Scribd Logo
Hochladen

Willkommen bei Scribd!

  • 556 Ansichten

    Transcription A1.1 - Lektion1

    Hochgeladen von

    Xhensila Elmasllari

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen

    Transcription A1.1 - Lektion1

    Hochgeladen von

    Xhensila Elmasllari
    556 Ansichten1 Seite

    Originaltitel

    Transcription A1.1- Lektion1

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Verfügbare Formate

    PDF, TXT oder online auf Scribd lesen

    Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

    Sind diese Inhalte unangemessen?

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Als pdf oder txt herunterladen
    556 Ansichten1 Seite

    Transcription A1.1 - Lektion1

    Hochgeladen von

    Xhensila Elmasllari

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Als pdf oder txt herunterladen
    von 1

    Hörtexte Kursbuch

    Lektion 1 Guten Tag. Mein Name ist Schritt A A2


    Folge 1: Koko vgl. Kursbuch Seite 10
    Koko: Ooohh, ooohhh, ha, ha, Koko! Koko! Koko!
    Ha-ha-ha-ha l Telefon! Telefon! Schritt B B2
    vgl. Kursbuch Seite 11
    Anton: Oh! Telefon!

    Äh, Moment mal bitte, Timo.


    Schritt C C1
    Timo: Ja, gut, Anton l
    vgl. Kursbuch Seile 1(
    Koko: Hallo l Hall0 7

    Timo: Hä? Was? Wer ist das 7


    Schritt C C3
    Koko: Ha! Haha! Guten Tag! Guten Tag!
    Reporter: Hallo l Ich bin Lars von Radio "Multi-Kulti". Und wie

    heißt du 7

    Timo: Ja, hallo l


    Junge: Ali.

    Koko: Hallo! Guten Tag!


    Reporter: Woher kommst du, Ali 7

    Timo: Hallo! Wer bist du 7


    Junge: Aus der Türkei.

    Koko: Wer bist du 7 Wer bist du 7 vVer bist du l ?


    Reporter: Du sprichst aber gut Deutsch.

    Timo: Ich heiße Timo. Ich heiße Timo, Ti-mo.


    Und du 7 Wer bist du?

    Koko: Haha l S00071 Tii - M007 Tiiiii - M07


    Mädchen: Ich bin Renan. Ich spreche auch Deutsch und

    Timo: Ja! Stimmt l Und wer bist du?


    Türkisch.

    Koko: Ich heiße Tiii -- MOOI Ti-mol


    Reporter: Aha. Und was macht Ihr.

    Timo: Nein l Stoppl

    Reporter: ... ah ja, interessant. ... Woher kommen Sie, Herr

    Timo: Ich bin Timo! Ich heiße Timo' Und wie heißt du?
    Taylor 7

    Koko: Koko' Koko! Ko:<oool


    Amerikaner: Aus den USA, aus Chicago.

    Timo: Aah l Du heißt Koko?1


    Reporter: Sie sprechen aber gut Deutsch.

    Koko: :<oko! Koko! Haha! Du heißt Koko!


    Amerikaner: Nein, nein, nur ein bisscllen. Der Film ist Lum Glücl(

    Timo: Nein. Ich bin Timo. Ich heiße Ti mo. Du bist :<oko.
    auf Englisch.

    :<oko: Du bist Koko l


    Reporter: Und welchen Film sehen Sie sich.

    Timo: Nein l Timo l Tee - Ihh . Emmm Oohh: Ti-mol

    :<oko: Timo l ... Timo l


    SchrittD D1
    Timo: Richtig l
    vgl. Kursbuch Seite 13

    Timo: Ich komme aus Finnland.


    Schritt D D4
    Und du? Woher kommst du? Aus Amerika 7
    vgl. Kursbuch Seite 13
    Koko: Tante Erika l Tante Erika!

    Timo: Was?
    Schritt E E2
    Koko: Was? Waaas? Sprechen Sie Deutsch 7
    Frau Kremser: Familienname, Vorname, Straße, Stadt, Land ... So!
    Timo: Heyl!!
    Hier, bitte, das Anmeldeformular ...
    Rezeptionist: Ahh! Vielen Dank, Frau Tremser 7
    Koko: Hä? Hä? Sprechen Sie Deutsch 7
    Frau Kremser: Wie bitte?
    Timo: Ja, Koko. Ich spreche Deutsch.
    Rezeptionist: Tremser 7 Ihr Familienname ist Tremser, richtig?
    Koko: S07
    Frau Kremser: Nein, nein, ich heiße Kremser.
    Timo: Ich spreche Finnisch und Englisch und ein bisschen
    Rezeptionist: Oh, Entschuldigung. Also mit K7
    Deutsch.
    Frau Kremser: Richtig: Kremser, K-R-E-M-S-E-R.
    Anton: Also dann: Auf Wiederhören! Ja, ja. Tschüs!
    Rezeptionist: Ah ja, klar. Und Ihr Vorname ist Marta 7
    Koko: Aha, aha. S00007 Ein bisschen, bisschen, bisschen l
    Frau Kremser: Nein!
    Rezeptionist: Nein?
    Anton: Hey! Koko! Hey!!!
    Frau Kremser: Ich heiße Maria. Maria! M-A-R-I-A
    Rezeptionist: Ach so, gut! Maria Kremser.
    Koko: Das ist Timo l Ti-mol Auf Wiederhören! Tschüs l Auf Frau Kremser: Richtig.
    Wiederhören! Tschüs! Rezeptionist: Und Sie kommen aus Liechtenstein, Frau Kremser 7
    Frau Kremser: Ja l
    Schritt A A1 Rezeptionist: Aus Schwan?
    Timo: Hallo. Frau Kremser: Nein, nicht aus Schwan! Aus Schaan l Die Stadt
    Koko: Guten Tag. heißt Schaan l S-C-H-A-A-NI
    Timo: Tschüs. Rezeptionist: Aus Schaan, richtig?
    Koko: Auf Wiedersehen. Frau Kremser: Richtig!
    Rezeptionist: Und die Straße 7 Obergasse 10?

    TRANSKRIPTIONEN 130

    Das könnte Ihnen auch gefallen