Zum Inhalt springen

Benutzer:Elleff Groom/WdW-Galerie: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen
← Zum vorherigen VersionsunterschiedZum nächsten Versionsunterschied →
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
VisuellWikitext
Keine Bearbeitungszusammenfassung
.
Zeile 1: Zeile 1:
== 2005 ==
<!--== 2005 ==
{{Benutzer:Elleff Groom/WdW-Galerie/2005}}
{| width=100% border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 51. Wort der Woche 2005<br><small>(19. Dezember 2005–25. Dezember 2005)</small>
|-
|<div>
{| align="center" style="background: transparent; text-align: left; white-space: nowrap;"
|-
| colspan="2" | '''Wort: [[Baum]]'''
|-
| {{Text-mit-Link-Bild|
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Urueña_almendro1_lou.jpg|50px
default [[Baum]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=<div style="margin-left: 0.5em;">Wortart: [[Hilfe:Substantiv|Substantiv, m]]<br />Trennung: [[Baum|Baum, Bäu·me]]<br />Aussprache: [[Media:De-Baum.ogg|{{Lautschrift|baʊ̯m}}, {{Lautschrift|ˈbɔɪ̯mə}}]]<br />Herkunft: [[Hilfe:ahd.|althochdt.]]: [[boum]]</div>}}
|-
| colspan="2" style="text-align: right;" | <small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small>
|}
</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 52. Wort der Woche 2005<br><small>(26. Dezember 2005–1. Januar 2006)</small>
|-
|<div>
{| align="center" style="background: transparent; text-align: left; white-space: nowrap;"
|-
| colspan="2" | '''Wort: [[Schnee]]'''
|-
| {{Text-mit-Link-Bild|
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Snow crystals 2b.png|45px
default [[Schnee]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=<div style="margin-left: 0.5em;">Wortart: [[Hilfe:Substantiv|Substantiv, m]]<br />Trennung: [[Schnee|Schnee, kein Plural]]<br />Aussprache: [[Media:De-Schnee.ogg|{{Lautschrift|ʃneː}}]]<br />Herkunft: [[Hilfe:ahd.|althochdt.]]: ''sniwan''</div>}}
|}
</div>
|}


