wrist: difference between revisions

Content deleted Content added
m remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule
Rukhabot (talk | contribs)
m updating {{t}}/{{t+}}
 
(36 intermediate revisions by 20 users not shown)
Line 1:
{{also|Wrist}}
==English==
{{Wiktionary:Picture dictionary/en:Fingers}}
{{picdic
|image=Paume de main.jpeg
|width=310
|labels=
{{picdiclabel|en|color=white|fontsize=18|posx=100|posy=179|link=palm}}
{{picdiclabel|en|color=white|fontsize=18|posx=20|posy=200|link=wrist|align=left}}
{{picdiclabel|en|color=white|fontsize=12|posx=90|posy=70|link=thumb}}
{{picdiclabel|en|color=white|fontsize=12|posx=200|posy=125|link=index finger}}
{{picdiclabel|en|color=white|fontsize=12|posx=225|posy=160|link=middle finger}}
{{picdiclabel|en|color=white|fontsize=12|posx=220|posy=205|link=ring finger}}
{{picdiclabel|en|color=white|fontsize=12|posx=200|posy=245|link=pinky}}
|detail1=Click on labels in the image
|detail2=
{{picdicimg|en|image=Paume de main.jpeg|link=hand}}
}}
 
===Etymology===
Line 22 ⟶ 8:
===Pronunciation===
* {{enPR|rĭst}}, {{IPA|en|/ɹɪst/}}
* {{audio|en|En-us-wrist.ogg|audio (a=US)}}
* {{rhymes|en|ɪst|s=1}}
 
Line 33 ⟶ 19:
 
====Derived terms====
{{col-auto|en|wrist-top|wristwatch|wrist watch|limp-wristed|bridle wrist|limp-wrist|one off the wrist|slap on the wrist|wristband|wrist band||wrist drop|wristguard|wrist pad|wristpin|wrist pin|wrist plate|wrist rest|wrist-slap|wrist spin|wrist spinner|wriststrap|wrist strap|wristwarmer|wrist wrap|wristy|wristless|slap someone's wrist|wrist-fall}}
* {{l|en|wristwatch}}, {{l|en|wrist watch}}
* {{l|en|limp-wristed}}
* {{l|en|wrist-action}}
 
