rdfs:comment
| - المجلس العالمي للمعالم والمواقع اختصارًا إيكوموس (بالإنجليزية: International Council on Monuments and Sites أو ICOMOS) هي جمعيّة مهنيّة تعمل من أجل حفظ وحماية واستدامة أماكن التراث الثقافي في جميع أنحاء العالم، يقع مقرها الدولي في باريس، فرنسا. تأسست إيكوموس في عام 1965 نتيجةً لميثاق البندقية عام 1964، وهي تقدِّم توصيات لمنظمة اليونسكو عن مواقع التراث العالمي. يضم المجلس حاليًا أكثر من 7500 عضوًا، إذ لا بد أن يكون كل عضوٍ من الأعضاء مؤهلاً في مجالات الحفاظ (conservation)، والمشاهد الطبيعية (landscape)، والعمارة، وعلم الآثار، تخطيط مدن، والتاريخ. (ar)
- Mezinárodní rada pro památky a sídla (v originále International Council on Monuments and Sites, odtud zkratka ICOMOS) je mezinárodní organizace, která se zabývá ochranou kulturního dědictví po celém světě. Organizace byla založena v roce 1965, přičemž popud pro její vznik byl dán již Benátskou chartou z roku 1964. ICOMOS sídlí v Paříži a ohledně Světového dědictví je hlavním poradním orgánem UNESCO. (cs)
- Das International Council on Monuments and Sites (kurz ICOMOS, deutsch Internationaler Rat für Denkmalpflege) ist eine internationale Nichtregierungsorganisation für Denkmalpflege mit Sitz in Paris. (de)
- Il Consiglio internazionale per i monumenti e i siti (noto anche con l'acronimo ICOMOS dall'inglese International Council on Monuments and Sites) è una organizzazione internazionale non governativa che ha principalmente lo scopo di promuovere la teoria, la metodologia e le tecnologie applicate alla conservazione, alla protezione e alla valorizzazione dei monumenti e dei siti di interesse culturale. (it)
- 국제 기념물 유적 협의회(영어: International Council on Monuments and Sites, 프랑스어: Conseil international des monuments et des sites, ICOMOS)는 세계의 역사적 기념물 및 유적의 보존에 관한 국제적인 비정부 조직이며, 유네스코의 기념물 및 유적 보호에 관한 자문 기관이다. 1964년 기념물 및 유적의 보존 헌장, 통칭 에 의해 설립되기로 하여, 1965년 설립되었다. 현재 108개국에 국내위원회가 있다. (ko)
- 国際記念物遺跡会議(こくさいきねんぶついせきかいぎ、International Council on Monuments and Sites、略称 ICOMOS、イコモス)は、世界の歴史的な記念物(あるいは歴史的建造物)、文化遺産および遺跡の保存に関わる専門家の国際的な非政府組織であり、ユネスコのヴェネツィア憲章に基づき設置された記念物および遺跡の保護に関するユネスコの諮問機関である。 1965年設立。『記念物および遺跡の保存修復憲章』(通称:ヴェネツィア憲章、1964年)によって設立される。 専門的な対話フォーラムおよびコレクションの輸送、評価、また保存理念、保存技術、方針などに関する情報発信をすすめる。 ICOMOSは世界遺産条約に基づき世界遺産リストに収録される物件の指定を世界遺産委員会および国際連合教育科学文化機関(UNESCO、ユネスコ)に対し答申する。 現在107か国を超える国々に国内委員会がある。 (ja)
- Międzynarodowa Rada Ochrony Zabytków i Miejsc Historycznych, skrótowiec ICOMOS (od ang. International Council on Monuments and Sites) – pozarządowa ekspercka organizacja międzynarodowa utworzona w Warszawie w 1965, z siedzibą zarządu w Paryżu. Doradza UNESCO m.in. w sprawie wpisu obiektów na Listę światowego dziedzictwa. W ramach ICOMOS działają komitety narodowe w poszczególnych krajach oraz komitety specjalistyczne, na przykład komitet ds. podwodnego dziedzictwa kulturowego, czy komitet ds. zarządzania dziedzictwem archeologicznym. W Polsce działa Polski Komitet Narodowy ICOMOS. (pl)
- O Conselho Internacional de Monumentos e Sítios, em língua inglesa "International Council of Monuments and Sites" (ICOMOS), é uma associação cívil não-governamental, ligada à ONU, através da Unesco. Tem sede em Paris, na França. (pt)
- 国际古迹遗址理事会(又译为国际文化纪念物与历史场所委员会,英語:International Council on Monuments and Sites,法語:Conseil international des monuments et des sites,縮寫:ICOMOS)是文化紀念物保存的國際協會,總部位於法國巴黎。 (zh)
- El Consell Internacional dels Monuments i Llocs Històrics, també conegut com a ICOMOS (en anglès International Council on Monuments and Sites) és una associació civil no governamental, situada a París, França lligada a l'ONU, a través de la Unesco. ICOMOS promociona la celebració del Dia Internacional dels Monuments i Llocs Històrics cada 18 d'abril. Actualment té més de 9,500 membres individuals en 144 països, 110 comitès nacionals i 28 comitès científics internacionals. (ca)