== 2006 ==
== 2006 ==
{{Benutzer:Elleff Groom/WdW-Galerie/2006}}-->

== 2007 ==
{| width=100% border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
{| width=100% border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 1. Wort der Woche 2006<br><small>(2. Januar 2006–8. Januar 2006)</small>
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 1. Wort der Woche 2007<br><small>(1. Januar 2007–7. Januar 2007)</small>
|-
|<div>
{| align="center" style="background: transparent; text-align: left; white-space: nowrap;"
|-
| colspan="1" | '''Wort: [[Jahr]]'''
|-
| {{Text-mit-Link-Bild|
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Meister der Fuldaer Schule (III) 001.jpg|47px
default [[Jahr]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=<div style="margin-left: 0.5em;">Wortart: [[Hilfe:Substantiv|Substantiv, n]]<br />Trennung: [[Jahr|Jahr, Jah·re]]<br />Aussprache: [[Media:De-Jahr-pronunciation.ogg|{{Lautschrift|jaːɐ̯}}]], [[Media:De-Jahre-pronunciation.ogg|{{Lautschrift|ˈjaːʁə}}]]<br />Herkunft: [[Hilfe:ahd.|althochdt.]]: ''jār''</div>}}
|}
</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 2. Wort der Woche 2006<br><small>(9. Januar 2006–15. Januar 2006)</small>
|-
|<div>
{| align="center" style="background: transparent; text-align: left; white-space: nowrap;"
|-
| colspan="2" | '''Wort: [[Schokolade]]'''
|-
| {{Text-mit-Link-Bild|
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Chocolate02.jpg|70px
default [[Schokolade]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=<div style="margin-left: 0.5em;">Wortart: [[Hilfe:Substantiv|Substantiv, f]]<br />Trennung: [[Schokolade|Scho·ko·la·de, Scho·ko·la·den]]<br />Aussprache: {{Lautschrift|ʃokoˈlaːdə}}, {{Lautschrift|ʃokoˈlaːdən}}<br />Herkunft: [[aztekisch]]: ''Xocóatl''</div>}}
|}
</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 3. Wort der Woche 2006<br><small>(16. Januar 2006–22. Januar 2006)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;3</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: [[kalt]]'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;1</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Gott]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
Zeile 94: Zeile 19:
|Stil=white-space: nowrap;
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
|Bild= <ImageMap>
Bild:Überflurhydrant_blau.jpg|34px
Bild:Anubis standing.jpg|40px
default [[kalt]]
default [[Gott]]
desc none
desc none
</ImageMap>
</ImageMap>
Zeile 103: Zeile 28:
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Adjektiv|Adjektiv]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], m
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|kalt}}
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|gɔt}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈgœtɐ}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | kalt, käl·ter, am käl·tes·ten
| style="padding-left: 3px;" | Gott, {{Pl.}} Göt·ter
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | gotisch: kalds, ahd: chalt, mhd: kalt
| style="padding-left: 3px;" | [[germanisch]]: *guda = (Anruf) Gott, ursprünglich neutrales Geschlecht.
|}
|}
|}
|}
|-
|-
| style="float: right;" | <small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small>
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
|}
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 4. Wort der Woche 2006<br><small>(23. Januar 2006–29. Januar 2006)</small>
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 2. Wort der Woche 2007<br><small>(8. Januar 2007–14. Januar 2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;4</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: [[Kleiber]]'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;2</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Mensch]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
Zeile 132: Zeile 57:
|Stil=white-space: nowrap;
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
|Bild= <ImageMap>
Bild:Sitta europaea 1 (Marek Szczepanek).jpg|106px
Bild:Human.svg|63px
default [[Kleiber]]
default [[Mensch]]
desc none
desc none
</ImageMap>
</ImageMap>
Zeile 141: Zeile 66:
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], m
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈklaɪ̯bɐ}}
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|mɛnʃ}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈmɛnʃən}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Klei·ber
| style="padding-left: 3px;" | Mensch, {{Pl.}} Men·schen
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Als Adjektiv zu [[Mann]] (quasi ''[[mannisch]]'', ''[[männisch]]'') bereits im ''germanischen'' [[manniska]] und ''althochdeutschen'' [[mennisko]] (vergleiche auch gotisch und niederdeutsch sowie regionale Dialekte bis hin zu mittelhochdeutsch) [[mensch]], [[mensche]]. Die Substantivierung zur heutigen Verwendung nicht in allen Dialekten und Stämmen vollzogen.
| style="padding-left: 3px;" | [[mhd.]]: klaiber
|}
|}
|}
|}
|-
|-
| style="float: right;" | <small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small>
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
|}
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 5. Wort der Woche 2006<br><small>(30. Januar 2006–5. Februar 2006)</small>
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 3. Wort der Woche 2007<br><small>(15. Januar 2007–21. Januar 2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;5</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: [[Wasser]]'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;3</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Kuss]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <small>Damals verwendetes Bild <br>[http://wiki.zum.de/images/5/51/Water_drop_waves_orange_and_yellow.jpg Water drop waves orange and yellow.jpg]<br> ist auf [http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&search=+Water+drop+waves+orange+and+yellow.jpg&go=Go Commons] nicht mehr vorhanden.</small>
|Danach=}}
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]]
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈvasɐ}}
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Was·ser
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | [[ahd.]]: {{IPA|waʒʒar}}
|}
|}
|-
| style="float: right;" | <small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small>
|}
</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 6. Wort der Woche 2006<br><small>(6. Februar 2006–12. Februar 2006)</small>
|-
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;6</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: [[bauen]]'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
Zeile 204: Zeile 95:
|Stil=white-space: nowrap;
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
|Bild= <ImageMap>
Bild:Three little pigs - third pig builds a house - Project Gutenberg eText 15661.jpg|55px
Bild:Paul Cesar Helleu Jean Helleu avec un cerceau.jpg|90px
default [[bauen]]
default [[Kuss]]
desc none
desc none
</ImageMap>
</ImageMap>
Zeile 213: Zeile 104:
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Verb|Verb]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], m
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈbaʊ̯ən}}
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|kʊs}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈkʏsə}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | bau·en
| style="padding-left: 3px;" | Kuss, {{Pl.}} Küs·se
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | ahd. būan, mhd. būwen
| style="padding-left: 3px;" | [[mittelhochdeutsch]]: ''kus,'' verwandt mit [[küssen]]
|}
|}
|}
|}
|-
|-
| style="float: right;" | <small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small>
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
|}
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 7. Wort der Woche 2006<br><small>(13. Februar 2006–19. Februar 2006)</small>
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 4. Wort der Woche 2007<br><small>(22. Januar 2007–28. Januar 2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;7</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: [[Schnecke]]'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;4</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Kind]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
Zeile 242: Zeile 133:
|Stil=white-space: nowrap;
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
|Bild= <ImageMap>
Bild:Grapevinesnail 01.jpg|118px
Bild:Sandylion.jpg|120px
default [[Schnecke]]
default [[Kind]]
desc none
desc none
</ImageMap>
</ImageMap>
Zeile 251: Zeile 142:
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], n
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈʃnɛkə}}
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|kɪnt}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈkɪndɐ}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Schne·cke
| style="padding-left: 3px;" | Kind, {{Pl.}} Kin·der
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | von ''indogermanisch:'' [[*gene-]] - [[Leben]] [[schenken]] (vergleiche: ''lateinisch:'' [[genitus]], [[genesis]], ''russisch:'' [[ген]] ''(gen)'' - [[Gen]], [[генетика]] ''(genetika)'' - [[Genetik]], [[гениталии]] ''(genitalii)'' - [[Genitalien]]) über ''althochdeutsch:'' [[kind]]
| style="padding-left: 3px;" | Mhd. ''snecke'', ahd. ''sneggo''
|}
|}
|}
|}
|-
|-
| style="float: right;" | <small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small>
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
|}
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 8. Wort der Woche 2006<br><small>(20. Februar 2006–26. Februar 2006)</small>
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 5. Wort der Woche 2007<br><small>(29. Januar 2007–4. Februar 2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;8</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: [[Ball]]'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;5</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Fußball]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
Zeile 280: Zeile 171:
|Stil=white-space: nowrap;
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
|Bild= <ImageMap>
Bild:Ball.agr.jpg|118px
Bild:Soccer ball.svg|80px
default [[Ball]]
default [[Fußball]]
desc none
desc none
</ImageMap>
</ImageMap>
Zeile 292: Zeile 183:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | [[Media:De-Ball.ogg|{{Lautschrift|bal}}]] , {{Pl.}} [[Media:De-Bälle.ogg|{{Lautschrift|ˈbɛlə}}]]
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈfuːsbal}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈfuːsbɛlə}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Ball, {{Pl.}} Bäl·le
| style="padding-left: 3px;" | Fuß·ball, {{Pl.}} Fuß·bäl·le
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | <small>Kugel:</small> ahd. ''„bal“''; von frz. ''„balle“''<br /><small>Veranstaltung:</small> ital. ''„ballo“'', frz. ''„bal“''
| style="padding-left: 3px;" | Zusammengesetzt aus ''[[Fuß]]'' und ''[[Ball]]''
|}
|}
|}
|}
Zeile 306: Zeile 197:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 9. Wort der Woche 2006<!--<br><small>(–)</small>!!!!!!!!!!-->
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 6. Wort der Woche 2007<br><small>(5. Februar 2007–11. Februar 2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;9</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: [[Wein]]'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;6</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[sein]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
Zeile 318: Zeile 209:
|Stil=white-space: nowrap;
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
|Bild= <ImageMap>
Bild:Red Wine Glas.jpg|45px
Bild:NGC 3031.jpg|100px
default [[Wein]]
default [[sein]]
desc none
desc none
</ImageMap>
</ImageMap>
Zeile 327: Zeile 218:
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], m
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Hilfsverb|Hilfsverb]], [[Hilfe:Wortart|Possessivpronomen]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | [[Media:De-Wein.ogg|{{Lautschrift|vaɪ̯n}}]], {{Pl.}} [[Media:De-Weine.ogg|{{Lautschrift|ˈvaɪ̯nə}}]]
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|'zaɪn}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Wein, {{Pl.}} Wei·ne
| style="padding-left: 3px;" | sein
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | gemeingermanisch; gotisch: wein, [[althochdeutsch]]: ''win'' (von [[lateinisch]]: ''vinum'')
| style="padding-left: 3px;" | <!--auch im Original leer-->
|}
|}
|}
|}
Zeile 344: Zeile 235:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 10. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 7. Wort der Woche 2007<br><small>(12. Februar 2007–18. Februar 2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;10</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: [[abnehmen]]'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;7</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Fuchs]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
Zeile 356: Zeile 247:
|Stil=white-space: nowrap;
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
|Bild= <ImageMap>
Bild:Lune nb.jpg|53px
Bild:Vulpes vulpes sitting.jpg|120px
default [[abnehmen]]
default [[Fuchs]]
desc none
desc none
</ImageMap>
</ImageMap>
Zeile 365: Zeile 256:
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Verb|Verb]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], {{m}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈʔabneːmən}}, {{Lautschrift|neːmə ˈʔap}}
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|‌fʊks}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈfʏksə}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | ab·neh·men, ich neh·me ab
| style="padding-left: 3px;" | Fuchs, {{Pl.}} Füch·se
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | von [[ab-]] und [[nehmen]]
| style="padding-left: 3px;" | [[ahd.]] ''fuhs'' (um 1000)
|}
|}
|}
|}
Zeile 382: Zeile 273:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 11. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 8. Wort der Woche 2007<br><small>(19. Februar 2007–25. Februar 2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;11</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: [[Schaf]]'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;8</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[auf]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
Zeile 394: Zeile 285:
|Stil=white-space: nowrap;
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
|Bild= <ImageMap>
Bild:Vedrur.png|65px
Bild:Schmetterling3.jpg|100px
default [[Schaf]]
default [[auf]]
desc none
desc none
</ImageMap>
</ImageMap>
Zeile 403: Zeile 294:
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], n
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Präposition|Präposition]], [[Hilfe:Wortart|Adverb]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ʃaːf}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈʃaːfə}}
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|aʊ̯f}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Schaf, {{Pl.}} Scha·fe
| style="padding-left: 3px;" | auf
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | aus [[westgerm.]] ''skæpa'' „Schaf“; Herkunft unklar
| style="padding-left: 3px;" | <!--auch im Original leer-->
|}
|}
|}
|}
Zeile 420: Zeile 311:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 12. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 9. Wort der Woche 2007<br><small>(26. Februar 2007–4. März 2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;12</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: [[Eiche]]'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;9</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Grad]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
Zeile 432: Zeile 323:
|Stil=white-space: nowrap;
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
|Bild= <ImageMap>
Bild:Zomereik blad Quercus robur.jpg|55px
Bild:Trigonometry 45 degrees.svg|120px
default [[Eiche]]
default [[Grad]]
desc none
desc none
</ImageMap>
</ImageMap>
Zeile 441: Zeile 332:
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], f
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], {{m}}, {{n}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈʔaɪ̯çə}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈʔaɪ̯çən}}
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|gʀaːt}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈgʀaːdə}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Ei·che, {{Pl.}} Ei·chen
| style="padding-left: 3px;" | Grad, {{Pl.}} Gra·de
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | mhd. ''eich'' < ahd: ''eih'' < germ.: ''*...'' < indogerm.: ''*[[aikô]],'' verwandt mit baltisch: ''*...'' > litauisch: ''[[ąžuolas]]''
| style="padding-left: 3px;" | [[lateinisch]]: ''[[gradus]]'' = [[Schritt]]
|}
|}
|}
|}
Zeile 458: Zeile 349:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 13. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 10. Wort der Woche 2007<br><small>(5. März 2007–11. März 2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;13</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: [[schwarz]]'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;10</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Matrix]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
Zeile 469: Zeile 360:
Davor=
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <small>Damals verwendetes Bild<br>[http://www.flickr.com/photos/bobloo17/188697388/ Matrix core.jpg] ist auf<br>[http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Deletion_requests/Image:Matrix_core.jpg Commons] nicht mehr<br>vorhanden.</small>
|Bild= <ImageMap>
Bild:SubtractiveColorMixing.png|70px
default [[schwarz]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|Danach=}}
|
|
Zeile 479: Zeile 366:
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Adjektiv|Adjektiv]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], {{f}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | <!--war im Original nicht vorhanden-->
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈmaːtʀɪks}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|maˈtʀɪtsn̩, -ən}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | schwarz, schwär·zer am schwär·zes·ten
| style="padding-left: 3px;" | Ma·trix, {{Pl.}} Ma·tri·zen
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | aus mhd. ''swarz'', von ahd. ''swarz''; got. ''swarts'', german. ''swarta'', indogerm. ''sourdos''
| style="padding-left: 3px;" | von lat.: {{Ü|la|matrix}}
|}
|}
|}
|}
Zeile 496: Zeile 383:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 14. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 11. Wort der Woche 2007<br><small>(12. März 2007–18. März 2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;14</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: [[Abend]]'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;11</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Herr]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
Zeile 508: Zeile 395:
|Stil=white-space: nowrap;
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
|Bild= <ImageMap>
Bild:Uhr-evening.png|80px
Bild:The Photographer.jpg|60px
default [[Abend]]
default [[Herr]]
desc none
desc none
</ImageMap>
</ImageMap>
Zeile 517: Zeile 404:
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], m
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], {{m}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈaːbm̩t}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈaːbm̩də}}
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|hɛʁ}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈhɛʀən}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | A·bend, {{Pl.}} A·ben·de <!--war damals eine Zeit lang so korrekt-->
| style="padding-left: 3px;" | Herr, {{Pl.}} Her·ren
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | vermutl. von [[idg.]]: ''*epi'' - [[nach]], [[hinter]], [[nahe]] [[hinzu]], zu [[althochdt.]]: ''āband'', [[mittelhochdt.]]: ''ābent''
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:ahd.|ahd.]] ''hērro, hērōro''
|}
|}
|}
|}
Zeile 534: Zeile 421:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 15. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 12. Wort der Woche 2007<br><small>(19. März 2007–25. März 2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;15</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: [[Bier]]'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;12</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Regenbogen]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
Zeile 546: Zeile 433:
|Stil=white-space: nowrap;
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
|Bild= <ImageMap>
Bild:Jever Bottle.jpg|33px
Bild:Supernumerary rainbow 03 contrast.jpg|90px
default [[Bier]]
default [[Regenbogen]]
desc none
desc none
</ImageMap>
</ImageMap>
Zeile 555: Zeile 442:
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], n
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], {{m}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|biːɐ̯}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|biːʁə}}
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈʀeːgŋ̍ˌboːgŋ̍, ˈʀeːgənˌboːgən}}; {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈʀeːgŋ̍ˌbøːgŋ̍, ˈʀeːgənˌbøːgən}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Bier, {{Pl.}} Bie·re
| style="padding-left: 3px;" | Re·gen·bo·gen; {{Pl.}} Re·gen·bö·gen
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | vermutlich abgeleitet vom althochdeutschen Begriff „[[bior]]“
| style="padding-left: 3px;" | Bildung aus Nomen [[Regen]] und Nomen [[Bogen]]
|}
|}
|}
|}
|-
|-
| style="float: right;" | <small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small>
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
|}
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 16. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 13. Wort der Woche 2007<br><small>(26. März 2007–1. April 2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;16</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: [[Ei]]'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;13</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[die]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
Zeile 584: Zeile 471:
|Stil=white-space: nowrap;
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
|Bild= <ImageMap>
Bild:Red and blue Easter eggs.jpg|103px
Bild:Nexuiz - screenshot 3.jpg|107px
default [[Ei]]
default [[die]]
desc none
desc none
</ImageMap>
</ImageMap>
Zeile 593: Zeile 480:
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], n
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Artikel|Artikel]], [[Hilfe:Wortart|Pronomen]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|aɪ̯}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|'aɪ̯əʁ}}, {{Lautschrift|'aɪ̯ɐ}}, {{Lautschrift|'aɪ̯ɔʶ}}, <!--Komma auch im Original -->
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|diː}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Ei, {{Pl.}} Ei·er
| style="padding-left: 3px;" | die
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | ''germanisch:'' [[*ajjaz]], ''gotisch:'' [[addja]], ''englisch:'' [[egg]], ''[[althochdeutsch]]:'' [[ei]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:ahd.|ahd.]], [[Hilfe:mhd.|mhd.]] ''[[diu]]'' (vom indogermanischen Pronominalstamm ''*[[to-]]'', ähnliche Bildungen in allen westgermanischen Sprachen sowie in Ansätzen im Gotischen und Altnordischen)
|}
|}
|}
|}
|-
|-
| style="float: right;" | <small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small>
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
|}
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 17. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 14. Wort der Woche 2007<br><small>(2. April 2007–8. April 2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;17</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: [[Stein]]'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;14</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Mars]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
Zeile 622: Zeile 509:
|Stil=white-space: nowrap;
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
|Bild= <ImageMap>
Bild:Devils Marbles.jpg|117px
Bild:Mars transparant.png|80px
default [[Stein]]
default [[Mars]]
desc none
desc none
</ImageMap>
</ImageMap>
Zeile 631: Zeile 518:
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], m
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], {{m}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ʃtaɪ̯n}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈʃtaɪ̯nə}}
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|maʁs}} {{Audio|De-Mars.ogg|Mars}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Stein, {{Pl.}} Stei·ne
| style="padding-left: 3px;" | Mars
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | von [[althochdeutsch]]: ''stein'' = der Harte
| style="padding-left: 3px;" | Umstritten, da unterschiedliche altlateinische Varianten überliefert sind. Näheres bitte dem Eintrag entnehmen.
|}
|}
|}
|}
|-
|-
| style="float: right;" | <small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small>
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
|}
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 18. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 15. Wort der Woche 2007<br><small>(9. April 2007–15. April 2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;18</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: [[abbrechen]]'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;15</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Osterei]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
Zeile 660: Zeile 547:
|Stil=white-space: nowrap;
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
|Bild= <ImageMap>
Bild:Crystal Clear action button cancel.png|78px
Bild:Easter-Eggs.jpg|100px
default [[abbrechen]]
default [[Osterei]]
desc none
desc none
</ImageMap>
</ImageMap>
Zeile 669: Zeile 556:
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Verb|Verb]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], {{n}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈapˌbʀɛçən}}, {{Lautschrift|ˈapˌbʀɛçn̩}}
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈoːstɐʔaɪ̯}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈoːstɐʔaɪ̯ɐ}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | ab·bre·chen
| style="padding-left: 3px;" | Os·ter·ei, {{Pl.}} Os·ter·ei·er
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Verb-zu-Verb-Präfigierung [[brechen]] + Präfix ''ab''
| style="padding-left: 3px;" | zusammengesetzt aus [[Ostern]] und [[Ei]]
|}
|}
|}
|}
|-
|-
| style="float: right;" | <small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small>
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
|}
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 19. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 16. Wort der Woche 2007<br><small>(16. April 2007–22. April 2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;19</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: [[Phobie]]'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;16</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Rolle]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
Zeile 698: Zeile 585:
|Stil=white-space: nowrap;
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
|Bild= <ImageMap>
Bild:COS 09.JPG|100px
Bild:Louis de funes 1978 ws 1-zoom-frameless.png|80px
default [[Phobie]]
default [[Rolle]]
desc none
desc none
</ImageMap>
</ImageMap>
Zeile 707: Zeile 594:
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], f
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], {{f}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|foˈbiː}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|foˈbiːən}}
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|}}<!--war damals fast die ganze Woche leer, nur ein paar Stunden lang mit Angaben-->
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Pho·bie, {{Pl.}} Pho·bi·en
| style="padding-left: 3px;" | Rol·le, {{Pl.}} Rol·len
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | von gleichbed. griech. „[[φόβος]]“, (sprich ''fóbos'', jedoch ''-fobí'') - [[Furcht]]
| style="padding-left: 3px;" | <!--auch im Original leer-->
|}
|}
|}
|}
|-
|-
| style="float: right;" | <small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small>
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
|}
</div>
</div><!--!!!!!!!!!!!!!!!!!
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 20. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 17. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;20</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: [[niesen]]'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Helianthus annuus pollen 1.jpg|97px
default [[niesen]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Verb|Verb]], regelmäßige Konjugation
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|niːzən}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | nie·sen
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Mhd. ''niesen'' oder ''niusen'', ahd. ''niosan''. Noch im Mittelhochdeutschen wurde das Verb stark flektiert.
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
|-
|-
| style="float: right;" | <small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small>
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
|}
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 21. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 18. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;21</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: [[Heuschnupfen]]'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Sonne hinter Pflanze.jpg|100px
default [[Heuschnupfen]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], m
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈhɔɪ̯ˌʃnʊpfən}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Heu·schnup·fen
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | Kompositum aus [[Heu]] und [[Schnupfen]], wohl im 19. Jh. (mit den ersten Untersuchungen der Krankheit) entstanden. Älter sind [[Heufieber]] und [[Sommerkatarr]].
|}
|}
|}
|}
|-
|-
| style="float: right;" | <small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small>
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
|}
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 22. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 19. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;22</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: [[Weg]]'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Paranapiacaba - Trilha para as torres de TV.jpg|103px
default [[Weg]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], m
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|veːk}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈveːgə}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Weg, {{Pl.}} We·ge
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | [[althochdeutsch]]: ''wec'' von [[bewegen]]
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
|-
|-
| style="float: right;" | <small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small>
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
|}
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 23. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 20. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;23</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Wort]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Preferences-desktop-font.svg|80px
default [[Wort]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], n
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|vɔʁt}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈvœʁtɐ}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Wort, {{Pl.}} Wör·ter
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | von [[althochdeutsch]] ''wort'' „das feierlich Gesprochene“
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 874: Zeile 733:
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
|}
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 24. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 21. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;24</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[an]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Crystal Clear app shutdown.png|80px
default [[an]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Präposition|Präposition]], [[Hilfe:Wortart|Adverb]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|an}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | an
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | ''gotisch: ''ana'', althochdeutsch: ''ana'', mittelhochdeutsch: ''ane''
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 913: Zeile 766:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 25. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 22. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;25</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Äon]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Morning in the Tropics-1877-Frederic Edwin Church.jpg|120px
default [[Äon]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], m
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈɛːɔn}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ɛːˈoːnən}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Ä·on, {{Pl.}} Ä·o·nen <!--war damals eine Zeit lang so korrekt-->
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | von [[griechisch]]: αιων ''(aiōn)''
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 951: Zeile 797:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 26. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 23. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;26</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[setzen]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:644054 Sitze.jpg|105px
default [[setzen]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Verb|Verb]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈzɛtsn̩, -tsən}}, {{Lautschrift|ˈzɛtstə}}, {{Lautschrift|gəˈzɛtst}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | set·zen, setz·te, ge·setzt
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | gemeingermanische Kausativbildung zu „[[sitzen]]“; gotisch: ''satjan'', althochdeutsch:'' sezzan'', ''setzen'', mittelhochdeutsch: ''setzen''
|}
|}
|}
|}
Zeile 989: Zeile 828:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 27. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 24. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;27</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Dachs]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Dachs.jpg|90px
default [[Dachs]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], m
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|daks}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈdaksə}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Dachs, {{Pl.}} Dach·se
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | ''althochdeutsch, mittelhochdeutsch: ''dahs
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 1.027: Zeile 859:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 28. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 25. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;28</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[kommen]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Muybridge race horse animated 184px.gif|107px
default [[kommen]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Verb|Verb]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|'kɔmən}} {{Lautschrift|'kaːm}} {{Lautschrift|gə'kɔmən}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | kom·men, kam, ge·kom·men
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | [[althochdeutsch]]: ''queman''
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 1.065: Zeile 890:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 29. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 26. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;29</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Buch]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Dict German-AGreek small.jpg|90px
default [[Buch]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], n
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|buːx}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈbyːçɐ}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Buch, {{Pl.}} Bü·cher
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | von althochdt.: ''buoh'' (Holzschreibtafel aus) Buche
