„Herman Melville“ – Versionsunterschied

Melvilles erster Roman [[Typee]] handelt von der Reise zweier Deserteure durch die Südsee. Der Abenteuerroman traf den Geschmack der Zeit, trotz seiner Kritik am Kolonialismus und der vorbehaltlosen Darstellung der Indigenen. Die Tantiemen für den nachfolgenden Roman ''Omoo'' ermöglichten ihm schließlich die Heirat mit Elizabeth Shaw. 1847 erschien der Roman ''Mardi und eine Reise dorthin''. Melville selbst sah in seinem dritten Werk die Wende in seinem Schaffen. Das Südseeabenteuer entwickelt sich nach der Flucht zweier Seefahrer zur [[Seelenreise]] und [[Kosmogonie]] und endet in einer [[Allegorie|allegorischen]] Satire, in der er die Vergeblichkeit nationalstaatlichen Machtstrebens karikiert. Die zahlreichen Diskurse, das Anhäufen von Beschreibungen, die reiche sprachliche und stilistische Variation wie Schilderung seelisch-leiblicher Vorgänge, welche die Ausweglosigkeit und Absurdität aber auch Tragik des Handelnden zeigen, lassen die Totalität des Epos im modernen Roman wiederaufscheinen.

In den zwei darauffolgenden Werken ''RedburneRedburn'' und [[Weißjacke oder die Welt auf einem Kriegsschiff]] wählte Melville das Schiff als Mikrokosmos. Obwohl er beide Werke wegen ihrer vermeintlich mangelnden sprachlichen Kraft später abwertete, nicht zuletzt aufgrund ihrer zum Vorgängerroman geringeren Innovationsdichte, können sie als Intensivierung wie Straffung seines Vorgängers gelesen werden. Im Gegensatz zu Mardi sind die Hauptfiguren nicht nur als Allegorien oder Stellvertreter von Ideen gezeichnet, sondern als Charaktere fassbar und in der weißen Jacke des namenlosen Matrosen fasst Melville erstmals das Symbol des Nichts wie später im Wal Moby Dick. Als maritime Romane gehören sie wegen ihres Realismus zu den zugänglichen Werken des Autors. Mit seinem Roman ''[[Moby-Dick]] oder der weiße Wal'' verfasste er in der Fabel einer Waljagd das tragische Epos vom Antihelden Ahab, der auf der Suche nach Vergeltung am Verursacher seines abgetrennten Unterbeines den Untergang wählt. Der Roman zählt zu den bedeutendsten Werken der US-amerikanischen Literatur und wird wegen seinenseiner formalen und stilistischen Erneuerungen als Vorläufer zahlreicher erst im 20. Jahrhundert veröffentlichter Romane der klassischen Moderne genannt. Der Roman zählt zu den bedeutendsten Werken der [[Weltliteratur]].

Im späten Alter verfasste er seinen ersten Gedichtband. Darauf folgte das Versepos ''Clarel'' und der Gedichtband ''John Marr and Other Sailors''. Sein letztes Werk, die postum herausgegebene Novelle [[Billy Budd]] erlangte Weltruhm. Melvilles Lyrik, die ähnlich seinen mittleren und späten Romanen sich an dem poetischen Theorem der ''Blackness'', einer Heroik in der Moderne sowie der Totalität des Epos orientiert und seelische Grenzbereiche wie Schmerz, Wahn, das Leiden wie Erlösungsverlangen thematisiert, wird der [[Hermetik]] zugeordnet.

Melville entkam auf dem [[Australien|australischen]] Walfänger ''Lucy Ann'' aus Nuku Hiva und gelangte nach [[Tahiti]]. Dort wurde er wegen Teilnahme an der Rebellion auf der ''Lucy Ann'' verhaftet, konnte aber aus dem Gefängnis nach [[Moorea]] fliehen. Danach heuerte er als Bootssteuerer auf dem Walfänger ''Charles and Henry'' aus Nantucket an und ließ sich im April 1843 auf [[Hawaii]] wieder abmustern. Im August desselben Jahres heuerte er in [[Honolulu]] als einfacher Matrose auf der nordamerikanischen Fregatte ''[[USS United States (Schiff, 1797)|United States]]'' an und kehrte, mit Zwischenaufenthalt in [[Peru]], im Oktober 1844 nach [[Boston]] zurück. 1846 schrieb er seinen ersten Roman ''Typee'', gefolgt von ''Omoo'' 1847. Beide Bücher fanden schnell Zuspruch bei ihren Lesern. In Boston heiratete Melville am 4. August 1847 Elizabeth Shaw. Sie bekamen zwei Töchter und zwei Söhne, von denen der ältere sich mit 18 Jahren das [[Suizid|Leben nahm]] und der jüngere, Stanwix, mit 35 Jahren an [[Tuberkulose]] starb.

