rdfs:comment
| - Igboština nebo také iboština je jazyk, kterým mluví kolem 18 miliónů příslušníků kmene Igbo v Nigérii. Celkový počet mluvčích je kolem 20-35 miliónů. Jazyk je používán hlavně v provincii Biafra. Igbo je tónový jazyk obdobně jako jorubština nebo čínština. (cs)
- La igba (alia nomformo: iboa) estas parolata en Niĝerio de proksimume 18 milionoj da parolantoj. La disvastiĝa regiono de la lingvo estas la sudoriento de Niĝerio, kiu inter 1967 kaj 1970 kiel Biafro (Biafra) estis sendependa. La igboa lingvo apartenas al la benuekongaj lingvoj de la niĝerkonga lingvaro. La igba estas apud la haŭsa kaj la joruba lingvoj unu el la ĉefaj lingvoj de Niĝerio. Ĝia ISO-kodo estas ig. Ekzistas Vikipedio en la igboa lingvo. (eo)
- Igboera (Asụsụ Igbo) igbo herriaren hizkuntza da, batez ere hego-ekialdeko Nigerian bizi dena. Bertan hizkuntza ofiziala bada eta 20 milioi hiztun inguru ditu eskualdean (Nigerian, Kamerunen eta Ekuatore Ginean). Idazteko gehienetan latindar alfabetoa erabiltzen dute, baina bezalako elkarte sekretuek ideogramak erabiltzen dituzte 1972an pwerri eta umuahia dialektuetan oinarritutako igboera batua sortu zuten, hizkuntzak 20 dialekto izan arren (aro, bonny, ekpeye, enuanị, ika, ikwerre, isuama, izzi, ngwana, ogbah, ohafia, ohuhu, onịchạ, opobo, olụ, owerre eta ukwụànì). (eu)
- L’igbo, ou ibo (autonyme : Asụsụ ìgbò) est une langue parlée au Nigéria par environ 20 à 35 millions de personnes, les Igbos, en particulier dans le sud-est du Nigéria, anciennement le Biafra, et dans des parties du sud-sud-est du Nigéria, principalement dans les régions du delta du fleuve Niger, entre autres l’État du Delta (Agbor) et l’État de Rivers (Port Harcourt). Il utilise, pour son écriture, l’alphabet latin mais aussi le nsibidi, utilisé par la société Ekpe. L’igbo est une langue tonale. Il y a des centaines de dialectes et de langues igboïdes mutuellement intelligibles avec l’igbo, tels que l’ikwere, l’ ou les dialectes ekpeye. (fr)
- Igbo dapat ditulis dengan Ibo (Igbo: Asụsụ Igbo)adalah bahasa yang digunakan di Nigeria oleh sekitar 20 juta orang, , khususnya berada di daerah sebelah selatan yang disebut sebagai Biafra. Bahasa ini merupakan bahasa yang berasaskan nada seperti bahasa Yoruba dan bahasa Tionghoa. (in)
- イボ語(英語: [ˈiːboʊ] イボご、あるいはイグボ語(イグボごアメリカ: [ˈɪɡboʊ]、Ásụ̀sụ́ Ìgbò [ásʊ̀sʊ̀ ìɡ͡bò])はニジェール・コンゴ語族の言語。ナイジェリア連邦共和国では南東部のイボ人を中心に約1800万人が使っている。 イボ語は声調言語であり、ラテン文字表記を用いる。イボ語はジョン・ゴールドスミスによる当時の音韻論の研究対象として扱われた。 標準的な文語体〈一般イボ語〉(Igbo Izugbe)が開発され、後に1972年頃に公式に採用された。コアは(Isuama)、Anambra(アウカ)、ウムアヒア(英語)(Ohuhu)の諸方言によって基盤を築き、これらの鼻音化(英語)と有気音を除去した。 (ja)
- 이보어 또는 이그보어(Igbo, Ibo)는 나이지리아 남동부에 사는 이보족이 사용하는 주 모국어이다. 이 언어를 사용하는 화자는 대략 45,000,000명에 이르며, 대부분이 나이지리아에 거주한다. 이보어는 로마자로 기록되는데, 이는 대영 제국이 문자를 들여온 데에서 영향을 받은 것이다. 이보어의 방언은 스무 가지가 넘는다. 표준어가 오웨리, 우무아히아 방언을 기반으로 1972년에 제정되었지만, 과 유기음은 제외되어 있다. (ko)