- La Internacia Konsilio pri Monumentoj kaj Ejoj, mallongigita ICOMOS estas internacia NRO kiu okupiĝas pri la konservado de kulturaj monumentoj kiel ekzemple konstruaĵoj, historiaj urboj, kulturaj pejzaĝoj kaj arkeologiaj trovejoj. ICOMOS estis fondita en 1965 kaj estas sbudividita en naciaj komitatoj. Ĝi formas reton de spertuloj en la kampo de historio, arkeologio, antropologio kaj urba planado. Ekzistas pli ol 7000 membroj en pli ol 110 landoj. La ĉefsidejo troviĝas en Parizo. (eo)
- The International Council on Monuments and Sites (ICOMOS; French: Conseil international des monuments et des sites) is a professional association that works for the conservation and protection of cultural heritage places around the world. Now headquartered in Charenton-le-Pont, France, ICOMOS was founded in 1965 in Warsaw as a result of the Venice Charter of 1964, and offers advice to UNESCO on World Heritage Sites. ICOMOS is a partner and founding member of the Blue Shield, which works to protect the world's cultural heritage threatened by wars and natural disasters. (en)
- El Consejo Internacional de Monumentos y Sitios, también conocido como ICOMOS (de la sigla en inglés International Council on Monuments and Sites) es una asociación civil no gubernamental, ubicada en París, en Francia ligada a la ONU, a través de la Unesco. ICOMOS es socio y miembro fundador de , que trabaja para proteger el patrimonio cultural mundial amenazado por guerras y desastres naturales. (es)
- Le Conseil international des monuments et des sites ou ICOMOS (en anglais : International Council on Monuments and Sites) est une association mondiale de professionnels qui se consacre à la conservation et à la protection des monuments, des ensembles et des sites du patrimoine culturel.Il a été créé, en 1965, à Varsovie et à Cracovie (Pologne) après l'élaboration de la charte internationale sur la conservation et la restauration des monuments et des sites, dite Charte de Venise. Cette charte internationale, qui a été adoptée par le deuxième Congrès international des Architectes et Techniciens des monuments historiques, en 1964, à Venise, constitue son texte fondateur et demeure le texte de référence. (fr)
- De ICOMOS (The International Council on Monuments and Sites) is een internationale NGO die zich bezighoudt met het behoud van culturele monumenten zoals gebouwen, historische steden, cultuurlandschappen en archeologische vindplaatsen. ICOMOS is opgericht in 1965, en is weer onderverdeeld in nationale comités. Het is een netwerk van experts op het gebied van onder andere geschiedenis, archeologie, antropologie en stedenbouwkunde. Er zijn meer dan 7000 leden in ruim 110 landen. Het hoofdkwartier zetelt in Parijs. (nl)
- International Council on Monuments and Sites (ICOMOS) grundades 1965 som ett resultat av Unescos fördrag i Venedig 1964. ICOMOS uppgift är att verka för att bevara världsarven, kulturarv, arkeologisk lokal och vara rådgivare till Unescos Världsarvskommitté. Man bedriver utbildning, forskning och verkar för internationellt samarbete. ICOMOS har instiftat 18 april som Världsarvsdagen, vilken även har tillstyrkts av Unescos generalkonferens. (sv)
- Междунаро́дный сове́т по сохране́нию па́мятников и достопримеча́тельных мест (ИКОМОС) (англ. International Council on Monuments and Sites, фр. Conseil international des monuments et des sites) — международная организация, деятельность которой посвящена сохранению и охране культурно-исторических мест по всему миру. ИКОМОС основан в 1965 году после принятия Венецианской хартии 1964 года. Совет осуществляет оценку объектов, предлагаемых к включению в Список всемирного наследия ООН. (ru)
- Міжнародна рада з охорони пам'яток та історичних місць (ІКОМОС, англ. ICOMOS — англ. International Council on Monuments and Sites) — міжнародна асоціація професіоналів, метою діяльності якої є збереження та захист культурної спадщини в усьому світі. Заснована 1965 року у Варшаві; базує свою діяльність на принципах, закріплених 1964 року Міжнародною хартією зі збереження та відродження пам'яток та історичних місць (Венеційська хартія). Штаб-квартира організації міститься в Парижі. (uk)
|