Zum Inhalt springen

Benutzer:Elleff Groom/WdW-Galerie: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
2010 ausgelagert
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
== 2011 ==<!--!!!!!!!!!!!!!
== 2011 ==
{| width=55% border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
{| width=55% border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 1. Wort der Woche 2011<br><small>(3. Januar 2011–10. Januar 2011)</small>
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 1. Wort der Woche 2011<br><small>(3. Januar 2011–9. Januar 2011)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
Zeile 7: Zeile 7:
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;1</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;1</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[hehr]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <div style="border: 2px solid #C8D8FF">[[Datei:(wenn kein Bild, Rahmen weg)|…px]]</div>
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" |
|
|
{| cellpadding="0" style="background: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Adjektiv|Adjektiv]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|heːɐ̯}}, {{Komp.}} {{Lautschrift|ˈheːʀɐ}}, {{Sup.}} {{Lautschrift|ˈheːɐ̯stn̩}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | hehr, {{Komp.}} heh·rer, {{Sup.}} am hehrs·ten
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | zurückgehend auf das [[althochdeutsch]]e ''hēr'', das [[altsächsisch]]e ''hēr'' ‚[[alt]]‘, ‚[[ehrwürdig]]‘ und das [[mittelhochdeutsch]]e ''hēr'' oder ''hēre'' ‚[[vornehm]]‘, ‚[[heilig]]‘, ‚[[stolz]]‘; für Weiteres siehe [[hehr|Eintrag]]
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 32: Zeile 32:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 2. Wort der Woche 2011<br><small>(–2011)</small>
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 2. Wort der Woche 2011<br><small>(10. Januar 2011–16. Januar 2011)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
Zeile 38: Zeile 38:
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;2</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;2</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[fragwürdig]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <div style="border: 2px solid #C8D8FF">[[Datei:(wenn kein Bild, Rahmen weg)|…px]]</div>
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" |
|
|
{| cellpadding="0" style="background: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Adjektiv|Adjektiv]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈfʀaːkˌvʏʁdɪç}}, {{Komp.}} {{Lautschrift|ˈfʀaːkˌvʏʁdɪɡɐ}}, {{Sup.}} {{Lautschrift|ˈfʀaːkˌvʏʁdɪçstn̩}}
| style="padding-left: 3px;" |
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | frag·wür·dig, {{Komp.}} frag·wür·di·ger, {{Sup.}} am frag·wür·digs·ten
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | von [[w:August Wilhelm Schlegel|August Wilhelm Schlegel]] für seine Übersetzung von [[w:William Shakespeare|William Shakespeares]] Tragödie „[[w:Hamlet|Hamlet]]“ gebildet, um das [[englisch]]e ''{{Ü|en|questionable}}'' wiederzugeben; für Weiteres siehe [[fragwürdig|Eintrag]].
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
|}
|}
|}
|}
Zeile 63: Zeile 63:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 3. Wort der Woche 2011<br><small>(–2011)</small>
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 3. Wort der Woche 2011<br><small>(17. Januar 2011–23. Januar 2011)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
Zeile 69: Zeile 69:
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;3</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[Müsli]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <div style="border: 2px solid #C8D8FF">[[Datei:(wenn kein Bild, Rahmen weg)|…px]]</div>
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <div style="border: 2px solid #C8D8FF">[[Datei:Muesli.jpg|120px]]</div>
|
|
{| cellpadding="0" style="background: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], {{n}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈmyːsli}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈmyːslis}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | Müs·li, {{Pl.}} Müs·lis
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | an die [[Hochsprache]] angepasste [[Schreibweise]] der aus den [[alemannisch]]en [[Dialekt]]en der Schweiz stammenden Bezeichnung eines [[Rohkostgericht]]s namens ''Müesli''
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
|}
|}
|}
|}
Zeile 94: Zeile 94:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 4. Wort der Woche 2011<br><small>(–2011)</small>
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 4. Wort der Woche 2011<br><small>(24. Januar 2011–30. Januar 2011)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
Zeile 100: Zeile 100:
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;4</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[Kellner]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <div style="border: 2px solid #C8D8FF">[[Datei:(wenn kein Bild, Rahmen weg)|…px]]</div>
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <div style="border: 2px solid #C8D8FF">[[Datei:Fotothek df roe-neg 0006707 011 Ein Kellner bedient zwei Personen im "Haus Antifa".jpg|100px]]</div>
|
|
{| cellpadding="0" style="background: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], {{m}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈkɛlnɐ}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈkɛlnɐ}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | Kell·ner, {{Pl.}} Kell·ner
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | ''Kellner'', das seine heutige Bedeutung seit dem 18. Jahrhundert aufweist und vorher für „Vorsteher des Vorratshauses“ stand, ist seit dem 9. Jahrhundert bezeugt und geht auf das [[mittelhochdeutsch]]e ''{{Ü|gmh|kelnære}}'' oder ''{{Ü|gmh|kelner}}'' „Kellermeister, Verwalter der Weinberge“ zurück, zu denen es die Nebenform ''{{Ü|gmh|kellerer}}'' und im [[Frühneuhochdeutsch]]en die Form ''keller'' gab. Die weitere Herkunft ist dem [[Kellner|Eintrag]] zu entnehmen.
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
|}
|}
|}
|}
Zeile 125: Zeile 125:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 5. Wort der Woche 2011<br><small>(–2011)</small>
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 5. Wort der Woche 2011<br><small>(31. Januar 2011–6. Februar 2011)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
Zeile 131: Zeile 131:
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;5</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[Urte]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <div style="border: 2px solid #C8D8FF">[[Datei:(wenn kein Bild, Rahmen weg)|…px]]</div>
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" |
|
|
{| cellpadding="0" style="background: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], {{f}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈʊʁtə}}, {{Pl.1}} {{Lautschrift|ˈʊʁtn̩}}, {{Pl.2}} {{Lautschrift|ˈʊʁtəs}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | Ur·te, {{Pl.1}} Ur·ten, {{Pl.2}} Ur·tes
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" | Die ausführliche Herkunft ist im [[Urte|Eintrag]] nachzulesen
|}
|}
|}
|}
Zeile 156: Zeile 156:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 6. Wort der Woche 2011<br><small>(–2011)</small>
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 6. Wort der Woche 2011<br><small>(7. Februar 2011–13. Februar 2011)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
Zeile 162: Zeile 162:
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;6</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[Meineid]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <div style="border: 2px solid #C8D8FF">[[Datei:(wenn kein Bild, Rahmen weg)|…px]]</div>
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" |
|
|
{| cellpadding="0" style="background: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], {{m}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈmaɪ̯nˌʔaɪ̯t}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈmaɪ̯nˌʔaɪ̯də}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | Mein·eid, {{Pl.}} Mein·ei·de
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | ''Meineid'' geht auf das [[mittelhochdeutsch]]e ''{{Ü|gmh|meineit}}'' und das [[althochdeutsch]]e ''{{Ü|goh|meineid}}'' zurück. Die ausführliche Herkunft ist dem [[Meineid|Eintrag]] zu entnehmen.
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
|}
|}
|}
|}
Zeile 187: Zeile 187:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 7. Wort der Woche 2011<br><small>(–2011)</small>
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 7. Wort der Woche 2011<br><small>(14. Februar 2011–20. Februar 2011)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
Zeile 193: Zeile 193:
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;7</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[Woge]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <div style="border: 2px solid #C8D8FF">[[Datei:(wenn kein Bild, Rahmen weg)|…px]]</div>
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <div style="border: 2px solid #C8D8FF">[[Datei:2010_mavericks_competition_edit1.jpg|120px]]</div>
|
|
{| cellpadding="0" style="background: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]]
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈvoːɡə}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈvoːɡn̩}}, {{Lautschrift|ˈvoːɡŋ̩}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | Wo·ge, {{Pl.}} Wo·gen
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" | Die ausführliche Herkunft ist dem [[Woge|Eintrag]] zu entnehmen.
|}
|}
|}
|}
Zeile 218: Zeile 218:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 8. Wort der Woche 2011<br><small>(–2011)</small>
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 8. Wort der Woche 2011<br><small>(21. Februar 2011–27. Februar 2011)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
Zeile 224: Zeile 224:
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;8</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[Aufruhr]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <div style="border: 2px solid #C8D8FF">[[Datei:(wenn kein Bild, Rahmen weg)|…px]]</div>
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" |
|
|
{| cellpadding="0" style="background: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], {{m}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ˈaʊ̯fˌʀuːɐ̯}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈaʊ̯fˌʀuːʀə}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | Auf·ruhr, {{Pl.}} Auf·ruh·re
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Das Wort ist seit dem 14. Jahrhundert in [[mittelniederdeutsch]] ''{{Ü|gml|uprōr}}'' bezeugt und seit dem 15. Jahrhundert in [[hochdeutsch]]en Texten nachweisbar. Die weitere Herkunft kann dem [[Aufruhr|Eintrag]] entnommen werden.
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
|}
|}
|}
|}
Zeile 249: Zeile 249:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 9. Wort der Woche 2011<br><small>(–2011)</small>
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 9. Wort der Woche 2011<br><small>(28. Februar 2011–6. März 2011)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
Zeile 255: Zeile 255:
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;9</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[Nerz]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <div style="border: 2px solid #C8D8FF">[[Datei:(wenn kein Bild, Rahmen weg)|…px]]</div>
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <div style="border: 2px solid #C8D8FF">[[Datei:Mink1.jpg|180px]]</div>
|
|
{| cellpadding="0" style="background: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], {{m}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|nɛʁʦ}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈnɛʁʦə}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | Nerz, {{Pl.}} Ner·ze
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" | Die Herkunft kann dem [[Nerz|Eintrag]] entnommen werden
|}
|}
|}
|}
Zeile 280: Zeile 280:
</div>
</div>
|-
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 10. Wort der Woche 2011<br><small>(–2011)</small>
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 10. Wort der Woche 2011<br><small>(7. März 2011–13. März 2011)</small>
|-
|-
|<div>
|<div>
Zeile 286: Zeile 286:
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;10</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[Storch]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <div style="border: 2px solid #C8D8FF">[[Datei:(wenn kein Bild, Rahmen weg)|…px]]</div>
| style="padding-top: 0.25em; vertical-align: top;" | <div style="border: 2px solid #C8D8FF">[[Datei:2005-04-03-paradisio_cigogne-blanche-05.jpg|150px]]</div>
|
|
{| cellpadding="0" style="background: transparent; margin-left: 0.5em;"
{| cellpadding="0" style="background: transparent; margin-left: 0.5em;"
|-
|-
| Wortart:
| Wortart:
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:|]]
| style="padding-left: 3px;" | [[Hilfe:Substantiv|Substantiv]], {{m}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="vertical-align: top;" | Aussprache:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | {{Lautschrift|ʃtɔʁç}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈʃtœʁçə}}
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="vertical-align: top;" | Trennung:
| style="padding-left: 3px;" |
| style="padding-left: 3px;" | Storch, {{Pl.}} Stör·che
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" | Das [[Wort]] ist ein seit dem 10. Jahrhundert bezeugtes [[Erbwort]] aus dem [[Mittelhochdeutsch]]en; die ausführliche Herkunft kann dem [[Storch|Eintrag]] entnommen werden
|}
|}
|}
|}
Zeile 310: Zeile 310:
|}
|}
</div>
</div>
|-<!--!!!!!!!!!!!!!
|-
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 11. Wort der Woche 2011<br><small>(–2011)</small>
! bgcolor="#CAE1FF" width="100%" | 11. Wort der Woche 2011<br><small>(–2011)</small>
|-
|-
Zeile 334: Zeile 334:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 365: Zeile 365:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 396: Zeile 396:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 427: Zeile 427:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 458: Zeile 458:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 489: Zeile 489:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 520: Zeile 520:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 551: Zeile 551:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 582: Zeile 582:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 614: Zeile 614:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 646: Zeile 646:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 678: Zeile 678:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 709: Zeile 709:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 740: Zeile 740:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 771: Zeile 771:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 802: Zeile 802:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 833: Zeile 833:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 864: Zeile 864:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 895: Zeile 895:
|-
|-
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="vertical-align: top;" | Herkunft:
| style="padding-left: 3px;" | Herkunft komplett rausnehmen wenn leer
| style="padding-left: 3px;" |
|}
|}
|}
|}
Zeile 909: Zeile 909:
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
{| align="center" style="width: 100%; border: 1px solid #C8D8FF; color: #000; background-color: #F9FBFD;"
|-
|-
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;..</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
| <div style="float: right; margin-right: 0.3em;"><small>Woche&nbsp;30</small></div><span style="font-size: 14px; line-height: 2em; margin-left: 28px;">'''Wort: <big>[[]]</big>'''</span>
{| style="background-color: transparent;"
{| style="background-color: transparent;"
|-
|-

Version vom 29. Juni 2013, 13:28 Uhr

2011

1. Wort der Woche 2011
(3. Januar 2011–9. Januar 2011)
Woche 1
Wort: hehr
Wortart: Adjektiv
Aussprache: [heːɐ̯], Komparativ: [ˈheːʀɐ], Superlativ: [ˈheːɐ̯stn̩]
Trennung: hehr, Komparativ: heh·rer, Superlativ: am hehrs·ten
Herkunft: zurückgehend auf das althochdeutsche hēr, das altsächsische hēralt‘, ‚ehrwürdig‘ und das mittelhochdeutsche hēr oder hērevornehm‘, ‚heilig‘, ‚stolz‘; für Weiteres siehe Eintrag
2. Wort der Woche 2011
(10. Januar 2011–16. Januar 2011)
Woche 2
Wort: fragwürdig
Wortart: Adjektiv
Aussprache: [ˈfʀaːkˌvʏʁdɪç], Komparativ: [ˈfʀaːkˌvʏʁdɪɡɐ], Superlativ: [ˈfʀaːkˌvʏʁdɪçstn̩]
Trennung: frag·wür·dig, Komparativ: frag·wür·di·ger, Superlativ: am frag·wür·digs·ten
Herkunft: von August Wilhelm Schlegel für seine Übersetzung von William Shakespeares Tragödie „Hamlet“ gebildet, um das englische questionable → en wiederzugeben; für Weiteres siehe Eintrag.
3. Wort der Woche 2011
(17. Januar 2011–23. Januar 2011)
Woche 3
Wort: Müsli
Wortart: Substantiv, n
Aussprache: [ˈmyːsli], Plural: [ˈmyːslis]
Trennung: Müs·li, Plural: Müs·lis
Herkunft: an die Hochsprache angepasste Schreibweise der aus den alemannischen Dialekten der Schweiz stammenden Bezeichnung eines Rohkostgerichts namens Müesli
4. Wort der Woche 2011
(24. Januar 2011–30. Januar 2011)
Woche 4
Wort: Kellner
Wortart: Substantiv, m
Aussprache: [ˈkɛlnɐ], Plural: [ˈkɛlnɐ]
Trennung: Kell·ner, Plural: Kell·ner
Herkunft: Kellner, das seine heutige Bedeutung seit dem 18. Jahrhundert aufweist und vorher für „Vorsteher des Vorratshauses“ stand, ist seit dem 9. Jahrhundert bezeugt und geht auf das mittelhochdeutsche kelnære → gmh oder kelner → gmh „Kellermeister, Verwalter der Weinberge“ zurück, zu denen es die Nebenform kellerer → gmh und im Frühneuhochdeutschen die Form keller gab. Die weitere Herkunft ist dem Eintrag zu entnehmen.
5. Wort der Woche 2011
(31. Januar 2011–6. Februar 2011)
Woche 5
Wort: Urte
Wortart: Substantiv, f
Aussprache: [ˈʊʁtə], Plural 1: [ˈʊʁtn̩], Plural 2: [ˈʊʁtəs]
Trennung: Ur·te, Plural 1: Ur·ten, Plural 2: Ur·tes
Herkunft: Die ausführliche Herkunft ist im Eintrag nachzulesen
6. Wort der Woche 2011
(7. Februar 2011–13. Februar 2011)
Woche 6
Wort: Meineid
Wortart: Substantiv, m
Aussprache: [ˈmaɪ̯nˌʔaɪ̯t], Plural: [ˈmaɪ̯nˌʔaɪ̯də]
Trennung: Mein·eid, Plural: Mein·ei·de
Herkunft: Meineid geht auf das mittelhochdeutsche meineit → gmh und das althochdeutsche meineid → goh zurück. Die ausführliche Herkunft ist dem Eintrag zu entnehmen.
7. Wort der Woche 2011
(14. Februar 2011–20. Februar 2011)
Woche 7
Wort: Woge
Wortart: Substantiv
Aussprache: [ˈvoːɡə], Plural: [ˈvoːɡn̩], [ˈvoːɡŋ̩]
Trennung: Wo·ge, Plural: Wo·gen
Herkunft: Die ausführliche Herkunft ist dem Eintrag zu entnehmen.
8. Wort der Woche 2011
(21. Februar 2011–27. Februar 2011)
Woche 8
Wort: Aufruhr
Wortart: Substantiv, m
Aussprache: [ˈaʊ̯fˌʀuːɐ̯], Plural: [ˈaʊ̯fˌʀuːʀə]
Trennung: Auf·ruhr, Plural: Auf·ruh·re
Herkunft: Das Wort ist seit dem 14. Jahrhundert in mittelniederdeutsch uprōr → gml bezeugt und seit dem 15. Jahrhundert in hochdeutschen Texten nachweisbar. Die weitere Herkunft kann dem Eintrag entnommen werden.
9. Wort der Woche 2011
(28. Februar 2011–6. März 2011)
Woche 9
Wort: Nerz
Wortart: Substantiv, m
Aussprache: [nɛʁʦ], Plural: [ˈnɛʁʦə]
Trennung: Nerz, Plural: Ner·ze
Herkunft: Die Herkunft kann dem Eintrag entnommen werden
10. Wort der Woche 2011
(7. März 2011–13. März 2011)
Woche 10
Wort: Storch
Wortart: Substantiv, m
Aussprache: [ʃtɔʁç], Plural: [ˈʃtœʁçə]
Trennung: Storch, Plural: Stör·che
Herkunft: Das Wort ist ein seit dem 10. Jahrhundert bezeugtes Erbwort aus dem Mittelhochdeutschen; die ausführliche Herkunft kann dem Eintrag entnommen werden