Moneo: Non-intrusive Fine-grained Monitor for AI Infrastructure | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore