Golden Wind: Difference between revisions
Opencooper (talk | contribs) Reverted 2 edits by Dvexx (talk): Not the WP:PRIMARYTOPIC. Also see WP:MOVE, copy-pasting fragments a page's history. (TW) |
Undid revision 748098125 by Opencooper (talk) Tag: External link added to disambiguation page |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{about|the 1995 manga|the Scottish cargo ship|MV Willesden (1944)}} |
|||
'''Golden Wind''' may refer to |
|||
{{Infobox animanga/Header |
|||
| name = Golden Wind |
|||
| image = Vento Aureo.jpg |
|||
| caption = Cover of ''[[JoJo's Bizarre Adventure]]'' volume 47 (the first of ''Golden Wind''), featuring protagonist Giorno Giovanna (front center) with (clockwise from Giorno) Stand Gold Experience, Stand Star Platinum, [[Jotaro Kujo]], [[Josuke Higashikata]], and Stand Crazy Diamond. |
|||
| ja_kanji = 黄金の風 |
|||
| ja_romaji = Ōgon no Kaze |
|||
| genre = <!-- Note: Use and cite reliable sources to identify genre/s, not personal interpretation. Please don't include more than three genres (per [[MOS:A&M]]). --> |
|||
}} |
|||
{{Infobox animanga/Print |
|||
| type = manga |
|||
| author = [[Hirohiko Araki]] |
|||
| publisher = [[Shueisha]] |
|||
| demographic = ''[[Shōnen manga|Shōnen]]'' |
|||
| imprint = Jump Comics |
|||
| magazine = [[Weekly Shōnen Jump]] |
|||
| first = 1995 |
|||
| last = 1999 |
|||
| volumes = 17 |
|||
| volume_list = Vento Aureo#Chapters |
|||
}} |
|||
{{Infobox animanga/Footer}} |
|||
{{nihongo|'''''Golden Wind'''''|黄金の風|Ōgon no Kaze|}} (popularly referred to by its Italian localized name '''''Vento Aureo''''') is the fifth story arc of the Japanese [[manga]] series ''[[JoJo's Bizarre Adventure]]'', written and illustrated by [[Hirohiko Araki]]. Since the arc takes place in Italy, the series title is sometimes written in Italian as ''Le Bizzarre Avventure di GioGio''. It was serialized in ''[[Weekly Shōnen Jump]]'' from 1995 to 1999. In its original publication, it was referred to as {{nihongo4|''JoJo's Bizarre Adventure Part 5 Giorno Giovanna: Golden Heritage''|ジョジョの奇妙な冒険 第5部 ジョルノ・ジョバァーナ【黄金なる遺産】|JoJo no Kimyō na Bōken Dai Go Bu Joruno Jobāna [Ōgon naru Isan]}}. |
|||
As it is the fifth part of the series, the 155 chapters pick up where the fourth left off and are numbered 440 to 594, with the ''[[tankōbon]]'' volumes numbered 47 to 63. It was preceded by [[Diamond Is Unbreakable]] and followed by [[Stone Ocean]]. |
|||
*[[Vento Aureo]], the fifth story arc in the manga series JoJo's Bizarre Adventure |
|||
*{{MV|Golden Wind}}, a Hong Kong cargo ship in service during 1966. |
|||
==Plot== |
|||
{{Disambig}} |
|||
In 2001 Koichi Hirose, from Part 4, goes to [[Naples]] at the request of [[Jotaro Kujo]] to find someone and get a skin sample of theirs. This person turns out to be middle school student [[#Giorno Giovanna|'''Gio'''rno '''Gio'''vanna]] (in Italian "Gio" is pronounced exactly like "Jo"), the son of [[Dio Brando]] (conceived using [[Jonathan Joestar]]'s body) and a Japanese woman. The story then follows Giorno as he tries to become a [[Crime boss|boss]] of the [[Sicilian Mafia|mafia]] in order to make Naples a better place and help its people. So he joins Passione, an organized crime group that employs many Stand users (essentially, his vision for Passione is akin to [[Robin Hood]]'s band, in contrast to the sheer powerlust of its current leader). He is placed in the group of Bucciarati, who is at first suspicious of Giorno but is eventually won over and decides to work with him to take over the mob from within, and put an end to the Passione drug trade. Bucciarati is also the superior of fellow Stand users Guido Mista, Leone Abbacchio, Narancia Ghirga, and Pannacotta Fugo. Throughout the span of the story, the group - suspicious of Giorno - soon discover his courage and generosity, and slowly warm to him. |
|||
After finding Polpo's amassed fortune on the island of [[Capri]], Bucciarati is promoted and his group is assigned a secret mission by the boss himself—escort his teenage daughter, Trish Una, safely to him. With the help of a Stand-using turtle, they fend off various attacks by Stand-using traitors within the mob, determined to overthrow the boss—only by kidnapping Trish can they hope to learn his identity. After traveling to [[Pompeii]] and [[Florence]], they arrive in [[Venice]] to meet the boss at the [[Church of San Giorgio Maggiore]] on [[San Giorgio Maggiore]] island. However, while doing so Bucciarati discovers that the boss only wanted Trish brought to him so he could kill her himself—his intent was nothing more than to permanently conceal his identity. He alone tries to kill the Boss, in order for him and Giorno to achieve their goal, but realizes his Stand that can erase time and subsequently predict events is too powerful and decides to retreat. Bucciarati's group, minus Fugo, then join him in betraying the Boss and protect Trish so they can learn his identity. Even after Trish discovers her own Stand ability, they find themselves in the unenviable position of opposing all of the Passione gang in order to protect her. |
|||
{{Short pages monitor}}<!-- This long comment was added to the page to prevent it from being listed on Special:Shortpages. It and the accompanying monitoring template were generated via Template:Long comment. Please do not remove the monitor template without removing the comment as well.--> |
|||
They travel to the boss's hometown of [[Sardinia]], after Trish informs them that that is where her mother met him. There, Giorno and company are contacted by someone who knows the boss's identity, but will only tell them in person. They travel to [[Rome]] to meet him, but the boss follows them there as well and kills him first. However, just before [[Jean Pierre Polnareff]] dies, he uses a Stand Arrow on his own Stand upgrading it to Silver Chariot Requiem, which gives it the ability to control people's spirits. It exchanges everyone's spirit with another, switching their bodies. Now in the turtle's body, Polnareff explains to the group about the Stand arrows and the boss's identity as [[Diavolo (JoJo's Bizarre Adventure)|Diavolo]], which he knows having once fought him some years ago. However, as Polnareff is dead, Silver Chariot Requiem is out of control and will not allow anyone to get the arrow. The group and Diavolo, hidden in Mista's body alongside Trish's spirit because of the switch, chase after it. While Diavolo succeeds in defeating it, thanks to Bucciarati's sacrifice Giorno obtains the arrow and succeeds in upgrading his stand to Gold Experience Requiem to defeat Diavolo. His new power causes Diavolo to continuously experience death over and over. In the last scene, Giorno is seen, with Mista, having men kneel before him, suggesting he becomes the boss of Passione. |
|||
==Characters== |
|||
===Bucciarati Gang=== |
|||
;{{nihongo4|Giorno Giovanna|ジョルノ・ジョバァーナ|Joruno Jobāna|alternatively "Giorno Giovana"}}{{Anchor|Giorno Giovanna}} |
|||
:{{voiced by|[[Daisuke Namikawa]] (ASB, EoH), [[Romi Park]] (PS2 game)}} |
|||