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 1.103: Zeile 921:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 30. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 27. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;30</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[scharf]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Large Cayenne.jpg|160px
default [[scharf]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Adjektiv|Adjektiv]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ʃaːɐ̯f}}, {{Lautschrift|ˈʃɛːɐ̯fɐ}}, am {{Lautschrift|ˈʃɛːɐ̯fstn̩}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | scharf, schär·fer, am schärfs·ten
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | ''althochdeutsch: ''scarf'', mittelhochdeutsch: ''scharf'', ''scharpf'', ''scharph'', ''scherpfe'', ''scherfe'', ''scherf ''(im Althochdeutschen ist das gleichbedeutende Wort: ''sarf'' weiter verbreitet)''
|}
|}
|}
|}
Zeile 1.141: Zeile 952:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 31. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 28. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;31</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Aar]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Bald.eagle.closeup.arp-sh.750pix.jpg|110px
default [[Aar]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|aːʁ}}, {{Pl.1}} {{Lautschrift|ˈaːʀə}}, {{Pl.2}} {{Lautschrift|ˈaːʀən}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Aar, {{Pl.1}} Aa·re, {{Pl.2}} Aa·ren
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | [[mittelhochdeutsch]]: ''ar'', [[althochdeutsch]] ''[[aro]]'' neben mittel- und althochdt. ''arn'' - Adler
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 1.179: Zeile 983:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 32. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 29. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;32</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Schwarzes Loch]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:With bh.jpeg|100px
default [[Schwarzes Loch]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], n
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˌʃvaʁtsəs ˈlɔx}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˌʃvaʁtsə ˈlœçɐ}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Schwar·zes Loch, {{Pl.}} Schwar·ze Lö·cher
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | von [[schwarz]] und [[Loch]]. Der Ausdruck „Schwarzes Loch“, 1967 von [[w:John Wheeler|John Archibald Wheeler]] geprägt, verweist auf den Umstand, dass auch elektromagnetische Wellen, wie etwa Licht, aus dem Bereich nicht entweichen können und es einem menschlichen Auge daher schwarz erscheinen würde.
|}
|}
|}
|}
Zeile 1.217: Zeile 1.014:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 33. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 30. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;33</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[olympisch]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Olympic rings.svg|170px
default [[olympisch]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Adjektiv|Adjektiv]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|oˈlʏmpɪʃ}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | olym·pisch, ''keine Steigerung''
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | von der Stadt [[Olympia]], dem [[Austragungsort]] der [[antik]]en [[Olympische Spiele|Olympischen Spiele]]
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 1.255: Zeile 1.045:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 34. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 31. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;34</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Hund]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Steirische Rauhhaarbracke.jpg|72px
default [[Hund]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], m
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|hʊnt}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈhʊndə}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Hund, {{Pl.}} Hun·de
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | aus [[ahd.]]: ''hunt'' < [[indoeuropäisch]] ''*kwon-'', daher auch griech. κύων ''(kýōn)'' (siehe auch ''[[zynisch]]''), lat. ''canis'' (Hund) (siehe auch [[Kanarische Inseln]])
|}
|}
|}
|}
Zeile 1.293: Zeile 1.076:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 35. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 32. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;35</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[nein]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:D-P006 Zutritt fuer Unbefugte verboten.svg|80px
default [[nein]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Adverb|Adverb]], [[Hilfe:Wortart|Interjektion]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|naɪn}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | nein
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | [[mhd.]]
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 1.331: Zeile 1.107:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 36. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 33. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;36</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Läufer]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Flickr cc runner wisconsin u.jpg|120px
default [[Läufer]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], m
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈlɔɪ̯fɐ}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Läu·fer, {{Pl.}} Läu·fer
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | von [[laufen]], schon [[althochdeutsch]]: ''loufari'' im Sinne von „laufender Bote“
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 1.369: Zeile 1.138:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 37. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 34. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;37</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Abyssus]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:LightningVolt Deep Blue Sea.jpg|63px
default [[Abyssus]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], m
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|aˈbʏsʊs}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | A·bys·sus, {{Pl.}} - <!--war damals eine Zeit lang so korrekt-->
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | von [[mhd.]] ''abyss(e)'' → von lat. {{Ü|la|abyssus}} → von griech. ''ábyssos'' = [[Abgrund]], [[Hölle]]
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 1.407: Zeile 1.169:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 38. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 35. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;38</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Flasche]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Colorful bottle.jpg|105px
default [[Flasche]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], f
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|'flaʃə}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|'flaʃn̩}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Fla·sche, {{Pl.}} Fla·schen
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | Das germanische ''flahsko(n)'' (altnordisch - flaska) lässt sich mit „[[flechten]]“ verbinden und bezeichnete ursprünglich ein mit einem [[Flechtwerk]] umgebenes Gefäß aus [[Holz]], [[Ton]] o.ä.
|}
|}
|}
|}
Zeile 1.445: Zeile 1.200:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 39. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 36. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;39</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[reinigen]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Toothbrush 20050716 004.jpg|107px
default [[reinigen]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Verb|Verb]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈʀaɪ̯nigŋ̍, ˈʀaɪ̯nigən}}, {{Lautschrift|ˈʀaɪ̯nɪçtə}}, {{Lautschrift|gəˈʀaɪ̯nɪçt}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | rei·ni·gen, rei·nig·te, ge·rei·nigt
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Ableitung, Verbbildung des ''Adjektivs'' [[rein]] und ''Suffix'' [[-igen]]
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 1.483: Zeile 1.231:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 40. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 37. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;40</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Katze]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <small>Damals verwendetes Bild <br>[http://1.bp.blogspot.com/_ap02cCVFr0Y/R4WQelE7xrI/AAAAAAAAAYA/4I0MGmcHPqw/s400/450px-Siamese_cat_reclining.jpg Siamese cat reclining.jpg]<br> ist auf [http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Siamese_cat_reclining.jpg Commons]<br> nicht mehr vorhanden.</small>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], f
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈkatsə}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈkatsn̩, ˈkatsən}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Kat·ze, {{Pl.}} Kat·zen
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | unklare Herkunft, da es in ähnlicher Form in fast allen europäischen Sprachen auftaucht. Die Fachliteratur spricht von einem so genannten [[Wanderwort]].
|}
|}
|}
|}
Zeile 1.517: Zeile 1.262:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 41. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 38. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;41</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Altweibersommer]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Claude Monet Été 1874.jpg|107px
default [[Altweibersommer]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], m
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|aldˈvaɪ̯bɐˌzɔmɐ}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Alt·wei·ber·som·mer, {{Pl.}} Alt·wei·ber·som·mer
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | Das Wort wird seit dem 17. Jh. verwendet, die genaue Herkunft ist unklar. Spekulationen bitte dem [[Altweibersommer|Eintrag]] entnehmen.
|}
|}
|}
|}
Zeile 1.555: Zeile 1.293:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 42. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 39. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;42</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[verbinden]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Crystal Clear app Internet Connection Tools.png|80px
default [[verbinden]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Verb|Verb]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|fɐˈbɪndən}}, {{Lautschrift|fɐˈbɪndn̩}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | ver·bin·den, ver·band, ver·bun·den
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Zusammensetzung aus ''Präfix'' [[ver-]] und ''Verb'' [[binden]].
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 1.593: Zeile 1.324:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 43. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 40. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; width: 100%; background-color: #fff3f3"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;43</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Erde]]</big>'''</span>
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <ImageMap>
</ImageMap>
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Rotating earth (large).gif|78px
default [[Erde]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], f
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈʔɛʁdə}}, {{Lautschrift|ˈʔeɐ̯də}}, {{Lautschrift|ˈeːrdə}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈʔɛʁdn̩}}, {{Lautschrift|ˈʔeɐ̯dn̩}}, {{Lautschrift|ˈeːrdən}} - [[Bild:Loudspeaker.png]] [[Media:De-Erde.ogg|Erde]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Er·de, {{Pl.}} Er·den
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | <!--auch im Original leer-->
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 1.631: Zeile 1.355:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 44. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 41. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>

