Val d’Aran

Landschaft beim Val d’Aran

Das Val d’Aran (amtliche aranesische Bezeichnung; katalanisch Vall d’Aran, spanisch Valle de Arán, deutsch Arantal) ist ein Tal im Herzen der spanischen Pyrenäen an der Grenze zu Frankreich. Mit der französischen Gascogne ist das Tal nicht nur geografisch, sondern traditionell auch kulturell und wirtschaftlich verbunden. Val d’Aran bildet heute eine Comarca mit Sonderstatus innerhalb der spanischen Autonomen Region Katalonien.

Geografie

Das Val d’Aran hat eine Fläche von 633,6 km² und 8.832 Einwohner (Stand 2004). Hauptort der Comarca ist Vielha e Mijaran (aranesischer Name; katalanisch/spanisch: Viella) mit 4.838 Einwohnern (Stand 2004). Die Comarca grenzt im Norden an Frankreich, im Osten an die Comarca Pallars Sobirà, im Süden die Comarca Alta Ribagorça und im Westen an die Comarca Ribagorza (katalan. Baixa Ribagorça) der aragonesischen Provinz Huesca. Zusammen mit den Comarcas Alta Ribagorça, Alt Urgell, Cerdanya, Pallars Jussà, Pallars Sobirà bildet die Region das Territorium Alt Pirineu i Aran.

Der Gemeindeverband liegt im nördlichsten Zipfel Kataloniens, in der Hochgebirgsregion der Pyrenäen mit zahlreichen Gipfel von über 2.000 m. Die höchste Erhebung ist der Besiberri Nord (3014 m), während sich der niedrigste Punkt am Pont del Rei / Pont du Roi (560 m) befindet, dem Übergang der Garona nach Frankreich.

Im Val d’Aran entspringen die Flüsse Noguera Ribagorzana, Noguera Pallaresa und die Garona, die das Tal nach Nordwesten in die französische Gascogne verlässt. Als einziger größerer Teil des spanischen Staatsgebietes liegt es nördlich des Hauptkamms der Pyrenäen, und gehört damit zum Einzugsbereich des Atlantischen Ozeans und nicht des Mittelmeers.

Bevölkerung und Sprachen

Die Bewohner nennen sich Aranesen; sie werden von der Organisation für die Europäischen Minderheiten als um Anerkennung suchende ethnische Minderheit eingeordnet. Die Sprachen des Tals sind das einheimische Aranesische (ein Dialekt des Gascognischen, welches wiederum zum Okzitanischen gehört), das Katalanische und das Spanische. Alle drei Sprachen haben heute den Status einer Amtssprache.

Bis ins 11. Jahrhundert wurde im Arantal Baskisch gesprochen. Davon zeugen zahlreiche Flurnamen wie beispielsweise „Aran“, das baskische Wort für „Tal“.

Karte von Val d’Aran

Gemeinden

Stand: 2009

Gemeinde	Einwohner	Fläche (km²)		Gemeinde	Einwohner	Fläche (km²)
Arres	64	12,5		Las	673	23,0
Bausen	70	18,6		Naut Aran	1.337	248,9
Bòrdes	220	22,6		Vielha e Mijaran	3.692	205,7
Bossòst	822	28,2		Vilamòs	148	15,4
Canejan	104	48,3

Verkehr

Der Landweg nach Zentralkatalonien führte früher über Gebirgspässe (Port de Vielha, 2.450 m; Port de Bonaigua, 2.070 m, Fahrstraße seit 1924). Im Winter war das Hochtal nur von der französischen Seite erreichbar. Dies änderte sich erst mit dem Bau eines Tunnels (Tunel de Vielha, Eröffnung 1948, ganzjährig befahrbar seit 1965).

Invasion im Val d’Aran 1944

Nach dem verlorenen Bürgerkrieg hatten die Kämpfe um Spanien längst nicht aufgehört. Bis 1959 operierte eine antifranquistische Guerilla, häufig als maquis bezeichnet. Als größter Erfolg dieser Guerilla ist die Invasion im Val d’Aran zu sehen, die im Zuge der Befreiung Frankreichs von der Okkupation durch das nationalsozialistische Deutschland möglich wurde. Insgesamt 4.000 Guerilleros, darunter vorwiegend spanische Kommunisten, fielen von Frankreich aus am 19. Oktober 1944 in das Tal ein, wurden aber durch Francos Truppen vom 28. bis 30. Oktober zum Rückzug gezwungen.

Wintersport

Das Gebiet um Baqueira-Beret im Val d’Aran ist eines der größten Wintersportgebiete der Pyrenäen und ganz Spaniens. Im Val d’Aran wurde 2004 die II. Weltmeisterschaft im Skibergsteigen 2004 ausgetragen, bei der das Swiss Team gefolgt von Italien und Frankreich als beste Nationalmannschaft 20 Medaillensiege davontrug. Zudem wurden im Val d’Aran einige Weltcup-Rennen im Skibergsteigen ausgetragen.

Weblinks

Commons: Val d'Aran – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Wiktionary: Arántal – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Wiktionary: Vall d’Aran – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Wikivoyage: Val d’Aran – Reiseführer

• Webseite der Comarca (aranesisch, katalanisch, spanisch)
• Gemeindeverband (katalanisch, spanisch, englisch, deutsch, französisch, italienisch)
• gencat-Turisme (katalanisch, spanisch, englisch, deutsch, französisch)
• Turisme (aranesisch, katalanisch, spanisch, englisch, französisch)

Comarques in Katalonien

Alt Camp | Alt Empordà | Alt Penedès | Alt Urgell | Alta Ribagorça | Anoia | Bages | Baix Camp | Baix Ebre | Baix Empordà | Baix Llobregat | Baix Penedès | Barcelonès | Berguedà | Cerdanya | Conca de Barberà | Garraf | Garrigues | Garrotxa | Gironès | Maresme | Moianès | Montsià | Noguera | Osona | Pallars Jussà | Pallars Sobirà | Pla de l’Estany | Pla d’Urgell | Priorat | Ribera d’Ebre | Ripollès | Segarra | Segrià | Selva | Solsonès | Tarragonès | Terra Alta | Urgell | Val d’Aran | Vallès Occidental | Vallès Oriental

42.7342340.767156