- L'igbo è la lingua parlata dalla popolazione igbo, che abita le regioni sud-orientali della Nigeria che furono note per un breve periodo come Biafra. Al 2022, è parlata da 30,8 milioni di parlanti totali, in gran parte madrelingua. (it)
- Język igbo albo ibo (Asụsụ Igbo) – język z wielkiej rodziny języków nigero-kongijskich, tradycyjnie klasyfikowany w obrębie grupy kwa. Ostatnio klasyfikacja ta jest krytykowana – język ibo umieszcza się wówczas w obrębie benue-kongijskich. Dzieli się na liczne, niekiedy trudno wzajemnie zrozumiałe dialekty. Używany jest głównie w południowo-wschodniej części Nigerii przez lud Igbo. Do zapisu języka ibo używa się alfabetu łacińskiego. Igbo jest językiem tonalnym. (pl)
- Ibo ou igbo (em : Asụsụ Igbo) é uma língua falada na Nigéria por cerca de 20-25 milhões de pessoas, os ibos, especialmente na região sudeste, anteriormente conhecida como Biafra e em partes da região sul-sudeste da Nigéria. É escrita em alfabeto latino. O ibo é uma língua tonal, como o ioruba ou o chinês. Existem centenas de dialetos diferentes e línguas iboides incluídas na língua iba, tais como os dialetos icuerrê enuane e o epeiê. O ibo é uma das únicas línguas do mundo em que os sons podem ser produzidos de forma ingressiva, isto é, por meio da entrada de ar dentro do organismo. (pt)
- Igbo eller ibo (igbo: Ásụ̀sụ́ Ìgbò) är ett språk som talas i Nigeria av omkring 18 miljoner människor (1999). Det skrivs med det latinska alfabetet. Det finns TV, radioprogram och Bibel på igbo. (sv)
- И́гбо ([ìò]) — язык народа игбо, распространённый на юго-востоке Нигерии. Число говорящих — свыше 18 млн чел. (1999, оценка). Относится к бенуэ-конголезским языкам и представляет собой совокупность (пучок) диалектов (онича, оверри, умуахиа и мн. др.), некоторые из которых скорее являются отдельными языками (например, онича). (ru)
- Ігбо — мова, якою розмовляє народ ігбо, жителі південно-східної Нігерії. Це тональна мова, що належить до нігеро-конголезької мовної родини. За даними нігерійського перепису мовою ігбо розмовляє близько 25 млн людей. Для письма використовує латиницю. До європейської колонізації Західної Африки існувала писемність з використанням ідеограм нсібіді. Ігбо — діалектний континуум. Різні діалекти відрізняються не радикально і взаємно зрозумілі. Стандарт мови був розроблений у 1972 році на основі діалектів оверрі та умуагія. (uk)
- 伊博語(Asụsụ Igbo,古语為Ibo),又譯作伊格博語,是一種通行於西非國家尼日利亞的伊博族語言,屬於尼日爾-剛果語系的,有主要語言人口1800萬。伊博語是一種重視聲調的語言,在英國殖民時代引進了書寫系統,以拉丁字母來構字。伊博語之下有超過20種方言。1972年出現了標準語,基於奧韋里及乌穆阿希亚的地區方言發展而成,但是其中的鼻化元音及送氣等特徵在標準化的過程中消失了。 除了伊博語外,伊博族語言中還存在許多分支,其中最主要的是埃佩耶語(Ekpeye)。除了伊博語之外,伊博族語言也有其他形成標準語的語言,如伊卡語(Ika)。 (zh)
