The design of a mobile medication manager within a broader family and elder-centric collaboration platform faces challenges of usability and wide applicability. To inform the development and use cases of eldercare apps, we present the preliminary results of a usability study of an iOS and Android app intended for both family members and aging adults for the mobile management of medication lists. Seven participants were recorded during the performance of eight typical use-case scenarios of the medication portion of the InfoSAGE app. Audio and video recordings were analyzed for themes and events. The aim of this paper is to help inform future design choices for eldercare mobile apps.