äolisch: Unterschied zwischen den Versionen

[1] Da der Name Tuff ganz allgemein äolisch verfrachtete vulkanitische Sedimente bezeichnet, gibt es in Abhängigkeit des Ursprungsortes Unterschiede des Materials, die sich auch in den Namen niederschlagen.^[1]

[2] Die Kirchentonart äolisch kommt der Skala des modernen Tongeschlechts Moll sehr nahe.

[2] Die Kirchentonarten äolisch (sowie hypoäolisch, ionisch, hypoionisch) wurden durch H. Glarean 1547 dem System der acht klassischen Kirchentonarten angegliedert.

[3] Sie wohnten im äolisch ionischen Grenzgebiet um Smyrna.

[4] Ein metrischer Unterschied tritt zwischen den äolisch und lydisch gesetzten logaödischen Epioikien nicht hervor.^[2]

Übersetzungen

[1] Geologie: durch den Wind bedingt

[2] Musik: eine alte Kirchentonart

[3] die altgriechische Landschaft Äolien betreffend, zu Äolien gehörend

Englisch:
Französisch:

[4] antike Versform: metrisch, mit fester Silbenanzahl

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „äolisch“

[2] Wikipedia-Artikel „Kirchentonart“

[2] Wikipedia-Artikel „Äolischer Modus“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „äolisch“

[1, 2] Duden online „äolisch“

[*] The Free Dictionary „äolisch“

[1–4] Maria Dose, Jürgen Folz, Dieter Mang, Charlotte Schrupp, Marion Trunk-Nußbaumer; Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden. Fremdwörterbuch. 5., neu bearbeitet und erweiterte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1990, ISBN 3-411-20915-1, Seite 70, unter: „Äoline“

[1] Prof. Dr. Hans Murawski †, Prof. Dr. Wilhelm Meyer; Hans Murawski, Wilhelm Meyer (Herausgeber): Geologisches Wörterbuch. 10., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag/Ferdinand Enke Verlag, Stuttgart 1998, ISBN 3-423-03038-0, Seite 11, unter: „äolisch“

[4] Gero von Wilpert: Sachwörterbuch der Literatur. In: Kröners Taschenausgabe. 7., verbesserte und erweiterte Auflage. Band 231, Alfred Kröner Verlag, Stuttgart 1989, ISBN 3-520-23107-7, Seite 8, unter: „Äolische Versmaße“

Quellen:

↑ Die metrischen Inschriften der römischen Republik, herausgegeben von Peter Kruschwitz. Abgerufen am 26. Dezember 2015.
↑ Griechische Metrik, August Rossbach,Rudolf Westphal. Abgerufen am 26. Dezember 2015.

[1] Die metrischen Inschriften der römischen Republik, herausgegeben von Peter Kruschwitz. Abgerufen am 26. Dezember 2015.

[2] Griechische Metrik, August Rossbach,Rudolf Westphal. Abgerufen am 26. Dezember 2015.

[1]