:He is Dio Brando's illegitimate son (originally named Haruno Shiobana before having it changed when he moved to Italy), conceived through Jonathan Joestar's body. In his childhood he was neglected heavily by his mother and beaten by his stepfather behind his mother's back. Giorno was also a common target for street thugs, which led to him becoming withdrawn. This all changed however when he discovered a bloodied man lying in the grass. Several men approached him asking if he had seen the bloodied man, but Giorno (thinking the man was like him) lied to them and unconsciously activated his Stand, Gold Experience, which grew the grass surrounding the man as to mask his presence. Two months after that incident, the man Giorno saved returned to him stating he could never forget what Giorno did for him. The man revealed himself to be a gangster; as a returning favor for Giorno saving his life he began to watch over him from the shadows. He stopped Giorno's stepfather from beating him up, helped him become popular with people his age, and stopped Giorno from being targeted by thugs. This led him to develop the dream to become a "cool gangster" like that man. Over time, Giorno became calm, highly self-confident and prone to careful strategics. He then aspires to overthrow Passione's Boss in order to turn the gang into an organization which helps the people of Italy. His Stand is named {{nihongo4|[[The Gold Experience|Gold Experience]]|ゴールド・エクスペリエンス|Gōrudo Ekusuperiensu|renamed "Golden Wind" in the international release of ''[[JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle]]''}}, which later gets upgraded to {{nihongo4|Gold Experience Requiem|ゴールド・エクスペリエンス・レクイエム|Gōrudo Ekusuperiensu Rekuiemu}}, arguably one of the most powerful Stands in the JoJo universe. |
|||
;{{nihongo4|Bruno Bucciarati|ブローノ・ブチャラティ|Burōno Bucharati|for alternative names see [[#Notes|below]]}} |
|||
:{{voiced by|[[Noriaki Sugiyama]] (ASB, EoH), [[Takahiro Sakurai]] (PS2 game)}} |
|||
:He makes his first appearance as a member of the mafia group Passione, interrogating Giorno about the death of another gang member, "Leaky Eye" Luka. Afterwards, Giorno convinces Bucciarati to help him overthrow the boss of Passione, in order to take over the gang. Eventually defecting from Passione, Bucciarati leads a group of rogue gang members against the boss, who is revealed to be a man named [[Diavolo (JoJo's Bizarre Adventure)|Diavolo]]. As a child, Bucciarati was born in a poor fishing village, but he looked up to his father because of the love he had for his family. When his father became mixed up in the drug business and was badly injured, Bucciarati protected his father from the people that were trying to kill him, by killing them himself. This led him into the world of gangsters. Even though he was a member of the gang "Passione", he had a kind personality, so many people came to him for help. Bucciarati's Stand is {{nihongo4|[[Sticky Fingers]]|スティッキィ・フィンガーズ|Sutikkī Fingāzu|renamed "Zipper Man" in ''All Star Battle''}}. It has the ability to place a fully functional zipper on any object just by touching it. For example: Sticky Fingers can hit a wall, placing a zipper on it. It can then open the zipper, allowing entrance through or into the wall. Its ability is not limited to inanimate objects; it can be used on humans as well. Bucciarati is even able to use this ability on himself if needed. Its ability can also be used offensively, to take things apart, or to mismatch various objects. Bucciarati delivers his catch phrase while his Stand beats his opponents senseless with its fists. He begins stringing "Ari ari ari" to its rapid punches, saying "Arrivederci" as a finisher; "Arrivederci" meaning "Goodbye" in Italian. Later in the series, when Bucciarati's body begins to decompose, it is revealed that he was in fact dead after his encounter with Diavolo in Venice, and that Giorno's Gold Experience was prolonging his life (at first unintentionally) for a while. |
|||
:Bucciarati also appears in Araki's spin-off one-shot ''Jolyne, Fly High with Gucci'' (2012).<ref name="flyhigh">{{cite web |url=http://www.otakuusamagazine.com/LatestNews/News1/Jojos_creator_Araki_Teams_Up_With_Gucci_Others_4887.aspx |title=Jojo’s creator Araki Teams Up With Gucci, Others |work=Otaku USA Magazine |accessdate=2013-02-15}}</ref> |
