rdfs:comment
| - طبال موسيقار يختص في قرع الطبلة بمختلف أنواعها ومنها كطقم الطبول والإضافات الملحقة بها. (ar)
- Un tamborilero es toda aquella persona que se encarga o especializa en tocar el tambor o el tamboril, ya sea con las manos, ya sea golpeándolo con unas baquetas, las cuales son una especie de palos finos y alargados que tradicionalmente son de madera, aunque desde el siglo XX también se fabrican de plástico o fibra de carbono. (es)
- Un batteur (féminin : batteuse) est un musicien qui joue de la batterie, dans un groupe ou en solo. Un rôle proche est celui de tambour qui désigne, par extension du nom de l'instrument, un musicien qui joue du tambour, soit avec les mains nues, soit avec des baguettes. (fr)
- Il batterista è la persona che suona un insieme di singoli strumenti a percussione, quali piatti, rullante, grancassa, campanacci, tom, ecc. (vedi batteria) disposti a determinate distanze tra loro in maniera di poter essere suonati da un unico musicista e talvolta in posizioni diverse da quelle considerate ideali. (it)
- 드럼 연주자, 드러머(drummer)는 북, 그 중에서도 특히 드럼 세트, 핸드 드럼 등을 연주하는 음악가이다. (ko)
- ドラマー(Drummer)は、太鼓、ドラムセット、マーチングパーカッション(en:Marching_percussion)、ハンドドラム(en:Hand_drum)、カウベルなどを演奏する人物の事である。打楽器奏者(英: percussionist)という単語があるが、「ドラマーと区別するために使われる場合」及び「ドラマーを含め広い意味ではなんらかの打楽器の演奏者を意味」などの意味があるが、多くの場合はクラシックやラテン系打楽器の演奏者を指して使用される。 ロック、ポップス、ジャズなどを演奏するバンドの大半はその一員にドラマーを有している。彼らの主な役割はビートを刻み、リズムをキープし、曲の合間でフィルインを演奏することである。 類似の言葉でドラムテクニシャン(ドラムテック)はドラムの設置や調整を行う者の事で、ドラム演奏が上手なドラマーを指す言葉ではない。 (ja)
- Dobosz (z węgierskiego dobos) – członek orkiestry (szczególnie wojskowej), grający na bębnie. W wojskach europejskich od końca średniowiecza wybijał takt w marszu i w czasie ataku oraz przekazywał sygnały natarcia, odwrotu i alarmu. W Polsce pierwotnie zwano dobosza bębnicą, od XVI wieku doboszem, w XVIII i na początku XIX wieku pałkarzem. Inna nazwa dobosza to tarabaniarz (od taraban). Doboszami w armiach często bywały dzieci żołnierze. (pl)
- En trumslagare (även trummis, perkussionist, slagverkare eller batterist) är en musiker som spelar trummor. Inom konstmusiken ingår slagverkaren i orkestern. Ordet trumslagare kan även avse en person som spelar trumset i exempelvis ett rockband, där trumslagaren brukar kallas trummis. Trumslagare har en viktig roll inom , där de främst spelar på virveltrumma. (sv)
- Um baterista é um músico que toca bateria, particularmente os tambores (ou bateria americana), formado geralmente pelo bumbo, caixa, surdo, chimbau, e pratos (podendo ter vários tipos de tom-tons). O termo percussionista normalmente refere-se mais genericamente à pessoa que toca instrumentos de percussão, com baquetas ou não, como os tímpanos, vibrafone, tambor, pandeiro, chocalhos, tamborim e tantos outros, ou ainda utiliza o próprio corpo para montar células rítmicas, batendo palmas, no peito, ou utilizando guizos atados às pernas, etc. Alguns percussionistas montam seus próprios conjuntos de percussão. Muitos bateristas acrescentam instrumentos não convencionais às suas baterias. (pt)
- Бараба́нщик — музыкант, играющий на ударных музыкальных инструментах и, в частности, на барабане или военно-учётная специальность (чин, должность) в вооружённых силах. В музыкальном профессиональном лексиконе барабанщиками чаще всего называют музыкантов, специализирующихся на ударной установке. (ru)
- 鼓手,在樂隊中是演奏鼓的成員;而在搖滾樂或流行樂中則負責打擊樂器(或稱爵士鼓)。鼓手主要掌控音樂的速度、力度、節奏框架以及等等。爵士鼓是以四肢演奏,右腳踩踏板打擊大鼓,左腳踩踏板控制腳踏鈸,雙手打小鼓、中鼓及銅鈸,是一種需要優異協調性的樂器。 (zh)
- Un bateria és un percussionista que crea i acompanya música amb la bateria. La majoria de les bandes de grups occidentals contemporanis per rock, pop, jazz, R & B, etc. inclouen un bateria amb finalitats que inclouen portar el temps i l'embelliment del timbre musical. Els equips del bateria inclouen una bateria (o "set de bateria" o "conjunt de trampa") que inclou diversos tambors, així com címbals i un assortiment d'accessoris com ara pedals. (ca)
- A drummer is a percussionist who creates music using drums. Most contemporary western bands that play rock, pop, jazz, or R&B music include a drummer for purposes including timekeeping and embellishing the musical timbre. The drummer's equipment includes a drum kit (or "drum set" or "trap set"), which includes various drums, cymbals and an assortment of accessory hardware such as pedals, standing support mechanisms, and drum sticks. (en)
- Бараба́нщик, також барабанник, ударник[джерело?] — музикант, який грає на ударних музичних інструментах, зокрема, на барабані. У професійному лексиконі барабанщиками найчастіше називають музикантів, що грають на ударній установці. У наш час барабанні ритми проникли і закріпилися практично у всьому спектрі музичних жанрів: від традиційно асоційованого з насиченими барабанними партіями металу і до популярної музики. Як правило барабанщики особливо тісно працюють з бас-гітаристами, утворюючи , задаючи загальний ритм і «раш»[що?] композиціям. (uk)
|