| dbo:abstract
|
- La selecció femenina de futbol dels Estats Units representa als Estats Units a les competicions femenines de futbol. És la selecció més llaureada del món tant al Mundial com als Jocs Olímpics, amb tres i quatre títols respectivament. (ca)
- Ženská fotbalová reprezentace Spojených států reprezentuje Spojené státy americké na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa žen nebo ženský turnaj na olympijských hrách. (cs)
- Die US-amerikanische Fußballnationalmannschaft der Frauen (englisch United States women's national soccer team, USWNT) ist die erfolgreichste Nationalmannschaft der Welt im Frauenfußball. Sie wurde viermal Weltmeister, viermal Olympiasieger sowie siebenmal Sieger des CONCACAF Women’s Gold Cup. Die USA sind damit neben Deutschland und Norwegen das einzige Land, das Olympiasieger, Weltmeister und Kontinentalmeister wurde. Zudem sind die „US-Girls“ das erste Team gewesen, welches sich ausschließlich aus professionellen Fußballerinnen zusammensetzte. Im März 2004 wurden zwei ihrer großen Vorbilder, Michelle Akers und Mia Hamm, vom brasilianischen „Jahrhundertfußballer“ Pelé als einzige Frauen in die Liste der FIFA 100 gewählt, in der die – anders als der Name vermuten lässt – 125 besten damals noch lebenden Fußballer aufgeführt sind. Beide auserwählte Spielerinnen sind nicht mehr aktiv. 37 Spielerinnen der US-Mannschaft haben bereits mindestens 100 Länderspiele bestritten, elf sogar mindestens 200 (nur zwei chinesische Spielerinnen, Gemma Fay, Birgit Prinz, Patrizia Panico, Katrine Pedersen, Therese Sjögran und Caroline Seger aus Europa, die Kanadierinnen Christine Sinclair, Sophie Schmidt und Diana Matheson sowie die Japanerin Homare Sawa und die Brasilianerin Formiga haben ebenfalls mindestens 200 Spiele bestritten). Mit den nicht mehr aktiven Kristine Lilly und Christie Pearce sowie Carli Lloyd stellen die USA drei von vier Spielerinnen mit mindestens 300 Länderspielen. Mit 718 Länderspielen haben die USA die meisten Länderspiele aller Frauen-Nationalmannschaften bestritten, davon wurden 78.3 % gewonnen. Die Spiele USA gegen Kanada sind mit 64 Begegnungen die häufigsten Länderspielpaarungen im Frauenfußball und gegen China gab es die meisten interkontinentalen Vergleiche (58). Die Mannschaft der USA stand von März 2008 bis Dezember 2014 auf Platz 1 der FIFA-Weltrangliste und wurde dann von Deutschland abgelöst, übernahm aber durch den Sieg bei der WM 2015 wieder Platz 1. Nachdem die Mannschaft beim SheBelieves Cup 2017 nur den vierten Platz belegte, verlor sie im März 2017 Platz 1 wieder an die deutsche Mannschaft, konnte ihn aber im Juni 2017 wieder zurückerobern. Im November 2022 endete eine Serie von 71 Heimspielen ohne Niederlage, als die USWNT in einem Freundschaftsspiel mit 1:2 gegen Deutschland verlor. Durch die Niederlage verloren sie rechnerisch Platz 1 in der FIFA-Weltrangliste an Deutschland, konnten diesen aber durch einen 2:1-Sieg drei Tage später zurückerobern und verhindern, dass erstmals vier Spiele hintereinander verloren wurden. Denn vor den Spielen gegen Deutschland hatten sie auch in England gegen Europameister England und in Spanien gegen die Spanierinnen verloren. (de)
- منتخب الولايات المتحدة الأمريكية لكرة القدم للسيدات (بالإنجليزية: United States women's national soccer team) هو ممثل الولايات المتحدة الرسمي في رياضة كرة القدم النسائية. يدار من قبل الاتحاد الأمريكي لكرة القدم وينافس في منطقة الكونكاف. حقق هذا المنتخب الكثير من الإنجازات العالمية. أصبح في المركز الأول في تصنيف فيفا العالمي منذ 2008 وحتى 2014 ثم عاد في المرتبة الأولى من 2015 وحتى الآن. يعتبر الفريق الأكثر نجاحا في تاريخ كرة القدم النسائية بحصوله على كأس العالم أربع مرات وفوزه في المنافسات الأولمبية أربع مرات أيضاً. (ar)
- Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου γυναικών των ΗΠΑ είναι το αντιπροσωπευτικό συγκρότημα των Ηνωμένων Πολιτειών στις ποδοσφαιρικές διοργανώσεις γυναικών. Τελεί υπό τον έλεγχο της Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας των ΗΠΑ η οποία είναι μέλος της Ποδοσφαιρική Συνομοσπονδία Βόρειας, Κεντρικής Αμερικής και Καραϊβικής (CONCACAF). Η ομάδα είναι μια από τις πλέον επιτυχημένες στο ποδόσφαιρο γυναικών, κερδίζοντας τρεις τίτλους Παγκοσμίου Κυπέλλου (συμπεριλαμβανομένου του πρώτου Παγκοσμίου Κυπέλλου το 1991), τέσσερα χρυσά ολυμπιακά μετάλλια, επτά ΚΟΝΚΑΚΑΦ Γκολντ Καπ και δέκα Κύπελλα Αλγκάρβε. Η ομάδα επιλέχθηκε από την Ολυμπιακή Επιτροπή των ΗΠΑ ως Ομάδα της Χρονιάς το 1997 και το 1999, ενώ το Sports Illustrated επέλεξε όλη την ομάδα έως το 1999 ως Αθλήτριες της Χρονιάς για τη συνήθη βράβευση της χρονιάς. Μετά από πιο πρόσφατη νίκη της στο Παγκόσμιο Κύπελλο, η ομάδα τιμήθηκε με δική της παρέλαση (ticker tape parade) στην πόλη της Νέας Υόρκης, την πρώτη για αθλητική ομάδα γυναικών, ενώ έλαβε επίσης το βραβείο Εξαίρετης Ομάδας (Outstanding Team) κατά τη διάρκεια των ESPY Awards 2015 και το βραβείο Επιλογής Εφήβων για Αγαπημένο Θηλυκό Αθλητή (Teen Choice Award for Favourite Female Athlete). Η ομάδα τιμήθηκε και πάλι στις 27 Οκτωβρίου του 2015, όταν ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα τις καλωσόρισε στο Λευκό Οίκο. (el)
- La usona virina nacia teamo de futbalo estas inter la plej sukcesaj en historio. Ĝi inter alie dufoje gajnis la Virinan Futbalan Mondpokalon - en 1991 kaj 1999; tiun rekordon ĝi dividas kun la germana virina nacia teamo de futbalo. (eo)
- La selección femenina de fútbol de los Estados Unidos (en inglés, United States women's national soccer team) es el equipo nacional que representa al país en las competiciones oficiales del fútbol femenino. Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de los Estados Unidos (en inglés, United States Soccer Federation), perteneciente a la Concacaf y a la FIFA. Actualmente, la selección es una de las más exitosas del mundo en su categoría. Fue campeona de la Copa Mundial Femenina de la FIFA en 4 ocasiones en 1991, 1999, 2015 y 2019. Consiguió 4 veces la medalla de oro en los Juegos Olímpicos en 1996, 2004, 2008 y 2012. Ganó el Campeonato Femenino de la Concacaf en 9 oportunidades en 1991, 1993, 1994, 2000, 2002, 2006, 2014, 2018 y 2022. En torneos amistosos, obtuvo 10 Copas Algarve y 5 veces la Copa SheBelieves. Jugadoras como Michelle Akers, Mia Hamm, Kristine Lilly, Hope Solo, Abby Wambach, Alex Morgan, Carli Lloyd y Megan Rapinoe, son algunas de las futbolistas más importantes en la historia de la selección femenina. La selección encabeza la Clasificación mundial de la FIFA en la categoría femenina, y es el equipo con más tiempo en el primer lugar de dicho ranking. (es)
- Tim nasional sepak bola wanita Amerika Serikat adalah tim nasional yang mewakili Amerika Serikat dalam sepak bola wanita dan dikendalikan oleh Federasi Sepak Bola Amerika Serikat. Mereka telah empat kali menjuarai Piala Dunia sejak kejuaraan ini digelar pada tahun 1991 di China yaitu pada tahun 1991 (mengalahkan Norwegia 2–1), pada tahun 1999 (menundukkan Tiongkok melalui adu penalti 5–4), pada tahun 2015 (mengalahkan Jepang 5–2), dan terakhir pada tahun 2019 (mengalahkan Belanda dengan skor 2–0). (in)
- L'équipe des États-Unis féminine de soccer (anglais : United States women's national soccer team (USWNT) est l'équipe nationale qui représente les États-Unis dans les compétitions majeures féminines de soccer : la Coupe du monde féminine de football, les jeux olympiques d'été, le Championnat féminin de la CONCACAF et l'Algarve Cup. L'équipe est sous l'égide de la Fédération des États-Unis de soccer. L'équipe dispute son premier match officiel le 18 août 1985. La USWNT est considérée comme l'une des plus fortes nations du football féminin sur le plan mondial comme le prouve son palmarès, qui en nombre de trophées lui permet d'être l'équipe la plus titrée au monde : quatre titres de Coupe du monde en 1991, 1999, 2015, et 2019, quatre titres olympiques en 1996, 2004, 2008 et 2012, neuf Championnats féminins de la CONCACAF en 1991, 1993, 1994, 2000, 2002, 2006, 2014, 2018 et 2022 et dix titres d'Algarve Cup en 2000, 2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2011, 2013 et 2015. L'équipe est actuellement 1re au classement mondial de la FIFA. Pour son entrée dans la Coupe du monde 2019 en France, la USWNT bat un record toutes éditions confondues en s'imposant 13-0 face à la Thaïlande avec un quintuplé d'Alex Morgan. À l'issue de cette compétition, la co-capitaine Megan Rapinoe, déjà désignée meilleure joueuse, remporte les deux principaux trophées mondiaux : The Best FIFA et le Ballon d'or 2019. L'uniforme de la formation américaine porte les couleurs de leur drapeau soit le rouge, le bleu et le blanc et est orné de quatre étoiles pour ses quatre titres mondiaux. (fr)
- The United States women's national soccer team (USWNT) represents the United States in international women's soccer. The team is the most successful in international women's soccer, winning four Women's World Cup titles (1991, 1999, 2015, and 2019), four Olympic gold medals (1996, 2004, 2008, and 2012), and nine CONCACAF Gold Cups. It medaled in every World Cup and Olympic tournament in women's soccer from 1991 to 2015, before being knocked out in the quarterfinal of the 2016 Summer Olympics. The team is governed by United States Soccer Federation and competes in CONCACAF (the Confederation of North, Central American, and Caribbean Association Football). After mostly being ranked No. 2 from 2003 to 2008 in the FIFA Women's World Rankings, the team was ranked No. 1 continuously from March 2008 to November 2014, the longest consecutive top ranking of any team. Since FIFA rankings were established in 2003, it has been ranked No. 1 for a total of 13 years; the only other team to be ranked No. 1, Germany, has been there for a total of 41⁄2 years. The USWNT has never been ranked lower than second. The team was selected as the U.S. Olympic Committee's Team of the Year in 1997 and 1999, and Sports Illustrated chose the entire team as 1999 Sportswomen of the Year for its usual Sportsman of the Year honor. On April 5, 2017, USWNT players and U.S. Soccer reached a deal on a new collective bargaining agreement that would, among other things, lead to a pay increase. In February 2022, numerous current and former members of the USWNT, including Megan Rapinoe and Alex Morgan, settled a lawsuit with the U.S. Soccer Federation for $24 million and a requirement that male and female soccer players be paid equally in the future. (en)
- La nazionale di calcio femminile degli Stati Uniti d'America è la rappresentativa calcistica femminile degli Stati Uniti d'America ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica degli Stati Uniti d'America, la United States Soccer Federation o USSF. In base alla classifica stilata dalla FIFA al 25 giugno 2021, la nazionale femminile occupa il 1º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking. È la nazionale di calcio femminile più titolata, avendo vinto 4 campionati mondiali (1991, 1999, 2015, 2019), mentre nelle altre edizioni si è classificata seconda o terza, 4 Olimpiadi (1996, 2004, 2008, 2012), dieci Algarve Cup (2000, 2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2011, 2013 e 2015) e nove CONCACAF Women's Championship . (it)
- 미국 여자 축구 국가대표팀(영어: United States women's national soccer team 유나이티드 스테이츠 위민스 내셔널 사커 팀[*])은 미국을 대표하는 여자 축구 대표팀으로 미국 축구 협회에서 운영한다. 북중미 여자 축구 최강이자 독일과 함께 세계 축구 최강으로 손꼽히는 팀으로 1985년 8월 18일 이탈리아와의 첫 국제 경기를 치렀으며 2004년 3월에 국제 축구 연맹(FIFA) 창립 100주년을 맞이하여 펠레가 선정한 FIFA 100에 미국 여자 선수로는 미아 햄과 미셸 에이커스가 선정되었다. (ko)
- サッカーアメリカ合衆国女子代表（サッカーアメリカがっしゅうこくじょしだいひょう）は、アメリカ合衆国サッカー連盟により編成されるアメリカ合衆国の女子サッカーのナショナルチーム。愛称はUSWNT（The USA Women's National Teamの略称）。 (ja)
- Het Amerikaans vrouwenvoetbalelftal is een voetbalteam dat uitkomt voor de Verenigde Staten bij internationale wedstrijden. Het Amerikaanse vrouwenelftal is het meest succesvolle ter wereld met vier wereldtitels, vier olympische titels en acht CONCACAF Gold Cup-titels. Daarnaast werden ook twee gouden medailles behaald op de Pan-Amerikaanse Spelen. (nl)
- Reprezentacja Stanów Zjednoczonych w piłce nożnej kobiet – najważniejszy żeński zespół piłkarski w Stanach Zjednoczonych, powoływany przez selekcjonera, w którym prawo do występów mają zawodniczki posiadające amerykańskie obywatelstwo. Za funkcjonowanie tej drużyny odpowiedzialna jest (ang. United States Football Federation). Piłkarki czterokrotnie zdobyły tytuł mistrzyń świata: w 1991, 1999, 2015 i 2019 roku. Reprezentacja Stanów Zjednoczonych należy do najlepszych zespołów piłkarskich na świecie obok m.in. reprezentacji Brazylii oraz Niemiec. (pl)
- Женская сборная США по футболу — команда, представляющая Соединённые Штаты Америки в международных матчах и турнирах по футболу среди женщин. Управляется Федерацией футбола США, выступает в конфедерации КОНКАКАФ. Одна из сильнейших сборных в мире. Четырёхкратный чемпион мира (в том числе победитель первого в истории чемпионата мира 1991 года), четырёхкратный олимпийский чемпион и десятикратный обладатель Кубка Алгарве. Она — единственная сборная, которая стала призёром на всех чемпионатах мира. Сборная США непрерывно занимала первую строчку в рейтинге ФИФА с марта 2008 по декабрь 2014 и снова с июля 2015 года, а также в среднем второе место с 2003 по 2008 год. (ru)
- USA:s damlandslag i fotboll (engelska: United States women's national soccer team) representerar USA i fotboll på damsidan. USA har sedan början av 1990-talet tillhört världseliten även om konkurrensen med åren ökat. Laget är det mest framgångsrika i internationell kvinnofotboll och har vunnit fyra Dam-VM i fotboll titlar och fyra olympiska guldmedaljer. Laget styrs av United States Soccer Federation. Den 5 april 2017 nådde U.S. Women's Soccer och U.S. Soccer en överenskommelse om ett nytt kollektivavtal som bland annat skulle leda till en löneökning. (sv)
- A Seleção de Futebol Feminino dos Estados Unidos é a equipe feminina, formada pelas melhores atletas que representam os Estados Unidos nas competições internacionais. A equipe é gerida pela Federação de Futebol dos Estados Unidos e compete na CONCACAF. O time é o mais bem sucedido do futebol feminino mundial, tendo vencido quatro Copas do Mundo de Futebol Feminino (incluindo a primeira em 1991), quatro medalhas de ouro olímpicas, sete Copas Ouro Feminina e dez Algarve Cups. As americanas estiverem no pódio em todas as edições da Copa do Mundo e dos Jogos Olímpicos entre 1991 e 2015, antes de serem eliminadas