Zum Inhalt springen

Fontäne: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
trad genera.
Zeile 37: Zeile 37:
{{Ü-Tabelle|Ü-links=
{{Ü-Tabelle|Ü-links=
*{{en}}: [1] {{Ü|en|fountain}}, {{Ü|en|jet}}
*{{en}}: [1] {{Ü|en|fountain}}, {{Ü|en|jet}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|jet d'eau}} {{m}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|jet d'eau}} {{m}}, {{Ü|fr|fontaine}} {{f}}
*{{it}}: [1] {{Ü|it|fontana zampillante}} {{f}}
*{{it}}: [1] {{Ü|it|fontana zampillante}} {{f}}
*{{nl}}: [1] {{Ü|nl|fontein}} {{m}}
*{{nl}}: [1] {{Ü|nl|fontein}} {{m}}

Version vom 19. Mai 2015, 22:08 Uhr

Fontäne (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die Fontäne die Fontänen
Genitiv der Fontäne der Fontänen
Dativ der Fontäne den Fontänen
Akkusativ die Fontäne die Fontänen
[1] Fontänen

Worttrennung:

Fon·tä·ne, Plural: Fon·tä·nen

Aussprache:

IPA: [fɔnˈtɛːnə], Plural: [fɔnˈtɛːnən]
Hörbeispiele: —, Plural:
Reime: -ɛːnə

Bedeutungen:

[1] durch Druck aus dem Boden, der Erde gepresste Wassersäule
[2] Anlage (oft Brunnen oder Teich) mit künstlich erzeugter Wassersäule

Herkunft:

franz. "fontaine" "Quelle", "Brunnen", "Springbrunnen", aus lat. "fontana" "Quelle" [Quellen fehlen]

Beispiele:

[1] Viele Geysire stoßen Fontänen aus.
[2] In vielen Parks gibt es eindrucksvolle Fontänen.

Übersetzungen

[1] Wikipedia-Artikel „Fontäne
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fontäne
[1, 2] Duden online „Fontäne
[1] früher auch bei canoonet „Fontäne“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFontäne