„Ofelja Hambardsumjan“ – Versionsunterschied

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen
[gesichtete Version][gesichtete Version]
← Zum vorherigen Versionsunterschied
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
VisuellWikitext
K →Einzelnachweise: + Kategorie:Person (Hörfunk)
lf
 
(4 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:OFELYA HAMBARCUMYAN.jpg|mini|Ofelya Hambardzumyan]]
[[Datei:OFELYA HAMBARCUMYAN.jpg|mini|Ofelja Hambardsumjan]]
⚫
'''Ofelja Karapeti Hambardsumjan''' ({{hyS|Օֆելյա Կարապետի Համբարձումյան}}; {{ruS|Офе́лия Ка́рапетовна Амбарцумя́н}}; geb. [[9. Januar]] [[1925]] in [[Jerewan]]; gest. [[13. Juni]] [[2016]] ebenda) war eine [[Armenien|armenische]] [[Sopranistin]], die neben [[Armenische Musik|klassischer Musik]] auch [[Folk]] und [[Aşık|Aschough]] sang.<ref>{{cite web |url=http://test.armdiasporamuseum.com/en/%D5%B0%D5%A1%D5%B5-%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%AB-%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B0%D5%AB%D5%B6-%D6%85%D6%86%D5%A5%D5%AC%D5%B5%D5%A1-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B5/ |title=Ofelya Hambardzumyan: Queen of Armenian Song|publisher=Armenian Diaspora Museum |accessdate=2024-11-07 |url-status=usurped |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140819083913/http://test.armdiasporamuseum.com/en/%D5%B0%D5%A1%D5%B5-%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%AB-%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B0%D5%AB%D5%B6-%D6%85%D6%86%D5%A5%D5%AC%D5%B5%D5%A1-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B5/ |archivedate=2014-08-19 |author= Levon Mutafyan |language=en }}</ref>

⚫
'''Ofelya Karapeti Hambardzumyan''' ({{hyS|Օֆելյա Կարապետի Համբարձումյան}}; {{ruS|Офе́лия Ка́рапетовна Амбарцумя́н}}; geb. [[9. Januar]] [[1925]] in [[Jerewan]]; gest. [[13. Juni]] [[2016]] ebenda) war eine [[Armenien|armenische]] [[Sopranistin]], die neben [[Armenische Musik|klassischer Musik]] auch [[Folk]] und [[Aşık|Aschough]] sang.<ref>{{cite web |url=http://test.armdiasporamuseum.com/en/%D5%B0%D5%A1%D5%B5-%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%AB-%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B0%D5%AB%D5%B6-%D6%85%D6%86%D5%A5%D5%AC%D5%B5%D5%A1-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B5/ |title=Ofelya Hambardzumyan: Queen of Armenian Song|publisher=Armenian Diaspora Museum |accessdate=2024-11-07 |url-status=usurped |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140819083913/http://test.armdiasporamuseum.com/en/%D5%B0%D5%A1%D5%B5-%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%AB-%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B0%D5%AB%D5%B6-%D6%85%D6%86%D5%A5%D5%AC%D5%B5%D5%A1-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B5/ |archivedate=2014-08-19 |author= Levon Mutafyan |language=en }}</ref>


== Biographie ==
== Biographie ==
Ofelya Hambardzumyan kam 1925 in der armenischen Hauptstadt Jerewan zur Welt. Sie absolvierte eine Gesangsausbildung am ''[[Romanos Melikjan]]-Musikkolleg'' bei H. Musinyan. 1944 wurde sie Solosängerin des Ensembles für Volksinstrumente des armenischen Radios, das von [[Aram Merangulyan]] geleitet wurde.
Ofelja Hambardsumjan kam 1925 in der armenischen Hauptstadt Jerewan zur Welt. Sie absolvierte eine Gesangsausbildung am ''[[Romanos Melikjan]]-Musikkolleg'' bei H. Musinjan. 1944 wurde sie Solosängerin des Ensembles für Volksinstrumente des armenischen Radios, das von [[Aram Meranguljan]] geleitet wurde.


