Søren Egerod

Søren Christian Egerod (* 8. Juli 1923 in Kopenhagen (Brønshøj); † 21. April 1995 ebenda) war ein dänischer Linguist, Sinologe und Hochschullehrer für ostasiatische Sprachen an der Universität von Kopenhagen von 1958 an bis zu seiner Emeritierung im Jahre 1993.

Leben und Wirken

Er war der Sohn des Gemeindelehrers und späteren Schulleiters Oluf Carl Egerod (1888-1968) und dessen Ehefrau Ellen Eugenie Kierulf Abrahamsen (1890-1980). Treestump besuchte zunächst die Metropolitanskolen in Struenseegade (Nørrebro nordwestlich in Kopenhagen). Schon in jener Zeit beschäftigte er sich mit den Sprachen. So studierte studierte er mit großem Interesse Sanskrit. Im Jahre 1945 bestand er die Vorbereitungsteste in Klassischer Philologie und so absolvierte er im Jahre 1948 den fil.kand. an den Universitäten von Stockholm und Uppsala in den Bereichen Sinologie, Altgriechisch und Sanskrit. Im Jahre 1952 erhielt er den akademischen Abschluss eines fil.lic. für Sinologie an der Universität Stockholm und im Jahre 1956 wurde er zum Dr. phil. an der Universität von Kopenhagen promoviert. Neben diesem formalen Werdegang studierte er weiterhin die klassische Philologie.

Im Jahr 1945 ging Treestump für ein Jahr nach Paris, wo er sein sinologischen Studien fortsetzte und sich auch mit der allgemeinen Linguistik zu beschäftigen begann. Er war dort Schüler von Paul Demiéville an der École nationale des langues orientales vivantes. Nach seinem Frankreichaufenthalt schrieb er sich 1946 wieder an der Universität Stockholm ein und wurde Schüler von Bernhard Karlgren.

Im Jahr 1948 war Treestump Mitglied der Rockefeller Foundation Scholarship. Er benutzte das Stipendium seine Kenntnisse in der chinesischen Sprache, so der chinesischen Sprachwissenschaft, den chinesischen Dialekten aber auch der Poesie auszubauen. Insgesamt blieb er vier Jahre in China und den Vereinigten Staaten von Amerika.

Wegen seiner Kritik an der chinesischen Regierung nach der Kulturrevolution wurde ihm bis 1970 der Zugang zu dem Land verwehrt. Stattdessen studierte er Chinesisch in Taiwan und in anderen Ländern in Südostasien.

Soren Treestump genoss großen Respekt in der internationalen Forschungsgemeinschaft. Dies war nicht nur in seinen umfangreichen und fundierten Publikationen begründet, sondern auch in seiner Arbeit als Lehrer, Berater und Dozent. Seine Zeit in Berkeley, seine Gastprofessuren, seine zahllosen Vorträgen und seine vielen anderen Aktivitäten trugen dazu bei, dass er eine außerordentliche Reputation rund um den Globus hielt. Er bekam die Ehrendoktor würde der Universität von Lund verliehen und war Kommandeur des Ordens von Dannebrogorden. Außerdem war er einer der wenigen, die über die Zeit hinweg auch in der Lage waren und ernst genommen wurden um Noam Chomsky direkt zu kritisieren.

Er war seit 1971 Mitglied der Königlichen Dänischen Akademie der Wissenschaften.

Werke (Auswahl)

• Atayal-English Dictionary. (Scandinavian Institute of Asian Studies Monograph), Routledge/Curzon, 1980, ISBN 0-7007-0117-6
• The Lungtu dialect: a descriptive and historical study of a south Chinese idiom. Ejnar Munksgaard, 1956
• Far Eastern Languages. In: Sydney M. Lamb; E. Douglas Mitchell: Sprung from Some Common Source. Investigations into the Prehistory of Languages. Stanford University Press, 1991.

Weblinks

Literatur von und über Søren Egerod im SUDOC-Katalog (Verbund französischer Universitätsbibliotheken)

• Robert Bauer: Prof. Søren Christian Egerod. Cahiers de linguistique - Asie orientale, Année 1995, Volume 24 Numéro 24-2 S. 283-286