[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K doppelte Namens-, Werks- oder Zitatauszeichnungen korrigiert Tippfehler korrigiert
 
(21 dazwischenliegende Versionen von 13 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 3:
| Ort = Hażlach
| Beschriftung =
| Wappen = [[BildDatei:POL_gmina_Hażlach_COAPOL gmina Hażlach COA.svg|99px90px|Wappen der GemeindeGmina Hażlach]]
| Woiwodschaft = Schlesien
| Powiat = CieszynCieszynski
| PowiatLink = Cieszynski
| AnschriftOrtGemeinde = 43-419 = Hażlach
| GemeindeLink = Gmina Hażlach
| Breitengrad = 49
| Breitenminute = 48
Zeile 23 ⟶ 25:
| Schienen1 =
| Flughafen1 =
| GemeindeTyp = Landgemeinde
| GemeindeFläche = 49.02
| Schulzenämter = 6
| Ortschaften =
| TERYT = 2403082
| Bürgermeister =
| BürgermeisterArt = Gemeindevorsteher
| BürgermeisterDatum =
| AnschriftStraße = ul. Główna 57
| AnschriftOrt = 43-419 Hażlach
| Webpräsenz = www.hazlach.pl
}}
'''Hażlach''' ({{DeSdeS}} ''Haslach''; [[Tschechien{{csS|tschechisch]] ''Hazlach''}}) ist ein Dorf und Sitz der gleichnamigen Gemeinde im [[Powiat Cieszyński]] der [[Woiwodschaft Schlesien]], in [[Polen]]. Es ist Sitz der [[Gmina Hażlach|gleichnamigen Landgemeinde]] mit {{FormatZahl|{{Metadaten Einwohnerzahl PL-24|2403082}}}} Einwohnern (Stand {{EWD|PL|2403082}}). Die Gemeinde gehört zur [[Euroregion Teschener Schlesien]].
[[Datei:POL Hażlach Centrum panorama.JPG|mini|Ortsmitte mit katholischer Kirche]]
 
== Geographie ==
[[Datei:POL Hażlach Centrum panorama.JPG|mini|hochkant=1.3|Ortsmitte mit katholischer Kirche]]
Hażlach liegt an der Grenze des Schlesischen Vorgebirges (''[[Pogórze Śląskie]]'', im Süden) und des [[Ostrauer BeckensBecken]]s (''Kotlina Ostrawska'', im Norden),<ref>{{Literatur | Autor=Marcin Żerański | Titel= Śląsk Cieszyński od Bielska-Białej do Ostrawy. Przewodnik turystyczny | Auflage= | Verlag= Pracownia na Pastwiskach| |Ort=Cieszyn Cieszyn| JahrDatum=2012 2012| ISBN= 978-83-933109-3-7| |Seiten=264| |Sprache=pl}}</ref> am [[Olsa]]-Zufluss [[Piotrówka (Olsa)|Piotrówka]], etwa 28&nbsp;km westlich von Bielsko-Biała und 60&nbsp;km südlich von Katowice im Powiat (Kreis) Cieszyn.
 
Das Dorf hat eine Fläche von 1233 &nbsp;[[Hektar|ha]].<ref>{{Cite web|url=http://www.hazlach.pl/solectwa/hazlach|title=Sołectwo Hażlach| access-date=2010-10-26|author=Gmina Hażlach|date=2009-12-31|language=pl|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101207195226/http://www.hazlach.pl/solectwa/hazlach|archivedate=2010-12-07}}</ref>
 
Nachbarorte sind [[Kończyce Wielkie]] im Norden, [[Rudnik (Hażlach)|Rudnik]] im Nordosten, [[Dębowiec (Powiat Cieszyński)|Dębowiec]] im Osten, [[Kostkowice (Dębowiec)|Kostkowice]] im Südosten, [[Zamarski]] im Süden, die Stadt [[Cieszyn]] im Südwesten, [[Brzezówka (Hażlach)|Brzezówka]] im Westen.
 
== Geschichte ==
DerDas OrtDorf wurdeliegt umim 1305[[Teschner imSchlesien]]. ''Im Jahre 1290, in der Zeit des [[Polnischer Partikularismus|polnischen Partikularismus]], entstand das neue [[Herzogtum Teschen]]. Die Entstehung bedingte eine Kolonisationsbewegung. Das Dokument [[Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis'']] (Zehntregister des [[Bistum Breslau|Bistums Breslau]]) erstmalsvon urkundlichetwa als1305 zeigte ungefähr siebzehn neue Dörfer im Herzogtum auf, unter anderem ''Item in '''Hesleth''' debent esse viginti mansi'' erwähnt(was bedeutet ''Auch das Dorf ''Hesleth'' soll das Zehnt von 20 [[Hufe]]n zahlen'').<ref>{{Literatur | Autor= Idzi Panic | Titel= Śląsk Cieszyński w średniowieczu (do 1528) | Verlag= Starostwo Powiatowe w Cieszynie | Ort=Cieszyn Cieszyn| JahrDatum=2010 2010| ISBN= 978-83-926929-3-5 | Seiten=297–299 297–299| Sprache=pl}}</ref><ref>{{Literatur | Autor= Wilhelm Schulte | Titel= Codex Diplomaticus Silesiae T.14 Liber Fundationis Episcopatus Vratislaviensis| Verlag= | Ort=Breslau Breslau| JahrDatum=1889 1889| ISBN= 978-83-926929-3-5| |Seiten= 110–112 | Sprache=de |Online = [http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=19747&from=publication online]}}</ref><ref>{{cite web | url= http://www.dokumentyslaska.pl/cds%2014/liber.html| title= Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis| accessdate=2014-08-24 | language= la}}</ref> Der Name stammt aus dem [[Bairische Dialekte|Bairischen Dialekt]]<ref name="mrozek">{{Literatur | Autor = Robert Mrózek | Titel = Nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego | Verlag = [[Schlesische Universität|Uniwersytet Śląski w Katowicach]] |Ort=Katowice Jahr |Datum= 1984 | Ort ISSN= Katowice0208-6336 | Seiten = 77 | Sprache=pl |ISSN = 0208-6336}}</ref> und bedeutet ''Hasel—ach'', die Stelle wo [[Hasel (Botanik)|Haseln]] wachsen.,<ref>{{Literatur |Autor=Barpara Czopek-Kopciuch |Titel=Adaptacje niemieckich nazw miejscowych w języku polskim [Die Adaptation deutscher ONOrtsnamen im Polnischen]. Prace Instytutu Języka Polskiego |Verlag=[[Polska Akademia Nauk]]. Instytut Języka Polskiego |Ort=Kraków |JahrDatum=1995 |ISBN=83-8557933-8 |ISSN=0208-4074 |Seiten=52 |Sprache=pl |Online=[http://rcin.org.pl/dlibra/docmetadata?id=2978&from=publication Online]}}</ref> oder ist vom ahd. ''hasala'' (''Hasselnuss'') und ''aha'' (''fließendes Wasser'') abgeleitet, ziemlich verbreitet im oberdeutschen Raum aber fremd in ostdeutschen Raum.<ref>{{cite journal |ISBN last =8385579338 Chromik|ISSN first =0208-4074 Grzegorz|Seiten title =52 Mittelalterliche deutsche Ortsnamen in Oberschlesien|Sprache location=Kraków | journal = Kwartalnik Neofilologiczny| volume = LXVII (3/2020) | pages = 367, 372| date = 2020| url = https://journals.pan.pl/publication/134222/edition/117304/kwartalnik-neofilologiczny-2020-no-3-mittelalterliche-deutsche-ortsnamen-in-oberschlesien-chromik-grzegorz}}</ref> (SieheDas auch:Tal des Flusses Piotrówka scheint von [[Deutsche Ostsiedlung|deutschen Siedlern]] besiedelt gewesen zu sein, entstanden damals auch andere Dörfer wie ''Cunczindorf'' (heute [[Kończyce Wielkie]] und [[Kończyce Małe]]), ''Siffridi villa'' (später Seifersdorf, heute [[Zebrzydowice]]), ''villa Petri'' (später ''Petersdorf'', heute [[Petrovice u Karviné]]) oder ''Ditmarri villa'' (später ''Dittmarsdorf'', heute [[Dětmarovice]]).
Das Dorf liegt im [[Olsagebiet]] (auch ''Teschner Schlesien'', polnisch ''Śląsk Cieszyński'').
 
PolitischSeit gehörte1327 bestand das Dorf ursprünglich zum [[Herzogtum Teschen]], dies bestand ab 1290 in der Zeit des [[Geschichte Polens#1138–1295: Partikularismus|polnischen Partikularismus]]. Seit 1327 bestand die [[Lehnswesen|Lehensherrschaft]] des [[Königreich Böhmen|Königreichs Böhmen]] und seit 1526 gehörte es zur [[Habsburgermonarchie]].
Der Ort wurde um 1305 im ''Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis'' (Zehntregister des [[Bistum Breslau|Bistums Breslau]]) erstmals urkundlich als „''Item in '''Hesleth''' debent esse viginti mansi''“ erwähnt.<ref>{{Literatur | Autor= Idzi Panic| Titel= Śląsk Cieszyński w średniowieczu (do 1528)| Verlag= Starostwo Powiatowe w Cieszynie| Ort= Cieszyn| Jahr= 2010| ISBN= 978-83-926929-3-5| Seiten= 297–299| Sprache=pl}}</ref><ref>{{Literatur | Autor= Wilhelm Schulte| Titel= Codex Diplomaticus Silesiae T.14 Liber Fundationis Episcopatus Vratislaviensis| Verlag= | Ort= Breslau| Jahr= 1889| ISBN= 978-83-926929-3-5| Seiten= 110–112| Sprache=de|Online = [http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=19747&from=publication online]}}</ref><ref>{{cite web | url= http://www.dokumentyslaska.pl/cds%2014/liber.html| title= Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis| accessdate=2014-08-24 | language= la}}</ref> Der Name stammt aus dem [[Bairische Dialekte|Bairischen Dialekt]]<ref name="mrozek">{{Literatur | Autor = Robert Mrózek | Titel = Nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego | Verlag = [[Schlesische Universität|Uniwersytet Śląski w Katowicach]] | Jahr = 1984 | Ort = Katowice | Seiten = 77 | Sprache=pl |ISSN = 0208-6336}}</ref> und bedeutet ''Hasel—ach'', die Stelle wo [[Hasel (Botanik)|Haseln]] wachsen.<ref>{{Literatur|Autor=Barpara Czopek-Kopciuch|Titel=Adaptacje niemieckich nazw miejscowych w języku polskim [Die Adaptation deutscher ON im Polnischen]. Prace Instytutu Języka Polskiego|Verlag=[[Polska Akademia Nauk]]. Instytut Języka Polskiego|Ort=Kraków|Jahr=1995|Online=[http://rcin.org.pl/dlibra/docmetadata?id=2978&from=publication Online]|ISBN=8385579338|ISSN=0208-4074|Seiten=52|Sprache=pl}}</ref> (Siehe auch: [[Deutsche Ostsiedlung]])
 
Die Pfarrei ''Hazelach'' im Teschener [[Dekanat]] wurde im [[Peterspfennig]]<nowiki />register des Jahres 1447 erwähnt.<ref>{{cite journal |last= |first= |last2= |first2= |date= |title= Registrum denarii sancti Petri in archidiaconatu Opoliensi sub anno domini MCCCCXLVII per dominum Nicolaum Wolff decretorum doctorem, archidiaconum Opoliensem, ex commissione reverendi in Christo patris ac domini Conradi episcopi Wratislaviensis, sedis apostolice collectoris, collecti|journal= Zeitschrift des [[Verein für Geschichte und Alterthum Schlesiens|Vereins für Geschichte und Alterthum Schlesiens]] | publisher= H. Markgraf | location=Breslau | volume= 27|year year=1893 1893| issue= |pages= 361–372 |url url= http://www.sbc.org.pl/dlibra/docmetadata?id=15085&from=publication | accessdate=2014-07-21|language=de}}</ref> Nach 1540 erfolgte unter [[Wenzel III. (Teschen)|Wenzel &nbsp;III. Adam]] die [[Reformation]] und die Kirche wurde von Lutheranern übernommen. Eine Sonderkommission gab sie am 18. April 1654 an die Katholiken zurück.<ref>{{Literatur | Autor = Jan Broda| Kapitel|Titel=Z Materiały do dziejówhistorii Kościoła ewangelickiego wna KsięstwieŚląsku Cieszyńskim i|Verlag=Dom Państwie Pszczyńskim w XVIWydawniczy i XVIIKsięgarski wieku„Didache” |Ort=Katowice Titel|Datum=1992 |ISBN=83-85572-00-7 Z|Kapitel=Materiały historiido dziejów Kościoła ewangelickiego naw ŚląskuKsięstwie Cieszyńskim |i VerlagPaństwie =Pszczyńskim Domw WydawniczyXVI i KsięgarskiXVII „Didache“wieku | Jahr = 1992 | Ort = Katowice | Seiten = 259–260 | Sprache = pl |ISBN = 83-85572-00-7}}</ref>
Politisch gehörte das Dorf ursprünglich zum [[Herzogtum Teschen]], dies bestand ab 1290 in der Zeit des [[Geschichte Polens#1138–1295: Partikularismus|polnischen Partikularismus]]. Seit 1327 bestand die [[Lehnswesen|Lehensherrschaft]] des [[Königreich Böhmen|Königreichs Böhmen]] und seit 1526 gehörte es zur [[Habsburgermonarchie]].
 
Ab 1796 gehörte das Dorf zur [[Teschener Kammer]].
Die Pfarrei ''Hazelach'' im Teschener [[Dekanat]] wurde im [[Peterspfennig]]register des Jahres 1447 erwähnt.<ref>{{cite journal |last= |first= |last2= |first2= |date= |title= Registrum denarii sancti Petri in archidiaconatu Opoliensi sub anno domini MCCCCXLVII per dominum Nicolaum Wolff decretorum doctorem, archidiaconum Opoliensem, ex commissione reverendi in Christo patris ac domini Conradi episcopi Wratislaviensis, sedis apostolice collectoris, collecti|journal= Zeitschrift des [[Verein für Geschichte und Alterthum Schlesiens|Vereins für Geschichte und Alterthum Schlesiens]]|publisher= H. Markgraf|location=Breslau|volume= 27|year = 1893| issue= |pages= 361–372|url = http://www.sbc.org.pl/dlibra/docmetadata?id=15085&from=publication| accessdate=2014-07-21|language=de}}</ref> Nach 1540 erfolgte unter [[Wenzel III. (Teschen)|Wenzel III. Adam]] die [[Reformation]] und die Kirche wurde von Lutheranern übernommen. Eine Sonderkommission gab sie am 18. April 1654 an die Katholiken zurück.<ref>{{Literatur | Autor = Jan Broda| Kapitel= Materiały do dziejów Kościoła ewangelickiego w Księstwie Cieszyńskim i Państwie Pszczyńskim w XVI i XVII wieku | Titel = Z historii Kościoła ewangelickiego na Śląsku Cieszyńskim | Verlag = Dom Wydawniczy i Księgarski „Didache“ | Jahr = 1992 | Ort = Katowice | Seiten = 259–260 | Sprache = pl |ISBN = 83-85572-00-7}}</ref>
 
Nach der Aufhebung der [[Grundherrschaft|Patrimonialherrschaften]] bildete er ab 1850 eine Gemeinde in [[Österreichisch-Schlesien]], [[Bezirk Teschen]] und Gerichtsbezirk Teschen. Derweil nahm die ethnographische Gruppe der [[Teschener Walachen]] deutliche Gestalt an, wohnhaft auch in Hażlach, traditionell [[Teschener Mundarten]] sprechend.
 
1920, nach dem Zusammenbruch der k.u.k. Monarchie und des [[Polnisch-Tschechoslowakischer Grenzkrieg|Polnisch-Tschechoslowakischen Grenzkriegs]] kam Hażlach zu Polen. Es gehörte danach zu der [[Woiwodschaft Schlesien (1920–1939)|autonomen Woiwodschaft Schlesien]], Powiat Cieszyński. Unterbrochen wurde dies nur durch die Besetzung Polens durch die Wehrmacht im [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]]. Es gehörte dann zum [[Landkreis Teschen]] im [[Regierungsbezirk Kattowitz]] in der [[Provinz Schlesien]] (seit 1941 [[Provinz Oberschlesien]]).
Zeile 61 ⟶ 52:
 
=== Einwohnerentwicklung ===
In den Jahren 1880 bis 1910 hatte das Dorf etwa 1300 Einwohner, es waren überwiegend polnischsprachigePolnischsprachige (zwischen 95,6 % 1880 und 99,3 % 1910) und 4.,4 % deutschsprachigeDeutschsprachige (1880). Im Jahre 1910 waren 62,6 % römisch-katholisch, 36,8 % evangelisch, acht Einwohner waren Juden.<ref>{{Literatur | Autor = Kazimierz Piątkowski | Titel = Stosunki narodowościowe w Księstwie Cieszyńskiem | Verlag = Macierz Szkolna Księstwa Cieszyńskiego | Jahr Ort= 1918Cieszyn | Ort Datum= Cieszyn1918 | Seiten = 263, 281 | Sprache = pl |Online = http://obc.opole.pl/dlibra/docmetadata?id=1076 }}</ref><ref>Ludwig Patryn (edHrsg.): ''[http://www.sbc.org.pl/dlibra/docmetadata?id=11734 Die Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1910 in Schlesien.]'', Troppau 1912.</ref>
 
