Zum Inhalt springen

Säuberungsprozess

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Säuberungsprozess (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Säuberungsprozess die Säuberungsprozesse
Genitiv des Säuberungsprozesses der Säuberungsprozesse
Dativ dem Säuberungsprozess
dem Säuberungsprozesse
den Säuberungsprozessen
Akkusativ den Säuberungsprozess die Säuberungsprozesse

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Säuberungsprozeß

Worttrennung:

Säu·be·rungs·pro·zess, Plural: Säu·be·rungs·pro·zes·se

Aussprache:

IPA: [ˈzɔɪ̯bəʁʊŋspʁoˌt͡sɛs]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Säuberungsprozess (Info)

Bedeutungen:

[1] Recht: inszeniertes Gerichtsverfahren, bei dem die Verurteilung des/der Angeklagten von Anfang an feststeht. Er dient meist der Beseitigung politischer Gegner und der Verbreitung von Angst und Schrecken in der Bevölkerung. Er ist ein Mittel von Unrechtsregimen
[2] figurativ: Entfernung von Personen aus wichtigen Positionen ohne [1]

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Säuberung und Prozess sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[2] Säuberungswelle

Sinnverwandte Wörter:

[1] Schauprozess

Oberbegriffe:

[1] Prozess

Beispiele:

[1] [Türkei: …] auch wenn hinter den Kulissen mit Hochdruck daran gearbeitet wird, den angekündigten "Säuberungsprozess" möglichst schnell abzuschließen und Schuldige zu präsentieren: Die Regierung scheint der momentanen Ruhe nicht zu trauen.[1]
[1] Camus hatte mindestens einen Säuberungsprozess vor Ort verfolgt, ohne darüber berichtet zu haben – vielleicht das Verfahren gegen Pétain?[2]
[1] Sie [Alexandra Kollontai] ist eine der wenigen Überlebenden der Säuberungsprozesse Stalins, obwohl sie Anfang der Zwanzigerjahre des vorigen Jahrhunderts wegen ihrer Mitwirkung in der Arbeiteropposition in Gegensatz zur offiziellen Parteilinie geriet.[3]
[2] Es sind zwar die großen Namen des Radsports betroffen, aber dass man auch von Teamseite eben vor diesen großen Namen nicht Halt macht, sondern wirklich diesen Säuberungsprozess vorantreibt, das stößt eigentlich bei allen Fahrern auf sehr große Zustimmung.[4]
[2] Lex Ende, beim SED-Säuberungsprozeß gefallener Chefredakteur des SED-Zentralorgans "Neues Deutschland" […], wurde aus Berlin zu Sühnearbeiten in die Sowjetzone gebracht. Der ehemalige Chefredakteur ist jetzt einfacher Arbeiter in einem Eisenwerk bei Freiberg in Sachsen.[5]
[2] Bis zur Reichsgründung war die Universität [Halle-Wittenberg] jedoch einem ständigen Säuberungsprozess ausgesetzt. Nach 1817 wurden Professoren, die sich mit der Napoleonischen Fremdherrschaft arrangiert hatten, zurückgestuft oder entlassen.[6]
[2] Sobald Stalin in der Sowjetunion die Macht ergriffen hatte, setzte ein Säuberungsprozess ein, eine sogenannte "Revolution von oben". Der vom Ende der zwanziger bis ans Ende der dreißiger Jahre dauernde Säuberungsprozess forderte viele Millionen Opfer, daher haben alle Russen, Schuldige und Unschuldige, Angst vor der „Tschistka".[7]
[2] [Bundesverteidigungsministerin Ursula] Von der Leyen [CDU] trifft auch nicht den Ton, als sie einen "Säuberungsprozess" in der Bundeswehr ankündigt, was an die Sprache der stalinistischen Verfolgungen erinnert.[8]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: stalinistische Säuberungsprozesse
[2] mit Adjektiv: ethnischer Säuberungsprozess

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Säuberungsprozess
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSäuberungsprozess
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Säuberungsprozess
[1] Duden online „Säuberungsprozess

Quellen:

  1. afp, dpa: Aktuell Europa - Erdogan greift hart durch. In: Deutsche Welle. 28. Juli 2016 (URL, abgerufen am 2. September 2018).
  2. Michel Onfray: Im Namen der Freiheit: Leben und Philosophie des Albert Camus. Albrecht Knaus Verlag, München 2013, ISBN 9783641107970, Seite 237 (Zitiert nach Google Books)
  3. Elke Pilz: Das Ideal der Mitmenschlichkeit: Frauen und die sozialistische Idee. Königshausen & Neumann, 2005, ISBN 9783826030086, Seite 125 (Zitiert nach Google Books)
  4. Stefan Heinlein: Wüst lobt Radsportteams für Suspendierungen. Ex-Profi wertet Reaktionen auf Dopingskandal positiv. In: Deutschlandradio. 1. Juli 2006 (Deutschlandfunk / Köln, Interview mit dem Ex-Radprofi Marcel Wüst, URL, abgerufen am 2. September 2018).
  5. Lex Ende. In: Spiegel Online. Nummer 41/1950, 11. Oktober 1950, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. September 2018).
  6. Deutscher Wikipedia-Artikel „Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg“ (Stabilversion)
  7. Yun Jung Seo, Yun-jŏng Sŏ: Frauendarstellungen bei Adrienne Thomas und Lili Körber. Tectum Verlag, 2003, ISBN 9783828884670, Seite 147 (Zitiert nach Google Books)
  8. Bundeswehr – „Zu den Waffen!“. In: Spiegel Online. Nummer 21/2017, 20. Mai 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. September 2018).