Ihr Repertoire umfasste [[Klassische Musik]] armenischer Komponisten, Aschough-Musik und Volkslieder. Sie wurde besonders für ihre Interpretationen der Aschough-Lieder von [[Sayat Nova]] bekannt, wie „Yaren ervac im“, „Yis kanchum em lalanin“ und anderen. Sie führte auch die Musik von Fahrad, Jivani, Sheram auf. Darüber hinaus sang sie die zeitgenössischen Aschough-Lieder von Gusan Shahen, Havasi und Gusan Ashot, oft war sie die erste Interpretin dieser Lieder. Die Aufführung eines Liederzyklus, der die Gedichte von Avetik Isahakyan vertonte, war ein herausragender Erfolg.
Ihr Repertoire umfasste [[Klassische Musik]] armenischer Komponisten, Aschough-Musik und Volkslieder. Sie wurde besonders für ihre Interpretationen der Aschough-Lieder von [[Sayat Nova]] bekannt, wie „Yaren ervac im“, „Yis kanchum em lalanin“ und anderen. Sie führte auch die Musik von Fahrad, Jivani, Sheram auf. Darüber hinaus sang sie die zeitgenössischen Aschough-Lieder von Gusan Shahen, Havasi und Gusan Ashot, oft war sie die erste Interpretin dieser Lieder. Die Aufführung eines Liederzyklus, der die Gedichte von [[Awetik Issahakjan|Avetik Isahakyan]] vertonte, war ein herausragender Erfolg.


1974 stand sie im Zentrum des Dokumentarfilms „Ofelya Hambardzumyan singt“, 1985 wurde das Filmkonzert „Jerewan“ veröffentlicht.
1974 stand sie im Zentrum des Dokumentarfilms „Ofelja Hambardsumjan singt“, 1985 wurde das Filmkonzert „Jerewan“ veröffentlicht.


[[Datei:Ofelya Hambardzumyan's Memorial.jpg|mini|Das Grabmal von Ofelya Hambardzumyan im Komitas-Pantheon in Jerewan]]
[[Datei:Ofelya Hambardzumyan's Memorial.jpg|mini|Das Grabmal von Ofelja Hambardsumjan im Komitas-Pantheon in Jerewan]]
Ofelya Hambardzhumyan gab Konzerte in den Städten der [[Gemeinschaft Unabhängiger Staaten|GUS]], an Orten mit ausländischer armenischer Bevölkerung wie im [[Libanon]], [[Syrien]], [[Ägypten]], [[Frankreich]] und den [[USA]]). Im 21. Jahrhundert trat sie nicht mehr auf der Bühne auf. Sie starb am 13. Juni 2016 in Jerewan.<ref name="newsam">{{Cite web |title=Ofelya Hambardzumyan dies at age 91 |url=https://news.am/eng/news/331965.html |access-date=2024-11-06 |website=news.am |language=en |date=2016-06-13 }}</ref>
Ofelja Hambardsumjan gab Konzerte in den Städten der [[Gemeinschaft Unabhängiger Staaten|GUS]], an Orten mit ausländischer armenischer Bevölkerung wie im [[Libanon]], [[Syrien]], [[Ägypten]], [[Frankreich]] und den [[USA]]. Im 21. Jahrhundert trat sie nicht mehr auf der Bühne auf. Sie starb am 13. Juni 2016 in Jerewan.<ref name="newsam">{{Cite web |title=Ofelya Hambardzumyan dies at age 91 |url=https://news.am/eng/news/331965.html |access-date=2024-11-06 |website=news.am |language=en |date=2016-06-13 }}</ref>


== Auszeichnungen ==
== Auszeichnungen ==
Zeile 20: Zeile 19:


== Weblinks ==
== Weblinks ==
{{Commonscat}}
{{Commonscat|Ofelya Hambardzumyan}}
* [https://www.youtube.com/watch?v=TxTPdf1lvk8 Video von RABIZchannel: ''Ofelya Hambardzumyan-/Shorora/'', eingestellt am 1. August 2016]
* [https://www.youtube.com/watch?v=TxTPdf1lvk8 Video von RABIZchannel: ''Ofelya Hambardzumyan-/Shorora/'', eingestellt am 1. August 2016]
* [https://www.youtube.com/watch?v=fbvAOQBLjJU Video von Armenian Retro Music: ''Ofelya Hambardzumyan - Ojakhum'', eingestellt am 5. Januar 2023]
* [https://www.youtube.com/watch?v=fbvAOQBLjJU Video von Armenian Retro Music: ''Ofelya Hambardzumyan - Ojakhum'', eingestellt am 5. Januar 2023]
Zeile 30: Zeile 29:
{{Normdaten|TYP=p|GND=161067085 |LCCN=no2019034807 |VIAF=171149533 }}
{{Normdaten|TYP=p|GND=161067085 |LCCN=no2019034807 |VIAF=171149533 }}


{{SORTIERUNG:Hambardzumyan, Ofelya}}
{{SORTIERUNG:Hambardsumjan, Ofelja}}
[[Kategorie:Folksänger]]
[[Kategorie:Folksänger]]
[[Kategorie:Sänger klassischer Musik]]
[[Kategorie:Sänger klassischer Musik]]
Zeile 42: Zeile 41:


{{Personendaten
{{Personendaten
|NAME=Hambardzumyan, Ofelya
|NAME=Hambardsumjan, Ofelja
|ALTERNATIVNAMEN=Hambardzumyan, Ofelya Karapeti; Hambardzumyan, Ōfēla Karapēti
|ALTERNATIVNAMEN=Hambardsumjan, Ofelja Karapeti; Hambardzumyan, Ōfēla Karapēti
|KURZBESCHREIBUNG=armenische Sängerin
|KURZBESCHREIBUNG=armenische Sängerin
|GEBURTSDATUM=9. Januar 1925
|GEBURTSDATUM=9. Januar 1925

Aktuelle Version vom 27. November 2024, 12:14 Uhr

Ofelja Hambardsumjan

Ofelja Karapeti Hambardsumjan (armenisch Օֆելյա Կարապետի Համբարձումյան; russisch Офе́лия Ка́рапетовна Амбарцумя́н; geb. 9. Januar 1925 in Jerewan; gest. 13. Juni 2016 ebenda) war eine armenische Sopranistin, die neben klassischer Musik auch Folk und Aschough sang.[1]

Biographie

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Ofelja Hambardsumjan kam 1925 in der armenischen Hauptstadt Jerewan zur Welt. Sie absolvierte eine Gesangsausbildung am Romanos Melikjan-Musikkolleg bei H. Musinjan. 1944 wurde sie Solosängerin des Ensembles für Volksinstrumente des armenischen Radios, das von Aram Meranguljan geleitet wurde.

Ihr Repertoire umfasste Klassische Musik armenischer Komponisten, Aschough-Musik und Volkslieder. Sie wurde besonders für ihre Interpretationen der Aschough-Lieder von Sayat Nova bekannt, wie „Yaren ervac im“, „Yis kanchum em lalanin“ und anderen. Sie führte auch die Musik von Fahrad, Jivani, Sheram auf. Darüber hinaus sang sie die zeitgenössischen Aschough-Lieder von Gusan Shahen, Havasi und Gusan Ashot, oft war sie die erste Interpretin dieser Lieder. Die Aufführung eines Liederzyklus, der die Gedichte von Avetik Isahakyan vertonte, war ein herausragender Erfolg.

1974 stand sie im Zentrum des Dokumentarfilms „Ofelja Hambardsumjan singt“, 1985 wurde das Filmkonzert „Jerewan“ veröffentlicht.

Das Grabmal von Ofelja Hambardsumjan im Komitas-Pantheon in Jerewan

Ofelja Hambardsumjan gab Konzerte in den Städten der GUS, an Orten mit ausländischer armenischer Bevölkerung wie im Libanon, Syrien, Ägypten, Frankreich und den USA. Im 21. Jahrhundert trat sie nicht mehr auf der Bühne auf. Sie starb am 13. Juni 2016 in Jerewan.[2]

Auszeichnungen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Commons: Ofelya Hambardzumyan – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. ↑ Levon Mutafyan: Ofelya Hambardzumyan: Queen of Armenian Song. Armenian Diaspora Museum, archiviert vom Original am 19. August 2014; abgerufen am 7. November 2024 (englisch).
  2. ↑ Ofelya Hambardzumyan dies at age 91. In: news.am. 13. Juni 2016, abgerufen am 6. November 2024 (englisch).
  3. ↑ Violeta Adoyan: Sirvats yergchuhin [Lieblingssängerin]. In: Սովետական Հայաստան. 3. Jahrgang, 1979 (armenisch).
  4. ↑ Հանրապետության նախագահի հրամանագրերը - Փաստաթղթեր - Հայաստանի Հանրապետության Նախագահ [Dekrete des Präsidenten der Republik] Armenien. In: www.president.am. 3. September 2011, abgerufen am 6. November 2024 (armenisch).
Personendaten
NAME Hambardsumjan, Ofelja
ALTERNATIVNAMEN Hambardsumjan, Ofelja Karapeti; Hambardzumyan, Ōfēla Karapēti
KURZBESCHREIBUNG armenische Sängerin
GEBURTSDATUM 9. Januar 1925
GEBURTSORT Jerewan
STERBEDATUM 13. Juni 2016
STERBEORT Jerewan
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Ofelja_Hambardsumjan&oldid=250732325“