- الإيجبو (إيجبو: أسيسيو إيجبو)، أو إيجبو المناسبة، هي لغة أصلية لشعب الإيجبو، وهو المجموعة العرقية المتمركزة في الأساس في جنوب شرق نيجيريا. يوجد حوالي 20 مليون متحدث وهم في الغالب في نيجيريا وهم في الأساس من سلالة الإيجبو . الإيجبو هي اللغة الوطنية لنيجيريا. وهي مكتوبة بنظام الكتابة اللاتيني، الذي استخدمه المستعمرون البريطانيون. (ar)
- L'igbo —Asụsụ Igboen igbo — és una llengua nadiua dels igbos que es parla a Igboland, al sud-est de Nigèria. L'Igbo és una llengua nacional de Nigèria. Hi ha uns 20 milions d'igbo-parlants, la majoria a Nigèria i sobretot són del grup huma dels igbos. S'escriu amb l'alfabet llatí, que fou introduït a Nigèria pels colonitzadors britànics. Algunes societats secretes com els utilitzen els símbols Nsibidi que van ser inventats pels i que també s'utilitzen en altres llengües com l'efik. (ca)
- Igbo (veraltet Ibo) ist die Sprache der gleichnamigen Igbo in Nigeria und wird von ungefähr 18 bis 25 Millionen Menschen gesprochen. Das Verbreitungsgebiet ist vorwiegend der Südosten Nigerias, der sich 1967 als Biafra einseitig für unabhängig erklärte. Igbo gehört zum Sprachzweig der igboiden Sprachen innerhalb der Benue-Kongo-Sprachen als Teil der Niger-Kongo-Sprachen. Igbo gehört, so wie Haussa und Yoruba, zu den Hauptsprachen Nigerias, neben der offiziellen englischen Amtssprache. Zu den literarischen Zeugnissen zählt die Erzählung Chi Ewere Ehihe Jie des nigerianischen Autors . (de)
- El idioma igbo (asụsụ Ndi Igbo; pronunciado ) o ibo es una lengua hablada en Nigeria por 18 millones de personas de la etnia igbo, especialmente localizados en la región conocida anteriormente como Biafra. Es una lengua tonal y usa el alfabeto latino. Forma parte de las lenguas Volta-Níger (Benue-Congo occidental). (es)
- Igbo (English: /ˈiːboʊ/ EE-boh, US also /ˈɪɡboʊ/ IG-boh; Igbo: Ásụ̀sụ́ Ìgbò [ásʊ̀sʊ̀ ìɡ͡bò]) is the principal native language cluster of the Igbo people, a meta-ethnicity from Southeastern Nigeria. The number of Igboid languages depends on how one classifies a language versus a dialect, so there could be around 15 different Igboid languages. The core Igbo cluster or Igbo proper is generally thought to be one language but there is limited mutual intelligibility between the different groupings (north, west, south and east). A standard literary language termed 'Igbo izugbe' (meaning "general igbo") was generically developed and later adopted around 1972, with its core foundation based on the Owerri (Isuama), Anambra (Awka) and Umuahia (Ohuhu) dialects, omitting the nasalization and aspirat (en)
- Igbo wordt gesproken in Nigeria door ongeveer 18 miljoen mensen (de Igbo's), vooral in het zuidoosten, vroeger Biafra. Het is een toontaal: de toonhoogte waarop een lettergreep uitgesproken wordt is van belang voor de betekenis. Bijvoorbeeld: mma met een hoog-mid toonpatroon ([ḿmā]) betekent goed, maar met een hoog-laag toonpatroon ([ḿmà]) mes. Toon wordt niet altijd gemarkeerd in geschreven Igbo. (nl)
|