Abstract
Recent discoveries of semantic compositionality in Japanese tits have enlivened the discussions on the presence of this phenomenon in wild animal communication. Data on semantic compositionality in wild apes are lacking, even though language experiments with captive apes have demonstrated they are capable of semantic compositionality. In this paper, I revisit the study by Boesch (Hum. Evol. 6:81–89, 1991) who investigated drumming sequences by an alpha male in a chimpanzee (Pan troglodytes) community in the Taï National Park, Côte d’Ivoire. A reanalysis of the data reveals that the alpha male produced semantically compositional combined messages of travel direction change and resting period initiation. Unlike the Japanese tits, the elements of the compositional expression were not simply juxtaposed but displayed structural reduction, while one of the two elements in the expression coded the meanings of both elements. These processes show relative resemblance to blending and fusion in human languages. Also unlike the tits, the elements of the compositional expression did not have a fixed order, although there was a fixed distribution of drumming events across the trees used for drumming. Because the elements of the expression appear to carry verb-like meanings, the compositional expression also resembles simple verb-verb constructions and short paratactic combinations of two clauses found across languages. In conclusion, the reanalysis suggests that semantic compositionality and phenomena resembling paratactic combinations of two clauses might have been present in the communication of the last common ancestor of chimpanzees and humans, not necessarily in the vocal modality.
Similar content being viewed by others
Avoid common mistakes on your manuscript.
Introduction
Language evolution is a hotly debated topic. However, our ability to investigate it is severely limited due to a multitude of factors, most prominently the lack of valid methods and techniques. One approach has been to study the communication of non-human animals and, specifically, of our closest living relatives—the common chimpanzees and bonobos. Discoveries of elements of what is today considered to be linguistic communication in wild members of the Pan genus would greatly affect how we understand language evolution, as well as how we understand linguistic communication in general. In the present paper, I revisit the study by Boesch (1991) who investigated drumming behavior by an alpha male in a community of wild chimpanzees (Pan troglodytes), with the aim of demonstrating for the first time that one of the fundamental linguistic phenomena—the ability to combine meaningful elements—is present in wild chimpanzee communication. In the introductory part of the paper, I first define semantic compositionality and emphasize its vital role in linguistic communication. Following this, I draw on a previous study that reported that a wild songbird displays semantic compositionality in their communication. Then I shortly review the current evidence, or lack of it, for semantic compositionality in wild primates and, specifically, wild apes, arguing that this is somewhat unexpected given that language experiments with captive apes have revealed they are capable of semantic compositionality.
Semantic compositionality
Language is considered to be a human-specific trait. However, our understanding of precisely which aspects of language should be defined as human-specific remains poor. On the other hand, research on wild animal communication from the last several decades suggests that analogical phenomena to those observed in language can be described in wild animal communication as well.
Specifically, recent research has suggested that one of the fundamental features of language—semantic compositionality—might be extant in some wild animal communication systems. Semantic compositionality refers to the communicational capacity to combine structures and their meanings into sequences with “derived” meanings, with the sequence’s meaning being a function of the meanings of its parts and the rule(s)Footnote 1 applied to arrange the partsFootnote 2 (Hackl 2013; Hurford 2012; Kemp 2013; Löbner 2013; Saeed 2016). For example, a speaker of English uttering John broke the glass. does not only intend to convey a message about an event involving john, breaking, and glassFootnote 3. By arranging the words in the given manner, the different parts of the utterance are assigned, among other functions, different semantic roles: John is the agent (the one performing an action), broke is the predicate (in this case, the action), while the glass is the patient (the object on which the action is being performed). Only by combining these elements in a sentence using specific rules (such as word order in this case) can the compositional meaning of an agent-action-patient event be transparently coded and transmitted. Otherwise, and in this particular context, the receiver could never be able to tell who did what to whom and the relative functionality of such a communicational system would be questionable (cf. Gabrić 2021a). This is why semantic compositionality is fundamental to language and why it may have been present in the earliest stages of language evolution (Gabrić 2019, 2021a, b, c, d; Gabrić et al. 2021; Hurford 2012; Jackendoff and Wittenberg 2014; Progovac 2015, 2016, 2019). In one view of language functioning, any combination of at least two elements forming an utterance (in that case, sentence) follows at least some rule, implying that semantic compositionality is intrinsic to linguistic communication.
Semantic compositionality in wild animal communication
Research has thus far demonstrated that some wild birds’ and primates’ vocalizations can be characterized as having a lexical or word-like character, in the sense that they denote concepts (e.g., predators in alarm calls or foods in food calls) similarly to how words in human languages denote (i.e., mean, map to) certain concepts (Gill and Bierema 2013; Macedonia and Evans 1993; Townsend and Manser 2013; Zuberbühler 2009). This has been reported for different taxa, including, for example, chickens (Gallus; Evans et al. 1993; Karakashian et al. 1988), trumpeters (Psophia; Seddon et al. 2002), tits (Paridae; Ha et al. 2020; Haftorn 2000; Suzuki 2011, 2012, 2014, 2015, 2016a, b, 2018, 2019, 2020, 2021), titi monkeys (Callicebinae; Cäsar et al. 2012; Schlenker et al. 2017), capuchins (Cebinae; Digweed et al. 2005), macaques (Macaca; Brumm et al. 2004), Chlorocebi (including vervets and green monkeys; Cheney and Seyfarth 1990; Fischer 2020; Lyn and Christopher 2020; Seyfarth et al. 1980a, b; Snowdon 2020; Struhsaker 1967), guenons (Cercopithecus; Arnold et al. 2008, 2010; Arnold and Zuberbühler 2006b; Zuberbühler et al. 1999), and chimpanzees (Pan; Clay and Zuberbühler 2009; Crockford and Boesch 2003; Slocombe and Zuberbühler 2005; Uhlenbroek 1996).
Furthermore, numerous studies have suggested that some communication systems of wild and some domestic bird, whale, and primate taxa exhibit syntactic properties, i.e., rules for combining different structures or structure types (Berwick et al. 2011, 2012; Griesser et al. 2018; Steinert-Threlkeld 2016; Suzuki et al. 2018, 2019; ten Cate and Okanoya 2012), including, for example, Australo-Papuan babblers (Pomatostomidae; Engesser et al. 2019), tanagers (Thraupidae; Fandiño-Mariño and Vielliard 2004), hummingbirds (Trochilidae; Ficken et al. 2000), tits (Paridae; Hailman et al. 1985), chickadees (Poecile; Freeberg 2008; Freeberg and Lucas 2012), true finches (Fringillidae; Riebel and Slater 2003), New World sparrows (Passerellidae; Rose et al. 2004), estrildid finches (Estrildidae; Abe and Watanabe 2011; Beckers et al. 2012; Honda and Okanoya 1999; Katahira et al. 2007; Leonardo 2002; Sturdy et al. 1999; van Heijningen et al. 2009), nightingales and relatives (Luscinia; Hultsch and Todt 1989; Todt and Hultsch 1996, 1998), starlings (Sturnidae; Gentner et al. 2006), gulls (Laridae; Beer 1976), bats (Chiroptera; Bohn et al. 2013), mice (Chabout et al. 2015), mongooses (Herpestidae; Fitch 2012), humpback whales (Megaptera novaeangliae; Mercado et al. 2005; Payne and McVay 1971; Suzuki et al. 2006), tamarins (Saguinus; Fitch 2012), capuchins (Cebinae; Robinson 1984), and gibbons (Hylobatidae; Clarke et al. 2006; Haimoff 1985; Inoue et al. 2017, 2020a, b; Terleph et al. 2018). Hurford (2012: 97) comments: “Despite serious underexploitation of combinatoriality, […] whalesong and much birdsong exhibit a hierarchically layered structure formally similar to the hierarchical structure of human syntax.” However, these behaviors do not qualify for semantic compositionality because, according to available data, the elements being combined do not map to individual meanings (Hurford 2012).
Data on semantic compositionality in wild animal communication are sparse. Recently, Suzuki et al. (2016) reported from an experimental study that the Japanese tit (Parus minor), a passerine bird, can combine different combinations of notes to express a compositional meaning. The note combination ABC—typically eliciting a scan-for-danger response in the receiver in a predatory context—followed by D—typically eliciting an approach-the-caller response in the receiver in a non-predatory context—unitarily conveys the messages scan for danger and approach the caller in a predatory context. In other words, after hearing ABC-D, the receivers would display the scan-for-danger (horizontal head scanning) and approach-the-caller responses at similar rates as they would after hearing solely ABC and D, respectively. However, the artificial combination D-ABC elicited significantly fewer behavioral responses in the receivers, tentatively indicating the existence of some rule(s) for ordering the two elements (e.g., Type X goes first/before Type Y; cf. Suzuki et al. 2017). It is important to emphasize that it is currently unclear what kind of rule is in fact observed in ABC-D and that the syntactic nature of ABC-D thus remains unclear. To identify the rule, more data on sequences containing ABC, D, and other note combinations are needed. Nevertheless, because after hearing D-ABC about a fifth of the receivers still approached the caller but that there was only a very low average number of horizontal head scans in the sample (close to zero; Suzuki et al. 2016), it does appear that D-ABC is ungrammaticalFootnote 4. Specifically, it appears that (1) some of the receivers respond to D-ABC as if hearing only D (possibly because it precedes ABC) and that (2) most of the receivers do not respond to D-ABC. This lack of response to hearing D-ABC may be a result of inhibiting ABC after hearing D, presumably because it constitutes a rule violation. Future research on Japanese tit song will thus hopefully investigate (1) a possible reanalysis after hearing ABC in D-ABC (e.g., do some receivers initiate approaching the caller but subsequently abort, do they spend less time near the caller compared to when hearing ABC-D, etc.) and (2) the proportion of receivers which combine the approaching and scanning behaviors in response to ABC-D and D-ABCFootnote 5.
This constitutes tentative evidence for semantic compositionality in Japanese tits because (1) the compositional message ABC-D consists of two elements for both of which it has been observed are meaningful when used individually and because (2) there seems to be a specific rule (something like ABC before D) governing how this particular compositional message should be coded (and decoded). Still, it is not entirely clear what kind of semantic relationship is established between ABC and D in the compositional message ABC-D. Tentatively, it might be suggested that the relationship is cumulatively conjunctive (i.e., “additive”, and-like),Footnote 6 thus conveying a message like scan for danger and approach the caller. Another possibility is that the relationship here is not conjunctive but that ABC “modifies” D, with the compositional message thus conveying something like approach the caller with alertness. This is possible, yet appears less parsimonious in the light of the available data. To show that there is some kind of semantic modification going on here, (1) one would need to specify which behavioral components does alertness actually entail and are there variations in the presence or qualities of these components across different contexts (e.g., ABC used solely vs. ABC used in combination with other note combinations), (2) one would (ideally) observe ABC in combinations with other note combinations (apart from D) with the same or similar behavioral responses in the receivers, and (3) one would need to establish in the ABC-D example that the birds are “alert” only in association with approaching the caller.
Semantic compositionality in non-human primates
Data on semantic compositionality in wild primates are lacking, leaving open the question of whether this phenomenon is a product of convergent evolution in the Japanese tits (and possibly other animals) or if it is part of the phylogenetic lineage leading to humans. In the last decade or so, it has been hotly debated whether the pyow-hack sequences in putty-nosed monkeys (Cercopithecus nictitans) (Arnold and Zuberbühler 2006a, b, 2008, 2012; Schlenker et al. 2016a, b) or the krak-hok sequences with the putative suffix -oo in Campbell’s monkeys (Cercopithecus campbelli) (Kuhn et al. 2018; Ouattara et al. 2009a; Rizzi 2016) can be regarded as semantically compositional but no firm conclusions have been drawn. Furthermore, there are currently no explicit indications in the literature to my knowledge that specifically wild apes (Hominoidea) might be capable of semantic compositionality (cf. Boesch and Crockford 2005; Leroux and Townsend 2020; Terrace et al. 1979). This is somewhat unexpected given that language experiments with captive apes have clearly demonstrated that they possess the capacity for at least some degree of semantic compositionality in both language production and language reception. For example, experiments with the female chimpanzee (P. troglodytes) Lana have demonstrated that language-taught captive chimpanzees can both understand and produce compositional messages in communication with humans. Lana was capable of meaningfully combining Yerkish lexigrams according to taught rules (such as word order), e.g. Lana want eat bread, which was a response to the (human) experimenter’s question? Lana want what eat? (Gill 1977; Rumbaugh 1977; Rumbaugh et al. 1973, 1974; Wallman 1992). Similarly, experiments with the male bonobo (Pan paniscus) Kanzi have shown that language-taught captive bonobos are also capable of semantic compositionality in both Yerkish lexigram production and English language reception (Savage-Rumbaugh et al. 1993; Segerdahl et al. 2005).
Boesch’s (1991) Study
Background
Boesch (1991) studied the behavior of a community of 80 wild chimpanzees (P. troglodytes) in a tropical forest within the Taï National Park, Côte d’Ivoire. The study reports on observations in the context of foraging activities that inherently involve travel. During foraging, the community would split “into a [sic] least three major parties that [could have] communicate[d] with one another by vocalising and drumming” (Boesch 1991: 81–82). A frequent behavior in the community was drumming, powerfully hitting and kicking of buttressed trees, typically preceded by loud pant-hooting. Thus, although drumming is a non-vocal communicational behavior, it is frequently accompanied by vocal behavior. Contrary to the sole drumming, the vocal behavior does not code parts of the message conveyed via drumming as a whole but serves, among others, caller identification.
The study focused on the drumming sequences by the alpha male Brutus, recorded between January 1983 and May 1984. Boesch developed a priori a six-category classification of the drumming sequences (Table 1). The categories differed in (1) the number of drumming events within a drumming sequence and (2) the number of trees used for drumming (i.e., whether the drumming events within the drumming sequence were performed on a single tree or whether they were distributed across two trees). In total, Boesch recorded 23 observations spread over a period of approximately 17 months. In the present paper, the categories 3A† and 2A + 2B† were excluded from analyses since Boesch reported no such observations. Further, the category 4A was also excluded from analyses given that there was only a single observation of 4A. Thus, the present paper analyses 22 observations which can be classified into three categories: 2A, 1A + 1B, and 1A + 2B/2A + 1B.
Brutus’s drumming: unitary sequences
According to Boesch’s analysis, Brutus’s drumming sequences consisted of at least two drumming events within a maximally two-minute interval which conveyed information on either travel direction change, initiation of a resting period, or both. Only the drumming events in a quiet travel context were recorded as opposed to other contexts because the chimpanzees, including Brutus, drummed in various situations and frequently. Single drumming events by Brutus evoked “no special reaction” (Boesch 1991: 83) by others, indicating that sequences of two drumming events should be considered as unitary.
After Brutus would drum once on a tree and then drum once again on another tree within 2 minutes (1A + 1B), the travel direction of the community would change. Boesch proposed the relationship between the form and meaning in 1A + 1B is relatively iconic, in the sense that other group individuals inferred the new travel direction by “mentally visualizing Brutus’s displacement between the two trees and then transposing it to their own direction of travel” (Boesch 1991: 83), implying other individuals extracted the message from auditory, not visual stimuli. We might hence assume that the drumming form 1A + 1B stands for something like travel direction change, while also intrinsically coding in which direction will the travel change. Semantically, this is very different from “words” observed in, for example, vervet monkeys (Chlorocebus pygerythrus) where distinct vocalizations denote object concepts, specifically, concepts for different types of predator and potentially hostile species: the leopard, martial eagle, African python, baboon, and unknown humans (Seyfarth et al. 1980a; Struhsaker 1967). In this sense, the semantic content of 1A + 1B might be more similar to the semantic content of the above-described Japanese tit song. More specifically, they are more abstract and seem to convey action-like or state-like (i.e., verb-like) meanings. Nevertheless, in both types of communication, imperative messages seem to be conveyed. In other words, in both types of communication the caller seems to (intentionally) “instruct” the receivers to change their behavior.
After Brutus would drum twice on the same tree (2A), the group’s activity would stop for approximately 60 min, when a lack of both vocalizations and bodily movement was observed among the individuals. Thus, 2A was interpreted as conveying a (presumably imperative) message of resting period initiation. Unlike 1A + 1B, the relationship between form and meaning in 2A does not appear iconic but arbitrary.
In one instance, Brutus was observed drumming four times on the same tree after which the group rested for two hours and 16 min. Because there was, unfortunately, only one such instance, there is not enough evidence for the existence of the form 4A (or 2A + 2A) which would map to something like double rest. Still, if we were to assume that Brutus and other individuals also had 4A in their vocabulary, the expression would strikingly resemble reduplicative expressions in human languages. In simple words, reduplication is the repetition of a word or its part for semantic or grammatical purposes. Often, reduplication is semantically associated with expressing larger quantities of something or meaning intensification. Examples include the Serbo-Croatian glup-glup ‘very stupid’ (from glup ‘stupid’), the Indonesian pagipagi ‘early morning’ (from pagi ‘morning’), or the Ilokano kalkaldíng ‘goats’ (from kaldíng ‘goat’) (Aronoff and Fudeman 2011; Marković 2013).