{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; background-color: #fff3f3"
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;44</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Riff]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <small>Damals verwendetes Bild<br>[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/f/f7/BioMarine2.jpg Nwhi - French Frigate Shoals reef - many fish.jpg]<br> (oben rechts) ist auf [http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Nwhi_-_French_Frigate_Shoals_reef_-_many_fish.jpg Commons]<br>nicht mehr vorhanden.</small>
|Danach=}}
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], n <sup>[[Riff#Substantiv.2C_n|(1.)]]</sup> — m/n <sup>[[Riff#Substantiv.2C_Fremdwort.2C_m.2Fn|(2.)]]</sup>
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ʀɪf}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈʀɪfə}} <sup>[[Riff#Substantiv.2C_n|(1.)]]</sup> — {{Lautschrift|ʀɪf}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ʀɪfs}} <sup>[[Riff#Substantiv.2C_Fremdwort.2C_m.2Fn|(2.)]]</sup>
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Riff, {{Pl.}} Rif·fe <sup>[[Riff#Substantiv.2C_n|(1.)]]</sup> — Riff, {{Pl.}} Riffs <sup>[[Riff#Substantiv.2C_Fremdwort.2C_m.2Fn|(2.)]]</sup>
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | von ''niederdeutsch:'' [[ref]] - [[Rippe]] <sup>[[Riff#Substantiv.2C_n|(1.)]]</sup> — von englisch: ''{{Ü|en|riff}}'' - [[Refrain]] <sup>[[Riff#Substantiv.2C_Fremdwort.2C_m.2Fn|(2.)]]</sup>
|}
|}
|-
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 45. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 42. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>