nas quartas de finais das Olimpíadas de 2016. Depois de ficarem em segundo no Ranking Mundial da FIFA entre 2003 e 2008, o time foi ranqueado em primeiro continuamente entre março de 2008 e novembro de 2014, caindo novamente para segundo e perdendo a primeira posição para a Alemanha, a única outra seleção a ocupar o topo do ranking em toda sua história. O time caiu para segundo novamente em 24 de março de 2017, depois de ficar em ultimo na SheBelieves Cup de 2017 e depois retornou ao topo em 23 de junho do mesmo ano, após vencer as seleções da Rússia, Suécia e Noruega. A equipe foi escolhida pelo Comitê Olímpico dos Estados Unidos como o "Time do Ano" em 1997 e 1999 e a revista Sports Illustrated também nomeou o time todo como "Esportista do Ano" em 1999. (pt)
- Жіноча збірна США з футболу (англ. United States women's national soccer team) — національна збірна США з футболу, яка виступає на футбольних турнірах серед жінок. Перебуває під керівництвом Федерації футболу США. Чотириразовий чемпіон світу (в тому числі переможець першого в історії чемпіонату світу 1991), чотириразовий олімпійський чемпіон і десятикратний володар . Збірна США безперервно займала перший рядок у рейтингу ФІФА з березня 2008 по грудень 2014 і знову з липня 2015 року, а також в середньому друге місце з 2003 по 2008 рік. (uk)
- 美国国家女子足球队（英語：United States women's national soccer team，簡稱USWNT）是由美国足球联盟（United States Soccer Federation）运营，代表美国出战国际比赛的女子足球队。美国国家女子足球队目前位于国际足联的排名的第一位。2016里約奧運半準決賽淘汰為美國女足罕見未進4強。 (zh)
|
| dbp:content
|
- Chart
| width=400
| height=200
| colors=#B22234
| type=line
| xAxisAngle = -40
| yAxisMin = 10
| yAxisMax = 1
| yGrid =
| x=2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020
| y=2, 2, 2, 2, 2, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 1, 1, 1, 1, 1, 1 (en)
|
| rdfs:comment
|
- La selecció femenina de futbol dels Estats Units representa als Estats Units a les competicions femenines de futbol. És la selecció més llaureada del món tant al Mundial com als Jocs Olímpics, amb tres i quatre títols respectivament. (ca)
- Ženská fotbalová reprezentace Spojených států reprezentuje Spojené státy americké na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa žen nebo ženský turnaj na olympijských hrách. (cs)
- منتخب الولايات المتحدة الأمريكية لكرة القدم للسيدات (بالإنجليزية: United States women's national soccer team) هو ممثل الولايات المتحدة الرسمي في رياضة كرة القدم النسائية. يدار من قبل الاتحاد الأمريكي لكرة القدم وينافس في منطقة الكونكاف. حقق هذا المنتخب الكثير من الإنجازات العالمية. أصبح في المركز الأول في تصنيف فيفا العالمي منذ 2008 وحتى 2014 ثم عاد في المرتبة الأولى من 2015 وحتى الآن. يعتبر الفريق الأكثر نجاحا في تاريخ كرة القدم النسائية بحصوله على كأس العالم أربع مرات وفوزه في المنافسات الأولمبية أربع مرات أيضاً. (ar)
- La usona virina nacia teamo de futbalo estas inter la plej sukcesaj en historio. Ĝi inter alie dufoje gajnis la Virinan Futbalan Mondpokalon - en 1991 kaj 1999; tiun rekordon ĝi dividas kun la germana virina nacia teamo de futbalo. (eo)
- Tim nasional sepak bola wanita Amerika Serikat adalah tim nasional yang mewakili Amerika Serikat dalam sepak bola wanita dan dikendalikan oleh Federasi Sepak Bola Amerika Serikat. Mereka telah empat kali menjuarai Piala Dunia sejak kejuaraan ini digelar pada tahun 1991 di China yaitu pada tahun 1991 (mengalahkan Norwegia 2–1), pada tahun 1999 (menundukkan Tiongkok melalui adu penalti 5–4), pada tahun 2015 (mengalahkan Jepang 5–2), dan terakhir pada tahun 2019 (mengalahkan Belanda dengan skor 2–0). (in)