{{-}}
 
====Translations====
{{trans-top|wristjoint where the hand is attached to the arm}}
* Abaza: {{t|abq|махъвшIа́}}, {{t|abq|напIбла́хъ}}
* Abkhaz: {{t|ab|анапа́хәда}}
* Afrikaans: {{t+|af|pols}}, {{t|af|handgewrig}}
* Albanian: {{t|sq|dorekyç i dorës|m}}
* Arabic: {{t|ar|مِعْصَم|m}}, {{t+|ar|رُسْغ|m}}
*: Egyptian Arabic: {{t|arz|رست|m|tr=rest}}, {{t|arz|رسغ|m|tr=rusğ}}
Line 53 ⟶ 35:
* Bau Bidayuh: {{t|sne|angam}}
* Belarusian: {{t|be|запя́сце|n}}
* Bhojpuri: {{t|bho|कलाई}}
* Breton: {{t+|br|arzorn|m}}
* Bulgarian: {{t+|bg|ки́тка|f}}
* Carpathian Rusyn: {{t|rue|за́пясть|f}}
* Catalan: {{t+|ca|canell|m}}, {{t+|ca|monyica|f}}, {{t+|ca|govanella|f}}
* Central Melanau: {{t|mel|ligok}}
Line 61 ⟶ 45:
*: Cantonese: {{t|yue|手腕|tr=sau2 wun2}}
*: Hakka: {{t|hak|手腕|tr=sú-vón}}
*: Min NanHokkien: {{t+|nan-hbl|手腕|tr=chhiú-oán / chhiú-óaⁿ}}
*: Mandarin: {{t+|cmn|手腕|tr=shǒuwàn}}, {{t+|cmn|腕子|tr=wànzi}}
*: Min Nan: {{t+|nan|手腕|tr=chhiú-oán / chhiú-óaⁿ}}
* Chuvash: {{t|cv|ал сыппи}}
* Classical Nahuatl: {{t|nci|māquechtli}}
* Coptic: {{t|cop|ⲓⲛⲓ|f}}, {{t|cop|ϣⲙⲟⲩ|m}}
* Cornish: {{t|kw|konna bregh|m}}
* Czech: {{t+|cs|zápěstí|n}}
* Danish: {{t+|da|håndled|n}}
Line 84 ⟶ 69:
* Greek: {{t+|el|καρπός|m}}
*: Ancient Greek: {{t|grc|καρπός|m}}
* Greenlandic: {{t|kl|paffik}}
* Guaraní: {{t|gn|pyapy}}
* Gujarati: {{t|gu|કાંડુ}}
Line 90 ⟶ 76:
* Hindi: {{t+|hi|कलाई|f}}
* Hungarian: {{t+|hu|csukló}}
* Icelandic: {{t+|is|úlnliður|m}}
* Ido: {{t+|io|karpo}}
* Ingrian: {{t|izh|ranne}}
* Ingush: {{t|inh|пхьарса юхь}}
* Indonesian: {{t+|id|pergelangan tangan}}
* Ingrian: {{t|izh|rannekäsiranne}}
* Ingush: {{t|inh|пхьарса юхь}}
* Interlingua: {{t|ia|carpo}}
* Irish: {{t|ga|rosta|m}}, {{t|ga|bunrí}}, {{t|ga|caol na láimhe}}, {{t|ga|bunrí|f}}
* Italian: {{t+|it|polso|m}}
* Japanese: {{t+|ja|手首|tr=てくび, tekubi}}
Line 102 ⟶ 88:
* Karakalpak: {{t|kaa|билек}}
* Karelian: {{t|krl|kaluin}}
* Kazakh: {{t+|kk|білек}}
* Khakas: {{t|kjh|білек}}
* Khmer: {{t+|km|កដៃ}}
Line 111 ⟶ 97:
* Kyrgyz: {{t|ky|кырк муун}}
* Latgalian: {{t|ltg|dalns|m}}
* Latin: {{t|la|carpus|m}} {{q|New Latin; see entry for Classical Latin}}
* Latvian: {{t+|lv|delna|f}}
* Lezgi: {{t|lez|гъилин цIум}}
* Lithuanian: {{t|lt|riešas|m}}
* Low German:
*: German Low German: {{t|nds-de|Wrist|n}}, {{t|nds-de|Handlitt|n}}
* Malagasy: {{t+|mg|hatotanana}}
* Malay: {{t+|ms|pergelangan tangan}}, {{t|ms|karpus}}
Line 123 ⟶ 111:
*: Western Mari: {{t|mrj|кид пӓгӓркӓ}}
* Mòcheno: {{t|mhn|pols|m}}
* Mbyá Guaraní: {{t|gun|poapy}}
* Moksha: {{t|mdf|кядь эзне}}
* Mongolian:
*: Cyrillic: {{t+|mn|бугуй}}
*: Mongolian: {{t|mn|ᠪᠠᠭᠤᠤ}}
* Nanai: {{t|gld|комбио}}
* Nepali: {{t|ne|नाडी}}
Line 134 ⟶ 125:
*: Bokmål: {{t+|nb|håndledd|n}}
*: Nynorsk: {{t|nn|handledd|n}}
* Occitan: {{t+|oc|ponhet}}
* Old English: {{t|ang|wrist|alt=wríst|f}}
* Old Norse: {{t|non|ulfliðr|m}}, {{t|non|hreifi|m}}
Line 141 ⟶ 133:
* Plautdietsch: {{t|pdt|Hauntjelenkj|n}}
* Polish: {{t+|pl|nadgarstek|m}}
* Portuguese: {{t+|pt|punho|m}}, {{t+|pt|pulso|m}}, {{t+|pt|munheca|f}}
* Punjabi: {{t|pa|ਗੁੱਟ|m}}
* Quechua: {{t|qu|maki muqu}}
Line 147 ⟶ 139:
* Romansch: {{t|rm|giugadira dal maun|f}}
* Russian: {{t+|ru|запя́стье|n}}
* Rusyn: {{t|rue|за́пясть|f}}
* Rutul: {{t|rut|хылид цIум}}
* Scots: {{t|sco|shackle-bane}}
Line 179 ⟶ 170:
* Udmurt: {{t|udm|суйпос}}, {{t|udm|кипос}}
* Ukrainian: {{t+|uk|зап'я́стя|n}}
* Urdu: {{t|ur|کلایٔکَلَائِی|f|tr=kalā'ī}}
* Uzbek: {{t+|uz|bilak}}
* VenetianVenetan: {{t|vec|polso|m}}, {{t|vec|pols|m}}
* Vietnamese: {{t+|vi|cổ tay}}
* Volapük: {{t|vo|riet}}
* Võro: {{t|vro|randmõs}}
Line 207 ⟶ 198:
 
===Alternative forms===
* {{alter|enm|wrest|wryst|virste|wryste|wriste|wyrste|wirste|virste}}
* {{alter|enm|wrest|wreste|wrost}}
 
===Etymology===
From {{inh|enm|ang|wrist|wrist, wyrst}}, from {{inh|enm|gem-pro|*wristuz}}.
 
===Pronunciation===
* {{IPA|enm|/wrist/|/wirst/|/wrɛst/}}
 
===Noun===
Line 229 ⟶ 221:
* {{R:MED Online|entry=wrist |pos=n |id=MED53683 |accessdate=2018-05-15}}
 
[[Category:{{C|enm:|Anatomy]]|Body parts}}
[[Category:enm:Body parts]]
 
==Old English==