{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #ffc9c9; color: #000; background-color: #fff3f3"
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;45</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Keim]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Strawberry Seedling.jpg|53px
default [[Keim]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], m
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|kaɪ̯m}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈkaɪ̯mə}}
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Keim, {{Pl.}} Kei·me
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | aus [[mhd.]] ''kīm[e]'', [[ahd.]] ''kīmo'', diese bedeuteten vermutlich, ähnlich wie die Worte aus denen ''[[Keil]]'' hervorgegangen ist, [[aufbrechen]], [[aufspalten]]
|}
|}
|-
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 46. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 43. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>

{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; width: 100%; background-color: #F9FBFD"
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;46</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Haus]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Hverfisgata01.jpg|106px
default [[Haus]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], n
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|haʊ̯s}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈhɔɪ̯zɐ}}
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Haus, {{Pl.}} Häu·ser
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | mittelhochdt., althochdt. ''hūs'' wie got. ''-hūs'' und engl. [[house]], schwed. [[hus]] von germ. ''*χūsam'' von indogerm. ''*[s]keu-'' "bedecken, umhüllen"<!--Anführungszeichen auch im Original so-->
|}
|}
|-
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 47. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 44. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>

{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; width: 100%; background-color: #F9FBFD"
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;47</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Rose]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Extracted pink rose.png|90px
default [[Rose]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], f
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈroːzə}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈroːzn̩}}
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Ro·se, {{Pl.}} Ro·sen
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | [[lateinisch]]: ''[[rosa#rosa (Lateinisch)|rosa]]''
|}
|}
|-
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 48. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 45. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>

{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; width: 100%; background-color: #F9FBFD"
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;48</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Frau]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <small>Damals verwendetes Bild<br>Old-woman.jpg ist auf <br>[http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&search=Old-woman.jpg&go=Go Commons] nicht mehr <br>vorhanden.</small>
|Danach=}}
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], f
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|fʀaʊ}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈfʀaʊən}}
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Frau, {{Pl.}} Frau·en
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | von [[althochdeutsch]]: ''frouwe'' = [[Herrin]]
|}
|}
|-
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 49. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 46. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>

{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; width: 100%; background-color: #F9FBFD"
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;49</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[eben]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Iceland Grimsvoetn 1972-B.jpg|160px
default [[eben]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Adjektiv|Adjektiv]], [[Hilfe:Wortart|Adverb]], [[Hilfe:Wortart|Fokuspartikel]], [[Hilfe:Wortart|Modalpartikel]]
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈeːbn̩}}
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | eben, ebe·ner, am ebens·ten
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | <!--auch im Original leer-->
|}
|}
|-
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 50. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 47. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>

{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; width: 100%; background-color: #F9FBFD"
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;50</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Mond]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Lunar libration with phase2.gif|80px
default [[Mond]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], m
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|moːnt}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈmoːndə}}
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Mond, {{Pl.}} Mon·de
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | von indogermanisch mê[d] [[schreiten]], [[messen]]: ‚[[Wanderer]]’
|}
|}
|-
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 51. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 48. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>

{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; width: 100%; background-color: #F9FBFD"
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;51</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Weihnachten]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Juletræslys.jpg|110px
default [[Weihnachten]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], n
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈvaɪ̯naxtn̩}}
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Weih·nach·ten
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | frühester Beleg beim Minnesänger [[Spervogel]] um 1170/1190: „Er ist gewaltic unde starc (…) der ze wîhen naht gebórn wárt. (…) daz ist der heilige Krist, (…) jâ lobt in allez, daz dir ist“ (Minnesangs Frühling VII. IV.). „Ze wihen naht“ ist ein Singular und könnte eine Übertragung des lateinischen ''nox sancta'' „heilige, geweihte Nacht“ sein. Der Begriff Weihnacht (wihen naht) gibt so nichts für angebliche frühere Gebräuche der Germanen her, mit denen er häufig in Beziehung gesetzt wird.
|}
|}
|-
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 52. Wort der Woche 2006
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 49. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>

{| align="center" style="width:100%;border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; width: 100%; background-color: #F9FBFD"
|-
| <div style="float: right;"><small>Woche&nbsp;52</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em;">'''Wort: <big>[[Hahn]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
|-
| style="padding-top: 8px; vertical-align: top;" | {{Text-mit-Link-Bild|
Davor=
|Stil=white-space: nowrap;
|Bild= <ImageMap>
Bild:Hahn.jpg|60px
default [[Hahn]]
desc none
</ImageMap>
|Danach=}}
|
{| cellpadding="0" style="background-color: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], m
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|haːn}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈhɛːnə}}
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" | Hahn, {{Pl.}} Häh·ne
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | [[mhd.]] ''hane'', [[ahd.]] ''hano'' "Hahn" von germanisch ''*hanan-'' "Hahn; Sänger" aus indogermanisch ''*kan-'' "singen, klingen, tönen"<!--Anführungszeichen auch im Original so-->
|}
|}
|-
| <div style="float: right;"><small>[[Wiktionary:Wort der Woche|Frühere Wörter der Woche]]</small></div>
|}
</div>
</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 50. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 51. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 52. Wort der Woche 2007<br><small>(–2007)</small>
|-
|<div>

</div>
-->
|}
|}
<!--
== 2007 ==
== 2008 ==
== 2008 ==
{| width=100% border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 1. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 2. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 3. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 4. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 5. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 6. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 7. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 8. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 9. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 10. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 11. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 12. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 13. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 14. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 15. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 16. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 17. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 18. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 19. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 20. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 21. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 22. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 23. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 24. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 25. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 26. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 27. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 28. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 29. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 30. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 31. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 32. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 33. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 34. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 35. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 36. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 37. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 38. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 39. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 40. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 41. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 42. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 43. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 44. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 45. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 46. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 47. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 48. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 49. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 50. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 51. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 52. Wort der Woche 2008<br><small>(–2008)</small>
|-
|<div>

</div>
|}

== 2009 ==
== 2009 ==
{| width=100% border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 1. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 2. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 3. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 4. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 5. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 6. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 7. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 8. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 9. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 10. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 11. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 12. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 13. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 14. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 15. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 16. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 17. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 18. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 19. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 20. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 21. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 22. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 23. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 24. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 25. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 26. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 27. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 28. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 29. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 30. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 31. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 32. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 33. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 34. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 35. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 36. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 37. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 38. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 39. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 40. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 41. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 42. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 43. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 44. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 45. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 46. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 47. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 48. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 49. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 50. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 51. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 52. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 53. Wort der Woche 2009<br><small>(–2009)</small>
|-
|<div>

</div>
|}

== 2010 ==
== 2010 ==
{| width=100% border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 1. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 2. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 3. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 4. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 5. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 6. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 7. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 8. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 9. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 10. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 11. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 12. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 13. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 14. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 15. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 16. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 17. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 18. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 19. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 20. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 21. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 22. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 23. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 24. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 25. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 26. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 27. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 28. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 29. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 30. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 31. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 32. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 33. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 34. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 35. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 36. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 37. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 38. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 39. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 40. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 41. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 42. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 43. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 44. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 45. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 46. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 47. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 48. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 49. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 50. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 51. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 52. Wort der Woche 2010<br><small>(–2010)</small>
|-
|<div>

</div>
|}
-->

Version vom 2. Januar 2010, 15:55 Uhr


2007

1. Wort der Woche 2007
(1. Januar 2007–7. Januar 2007)
Woche 1
Wort: Gott
Wortart: Substantiv, m
Aussprache: [gɔt], Plural: [ˈgœtɐ]
Trennung: Gott, Plural: Göt·ter
Herkunft: germanisch: *guda = (Anruf) Gott, ursprünglich neutrales Geschlecht.
2. Wort der Woche 2007
(8. Januar 2007–14. Januar 2007)
Woche 2
Wort: Mensch
Wortart: Substantiv, m
Aussprache: [mɛnʃ], Plural: [ˈmɛnʃən]
Trennung: Mensch, Plural: Men·schen
Herkunft: Als Adjektiv zu Mann (quasi mannisch, männisch) bereits im germanischen manniska und althochdeutschen mennisko (vergleiche auch gotisch und niederdeutsch sowie regionale Dialekte bis hin zu mittelhochdeutsch) mensch, mensche. Die Substantivierung zur heutigen Verwendung nicht in allen Dialekten und Stämmen vollzogen.
3. Wort der Woche 2007
(15. Januar 2007–21. Januar 2007)
Woche 3
Wort: Kuss
Wortart: Substantiv, m
Aussprache: [kʊs], Plural: [ˈkʏsə]
Trennung: Kuss, Plural: Küs·se
Herkunft: mittelhochdeutsch: kus, verwandt mit küssen
4. Wort der Woche 2007
(22. Januar 2007–28. Januar 2007)
Woche 4
Wort: Kind
Wortart: Substantiv, n
Aussprache: [kɪnt], Plural: [ˈkɪndɐ]
Trennung: Kind, Plural: Kin·der
Herkunft: von indogermanisch: *gene- - Leben schenken (vergleiche: lateinisch: genitus, genesis, russisch: ген (gen) - Gen, генетика (genetika) - Genetik, гениталии (genitalii) - Genitalien) über althochdeutsch: kind
5. Wort der Woche 2007
(29. Januar 2007–4. Februar 2007)
Woche 5
Wort: Fußball
Wortart: Substantiv, m
Aussprache: [ˈfuːsbal], Plural: [ˈfuːsbɛlə]
Trennung: Fuß·ball, Plural: Fuß·bäl·le
Herkunft: Zusammengesetzt aus Fuß und Ball
6. Wort der Woche 2007
(5. Februar 2007–11. Februar 2007)
Woche 6
Wort: sein
Wortart: Hilfsverb, Possessivpronomen
Aussprache: ['zaɪn]
Trennung: sein
Herkunft:
7. Wort der Woche 2007
(12. Februar 2007–18. Februar 2007)
Woche 7
Wort: Fuchs
Wortart: Substantiv, m
Aussprache: [‌fʊks], Plural: [ˈfʏksə]
Trennung: Fuchs, Plural: Füch·se
Herkunft: ahd. fuhs (um 1000)
8. Wort der Woche 2007
(19. Februar 2007–25. Februar 2007)
Woche 8
Wort: auf
Wortart: Präposition, Adverb
Aussprache: [aʊ̯f]
Trennung: auf
Herkunft:
9. Wort der Woche 2007
(26. Februar 2007–4. März 2007)
Woche 9
Wort: Grad
Wortart: Substantiv, m, n
Aussprache: [gʀaːt], Plural: [ˈgʀaːdə]
Trennung: Grad, Plural: Gra·de
Herkunft: lateinisch: gradus = Schritt
10. Wort der Woche 2007
(5. März 2007–11. März 2007)
Woche 10
Wort: Matrix
Damals verwendetes Bild
Matrix core.jpg ist auf
Commons nicht mehr
vorhanden.
Wortart: Substantiv, f
Aussprache: [ˈmaːtʀɪks], Plural: [maˈtʀɪtsn̩, -ən]
Trennung: Ma·trix, Plural: Ma·tri·zen
Herkunft: von lat.: matrix → la
11. Wort der Woche 2007
(12. März 2007–18. März 2007)
Woche 11
Wort: Herr
Wortart: Substantiv, m
Aussprache: [hɛʁ], Plural: [ˈhɛʀən]
Trennung: Herr, Plural: Her·ren
Herkunft: ahd. hērro, hērōro
12. Wort der Woche 2007
(19. März 2007–25. März 2007)
Woche 12
Wort: Regenbogen
Wortart: Substantiv, m
Aussprache: [ˈʀeːgŋ̍ˌboːgŋ̍, ˈʀeːgənˌboːgən]; Plural: [ˈʀeːgŋ̍ˌbøːgŋ̍, ˈʀeːgənˌbøːgən]
Trennung: Re·gen·bo·gen; Plural: Re·gen·bö·gen
Herkunft: Bildung aus Nomen Regen und Nomen Bogen
13. Wort der Woche 2007
(26. März 2007–1. April 2007)
Woche 13
Wort: die
Wortart: Artikel, Pronomen
Aussprache: [diː]
Trennung: die
Herkunft: ahd., mhd. diu (vom indogermanischen Pronominalstamm *to-, ähnliche Bildungen in allen westgermanischen Sprachen sowie in Ansätzen im Gotischen und Altnordischen)
14. Wort der Woche 2007
(2. April 2007–8. April 2007)
Woche 14
Wort: Mars
Wortart: Substantiv, m
Aussprache: [maʁs] Lautsprecherbild Mars (Info)
Trennung: Mars
Herkunft: Umstritten, da unterschiedliche altlateinische Varianten überliefert sind. Näheres bitte dem Eintrag entnehmen.
15. Wort der Woche 2007
(9. April 2007–15. April 2007)
Woche 15
Wort: Osterei
Wortart: Substantiv, n
Aussprache: [ˈoːstɐʔaɪ̯], Plural: [ˈoːstɐʔaɪ̯ɐ]
Trennung: Os·ter·ei, Plural: Os·ter·ei·er
Herkunft: zusammengesetzt aus Ostern und Ei
16. Wort der Woche 2007
(16. April 2007–22. April 2007)
Woche 16
Wort: Rolle
Wortart: Substantiv, f
Aussprache: […], Plural: […]
Trennung: Rol·le, Plural: Rol·len
Herkunft:
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Benutzer:Elleff_Groom/WdW-Galerie&oldid=1174244“