commerciaux Akineton et Akinophyl, et sous forme générique. La substance active est le chlorhydrate de bipéridène (numéro CAS 1235-82-1). Le bipéridène a été synthétisé pour la première fois par le chimiste allemand Wilfried Klavehn de (en) (Allemagne). Klavehn a fait breveter la synthèse en mars 1953. (fr)
- Biperideen is een antiparkinsonmiddel behorend tot de groep parasympathicolytica. De originele merknaam is Akineton. Het vermindert spierstijfheid, akinesie en in geringere mate tremor. Het kan in acute situaties ook per injectie worden toegediend. Er is slechts een fabrikant die het middel maakt en die bevindt zich in Italië. Deze fabrikant is plots gestopt en het wordt nu in Zwitserland gemaakt. Dit heeft geen invloed op de leverbaarheid. Het is alleen op recept verkrijgbaar. (nl)
|