Brutus’s drumming: semantically compositional sequences
Another sequence type was recorded with Brutus drumming twice on one tree and then once on another tree or drumming once on one and twice on another tree (2A + 1B or 1A + 2B). In both cases, the messages of resting period initiation and travel direction change were conveyed together, with the group first initiating the resting period and then continuing to travel in the new direction. According to available data, this constitutes evidence for semantic compositionality because (1) the sequences 2A + 1B and 1A + 2B are composed of parts of otherwise meaningful sequences and because (2) there is at least one rule for combining these two sequences (discussed below).
What kind of semantic relationship is established between parts of the unitary messages when they are combined into 2A + 1B or 1A + 2B?—Because Boesch reported no differences in the quality of the two behavioral responses between the unitary (i.e., 1A + 1B and 2A) and putatively compositional messages, it seems most parsimonious that the relationship is cumulatively conjunctive (i.e., and-like). Still, in response to both 2A + 1B and 1A + 2B, the receivers would first rest and then continue to travel in the new direction, leaving open the possibility that the messages 2A + 1B and 1A + 2B also convey the order of the two events. It is also, however, possible that there is some cognitive constraint allowing the receivers to infer the order of events since resting has a typical duration (Boesch 1991), while the duration of travel may vary depending on different physiological, environmental, and other factors. The latter interpretation might be more parsimonious because there is no indication that the putative temporal meaning component is (overtly) expressed. For one thing, the putative temporal meaning component does not seem to be iconically coded by Brutus or inferred by the receivers from the order of the sequence’s elements given the seemingly free order of the elements. Thus, the relationship between the parts of the compositional messages appears cumulatively conjunctive, with possible addition of a temporal reference.
What kind of rule(s) govern(s) the combinatoriality of 1A + 1B and 2A?—It is striking that this supposedly conjunctive compositional meaning is not expressed by simply juxtaposing the two unitary drumming sequences. This is the case in Japanese tits, where ABC and D are juxtaposed in a seemingly fixed order to convey a compositional message. If Brutus were simply juxtaposing the two drumming sequences, we would expect the form 3A + 1B† (or 1A + 3B†) for the compositional message. Compared to the form 3A + 1B† expected in a hypothetical juxtaposition context, the observed forms 2A + 1B and 1A + 2B appear to be structurally reduced by one drumming event. The observed signal reduction in Brutus’s compositional message is striking because (1) in previous studies with guenons (Cercopithecus) and Japanese tits the possibly/putatively compositional messages were composed of simply juxtaposed elements (with no apparent reduction or any kind of modification for that matter) and because (2) signal reduction is a fundamental feature of human language, detectable at various levels of linguistic communication. Signal reduction can be understood as an aspect of the economy principle of language which purports that in linguistic communication humans strive to exchange as much information as possible using as little effort as possible (Jaeger 2010; Jaeger and Buz 2018).
In Brutus’s case, the signal reduction appears to serve the formation of the sequence(s) using the elements 1A + 1B and 2A. In human languages, signal reduction may also occur in cases where new words or expressions are formed. This is the case of blending, a word-formation phenomenon in which non-meaningful parts of typically two content words are combined to form another word (called a blend). English is often cited as a language where blending is fairly productive with examples including motel (motor × hotel), smog (smoke × fog), Brangelina (Brad Pitt × Angelina Jolie), etc. (Aronoff and Fudeman 2011; Marković 2013). There is, however, at least one important difference between linguistic blending and the reduction observed in Brutus’s compositional message. Because in the form 1A + 2B the 1A element can either be non-meaningful (as most of Brutus’s single drumming events, according to Boesch) or merely indicate that another drumming event on another tree will happen quickly which will provide information on a new travel direction, it can be said that 2B codes information on both the travel direction change and resting period initiation. In blending, one part of the typically two parts of the blend cannot code both of the meanings of the blended words. Still, the ability of a specific element in the expression to be a realization of more elements (two, in Brutus’s case) together with the reduction of the form for the conjunctive message bare limited, yet remarkable resemblance to linguistic fusion. In fusion, two or more grammatical forms (specifically, morphs) are integrated into one which then realizes several grammatical meanings (i.e., morphemes). One example is the German im ‘approx. in the’ which is a fusion of in ‘approx. in’ and dem ‘approx. the’: If a German speaker wants to convey something like I am in the supermarket., in (in) and the (dem) will be fused as in Ich bin im Supermarkt. (vs. Ich bin in dem Supermarkt.). French speakers will be familiar with the fusions au (à + le) or du (de + le) (Aronoff and Fudeman 2011; Marković 2013).
Unlike the Japanese tits, Brutus’s compositional message appears to have a flexible order of elements as both 2A + 1B and 1A + 2B appear grammatical. Still, the distribution of drumming events across the two trees appears fixed, given that Boesch only observed either one or two drumming events at a given tree and that the number of drumming events could not be the same for the two trees.
Despite all these observations from Boesch’s paper, we are still unable to identify the specific rule(s) for governing how the compositional message(s) should be coded. It can be inferred from the data that this rule encompasses signal reduction (by one drumming event), namely in such a way that one of the elements of the compositional sequence codes both resting period initiation and travel direction change. Unfortunately, future research on this community’s communication is practically impossible so we cannot hope that new data on communication in this community will eventually emerge. To come to some kind of a tentative inference about the rule(s) used in this community’s compositional messaging, we can ask ourselves whether there are similar expressions in human languages. I have already proposed that the two meanings in this communication system are verb-like in the sense that the forms denote an action (travel) and a state (rest) and that the message appears to express an imperative meaning. Thus, we might say that Brutus is combining two semantically imperative and verb-like messages. In fact, as language speakers, we should have no objections to the possibility of a similar utterance in English, e.g. (Hey guys,) Let’s rest and then go that way!. In other words, Brutus’s compositional message should seem natural to humans. Further, verb-verb constructions are found across languages. In Serbo-Croatian, for example, some simple verb-verb constructions can occur as idioms, e.g. sjedi i plači (lit. Sit and cry!, ‘approx. inconvenient situation; There is nothing you can do about it.’) or povuci-potegni (lit. Drag!-Pull!, ‘very difficult, painstaking, demanding’) (Jojić 2015). Similar examples can be found in Macedonian, e.g., veži-dreši (lit. Tie!-Untie!, ‘an ignorant person’) (Progovac 2015). Interestingly, the verbs in these constructions are all in the imperative form. In fact, simple noun–verb compounds in Serbo-Croatian are formed by joining a noun and a verb in the imperative form, e.g., razbibriga (lit. Break!-worry, ‘entertainment’), ispičutura (lit. Empty!-flask, ‘drunkard’), etc. (Progovac 2015, 2016). Similar to these verb-verb constructions are also short paratactic combinations of clauses,Footnote 7 such as the English Come one, come all., Monkey see, monkey do., Easy come, easy go., etc. (Progovac 2015, 2016) or the Serbo-Croatian Došla, ošla. (lit. [She] Came, [she] left., ‘approx. She was here for a short time.; She was unimportant.’) and Sam pao, sam se ubio. (lit. [You] Fell on your own, [you] died on your own., ‘approx. You are responsible for your own actions.’). Thus, Brutus’s compositional expressions appear structurally similar (to a degree) to verb-verb constructions and specifically paratactic combinations of two clauses.
Arguments against semantic compositionality in Brutus’s communication
In Sect. 2.3. of the present paper, I proposed that Brutus’s communication displayed semantic compositionality based on the assumptions that (1) the unitary elements of the putatively semantically compositional message are meaningful when used individually and that (2) there is some kind of (not fully identified) rule governing how the compositional sequence should be formed. These arguments would typically suffice in the context of linguistics because in human linguistic communication, we can in most cases determine whether the receivers are producing specific behaviors in response to linguistic input from a speaker (as opposed to any other kind of stimulus). In wild animal communication research, however, it is often difficult to say whether the potential receivers are truly responding to a given communicative act. Relatively robust inferences and conclusions may be easier to draw from carefully controlled experimental studies. A famous example is the study on vervet monkeys by Seyfarth et al. (1980a) (mentioned above). In order to test the hypothesis that specific alarm calls denote concepts as human words do, the authors hid loudspeakers from which they played recordings of the different alarm calls (in the absence of the actual predators). In response to the recordings, the vervet monkeys engaged in the predator-specific behaviors. This constituted evidence that the alarm calls evoke concepts of specific predators in the semantic memory of the receivers as it was clear that the receivers did not change their behavior because they saw (or otherwise perceived) the predators (either independently or cued by other callers). Thus, to further argue that Brutus’s putatively compositional messages are in fact semantically compositional (and that the community’s communication as a whole is semantic), we must show that other individuals in the community responded to the auditory stimuli and their proposed semantic content and not, for example, by visually observing Brutus’s behavior after the drumming sequences. According to the latter hypothesis, the different drumming sequences would presumably act as cues for locating Brutus and initiating visual examination of his behavior in other individuals.
Unfortunately, Boesch does not explicate in his paper that other individuals were not visually examining Brutus’s behavior after he had drummed. Despite this, it seems highly unlikely to me that the visual hypothesis is true. There is an abundance of indications in Boesch’s paper that other individuals were in fact responding to the proposed meanings conveyed by the drumming sequences. Firstly, visual contact between individuals was limited, while visual contact between individuals of different foraging parties of the same community appears to have been extremely limited or non-existent: “[The] receivers [were] often out of visual contact with Brutus” (Boesch 1991: 86). At the same time, Boesch (1991: 81) writes that the individuals were “permanently in auditory contact with the majority (72%) of the community (80 chimpanzees)”. The lack of visual contact is due to the low visibility in the Taï rainforest with the “visibility on the ground rarely exceeding 20 m” (Boesch 1991: 81). In Example 1, Boesch (1991: 83) describes a situation in which Brutus drummed 1A + 1B. Boesch writes that one “noisy” foraging party was moving about 500 m in front of Brutus when Brutus drummed, after which Brutus “silently and alone” and “in a leisurely way” continued his travel. Boesch’s description of Brutus’s behavior after drumming suggests he was not attracting visual or other attention, while the distance between Brutus and the observed party (and presumably other parties) suggests that other individuals could not have simply visually examined Brutus’s behavior after drumming. In this context, it is also important to note that chimpanzee individuals have characteristic call styles. There also appears to have been little or no communication between individuals after Brutus’s drumming: “[N]ormally the group would follow Brutus’ proposals without any vocalisation, with no sound being made for the next one or more kilometers” (Boesch 1991: 86). Thus, we can also exclude the hypothesis that those individuals who had visual contact with Brutus somehow communicated this to other individuals. Secondly, the visual hypothesis does not explain why Brutus produced different drumming sequences before initiating the specific behaviors. Boesch (1991: 84) writes that “[n]o disagreement between [his] predictions and the chimpanzee responses occured [sic]”. It is unclear why Brutus would have produced specific drumming sequences if he were merely attracting visual attention from other individuals.
There is another possible issue in interpreting Brutus’s communication as semantically compositional. In speech, elements of semantically compositional messages are not normally separated by longer intervals of silence. The existence of these intervals has been used by some as an argument that the putatively compositional expressions by Campbell’s monkeys are not semantically compositionalFootnote 8. While I am unable to resolve this issue, I would like to point out that in some specific but normal contexts, humans can also be interpreted as displaying longer intervals of silence between elements of one compositional message. For example, during athletic running competitions, the message of race initiation is often conveyed by expressing something like On your marks!–Set!–Go!. Conventionally, if any of the three elements is missing, a race cannot be initiated. Thus, it can be said that On your marks!–Set!–Go! is a compositional message. At the 2016 Olympics, the interval between On your marks! and Ready! (equivalent to Set!) during the men’s 100-m final race was approx. 37 s. Thus, the presence of intervals of silence between elements of a supposed compositional expression in Brutus is not necessarily an argument that Brutus is not exhibiting semantic compositionality.
Final arguments
In the present reanalysis of Boesch’s (1991) descriptive study, I proposed that a community of wild chimpanzees (P. troglodytes) in the Taï National Park displayed semantic compositionality in their communication. More specifically, the alpha male Brutus produced semantically compositional expressions and this compositional message was received by other individuals of the community. I have proposed that there is evidence for semantic compositionality in Brutus’s communication given that (1) the elements of the compositional expression are meaningful when used individually (travel direction change and resting period initiation) and (2) because there is some kind of rule (at least one) for combining these elements into the compositional expression. This is the first paper to my knowledge proposing that wild apes are exhibiting semantic compositionality in their communication. Thus far, the only strong evidence for semantic compositionality in wild animal communication has been found for a songbird (Suzuki et al. 2016). The presence of semantic compositionality in wild chimpanzee communication suggests that this communicational feature was possibly also present in the last common ancestor of humans and chimpanzees and, by extension, hominins predating Homo sapiens.
In describing the semantic relationship which is established between the elements of the compositional message, I have proposed that the relationship is cumulatively conjunctive, i.e., and-like.
Due to a lack of data on other kinds of drumming sequences and their potential meanings, it is difficult to identify the rule(s) used for combining the elements in Brutus’s compositional expression (similarly to the situation with Japanese tits). However, Brutus’s compositional expression clearly displays signal reduction and the capacity of one element of the expression to code the meanings of both of the elements in the compositional expression. In this regard, Brutus’s compositional expression is very different from the one reported for Japanese tits where two elements are simply juxtaposed without apparent reduction or other modification. Remarkably, these features of Brutus’s compositional expression bear some resemblance to specific linguistic phenomena such as fusion and blending. Further, Brutus’s compositional expression shows resemblance to certain verb-verb constructions in which the verbs are in the imperative form, as well as short paratactic combinations of two clauses.
Progovac (2015, 2016) has introspectively discussed at length her hypothesis that such short paratactic combinations of clauses, as well as simple verb-verb constructions and noun–verb compounds in which the verb is in the imperative form are a kind of a “language fossil”, a structural remnant of the early stages of language evolution present in all languages, due to their relative syntactic unspecificity and the need to combine only two words (so-called two-slot grammar). Specifically, Progovac believes that such linguistic phenomena form a kind of “protosyntax” which was present at least from Homo heidelbergensis (i.e., the phylogenetically intermediate species between Homo erectus and anatomically modern humans). Similar, yet less elaborate proposals have been made by others as well (e.g., Barham and Everett 2020; Benítez-Burraco and Progovac 2020; Botha 2020; Dediu and Levinson 2013, 2014, 2018; Everett 2017; Gabrić 2019, 2021a, b, c; Gabrić et al. 2018, 2021; Gil 2008, 2009; Michlich 2018). The current reinterpretation of Brutus’s communication suggests the possibility that such or similar communicational behaviors might have been present before the human-chimpanzee split and, by extension, in hominins predating Homo sapiens, although not necessarily in the vocal modality. It is also interesting that the semantic compositionality of Brutus’s communication was observed in a foraging context, as previous discussions have proposed that the complexity of some hunting behaviors in extinct hominins might be an indicator of linguistic communication in these species/populations (e.g., Botha 2020), possibly suggesting an association between subsistence strategies and food acquisition, and the emergence of more complex communication.
Conclusion
A reanalysis of Boesch’s (1991) study of a chimpanzee community in the Taï National Park (Côte d’Ivoire) revealed that the alpha male Brutus produced semantically compositional combined messages of travel direction change and resting period initiation. Unlike the Japanese tits, the elements of the compositional expression were not simply juxtaposed but displayed structural reduction, while one of the two elements in the expression coded the meanings of both elements. These processes show relative resemblance to blending and fusion in human languages. Also unlike the tits, the elements of the compositional expression did not have a fixed order, although there was a fixed distribution of drumming events across the trees used for drumming. Because the elements of the expression appear to carry verb-like meanings, the compositional expression also resembles simple verb-verb constructions and short paratactic combinations of two clauses found across languages. In conclusion, the reanalysis suggests that semantic compositionality and phenomena resembling paratactic combinations of two clauses might have been present in the communication of the last common ancestor of chimpanzees and humans, although not necessarily in the vocal modality.
Availability of data and material
Not applicable.
Code availability
Not applicable.
Notes
In the present paper, I use the term rule with the meaning observed pattern of communication. The term rule does not imply that the communicator is aware of the “rules” they are using or has other conscious access to the “rule(s)”. The term rule is often used in linguistics in the context of grammar/syntax.
Small caps are used for concepts (meanings) (cf. Hurford 2007).
Grammaticality is a graded phenomenon, i.e., some expressions may be more grammatical than others, e.g. He behind the box. vs. He the behind box. Ungrammaticality does not (necessarily) imply unintelligibility (Ambridge 2014; Myers 2017). An expression may be grammatically acceptable, yet semantically unacceptable, e.g., The pizza was too hot to cry. or My mom made a telephone cake.
Unfortunately, Suzuki et al. (2016) calculated the rates of the two behaviors separately and did not report how many receivers displayed either only one or both of the behaviors.
Semantically, conjunction can be understood as joining at least two meaningful structures in some kind of relationship. Cumulative conjunction is a type of conjunction in which at least two meaningful structures are paired/combined (e.g., bread and milk). The term coordination is used when the conjunctive meaning is (overtly) expressed, for example, by using the coordinator (i.e., coordinating conjunction) and (e.g., They sang, danced, and drank. vs. They sang, danced, drank.) (cf. Jasinskaja and Zeevat 2009; Mitrović and Sauerland 2014; Saeed 2015; Zeevat and Jasinskaja 2007). This is because (cumulative) conjunction does not have to be (overtly) expressed (e.g., It was the best of times, it was the worst of times; Trask 1993). Problematically, conjunction may refer to different phenomena in the linguistic literature, not necessarily related to semantic conjunction (for clarification, see Börjars 2015; Crystal 2008; Trask and Stockwell 2007).
In paratactic combinations of clauses, the clauses are juxtaposed without the use of any connecting device. Parataxis is opposed to hypotaxis (Trask 1993).
“The 20-s delay between the booms and the alarm call is problematic, as it does not suggest composition of a unitary message. One would expect a unitary communicative utterance consisting of several parts to be produced with little or no delay between the parts (unlike the slow stately progress of whale songs)” (Hurford 2012: 15).
References
Abe K, Watanabe D (2011) Songbirds possess the spontaneous ability to discriminate syntactic rules. Nat Neurosci 14:1067–1074. https://doi.org/10.1038/nn.2869
Ambridge B (2014) Grammaticality judgment task. In: Brooks PJ, Kempe V (eds) Encyclopedia of language development. SAGE, Washington DC, pp 261–262. https://doi.org/10.4135/9781483346441.n82
Arnold K, Zuberbühler K (2006a) Semantic combinations in primate calls. Nature 441(7091):303. https://doi.org/10.1038/441303a
Arnold K, Zuberbühler K (2006b) The alarm-calling system of adult male putty-nosed monkeys, Cercopithecus nictitans martini. Anim Behav 72(3):643–653. https://doi.org/10.1016/j.anbehav.2005.11.017
Arnold K, Zuberbühler K (2008) Meaningful call combinations in a non-human primate. Curr Biol 18(5):R202–R203. https://doi.org/10.1016/j.cub.2008.01.040
Arnold K, Zuberbühler K (2012) Call combinations in monkeys: Compositional or idiomatic expressions? Brain Lang 120(3):303–309. https://doi.org/10.1016/j.bandl.2011.10.001
Arnold K, Pohlner Y, Zuberbühler K (2008) A forest monkey’s alarm call series to predator models. Behav Ecol Sociobiol 62:549–559. https://doi.org/10.1007/s00265-007-0479-y
Arnold K, Pohlner Y, Zuberbühler K (2010) Not words but meanings? Alarm calling behaviour in a forest guenon. In: Sommer V, Ross C (eds) Primates of Gashaka: Socioecology and conservation in Nigeria’s biodiversity hotspot. Springer, New York, pp 385–416. https://doi.org/10.1007/978-1-4419-7403-7_11
Aronoff M, Fudeman K (2011) What is morphology?, 2nd edn. Wiley-Blackwell, Chichester
Barham L, Everett D (2020) Semiotics and the origin of language in the Lower Palaeolithic. J Archaeol Method Theory 28:535–579. https://doi.org/10.1007/s10816-020-09480-9
Beckers GJL, Bolhuis JJ, Okanoya K, Berwick RC (2012) Birdsong neurolinguistics: songbird context-free grammar claim is premature. NeuroReport 23:139–145. https://doi.org/10.1097/WNR.0b013e32834f1765
Beer C (1976) Some complexities in the communication behavior of gulls. Ann N Y Acad Sci 280(1):413–432. https://doi.org/10.1111/j.1749-6632.1976.tb25505.x
Benítez-Burraco A, Progovac L (2020) A four-stage model for language evolution under the effects of human self-domestication. Lang Commun 73:1–17. https://doi.org/10.1016/j.langcom.2020.03.002
Berwick RC, Okanoya K, Becker GJL, Bolhuis JJ (2011) Songs to syntax: the linguistics of birdsong. Trends Cogn Sci 15(3):P113–P121. https://doi.org/10.1016/j.tics.2011.01.002
Berwick RC, Beckers GJL, Okanoya K, Bolhuis JJ (2012) A bird’s eye view of human language evolution. Front Evol Neurosci 4:5. https://doi.org/10.3389/fnevo.2012.00005
Boesch C (1991) Symbolic communication in wild chimpanzees? Hum Evol 6:81–89. https://doi.org/10.1007/BF02435610
Boesch C, Crockford C (2005) Call combinations in wild chimpanzees. Behaviour 142(4):397–421. https://doi.org/10.1163/1568539054012047
Bohn KM, Smarsh GC, Smotherman M (2013) Social context evokes rapid changes in bat song syntax. Anim Behav 85(6):1485–1491. https://doi.org/10.1016/j.anbehav.2013.04.002
Börjars K (2015) Syntax: Putting words together. In: Allan K (ed) The Routledge Handbook of Linguistics. Routledge, London: 118–134. https://www.taylorfrancis.com/chapters/10.4324/9781315718453-14
Botha R (2020) Neanderthal language: demystifying the linguistic powers of our extinct cousins. Cambridge University Press, New York. https://doi.org/10.1017/9781108868167
Brumm H, Kipper S, Riechelmann C, Todt D (2004) Do Barbary macaques ‘comment’ on what they see? A first report on vocalizations accompanying interactions of third parties. Primates 46(2):141–144. https://doi.org/10.1007/s10329-004-0107-7
Cäsar C, Byrne R, Young RJ, Zuberbühler K (2012) The alarm call system of wild black-fronted titi monkeys, Callicebus nigrifrons. Behav Ecol Sociobiol 66:653–667. https://doi.org/10.1007/s00265-011-1313-0
Chabout J, Sarkar A, Dunson DB, Jarvis ED (2015) Male mice song syntax depends on social contexts and influences female preferences. Front Behav Neurosci 9:76. https://doi.org/10.3389/fnbeh.2015.00076
Cheney D, Seyfarth R (1990) How monkeys see the world: inside the mind of another species. University of Chicago Press, Chicago. https://doi.org/10.7208/chicago/9780226218526.001.0001
Clarke E, Reichard UH, Zuberbühler K (2006) The syntax and meaning of wild gibbon songs. PLoS ONE 1(1):e73. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0000073
Clay Z, Zuberbühler K (2009) Food-associated calling sequences in bonobos. Anim Behav 77(6):1387–1396. https://doi.org/10.1016/j.anbehav.2009.02.016
Crockford C, Boesch C (2003) Context-specific calls in wild chimpanzees, Pan troglodytes verus: analysis of barks. Anim Behav 66(1):115–125. https://doi.org/10.1006/anbe.2003.2166
Crystal D (2008) A dictionary of linguistics and phonetics, 6th edn. Blackwell Publishing, Oxford. https://doi.org/10.1002/9781444302776
Dediu D, Levinson SC (2013) On the antiquity of language: the reinterpretation of Neandertal linguistic capacities and its consequences. Front Psychol 4:397. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2013.00397
Dediu D, Levinson SC (2014) The time frame of the emergence of modern language and its implications. In: Dor D, Knight C, Lewis J (eds) The social origins of language. Oxford University Press, New York, pp 184–195. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199665327.003.0014
Dediu D, Levinson SC (2018) Neanderthal language revisited: not only us. Curr Opin Behav Sci 21:49–55. https://doi.org/10.1016/j.cobeha.2018.01.001
Digweed SM, Fedigan LM, Rendall D (2005) Variable specificity in the antipredator vocalizations and behaviour of the white-faced capuchin, Cebus capucinus. Behaviour 142:997–1021. https://doi.org/10.1163/156853905774405344
Egnor SER, Miller C, Hauser MD (2006) Nonhuman primate communication. In: Brown K (ed) Encyclopedia of language & linguistics, 2nd edn. Elsevier, Amsterdam, pp 659–668. https://doi.org/10.1016/b0-08-044854-2/00835-x
Engesser S, Townsend SW (2019) Combinatoriality in the vocal systems of nonhuman animals. Wiley Interdiscip Rev Cogn Sci 10(4):e1493. https://doi.org/10.1002/wcs.1493
Engesser S, Holub JL, O’Neill LG, Russell AF, Townsend SW (2019) Chestnut-crowned babbler calls are composed of meaningless shared building blocks. Proc Natl Acad Sci U S A 116(39):19579–19584. https://doi.org/10.1073/pnas.1819513116
