Zum Inhalt springen

enzyme: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K Bot: Flexbox fr umgestellt
Zeile 47: Zeile 47:


{{Quellen}}
{{Quellen}}

{{2x----}}


== enzyme ({{Sprache|Französisch}}) ==
== enzyme ({{Sprache|Französisch}}) ==

Version vom 11. Januar 2016, 04:30 Uhr

enzyme (Englisch)

Singular

Plural

the enzyme

the enzymes

Worttrennung:

en·zyme, Plural: en·zymes

Aussprache:

IPA: [ˈɛnzaɪm], Plural: []
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Biochemie: Enzym

Herkunft:

seit den 1880er Jahren bezeugte Entlehnung aus dem deutschen Enzym[1][2]

Oberbegriffe:

[1] protein

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] enzymatic, enzymology

Übersetzungen

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „enzyme
[1]

veraltete Vorlage

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „enzyme
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „enzyme
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „enzyme
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „enzyme
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „enzyme

Quellen:

  1. Merriam-Webster Online Dictionary „enzyme
  2. Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „enzyme

enzyme (Französisch)

Singular

Plural

l’enzyme

les enzymes

Anmerkung:veraltete Vorlage

Der Académie française zufolge handelt es sich bei dem Substantiv enzyme um ein Femininum, es wird jedoch zunehmend auch als Maskulinum verwendet.[1]

Worttrennung:

en·zyme, Plural: en·zymes

Aussprache:

IPA: [ɑ̃.zim], Plural: [ɑ̃.zim]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Biochemie: Enzym

Herkunft:

seit dem späten 19. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus dem deutschen Enzym, das von dem Physiologen Wilhelm Kühne geprägt worden ist[1][2]

Synonyme:

[1] veraltet: diastase, ferment, zymase

Oberbegriffe:

[1] protéine, substance

Unterbegriffe:

[1] pepsine, trypsine

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] enzymatique, enzymologie

Übersetzungen

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „enzyme
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „enzyme
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „enzyme
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „enzyme
[1] Larousse: Dictionnaires Françaisenzyme
[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 899
[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 376

Quellen:

  1. 1,0 1,1 Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „enzyme
  2. Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 899