äolisch: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[unmarkierte Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

VisuellWikitext

Inline

Version vom 6. April 2010, 19:08 Uhr

äolisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
äolisch	—	—

Worttrennung:

äo·lisch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˌɛˈoːlɪʃ], oder [ˌeˈoːlɪʃ]

Hörbeispiele: — veraltete Vorlage

Bedeutungen:

[1] durch den Wind bedingt

[2] Musik: eine alte Kirchentonart. Die Kirchentonarten äolisch (sowie hypoäolisch, ionisch, hypoionisch) wurden durch H. Glarean 1547 dem System der acht klassischen Kirchentonarten angegliedert.

Herkunft:

gr.-lat nach dem griechischen Windgott Äolus

Synonyme:

[1] Wind bedingt

Gegenworte:veraltete Vorlage

[2] ionisch, dorisch, phrygisch, lydisch, mixolydisch, lokrisch, hypoionisch, hypodorisch, hypophrygisch, hypolydisch, hypomixolydisch, hypoäolisch, hypolokrisch

Beispiele:

[1] Der Lößboden in der Soester Börde entstand wegen äolischer Ablagerungen.

[1] Die Kirchentonart äolisch kommt der Skala des modernen Tongeschlechts Moll sehr nahe.

Übersetzungen

veraltete Vorlage

Chinesisch: [] [[]]
Englisch: [1] eolic ^→ en
Französisch: [] [[]]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „äolisch“

[2] Wikipedia-Artikel „Kirchentonart“

[2] Wikipedia-Artikel „Äolischer Modus“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „äolisch“

[1] früher auch bei canoonet „%E4olisch“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „%E4olisch“

Ähnliche Wörter:

@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 {{Silbentrennung}}
-:äo·lisch
+:äo·lisch, {{kSt.}}
 {{Aussprache}}
-:[[Hilfe:IPA|IPA]]: {{Lautschrift|ˌɛˈoːlɪʃ}}, <small>oder</small> {{Lautschrift|ˌeˈoːlɪʃ}}
+:[[Hilfe:IPA|IPA]]: {{Lautschrift|ˌɛˈoːlɪʃ}}, oder {{Lautschrift|ˌeˈoːlɪʃ}}
 :[[Hilfe:Hörbeispiele|Hörbeispiele]]: {{fehlend}}
@@ Zeile 25: / Zeile 25: @@
 {{Synonyme}}
 :[1] Wind [[bedingt]]
 {{Gegenworte}}
@@ Zeile 32: / Zeile 31: @@
 {{Beispiele}}
 :[1] Der Lößboden in der Soester Börde entstand wegen ''äolischer'' Ablagerungen.
-:[1] Die Kirchentonart ''äolisch'' kommt der Skala des modernen [[Tongeschlechts]] Moll sehr nahe.
+:[1] Die Kirchentonart ''äolisch'' kommt der Skala des modernen Tongeschlechts Moll sehr nahe.
 ==== Übersetzungen ====
 {{Ü-links}}
-*{{ar}}: [] [[]]
 *{{zh}}: [] [[]]
-*{{en}}: [1] [[eolic]], [] [[]]
+*{{en}}: [1] {{Ü|en|eolic}}
 *{{fr}}: [] [[]]
 {{Ü-Abstand}}
@@ Zeile 44: / Zeile 42: @@
 *{{ca}}: [1, 2] {{Ü|ca|eòlic}} [[eòlic|eòlica]]
 *{{sv}}: [1, 2] {{Ü|sv|eolisk}}
-*{{es}}: [] [[]]
 {{Ü-rechts}}
-{{Dialektausdrücke (Deutsch)|
-*Alemannisch:
-*Bairisch:
-|
-*{{nds}}:
-*Ostmitteldeutsch:
-}}
 {{Referenzen}}