[2]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+{{Siehe auch|[[Äolisch]]}}
 == äolisch ({{Sprache|Deutsch}}) ==
 === {{Wortart|Adjektiv|Deutsch}} ===
-{{Adjektiv-Tabelle
+{{Deutsch Adjektiv Übersicht
-|Grundform=äolisch
+|Positiv=äolisch
-|1. Steigerung=—
-|2. Steigerung=—
+|Komparativ=—
+|Superlativ=—
 }}
-{{Silbentrennung}}
+{{Anmerkung}}
+:In einigen "Duden-Versionen" wird ''ä·o·lisch'' hinter dem Ä trennbar dargestellt, laut „Duden-Online“ ist dies nicht mehr der Fall.
+{{Worttrennung}}
 :äo·lisch, {{kSt.}}
 {{Aussprache}}
 :{{IPA}} {{Lautschrift|ˌɛˈoːlɪʃ}}, oder {{Lautschrift|ˌeˈoːlɪʃ}}
-:{{Hörbeispiele}} {{fehlend}}
+:{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-äolisch.ogg}}, {{Audio|De-äolisch2.ogg}}
+:{{Reime}} {{Reim|oːlɪʃ|Deutsch}}
 {{Bedeutungen}}
-:[1] durch den [[Wind]] bedingt
+:[1] ''[[Geologie]]:'' durch den [[Wind]] bedingt
+:[2] ''[[Musik]]:'' eine [[alt]]e [[Kirchentonart]]
-:[2] ''Musik'': eine alte [[Kirchentonart]]. Die Kirchentonarten ''äolisch'' (sowie hypoäolisch, ionisch, hypoionisch)  wurden durch [[w:Glarean|H. Glarean]] 1547 dem System der acht klassischen Kirchentonarten angegliedert.
+:[3] die [[altgriechisch]]e [[Landschaft]] [[Äolien]] [[betreffend]], zu Äolien [[gehörend]]
+:[4] ''[[antik]]e [[Versform]]:'' [[metrisch]], mit [[fest]]er [[Silbenanzahl]]
 {{Herkunft}}
-: gr.-lat nach dem griechischen Windgott Äolus
+:griechisch-[[lateinisch]] nach dem griechischen Windgott ''[[Äolus]]'' {{QS Herkunft|unbelegt}}
 {{Synonyme}}
-:[1] Wind [[bedingt]]
+:[1] [[windbedingt]]
 {{Gegenwörter}}
-:[2] [[ionisch]], [[dorisch]], [[phrygisch]], [[lydisch]], [[mixolydisch]], [[lokrisch]], [[hypoionisch]], [[hypodorisch]], [[hypophrygisch]], [[hypolydisch]],  [[hypomixolydisch]], [[hypoäolisch]], [[hypolokrisch]]
+:[2] [[ionisch]], [[dorisch]], [[phrygisch]], [[lydisch]], [[mixolydisch]], [[lokrisch]], [[hypoionisch]], [[hypodorisch]], [[hypophrygisch]], [[hypolydisch]], [[hypomixolydisch]], [[hypoäolisch]], [[hypolokrisch]]
 {{Beispiele}}
 :[1] Der Lößboden in der Soester Börde entstand wegen ''äolischer'' Ablagerungen.
+:[1] Da der Name Tuff ganz allgemein ''äolisch'' verfrachtete vulkanitische Sedimente bezeichnet, gibt es in Abhängigkeit des Ursprungsortes Unterschiede des Materials, die sich auch in den Namen niederschlagen.<ref>{{Internetquelle|url=https://books.google.se/books?id=kftjiug1j3gC&pg=PA190&dq=%22%C3%A4olisch%22+metrisch&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwjo9LTN5fnJAhUGliwKHQXJCeM4ChDoAQgdMAA#v=onepage&q=%22%C3%A4olisch%22%20metrisch&f=false|titel=Die metrischen Inschriften der römischen Republik, herausgegeben von Peter Kruschwitz|zugriff=2015-12-26}}</ref>
-:[1] Die Kirchentonart ''äolisch'' kommt der Skala des modernen Tongeschlechts Moll sehr nahe.
+:[2] Die Kirchentonart ''äolisch'' kommt der Skala des modernen Tongeschlechts Moll sehr nahe.
+:[2] Die Kirchentonarten ''äolisch'' (sowie hypoäolisch, ionisch, hypoionisch)  wurden durch H. Glarean 1547 dem System der acht klassischen Kirchentonarten angegliedert.