Evans CS, Evans L, Marler P (1993) On the meaning of alarm calls: functional reference in an avian vocal system. Anim Behav 46(1):23–38. https://doi.org/10.1006/anbe.1993.1158
Everett DL (2017) How language began: the story of humanity’s greatest invention. Liveright Publishing Corporation, New York
Fandiño-Mariño H, Vielliard JME (2004) Complex communication signals: the case of the blue-black grassquit Volatinia jacarina (Aves, Emberizidae) song. Part I—a structural analysis. An Acad Bras Ciênc 76(2):325–334. https://doi.org/10.1590/s0001-37652004000200021
Ficken MS, Rusch KM, Taylor SJ, Powers DR (2000) Blue-throated hummingbird song: a pinnacle of nonoscine vocalizations. Auk 117(1):120–128. https://doi.org/10.1093/auk/117.1.120
Fischer J (2020) Nonhuman primate alarm calls then and now. Anim Behav Cogn 7(2):108–116. https://doi.org/10.26451/abc.07.02.05.2020
Fitch WT (2012) Segmental structure in banded mongoose calls. BMC Biol 10:98. https://doi.org/10.1186/1741-7007-10-98
Freeberg TM (2008) Complexity in the chick-a-dee call of Carolina chickadees (Poecile carolinensis): associations of context and signaler behavior to call structure. Auk 125(4):896–907. https://doi.org/10.1525/auk.2008.07025
Freeberg TM, Lucas JR (2012) Information theoretical approaches to chick-a-dee calls of Carolina chickadees (Poecile carolinensis). J Comp Psychol 126(1):68–81. https://doi.org/10.1037/a0024906
Gabrić P (2021a) Differentiation between agents and patients in the putative two-word stage of language evolution. Front Psychol 12:684022. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.684022
Gabrić P (2021c) Book review: Neanderthal language: demystifying the linguistic powers of our extinct cousins. Front Psychol 12:702361. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.702361
Gabrić P, Banda M, Karavanić I (2018) Palaeolithic toolmaking and the evolution of cognition and language. In: Strle T, Markič O (eds) Proceedings of the 21st International Multiconference Information Society—IS 2018. Volume B: Cognitive Science. Institut “Jožef Stefan”, Ljubljana, pp 12–16. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:602951
Gabrić P, Banda M, Karavanić I (2021) Cognitive performance and specific aspects of language processing are associated with Oldowan-like chert flaking and retouch. PsyArXiv. https://doi.org/10.31234/osf.io/p9vyj
Gabrić P (2019) Evolucija sintakse i semantike iz psiholingvističke i neurolingvističke perspektive. M.A. thesis, University of Zagreb. https://doi.org/10.31237/osf.io/3ap9u
Gabrić P (2021b) Evolution of syntax and semantics from psycholinguistic and neurolinguistic perspectives. M.A. thesis [English translation], University of Zagreb. https://doi.org/10.31234/osf.io/e9w4u
Gabrić P (2021d) Overlooked evidence for semantic compositionality and signal reduction in wild chimpanzees (Pan troglodytes). PsyArXiv. https://doi.org/10.31234/osf.io/kgqy9
Gentner TQ, Fenn KM, Margoliash D, Nusbaum HC (2006) Recursive syntactic pattern learning by songbirds. Nature 440:1204–1207. https://doi.org/10.1038/nature04675
Gil D (2009) How much grammar does it take to sail a boat? In: Sampson G, Gil D, Turdgill P (eds) Language complexity as an evolving variable. Oxford University Press, New York, pp 19–33
Gil D (2008) How much grammar does it take to sail a boat? (Or, what can material artefacts tell us about the evolution of language?). In: Smith ADM, Smith K, Cancho RFI (eds) The evolution of language: proceedings of the 7th International Conference (EVOLANG7). World Scientific, Singapore: 123–130. https://doi.org/10.1142/9789812776129_0016
Gill TV (1977) Conversations with Lana. In: Rumbaugh DM (ed) Language learning by a chimpanzee: the Lana project. Academic Press, New York, pp 225–246. https://doi.org/10.1016/b978-0-12-601850-9.50019-1
Gill SA, Bierema AMK (2013) On the meaning of alarm calls: a review of functional reference in avian alarm calling. Ethology 119(6):449–461. https://doi.org/10.1111/eth.12097
Griesser M, Wheatcroft D, Suzuki TN (2018) From bird calls to human language: exploring the evolutionary drivers of compositional syntax. Curr Opin Behav Sci 21:6–12. https://doi.org/10.1016/j.cobeha.2017.11.002
Ha J, Lee K, Yang E, Kim W, Song H-k, Hwang I, Lee-Cruz L, Lee S-i, Jablonski P (2020) Experimental study of alarm calls of the oriental tit (Parus minor) toward different predators and reactions they induce in nestlings. Ethology 126(6):610–619. https://doi.org/10.1111/eth.13012
Hackl M (2013) The syntax–semantics interface. Lingua 130:66–87. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2013.01.010
Haftorn S (2000) Contexts and possible functions of alarm calling in the willow tit, Parus montanus: The principle of ‘better safe than sorry.’ Behaviour 137(4):437–449. https://doi.org/10.1163/156853900502169
Hailman JP, Ficken MS, Ficken RW (1985) The ‘chick-a-dee’ calls of Parus atricapillus: a recombinant system of animal communication compared with written English. Semiotica 56(3–4):191–224. https://doi.org/10.1515/semi.1985.56.3-4.191
Haimoff EH (1985) The organization of song in Müller’s Gibbon (Hylobates muelleri). Int J Primatol 6:173–192. https://doi.org/10.1007/BF02693652
Hillix WA, Rumbaugh DA (2004) Animal bodies, human minds: ape, dolphin, and parrot language skills. Springer Science+Business Media, LLC, New York. https://doi.org/10.1007/978-1-4757-4512-2
Honda E, Okanoya K (1999) Acoustical and syntactical comparisons between songs of the white-backed munia (Lonchura striata) and its domesticated strain, the Bengalese finch (Lonchura striata var. domestica). Zool Sci 16(2):319–326. https://doi.org/10.2108/zsj.16.319
Hultsch H, Todt D (1989) Memorization and reproduction of songs in nightingales (Luscinia megarhynchos): evidence for package formation. J Comp Physiol 165(2):197–203. https://doi.org/10.1007/bf00619194
Hurford JR (2007) The origins of meaning: language in the light of evolution. Oxford University Press, New York
Hurford JR (2012) The origins of grammar: language in the light of evolution II. Oxford University Press, New York
Inoue Y, Sinun W, Yosida S, Okanoya K (2017) Combinatory rules and chunk structure in male Mueller’s gibbon songs. Interact Stud 18(1):1–25. https://doi.org/10.1075/is.18.1.01ino
Inoue Y, Sinun W, Yosida S, Okanoya K (2020a) Note orders suggest phrase-inserting structure in male Mueller’s gibbon songs: a case study. Acta Ethol 23:89–102. https://doi.org/10.1007/s10211-020-00341-y
Inoue Y, Sinun W, Yosida S, Okanoya K (2020b) Correction to: Note orders suggest phrase-inserting structure in male Mueller’s gibbon songs: a case study. Acta Ethol 23:103. https://doi.org/10.1007/s10211-020-00345-8
Jackendoff R, Wittenberg E (2014) What you can say without syntax: a hierarchy of grammatical complexity. In: Newmeyer FJ, Preston LB (eds) Measuring grammatical complexity. Oxford University Press, New York, pp 65–82. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199685301.003.0004
Jaeger TF (2010) Redundancy and reduction: speakers manage syntactic information density. Cogn Psychol 61(1):23–62. https://doi.org/10.1016/j.cogpsych.2010.02.002
Jaeger TF, Buz E (2018) Signal reduction and linguistic encoding. In: Fernández EM, Cairns HS (eds) The handbook of psycholinguistics. Wiley Blackwell, Hoboken, pp 38–81. https://doi.org/10.1002/9781118829516.ch3
Jasinskaja K, Zeevat H (2009) Explaining conjunction systems: Russian, English, German. In: Riester A, Solstad T (eds) Proceedings of Sinn und Bedeutung 13. Online Publikationsverbund der Universität Stuttgart (OPUS), Stuttgart: 231–245. https://doi.org/10.18148/sub/2009.v13i1.530
Jojić L (ed) (2015) Veliki rječnik hrvatskoga standardnog jezika. Školska knjiga, Zagreb
