Captions: update

Met à jour une piste de sous-titres. Lorsque vous modifiez une piste de sous-titres, vous pouvez modifier son état brouillon et/ou importer un nouveau fichier de sous-titres pour cette piste.

Cette méthode est compatible avec l'importation de contenus multimédias. Les fichiers importés doivent respecter les contraintes suivantes:

  • Taille maximale des fichiers:100 Mo
  • Types MIME de médias acceptés:text/xml, application/octet-stream, */*

Impact sur les quotas:un appel à cette méthode entraîne un coût du quota de 450 unités.

Cas d'utilisation courants

Requête

Requête HTTP

PUT https://www.googleapis.com/upload/youtube/v3/captions

Autorisation

Une autorisation est requise pour cette requête. Celle-ci doit inclure au moins l'un des champs d'application suivants. En savoir plus sur le processus d'authentification et d'autorisation

Définition du champ d'application
https://www.googleapis.com/auth/youtube.force-ssl
https://www.googleapis.com/auth/youtubepartner

Paramètres

Le tableau suivant répertorie les paramètres compatibles avec cette requête. Tous les paramètres répertoriés sont des paramètres de requête.

Paramètres
Paramètres obligatoires
part string
Le paramètre part a deux finalités dans cette opération. Il identifie les propriétés qui seront définies par l'opération d'écriture, ainsi que celles qui seront incluses dans la réponse de l'API. Définissez la valeur de la propriété sur snippet si vous modifiez l'état brouillon du canal. Sinon, définissez la valeur de la propriété sur id.

La liste suivante contient les noms part que vous pouvez inclure dans la valeur du paramètre:
  • id
  • snippet
Paramètres facultatifs
onBehalfOfContentOwner string
Ce paramètre ne peut être utilisé que dans une demande autorisée correctement. Remarque:Ce paramètre est destiné exclusivement aux partenaires de contenu YouTube.

Le paramètre onBehalfOfContentOwner indique que les identifiants d'autorisation de la demande identifient un utilisateur du CMS YouTube qui agit au nom du propriétaire de contenu spécifié dans la valeur du paramètre. Ce paramètre est destiné aux partenaires de contenu YouTube qui possèdent et gèrent un grand nombre de chaînes YouTube. Il permet aux propriétaires de contenu de s'authentifier une seule fois et d'accéder à toutes les données de leurs vidéos et de leur chaîne, sans avoir à fournir d'identifiants d'authentification pour chaque chaîne. Le compte CMS avec lequel l'utilisateur s'authentifie doit être associé au propriétaire de contenu YouTube spécifié.
sync boolean
Ce paramètre est obsolète. Remarque:Le serveur d'API ne traite la valeur du paramètre que si la requête contient un fichier de sous-titres mis à jour.

Le paramètre sync indique si YouTube doit automatiquement synchroniser le fichier de sous-titres avec la piste audio de la vidéo. Si vous définissez la valeur sur true, YouTube synchronisera automatiquement la piste de sous-titres avec la piste audio.

Corps de la requête

Indiquez une ressource de légende dans le corps de la requête. Pour cette ressource:

  • Vous devez spécifier une valeur pour ces propriétés:

    • id

  • Vous pouvez définir des valeurs pour ces propriétés:

    • snippet.isDraft

    Si vous envoyez une demande de mise à jour et qu'elle ne spécifie pas de valeur pour une propriété qui en possède déjà une, la valeur existante de la propriété sera supprimée.

Réponse

Lorsque cette méthode fonctionne, elle renvoie une ressource de légende dans le corps de la réponse.

Erreurs

Le tableau suivant identifie les messages d'erreur que l'API peut renvoyer en réponse à un appel de cette méthode. Pour en savoir plus, consultez la documentation sur les messages d'erreur.

Type d'erreur Détails de l'erreur Description
badRequest (400) contentRequired La demande n'a pas importé de fichier de sous-titres mis à jour. Le contenu réel du titre est obligatoire si le paramètre sync est défini sur true.
forbidden (403) forbidden Les autorisations associées à la demande ne sont pas suffisantes pour mettre à jour la piste de sous-titres. La requête n'a peut-être pas été autorisée correctement.
notFound (404) captionNotFound La piste de sous-titres spécifiée est introuvable. Vérifiez que la valeur de la propriété id de la requête est correcte.

Essayer

Utilisez APIs Explorer pour appeler cette API et afficher la requête et la réponse de l'API.