== Religion ==
Zeile 67 ⟶ 58:
 
<gallery>
Bild: POL Hażlach Kościół św. Bartłomieja.JPG|Katholische Kirche
Bild: POL Hażlach Kościół EA 1.JPG|Evangelische Filialkirche
</gallery>
 
== Gemeinde ==
Bild[[Datei:POL Gmina Hażlach.png|mini|Dörfer in der Gemeinde]]
Zur [[Gmina|Landgemeinde]] (gmina wiejska) Hażlach gehören sechsdas OrtschaftenDorf mitselbst einemund fünf weitere Dörfer mit [[Sołectwo|SchulzenamtSchulzenämtern]]: (sołectwa).
<div style="-moz-column-count:2; column-count:2;">
{{Hauptartikel|Gmina Hażlach}}
: [[Brzezówka (Hażlach)|Brzezówka]] (''Brezuwka'' oder ''Brzezuwka''<ref>{{Literatur | Autor = Robert Mrózek | Titel = Nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego | Verlag = [[Schlesische Universität|Uniwersytet Śląski w Katowicach]] | Jahr = 1984 | Ort = Katowice | Seiten = 47 | Sprache=pl |ISSN = 0208-6336}}</ref>)
: Hażlach (''Haslach'')
: [[Kończyce Wielkie]] (''Groß Kuntschitz'')
: [[Pogwizdów (Hażlach)|Pogwizdów]] (''Pogwizdau'' oder ''Pogwisdau''<ref>{{Literatur | Autor = Robert Mrózek | Titel = Nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego | Verlag = [[Schlesische Universität|Uniwersytet Śląski w Katowicach]] | Jahr = 1984 | Ort = Katowice | Seiten = 143 | Sprache=pl |ISSN = 0208-6336}}</ref>)
: [[Rudnik (Hażlach)|Rudnik]] (''Rudnik'')
: [[Zamarski]] (''Zamarsk'')
</div>
(''ehemalige deutsche Ortsnamen'')<ref>{{Literatur | Autor = Conrad Schenkl | Titel = Der Teschner Kreis (VII. Section)| Verlag = Carl Winiker | Jahr = 1844 | Ort = Brünn | Seiten = | Sprache=de |ISBN = }}</ref>
 
=== Verkehr ===
Die Gemeinde gehört zur [[Euroregion Těšínské Slezsko|Euroregion Śląsk Cieszyński]].
Durch Hażlach verläuft die Woiwodschaftsstraße [[Droga wojewódzka 937|DW 937DW937]] (nach [[Jastrzębie-Zdrój]]) und [[Droga wojewódzka 938|DW 938DW938]], die Cieszyn mit [[Pawłowice]] (und der [[Droga krajowa 81|DW 81DW81]]) verbindet.
 
<gallery>
Bild:Powiat cieszyński - Hażlach.png|Die Gemeinde im Powiat Cieszyński
Bild:POL Gmina Hażlach.png|Dörfer in der Gemeinde
</gallery>
 
== Wirtschaft und Infrastruktur ==
=== Verkehr ===
Durch Hażlach verläuft die Woiwodschaftsstraße [[Droga wojewódzka 937|DW 937]] (nach [[Jastrzębie-Zdrój]]) und [[Droga wojewódzka 938|DW 938]], die Cieszyn mit [[Pawłowice]] ([[Droga krajowa 81|DW 81]]) verbindet.
 
== Weblinks ==
Zeile 101 ⟶ 77:
 
{{Navigationsleiste Gmina Hażlach}}
 
{{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Powiat Cieszyński}}
{{Normdaten|TYP=k|GND=|LCCN=|VIAF=303167526}}
 
{{SORTIERUNG:Hazlach}}
[[Kategorie:Ort der Woiwodschaft Schlesien]]
[[Kategorie:Gmina Hażlach]]
[[Kategorie:Ersterwähnung 1305]]