Karakashian SJ, Gyger M, Marler P (1988) Audience effects on alarm calling in chickens (Gallus gallus). J Comp Psychol 102(2):129–135. https://doi.org/10.1037/0735-7036.102.2.129
Katahira K, Okanoya K, Okada M (2007) A neural network model for generating complex birdsong syntax. Biol Cybern 97(5–6):441–448. https://doi.org/10.1007/s00422-007-0184-y
Kemp G (2013) What is this thing called philosophy of language? Routledge, London. https://doi.org/10.4324/9780203068946
Kuhn J, Keenan S, Arnold K, Lemasson A (2018) On the -oo suffix of Campbell’s monkeys. Linguist Inq 49(1):169–181. https://doi.org/10.1162/ling_a_00270
Leonardo AM (2002) Neural dynamics underlying complex behavior in a songbird. Dissertation, California Institute of Technology. https://doi.org/10.7907/33BC-5948
Leroux M, Townsend SW (2020) Call combinations in great apes and the evolution of syntax. Anim Behav Cogn 7(2):131–139. https://doi.org/10.26451/abc.07.02.07.2020
Löbner S (2013) Understanding semantics, 2nd edn. Routledge, London. https://doi.org/10.4324/9780203528334
Lyn H, Christopher JL (2020) How environment can reveal semantic capacities in nonhuman animals. Anim Behav Cogn 7(2):159–167. https://doi.org/10.26451/abc.07.02.10.2020
Macedonia JM, Evans CS (1993) Essay on contemporary issues in ethology: Variation among mammalian alarm call systems and the problem of meaning in animal signals. Ethology 93(3):177–197. https://doi.org/10.1111/j.1439-0310.1993.tb00988.x
Marković I (2013) Uvod u jezičnu morfologiju. Disput, Zagreb
Mercado E, Herman LM, Pack AA (2005) Song copying by humpback whales: themes and variations. Anim Cogn 8:93–102. https://doi.org/10.1007/s10071-004-0238-7
Michlich J (2018) An analysis of semiotic and mimetic processes in Australopithecus afarensis. Public J Semiot 8:1–12. https://doi.org/10.37693/pjos.2018.8.18694
Mitrović M, Sauerland U (2014) Decomposing coordination. In: Iyer J, Kusmer L (eds) NELS 44: Proceedings of the Forty-Fourth Annual Meeting of the North East Linguistics Society. Graduate Linguistics Students Association (GLSA), Amherst: 39–52. http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/38582
Myers J (2017) Acceptability judgments. In: Aronoff M (ed) Oxford research encyclopedia of linguistics. Oxford University Press, Oxford. https://doi.org/10.1093/acrefore/9780199384655.013.333
Ouattara K, Lemasson A, Zuberbuhler K (2009a) Campbell’s monkeys concatenate vocalizations into context-specific call sequences. Proc Natl Acad Sci U S A 106(51):22026–22031. https://doi.org/10.1073/pnas.0908118106
Ouattara K, Lemasson A, Zuberbühler K (2009b) Campbell’s monkeys use affixation to alter call meaning. PLoS ONE 4(11):e7808. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0007808
Pagin P, Westerståhl D (2019) Compositionality. In: Heusinger K, Maienborn C, Portner P (eds) Semantics: foundations, history and methods. De Gruyter Mouton, Berlin, pp 122–155. https://doi.org/10.1515/9783110368505-006
Payne RS, McVay S (1971) Songs of humpback whales. Science 173(3997):585–597. https://doi.org/10.1126/science.173.3997.585
Pelletier FJ (1994) The principle of semantic compositionality. Topoi 13(1):11–24. https://doi.org/10.1007/bf00763644
Pelletier FJ (2016) Semantic compositionality. In: Aronoff M (ed) Oxford research encyclopedia of linguistics. Oxford University Press, Oxford. https://doi.org/10.1093/acrefore/9780199384655.013.42
Plooij F (1978) Some basic traits of language in wild chimpanzees? In: Lock A (ed) Action, gesture, and symbol: the emergence of language. Academic Press, New York, pp 111–131
Progovac L (2015) Evolutionary syntax. Oxford University Press, New York. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198736547.001.0001
Progovac L (2016) A gradualist scenario for language evolution: precise linguistic reconstruction of early human (and Neandertal) grammars. Front Psychol 7:1714. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2016.01714
Progovac L (2019) A critical introduction to language evolution: current controversies and future prospects. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-03235-7
Riebel K, Slater PJB (2003) Temporal variation in male chaffinch song depends on the singer and the song type. Behaviour 140(2):269–288. https://doi.org/10.1163/156853903321671532
Rizzi L (2016) Monkey morpho-syntax and merge-based systems. Theor Linguist 42(1–2):139–145. https://doi.org/10.1515/tl-2016-0006
Robinson JG (1984) Syntactic structures in the vocalizations of wedge-capped capuchin monkeys, Cebus Olivaceus. Behaviour 90(1–3):46–78. https://doi.org/10.1163/156853984X00551
Rose GJ, Goller F, Gritton HJ, Plamondon SL, Baugh AT, Cooper BG (2004) Species-typical songs in white-crowned sparrows tutored with only phrase pairs. Nature 432(7018):753–758. https://doi.org/10.1038/nature02992
Rumbaugh DM (ed) (1977) Language learning by a chimpanzee: the Lana project. Academic Press, New York. https://doi.org/10.1016/c2013-0-11427-4
Rumbaugh DM, Gill TV, von Glasersfeld EC (1973) Reading and sentence completion by a chimpanzee (Pan). Science 182(4113):731–733. https://doi.org/10.1126/science.182.4113.731
Rumbaugh DM, von Glasersfeld E, Warner H, Pisani P, Gill TV (1974) Lana (chimpanzee) learning language: a progress report. Brain Lang 1(2):205–212. https://doi.org/10.1016/0093-934x(74)90035-2
Saeed JI (2016) Semantics, 4th edn. Wiley Blackwell, Chichester
Saeed J (2015) Semantics and pragmatics. In: Riemer N (ed) The Routledge Handbook of Semantics. Routledge, London: 177–194. https://www.taylorfrancis.com/chapters/https://doi.org/10.4324/9781315685533-24
Savage-Rumbaugh ES, Murphy J, Sevcik RA, Brakke KE, Williams SL, Rumbaugh DM, Bates E (1993) Language comprehension in ape and child. Monogr Soc Res Child Dev 58(3–4):v–221. https://doi.org/10.2307/1166068
Schlenker P, Chemla E, Arnold K, Lemasson A, Ouattara K, Keenan S, Stephan C, Ryder R, Zuberbühler K (2014) Monkey semantics: two ‘dialects’ of Campbell’s monkey alarm calls. Linguist Philos 37:439–501. https://doi.org/10.1007/s10988-014-9155-7
Schlenker P, Chemla E, Arnold K, Zuberbühler K (2016a) Pyow-hack revisited: two analyses of Putty-nosed monkey alarm calls. Lingua 171:1–23. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2015.10.002
Schlenker P, Chemla E, Schel AM, Fuller J, Gautier J-P, Kuhn J, Veselinović D, Arnold K, Cäsar C, Keenan S, Lemasson A, Ouattara K, Ryder R, Zuberbühler K (2016b) Formal monkey linguistics: the debate. Theor Linguist 42(1–2):173–201. https://doi.org/10.1515/tl-2016-0010
Schlenker P, Chemla E, Cäsar C, Ryder R, Zuberbühler K (2017) Titi semantics: Context and meaning in Titi monkey call sequences. Nat Lang Linguist Theory 35:271–298. https://doi.org/10.1007/s11049-016-9337-9
Seddon N, Tobias JA, Alvarez A (2002) Vocal communication in the pale-winged trumpeter (Psophia leucoptera): Repertoire, context and functional reference. Behaviour 139:1331–1359. https://doi.org/10.1163/156853902321104190
Segerdahl P, Fields W, Savage-Rumbaugh S (2005) Kanzi’s primal language: the cultural initiation of primates into language. Palgrave Macmillan, Hampshire. https://doi.org/10.1057/9780230513389
Seyfarth RM, Cheney DL, Marler P (1980a) Monkey responses to three different alarm calls: evidence of predator classification and semantic communication. Science 210:801–803. https://doi.org/10.1126/science.7433999
Seyfarth RM, Cheney DL, Marler P (1980b) Vervet monkey alarm calls: semantic communication in a free-ranging primate. Anim Behav 28(4):1070–1094. https://doi.org/10.1016/S0003-3472(80)80097-2
Slocombe KE, Zuberbühler K (2005) Functionally referential communication in a chimpanzee. Curr Biol 15:1779–1784. https://doi.org/10.1016/j.cub.2005.08.068
Snowdon CT (2020) Vervet monkey alarm calls: setting the historical context. Anim Behav Cogn 7(2):87–94. https://doi.org/10.26451/abc.07.02.02.2020