+:[3] Sie wohnten im ''äolisch'' ionischen Grenzgebiet um Smyrna.
+:[4] Ein metrischer Unterschied tritt zwischen den ''äolisch'' und lydisch gesetzten logaödischen Epioikien nicht hervor.<ref>{{Internetquelle|url=https://books.google.se/books?id=UCtGAAAAcAAJ&pg=PA784&dq=%22%C3%A4olisch%22+metrik&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwjGnoKM5vnJAhVDvHIKHRfiAEMQ6AEIJTAB#v=onepage&q=%22%C3%A4olisch%22%20metrik&f=false|titel=Griechische Metrik, August Rossbach,Rudolf Westphal|zugriff=2015-12-26}}</ref>
-==== Übersetzungen ====
+==== {{Übersetzungen}} ====
+{{Ü-Tabelle|1|G=Geologie: durch den Wind bedingt|Ü-Liste=
-{{Ü-links}}
-*{{en}}: [1] {{Ü|en|eolic}}
+*{{en}}: {{Ü|en|eolic}}
-{{Ü-Abstand}}
+*{{eo}}: {{Ü|eo|eola}}
-*{{it}}: [1] {{Ü|it|eolico}}
+*{{it}}: {{Ü|it|eolico}}
-*{{ca}}: [1, 2] {{Ü|ca|eòlic}} [[eòlic|eòlica]]
+*{{ca}}: {{Ü|ca|eòlic}} [[eòlic]]a
-*{{sv}}: [1, 2] {{Ü|sv|eolisk}}
+*{{sv}}: {{Ü|sv|eolisk}}
+}}
-{{Ü-rechts}}
+{{Ü-Tabelle|2|G=Musik: eine alte Kirchentonart|Ü-Liste=
+*{{ca}}: {{Ü|ca|eòlic}} [[eòlic]]a
+*{{sv}}: {{Ü|sv|eolisk}}
+}}
+{{Ü-Tabelle|3|G=die altgriechische Landschaft Äolien betreffend, zu Äolien gehörend|Ü-Liste=
+*{{en}}: {{Ü|en|}}
+*{{fr}}: {{Ü|fr|}}
+}}
+{{Ü-Tabelle|4|G=antike Versform: metrisch, mit fester Silbenanzahl|Ü-Liste=
+*{{en}}: {{Ü|en|}}
+*{{fr}}: {{Ü|fr|}}
+}}
 {{Referenzen}}
@@ Zeile 46: / Zeile 72: @@
 :[2] {{Wikipedia|Äolischer Modus}}
 :[1] {{Ref-DWDS|äolisch}}
-:[1] {{Ref-Canoo|%E4olisch}}
+:[1, 2] {{Ref-Duden|äolisch}}
-:[1] {{Ref-UniLeipzig|%E4olisch}}
+:[*] {{Ref-FreeDictionary|äolisch}}
-{{Ähnlichkeiten}}
+:[1–4] {{Literatur | Autor= Maria Dose, Jürgen Folz, Dieter Mang, Charlotte Schrupp, Marion Trunk-Nußbaumer | Herausgeber= Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion | Titel= Duden | TitelErg= Fremdwörterbuch | Band= Band 5 | Auflage= 5., neu bearbeitet und erweiterte | Verlag= Dudenverlag | Ort= Mannheim/Wien/Zürich | Jahr= 1990 | Seiten= 70, unter: ''„[[Äoline]]“'' | ISBN= 3-411-20915-1 | Kommentar= }}
-[[Kategorie:Fremdwort]]
+:[1] {{Literatur | Autor= Prof. Dr. Hans Murawski †, Prof. Dr. Wilhelm Meyer | Herausgeber= Hans Murawski, Wilhelm Meyer | Titel= Geologisches Wörterbuch | Auflage= 10., neu bearbeitete und erweiterte | Verlag= Deutscher Taschenbuch Verlag/Ferdinand Enke Verlag | Ort= Stuttgart | Jahr= 1998 | Seiten= 11, unter: ''„äolisch“'' | ISBN= 3-423-03038-0 | Kommentar= }}
+:[4] {{Literatur | Autor= Gero von Wilpert | Herausgeber= | Titel= Sachwörterbuch der Literatur | TitelErg= | Sammelwerk= Kröners Taschenausgabe | WerkErg= | Band= Band 231 | Nummer= | Auflage= 7., verbesserte und erweiterte | Verlag= Alfred Kröner Verlag | Ort= Stuttgart | Jahr= 1989 | Seiten= 8, unter: ''„[[Äolische]] [[Versmaße]]“'' | ISBN= 3-520-23107-7 | Kommentar= }}
+{{Quellen}}
-[[io:äolisch]]
+[[Kategorie:Entlehnung aus dem Altgriechischen (Deutsch)]]
-[[nl:äolisch]]
+[[Kategorie:Entlehnung aus dem Lateinischen (Deutsch)]]