* 1850 berichtete er in ''White-Jacket or, the World in a Man-of-war'' über die Erlebnisse auf der Fahrt mit der ''[[USS United States (1797)|USS United States]]'' (dt. Titel: ''[[Weißjacke oder Die Welt auf einem Kriegsschiff]]'')

Melville gehörte der Gruppe ''Young America'' an, deren Anliegen es war, eine [[Amerikanische Literatur|amerikanische Nationalliteratur]] als Zeichen kultureller [[Emanzipation]] von der [[Aristokratie|aristokratisch-]]-[[Feudalismus|feudalistischen]] Kultur Europas, insbesondere Englands, zu fördern. Dabei sollte die amerikanische Szene dargestellt werden, sowohl in geographischer wie auch gesellschaftlich-politischer Hinsicht. Einer solchen amerikanischen Literatur sollte es über die Darstellung tatsächlicher Verhältnisse hinaus um die Erfassung des [[Demokratie|demokratischen]] [[Zeitgeist]]es als [[Vorstellung|Vision]] einer idealen zukünftigen Gesellschaft gehen.<ref>Armin Staats: ''Melville · Moby Dick.'' In: [[Hans-Joachim Lang (Amerikanist)|Hans-Joachim Lang]] (Hrsg.): ''Der amerikanische Roman · Von den Anfängen bis zur Gegenwart''. Bagel Verlag, Düsseldorf 1972, ISBN 3-513-02213-1, S.&nbsp;103–141, hier S. 103f.</ref>

* ''Bartleby, der Schreiber''. [[Graphic Novel]] von Stéphane Poulin. Jacoby & Stuart, Berlin 2014, ISBN 978-3-942787-37-6

* ''Bartleby, der Schreiber''. List, München 2001, ISBN 3-548-60194-4 (= List-Taschenbuch, 60194)

* Übers. [[Peter Gan|Richard Möring]]: ''Billy Budd''. Erzählung. Maritim, Hamburg 2002, ISBN 3-89225-464-8 (= Bibliothek der Meere, enthält: ''Benito Cereno'', übersetzt von Hans Ehrenzeller)

* Übers. [[Michael Walter (Übersetzer)|Michael Walter]], Daniel Göske: ''Billy Budd, Matrose. Die großen Erzählungen.'' Hanser, München 2009, ISBN 978-3-446-23290-7

* Übers. Günther Steinig: ''Benito Cereno''. Martus, München 1992, ISBN 978-3-928606-03-5

* Übers. Richard Möring, Hans Ehrenzeller: ''Zwei Erzählungen: Billy Budd. Benito Cereno''. Maritim, Hamburg 2002, ISBN 978-3-89225-464-5

* Übers. [[Rainer G. Schmidt]]: ''Clarel. Gedicht und Pilgerreise im Heiligen Land.'' Kommentar, Nachw. des Übers. Jung & Jung, Salzburg 2006, ISBN 3-902497-15-7

* Übers. [[Uwe Johnson]]: ''Israel Potter. Seine fünfzig Jahre im Exil'' (''[[Sammlung Dieterich]]''). Dieterich, Leipzig 1991, ISBN 3-7350-0144-0

* ''Mardi und eine Reise dorthin''. Goldmann, München 2000, ISBN 3-442-72565-8

* Übers. [[Matthias Jendis]]: ''Moby Dick oder Der Wal''. Hanser, München 2001, ISBN 978-3-446-20079-1

* Übers. [[Friedhelm Rathjen]]: ''Moby Dick oder Der Wal''. [[Zweitausendeins]], Frankfurt 2004, ISBN 3-86150-711-0; wieder Fischer-TB 2009, ISBN 3-596-90195-2

* Übers. [[Christa Schuenke]]: ''Pierre oder Die Doppeldeutigkeiten''. Hanser, München 2002, ISBN 978-3-446-17121-3

* Übers. Ilse Hecht: ''Taipi''. Aufbau, Berlin 2001, ISBN 3-7466-6097-1

* ''Reisefresken dreier Brüder: Dichter, Maler, Müßiggänger. Tagebuch einer Reise nach Europa und in die Levante 1856/1857''. Gachnang & Springer, Bern 1991, ISBN 978-3-906127-28-6

* Übers. [[Alexander Pechmann]]: ''John Marr und andere Matrosen. Mit einigen Seestücken.'' Illustr. Pascal Moëtta. Original im Anhang. Mare, Hamburg 2013, ISBN 978-3-86648-149-7

* Übers. [[Alexander Pechmann|Alexander Pechmann:]] ''John Marr und andere Matrosen. Mit einigen Seestücken.'' Neuausgabe. Mare, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86648-615-7

* Herman Melville ist der Ururgroßonkel von Richard Melville Hall, auch bekannt unter dem Namen [[Moby]].<ref>{{Internetquelle |url=https://web.archive.org/web/20120703001347/http://www.rollingstone.com/music/artists/moby/biography |titel=Moby {{!}} Bio, Pictures, Videos {{!}} Rolling Stone |datum=2012-07-03 |abruf=2024-03-23}}</ref>

{{Normdaten|TYP=p|GND=118580604|LCCN=n/79/6936n79006936|NDL=00449737|VIAF=27068555}}