Steinert-Threlkeld S (2016) Compositionality and competition in monkey alert calls. Theor Linguist 42(1–2):159–171. https://doi.org/10.1515/tl-2016-0009
Struhsaker TT (1967) Auditory communication among vervet monkeys (Cercopithecus aethiops). In: Altmann SA (ed) Social communication among primates. University of Chicago Press, Chicago, pp 281–324
Sturdy CB, Phillmore LS, Weisman RG (1999) Note types, harmonic structure, and note order in the songs of zebra finches (Taeniopygia guttata). J Comp Psychol 113(2):194–203. https://doi.org/10.1037/0735-7036.113.2.194
Suzuki TN (2011) Parental alarm calls warn nestlings about different predatory threats. Curr Biol 21(1):R15–R16. https://doi.org/10.1016/j.cub.2010.11.027
Suzuki TN (2012) Referential mobbing calls elicit different predator-searching behaviours in Japanese great tits. Anim Behav 84(1):53–57. https://doi.org/10.1016/j.anbehav.2012.03.030
Suzuki TN (2014) Communication about predator type by a bird using discrete, graded and combinatorial variation in alarm calls. Anim Behav 87:59–65. https://doi.org/10.1016/j.anbehav.2013.10.009
Suzuki TN (2015) Assessment of predation risk through referential communication in incubating birds. Sci Rep 5:10239. https://doi.org/10.1038/srep10239
Suzuki TN (2016a) Referential calls coordinate multi-species mobbing in a forest bird community. J Ethol 34:79–84. https://doi.org/10.1007/s10164-015-0449-1
Suzuki TN (2016b) Semantic communication in birds: evidence from field research over the past two decades. Ecol Res 31(3):307–319. https://doi.org/10.1007/s11284-016-1339-x
Suzuki TN (2018) Alarm calls evoke a visual search image of a predator in birds. Proc Natl Acad Sci U S A 115(7):1541–1545. https://doi.org/10.1073/pnas.1718884115
Suzuki TN (2019) Imagery in wild birds: retrieval of visual information from referential alarm calls. Learn Behav 47(2):111–114. https://doi.org/10.3758/s13420-019-00374-9
Suzuki TN (2020) Other species’ alarm calls evoke a predator-specific search image in birds. Curr Biol 30(13):2616-2620.e2. https://doi.org/10.1016/j.cub.2020.04.062
Suzuki TN (2021) Animal linguistics: exploring referentiality and compositionality in bird calls. Ecol Res 36(2):221–231. https://doi.org/10.1111/1440-1703.12200
Suzuki TN, Zuberbühler K (2019) Animal syntax. Curr Biol 29(14):R669–R671. https://doi.org/10.1016/j.cub.2019.05.045
Suzuki R, Buck JR, Tyack PL (2006) Information entropy of humpback whale songs. J Acoust Soc Am 119(3):1849–1866. https://doi.org/10.1121/1.2161827
Suzuki TN, Wheatcroft D, Griesser M (2016) Experimental evidence for compositional syntax in bird calls. Nat Commun 7:10986. https://doi.org/10.1038/ncomms10986
Suzuki TN, Wheatcroft D, Griesser M (2017) Wild birds use an ordering rule to decode novel call sequences. Curr Biol 27(15):2331-2336.e3. https://doi.org/10.1016/j.cub.2017.06.031
Suzuki TN, Wheatcroft D, Griesser M (2018) Call combinations in birds and the evolution of compositional syntax. PLoS Biol 16(8):e2006532. https://doi.org/10.1371/journal.pbio.2006532
Suzuki TN, Griesser M, Wheatcroft D (2019) Syntactic rules in avian vocal sequences as a window into the evolution of compositionality. Anim Behav 151:267–274. https://doi.org/10.1016/j.anbehav.2019.01.009
Sweetser E (1999) Compositionality and blending: semantic composition in a cognitively realistic framework. In: Janssen T, Redeker G (eds) Cognitive linguistics: foundations, scope, and methodology. De Gruyter Mouton, Berlin, pp 129–162. https://doi.org/10.1515/9783110803464.129
Tallerman M (2014) No syntax saltation in language evolution. Lang Sci 46:207–219. https://doi.org/10.1016/j.langsci.2014.08.002
ten Cate C, Okanoya K (2012) Revisiting the syntactic abilities of non-human animals: natural vocalizations and artificial grammar learning. Phil Trans R Soc B 367(1598):1984–1994. https://doi.org/10.1098/rstb.2012.0055
Terleph TA, Malaivijitnond S, Reichard UH (2018) An analysis of white-handed gibbon male song reveals speech-like phrases. Am J Phys Anthropol 166(3):649–660. https://doi.org/10.1002/ajpa.23451
Terrace HS, Petitto LA, Sanders RJ, Bever TG (1979) Can an ape create a sentence? Science 206(4421):891–902. https://doi.org/10.1126/science.504995
Todt D, Hultsch H (1996) Acquisition and performance of song repertoires: ways of coping with diversity and versatility. In: Kroodsma DE, Miller EH (eds) Ecology and evolution of acoustic communication in birds. Cornell University Press, Ithaca, pp 79–96. https://doi.org/10.7591/9781501736957-010
Todt D, Hultsch H (1998) How songbirds deal with large amounts of serial information: retrieval rules suggest a hierarchical song memory. Biol Cybern 79(6):487–500. https://doi.org/10.1007/s004220050498
Townsend SW, Manser MB (2013) Functionally referential communication in mammals: the past, present and the future. Ethology 119(1):1–11. https://doi.org/10.1111/eth.12015
Townsend SW, Engesser S, Stoll S, Zuberbühler K, Bickel B (2018) Compositionality in animals and humans. PLoS Biol 16(8):e2006425. https://doi.org/10.1371/journal.pbio.2006425
Trask RL (1993) A dictionary of grammatical terms in linguistics. Routledge, London. https://doi.org/10.4324/9780203393369
Trask RL, Stockwell P (2007) Language and linguistics: the key concepts, 2nd edn. Routledge, Abingdon. https://doi.org/10.4324/9780203961131
Uhlenbroek C (1996) Structure and function of the long-distance calls given by male chimpanzees in Gombe National Park. Dissertation, University of Bristol. http://hdl.handle.net/10068/606630
van Heijningen CAA, de Visser J, Zuidema W, ten Cate C (2009) Simple rules can explain discrimination of putative recursive syntactic structures by a songbird species. Proc Natl Acad Sci U S A 106(48):20538–20543. https://doi.org/10.1073/pnas.0908113106
Wallman J (1992) Aping language. Cambridge University Press, Cambridge. https://doi.org/10.1017/cbo9780511611858
Zeevat H, Jasinskaja K (2007) And as an additive particle. In: Aurnague M, Korta K, Larrazanal J (eds) Language, Representation and Reasoning: Memorial Volume to Isabel Gómez Txurruka. Universidad del País Vasco, Bilbao: 315–340. https://idsl1.phil-fak.uni-koeln.de/sites/IDSLI/dozentenseiten/Jasinskaja/zeevat_jasinskaja_2007.pdf
Zuberbühler K (2009) Survivor signals: the biology and psychology of animal alarm calling. Adv Study Behav 40:277–322. https://doi.org/10.1016/S0065-3454(09)40008-1
Zuberbühler K (2019) Evolutionary roads to syntax. Anim Behav 151:259–265. https://doi.org/10.1016/j.anbehav.2019.03.006
Zuberbühler K, Cheney DL, Seyfarth RM (1999) Conceptual semantics in a nonhuman primate. J Comp Psychol 113(1):33–42. https://doi.org/10.1037/0735-7036.113.1.33
Acknowledgements
The content of the manuscript has previously appeared online as a preprint (Gabrić 2021d).
Funding
Open Access funding enabled and organized by Projekt DEAL. No funds, grants, or other support were received.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Conflict of interest
The author has no conflicts of interest to declare.
Ethical approval
Not applicable.
Consent to participate
Not applicable.
Consent for publication
Not applicable.
Additional information
Publisher's Note
Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
Rights and permissions
Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article's Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article's Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.
About this article
Cite this article
Gabrić, P. Overlooked evidence for semantic compositionality and signal reduction in wild chimpanzees (Pan troglodytes). Anim Cogn 25, 631–643 (2022). https://doi.org/10.1007/s10071-021-01584-3
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10071-021-01584-3