müssen

müssen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	muss
	du	musst
	er, sie, es	muss
Präteritum	ich	musste
Konjunktiv II	ich	müsste
Imperativ	Singular	—{{{Imperativ Singular}}}
	Plural	—{{{Imperativ Plural}}}
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gemusst			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:müssen

Worttrennung:

Neue Rechtschreibung: müs·sen, muss·te, ge·musst

Alte Rechtschreibung: müs·sen, muß·te, ge·mußt

Aussprache:

IPA: [ˈmʏsn̩], [ˈmʊstə], [gəˈmʊst]

Hörbeispiele:  Österr. ^(Info)

Bedeutungen:

[1] gezwungen sein, etwas zu tun

Synonyme:

[1] notwendig sein, für nötig halten, verpflichtet sein

Gegenworte:veraltete Vorlage

[1] dürfen

Oberbegriffe:

[1] Modalverb

Beispiele:

[1] Der Mensch muss sein Gehirn gebrauchen, sonst verblödet er.

Sprichwörter:

wer A sagt, muss auch B sagen

Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist

Charakteristische Wortkombinationen:

einer muss es ja tun

Abgeleitete Begriffe:veraltete Vorlage

Muss

Übersetzungen

veraltete Vorlage

 

Bulgarisch: [1] трябва (trjabva☆) → bg Englisch: [1] must → en, Infinitiv: have to Finnisch: [1] täytyä → fi Französisch: [1] devoir → fr Indonesisch: [1] harus → id

Italienisch: [1] dovere → it Latein: [1] dēbēre (la) Norwegisch: [1] måtte → no Polnisch: [1] musieć → pl Niedersorbisch: [1] musaś → dsb Spanisch: [1] deber → es Tschechisch: [1] muset → cs

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch: moua (sehr dunkles 'o')

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „müssen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „m%FCssen“

[1] Vorlage:Ref-Verbformen

Ähnliche Wörter:

Nüssen