- 미국 여자 축구 국가대표팀(영어: United States women's national soccer team 유나이티드 스테이츠 위민스 내셔널 사커 팀[*])은 미국을 대표하는 여자 축구 대표팀으로 미국 축구 협회에서 운영한다. 북중미 여자 축구 최강이자 독일과 함께 세계 축구 최강으로 손꼽히는 팀으로 1985년 8월 18일 이탈리아와의 첫 국제 경기를 치렀으며 2004년 3월에 국제 축구 연맹(FIFA) 창립 100주년을 맞이하여 펠레가 선정한 FIFA 100에 미국 여자 선수로는 미아 햄과 미셸 에이커스가 선정되었다. (ko)
- サッカーアメリカ合衆国女子代表（サッカーアメリカがっしゅうこくじょしだいひょう）は、アメリカ合衆国サッカー連盟により編成されるアメリカ合衆国の女子サッカーのナショナルチーム。愛称はUSWNT（The USA Women's National Teamの略称）。 (ja)
- Het Amerikaans vrouwenvoetbalelftal is een voetbalteam dat uitkomt voor de Verenigde Staten bij internationale wedstrijden. Het Amerikaanse vrouwenelftal is het meest succesvolle ter wereld met vier wereldtitels, vier olympische titels en acht CONCACAF Gold Cup-titels. Daarnaast werden ook twee gouden medailles behaald op de Pan-Amerikaanse Spelen. (nl)
- Reprezentacja Stanów Zjednoczonych w piłce nożnej kobiet – najważniejszy żeński zespół piłkarski w Stanach Zjednoczonych, powoływany przez selekcjonera, w którym prawo do występów mają zawodniczki posiadające amerykańskie obywatelstwo. Za funkcjonowanie tej drużyny odpowiedzialna jest (ang. United States Football Federation). Piłkarki czterokrotnie zdobyły tytuł mistrzyń świata: w 1991, 1999, 2015 i 2019 roku. Reprezentacja Stanów Zjednoczonych należy do najlepszych zespołów piłkarskich na świecie obok m.in. reprezentacji Brazylii oraz Niemiec. (pl)
- Женская сборная США по футболу — команда, представляющая Соединённые Штаты Америки в международных матчах и турнирах по футболу среди женщин. Управляется Федерацией футбола США, выступает в конфедерации КОНКАКАФ. Одна из сильнейших сборных в мире. Четырёхкратный чемпион мира (в том числе победитель первого в истории чемпионата мира 1991 года), четырёхкратный олимпийский чемпион и десятикратный обладатель Кубка Алгарве. Она — единственная сборная, которая стала призёром на всех чемпионатах мира. Сборная США непрерывно занимала первую строчку в рейтинге ФИФА с марта 2008 по декабрь 2014 и снова с июля 2015 года, а также в среднем второе место с 2003 по 2008 год. (ru)
- USA:s damlandslag i fotboll (engelska: United States women's national soccer team) representerar USA i fotboll på damsidan. USA har sedan början av 1990-talet tillhört världseliten även om konkurrensen med åren ökat. Laget är det mest framgångsrika i internationell kvinnofotboll och har vunnit fyra Dam-VM i fotboll titlar och fyra olympiska guldmedaljer. Laget styrs av United States Soccer Federation. Den 5 april 2017 nådde U.S. Women's Soccer och U.S. Soccer en överenskommelse om ett nytt kollektivavtal som bland annat skulle leda till en löneökning. (sv)
- Жіноча збірна США з футболу (англ. United States women's national soccer team) — національна збірна США з футболу, яка виступає на футбольних турнірах серед жінок. Перебуває під керівництвом Федерації футболу США. Чотириразовий чемпіон світу (в тому числі переможець першого в історії чемпіонату світу 1991), чотириразовий олімпійський чемпіон і десятикратний володар . Збірна США безперервно займала перший рядок у рейтингу ФІФА з березня 2008 по грудень 2014 і знову з липня 2015 року, а також в середньому друге місце з 2003 по 2008 рік. (uk)
- 美国国家女子足球队（英語：United States women's national soccer team，簡稱USWNT）是由美国足球联盟（United States Soccer Federation）运营，代表美国出战国际比赛的女子足球队。美国国家女子足球队目前位于国际足联的排名的第一位。2016里約奧運半準決賽淘汰為美國女足罕見未進4強。 (zh)
- Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου γυναικών των ΗΠΑ είναι το αντιπροσωπευτικό συγκρότημα των Ηνωμένων Πολιτειών στις ποδοσφαιρικές διοργανώσεις γυναικών. Τελεί υπό τον έλεγχο της Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας των ΗΠΑ η οποία είναι μέλος της Ποδοσφαιρική Συνομοσπονδία Βόρειας, Κεντρικής Αμερικής και Καραϊβικής (CONCACAF). Η ομάδα είναι μια από τις πλέον επιτυχημένες στο ποδόσφαιρο γυναικών, κερδίζοντας τρεις τίτλους Παγκοσμίου Κυπέλλου (συμπεριλαμβανομένου του πρώτου Παγκοσμίου Κυπέλλου το 1991), τέσσερα χρυσά ολυμπιακά μετάλλια, επτά ΚΟΝΚΑΚΑΦ Γκολντ Καπ και δέκα Κύπελλα Αλγκάρβε. (el)
- Die US-amerikanische Fußballnationalmannschaft der Frauen (englisch United States women's national soccer team, USWNT) ist die erfolgreichste Nationalmannschaft der Welt im Frauenfußball. Sie wurde viermal Weltmeister, viermal Olympiasieger sowie siebenmal Sieger des CONCACAF Women’s Gold Cup. Die USA sind damit neben Deutschland und Norwegen das einzige Land, das Olympiasieger, Weltmeister und Kontinentalmeister wurde. Zudem sind die „US-Girls“ das erste Team gewesen, welches sich ausschließlich aus professionellen Fußballerinnen zusammensetzte. (de)
- La selección femenina de fútbol de los Estados Unidos (en inglés, United States women's national soccer team) es el equipo nacional que representa al país en las competiciones oficiales del fútbol femenino. Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de los Estados Unidos (en inglés, United States Soccer Federation), perteneciente a la Concacaf y a la FIFA. Actualmente, la selección es una de las más exitosas del mundo en su categoría. (es)
- L'équipe des États-Unis féminine de soccer (anglais : United States women's national soccer team (USWNT) est l'équipe nationale qui représente les États-Unis dans les compétitions majeures féminines de soccer : la Coupe du monde féminine de football, les jeux olympiques d'été, le Championnat féminin de la CONCACAF et l'Algarve Cup. L'équipe est sous l'égide de la Fédération des États-Unis de soccer. L'équipe dispute son premier match officiel le 18 août 1985. (fr)
- The United States women's national soccer team (USWNT) represents the United States in international women's soccer. The team is the most successful in international women's soccer, winning four Women's World Cup titles (1991, 1999, 2015, and 2019), four Olympic gold medals (1996, 2004, 2008, and 2012), and nine CONCACAF Gold Cups. It medaled in every World Cup and Olympic tournament in women's soccer from 1991 to 2015, before being knocked out in the quarterfinal of the 2016 Summer Olympics. The team is governed by United States Soccer Federation and competes in CONCACAF (the Confederation of North, Central American, and Caribbean Association Football). (en)
- La nazionale di calcio femminile degli Stati Uniti d'America è la rappresentativa calcistica femminile degli Stati Uniti d'America ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica degli Stati Uniti d'America, la United States Soccer Federation o USSF. In base alla classifica stilata dalla FIFA al 25 giugno 2021, la nazionale femminile occupa il 1º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking. (it)
- A Seleção de Futebol Feminino dos Estados Unidos é a equipe feminina, formada pelas melhores atletas que representam os Estados Unidos nas competições internacionais. A equipe é gerida pela Federação de Futebol dos Estados Unidos e compete na CONCACAF. O time é o mais bem sucedido do futebol feminino mundial, tendo vencido quatro Copas do Mundo de Futebol Feminino (incluindo a primeira em 1991), quatro medalhas de ouro olímpicas, sete Copas Ouro Feminina e dez Algarve Cups. As americanas estiverem no pódio em todas as edições da Copa do Mundo e dos Jogos Olímpicos entre 1991 e 2015, antes de serem eliminadas nas quartas de finais das Olimpíadas de 2016. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