|||
;{{nihongo4|Leone Abbacchio|レオーネ・アバッキオ|Reōne Abakkio}} |
|||
:{{voiced by|[[Taiten Kusunoki]] (ASB, EoH), [[Tetsu Inada]] (PS2 game)}} |
|||
:A member of Bucciarati's gang, Abbacchio is a former policeman who aspired to protect people until a fellow policeman is killed as a result of him accepting bribes. From then on, he had no hope of living and decided to join the gang. His Stand {{nihongo4|[[The Moody Blues|Moody Blues]]|ムーディー・ブルース|Mūdī Burūsu}} can repeat the past of anything or any person like a 3-D video recording. While doing so, Moody Blues becomes an easy target for enemies to attack since it cannot defend itself when it is "rebroadcasting". Once it is out of "rebroadcasting" mode, it can attack again. Abbacchio is the first in the gang to be killed: he dies when he was attacked without warning by [[Diavolo (JoJo's Bizarre Adventure)|Diavolo]] as Doppio (in disguise as a soccer kid) in Sardinia. |
|||
:Abbacchio also appears in Araki's spin-off one-shot ''Jolyne, Fly High with Gucci'' (2012).<ref name="flyhigh"/> |
|||
;{{nihongo4|Guido Mista|グイード・ミスタ|Guīdo Misuta}} |
|||
:{{voiced by|[[Kenji Akabane]] (ASB, EoH), [[Asami Imai]] (Sex Pistols, ASB), [[Kentarō Itō]] (PS2 game)}} |
|||
:Another member of Bucciarati's gang. When he was younger, he had a run-in with a group of gangsters, and was shot at. All of the gangster's shots mysteriously missed, giving Mista the opportunity to pick up a gun, take aim, and shoot them all in the head. It is revealed that this was the beginning stages of the effect of his Stand, Sex Pistols. He was sentenced to prison for the rest of his teenage years, although he was eventually bailed out by Bucciarati. Mista uses a revolver as his firearm in tandem with his Stand, {{nihongo4|[[Sex Pistols]]|セックス・ピストルズ|Sekkusu Pisutoruzu|renamed "Six Bullets" in ''All Star Battle''}} which is composed of six bullet-like "people" living inside a gun, numbered from 1 to 7 (with no number 4, as Mista believes the number 4 is unlucky due to events from his childhood and the character for 4 in Japanese sounding similar to the word "die".). Mista can control the bullets so they can go in any direction and can do tasks when instructed to. Each "person" has different personalities; they love to eat, and if not fed, will not work. |
|||
;{{nihongo4|Narancia Ghirga|ナランチャ・ギルガ|Narancha Giruga}} |
|||
:{{voiced by|[[Yuuko Sanpei]] (ASB, EoH), [[Fujiko Takimoto]] (PS2 game)}} |
|||
:A member of Bucciarati's gang. Narancia's mother died of a sickness, and his father dismisses him as a loser. At age 14 he was wandering around and was picked up by Fugo and from there he met Bucciarati. Narancia was so overwhelmed with Bucciarati's kindness that he vowed to follow him forever. His Stand {{nihongo4|[[Aerosmith]]|エアロスミス|Earosumisu|renamed "Li'l Bomber" in ''All Star Battle''}} is an airplane-like Stand, equipped with machine guns and missiles to attack enemies. It can use a radar to detect an enemy's position. However, it can only detect [[carbon dioxide]], which makes it a problem when there is a big crowd. Like Bucciarati, Narancia delivers his finishing line in segments. He says "vola, vola, vola..." during his rapid-fire attack and ends with "Volare via" (Italian for "Flying Away") when he finishes. He is stealthily killed by Diavolo while in Giorno's body preparing for the final battle. |
|||
;{{nihongo4|Pannacotta Fugo|パンナコッタ・フーゴ|Pannakotta Fūgo}} |
|||
:{{voiced by|Hisafumi Oda (ASB, EoH), [[Hisao Egawa]] (Purple Haze, ASB), [[Hiroaki Miura]] (PS2 game)}} |
|||
:He is Bucciarati's right-hand man in the gang. His Stand is {{nihongo4|[[Purple Haze]]|パープル・ヘイズ|Pāpuru Heizu}}, a humanoid with a violet-and-white diamond pattern skin and a glass-like gladiator's helmet. Its main form of attack comes from the three globes on the back of its hands, each of which contains a powerful "Delay virus". The globes will break when they strike something, or if its strike is not stopped properly (i.e. if the globe detaches from the stopped fist). Once this happens, the virus will spread and rapidly devour organic matter—a human body will be annihilated in about 30 seconds. However, the virus is destroyed by sunlight. Purple Haze is difficult for Fugo to control in even the best of situations, since it shares his hair-trigger temper (and mania for cleanliness). The conflict between these two traits may explain the virus' aggressive nature. Fugo leaves Bucciarati's group on San Giorgio Maggiore island, opting not to follow them and betray the Boss. |
|||
:Fugo is later the main character of the novel ''Purple Haze Feedback'', where he rejoins Passione under Giorno, but he is sent to deal with the drugs team as atonement for his previous betrayal and to test his new loyalty. His Stand evolves into {{nihongo4|Purple Haze Distortion|パープル・ヘイズ・ディストーション|Pāpuru Heizu Disutōshon}} as a result of seeing Sheila E get viciously attacked by Massimo Volpe, and it gains the ability to fire the globes on its hands out at a target, and the virus they contain now devour other viruses in the vicinity, cancelling out any illness suffered by the target, and it can even cancel out its own virus, thus saving people from harm from the original virus. |
|||
;{{nihongo4|Trish Una|トリッシュ・ウナ|Torisshu Una}} |
|||
:{{voiced by|[[Nao Tōyama]] (EoH), [[Rio Natsuki]] (PS2 game)}} |
|||
:She is the daughter of the gang's boss, Diavolo, and was living a normal life before she found out who her father was. From then on, she was forced to be on the run from rival factions within her father's gang. They are attempting to capture her in the hope that she could somehow lead them to the Boss. She is also on the run in order to finally meet her father in person. When she finally got to her father, she learned that he actually wanted to kill her so that all his ties with the past would be erased, including the people related to him. On her journey with Bucciarati's gang, she awakens her Stand power that was laying dormant within herself. The Stand {{nihongo4|[[Spice Girls|Spice Girl]]|スパイス・ガール|Supaisu Gāru}} can greatly increase an object's elasticity, making it nearly indestructible. |
|||
===Assassination Team=== |
|||
;{{nihongo4|Sorbet|ソルベ|Sorube|extra2=and}} {{nihongo4|Gelato|ジェラート|Jerāto}} |
|||
:Two members of the Assassination Team who were a gay couple. Before the story began, the two sought out the identity of the Boss. When their betrayal was discovered, Sorbet was embalmed in [[formalin]] while he was still alive and then sliced into individual pieces while Gelato was forced to watch. The individual slices of Sorbet are slowly returned to the Assassination Team, followed by Gelato's severed head with his face still showing the shock of his lover being murdered in front of him. |
|||
;{{nihongo4|Formaggio|ホルマジオ|Horumajio}} |
|||
:{{voiced by|[[Tetsu Inada]] (PS2 game)}} |
|||
:His Stand is {{nihongo4|[[Little Feat|Little Feet]]|リトル・フィート|Ritoru Fīto}}, a short humanoid whose entire head is somewhat skull-like, and has long, thin blades for index fingers. When Little Feet cuts someone with one of those blades, he and all the clothing he was wearing when cut will steadily shrink in size. Likewise, the target's Stand will lose power as size is lost. Formaggio can also use this ability on himself, and halt or undo the effect on any given person at will. |
|||
;{{nihongo4|Illuso|イルーゾォ|Irūzō}} |
|||
:{{voiced by|[[Kazuya Nakai]] (EoH), [[Akira Negishi]] (PS2 game)}} |
|||
:His Stand is {{nihongo4|[[Man in the Mirror]]|マン・イン・ザ・ミラー|Man In Za Mirā}}. It appears to be wearing spiked biker's gear. Man in the Mirror creates an extradimensional space in a given area, using mirrored surfaces as gates to enter it. Illuso has perfect control over who or what can enter the space--he can even exclude someone's Stand while Man in the Mirror is pulling him into the space. However, this exclusion ability can backfire if he doesn't realize the true nature of what he's pulling in (e.g. while fighting Abbacchio, he thought he was pulling Abbacchio in, but it was really Moody Blues in Abbacchio's guise). |
|||
;{{nihongo4|Pesci|ペッシ|Pesshi}} |
|||
:{{voiced by|[[Shinya Fukumatsu]] (ASB, EoH), [[Tomohiro Nishimura]] (PS2 game)}} |
|||
:His Stand is {{nihongo4|[[The Beach Boys|Beach Boy]]|ビーチ・ボーイ|Bīchi Bōi|renamed "Fisher Man" in ''All Star Battle''}}. This Stand takes the form of a fishing rod with a skull-shaped reel. The line can phase through any non-living thing, and sense living things in the immediate vicinity. The lure can also be affixed to a single place to await a victim. When a victim touches that area, Beach Boy will hook them, and begin burrowing into their body, usually aiming for the heart (Beach Boy is sensitive enough that Pesci can tell precisely where in the body the hook is). Any attack on the line itself is reflected back to the attacker. |
|||
;{{nihongo4|Prosciutto|プロシュート|Puroshūto}} |
|||
:{{voiced by|[[Takuma Terashima]] (ASB, EoH), [[Takayasu Usui]] (PS2 game)}} |
|||
:His Stand is {{nihongo4|[[The Grateful Dead]]|ザ・グレイトフル・デッド(偉大なる死)|Za Gureitofuru Deddo}}, a massive humanoid torso with no lower body. Instead, it trails wires from its "waist", and its entire surface is covered with evil-looking eyes. The eyes exude a vapor that rapidly accelerates living beings' aging. However, the aging is staved off by cold, meaning that women (who have a somewhat lower body temperature on average than men) age less rapidly, and, as Bucciarati discovers, one can completely avoid the effect by holding ice up to the affected areas. The aging process accelerates even further if The Grateful Dead actually makes physical contact with a victim. Prosciutto can choose whether he is affected; if so, his touch has the same effect as The Grateful Dead, and will reverse his own aging. |
|||
;{{nihongo4|Melone|メローネ|Merōne}} |
|||
:{{voiced by|[[Kenji Nojima]] (ASB, EoH), [[Hidenobu Kiuchi]] (PS2 game)}} |
|||
:His Stand is {{nihongo4|[[Babyface (musician)|Baby Face]]|ベイビィ・フェイス|Beibī Feisu}}, a computer that allows him to use a man and woman's blood samples to create a homonculus born from the woman, whose personality is imprinted upon the homonculus. The homonculus is then able to manipulate matter by transforming objects or people into cuboid building blocks which can be reformed into other objects. He controls the homonculus by communicating with it through his computer, but the homonculus is only a creation of his Stand, so it can act on its own and ignore Melone's instructions. |
|||
;{{nihongo4|Ghiaccio|ギアッチョ|Giatcho}} |
|||
:{{voiced by|[[Tatsuhisa Suzuki]] (ASB, EoH), [[Tomohiro Nishimura]] (PS2 game)}} |
|||
:His Stand is {{nihongo4|[[The Beatles (album)|White Album]]|ホワイト・アルバム|Howaito Arubamu}}. It is able to freeze anything in the range of 5 meters. Ghiaccio wears it as a thick suit of armor (complete with blades for skating on the ice he creates) which can protect him from any kind of physical attacks because of its thickness. One of its attacks is {{nihongo4|[[While My Guitar Gently Weeps|Gently Weeps]]|ジェントリー・ウィープス|Jentorī Wīpusu}}, which makes his attacks more vicious. |
|||
;{{nihongo4|Risotto Nero|リゾット・ネエロ|Rizotto Neero}} |
|||
:{{voiced by|[[Takaya Kuroda]] (EoH), [[Akira Negishi]] (PS2 game)}} |
|||
:An assassin for Passione, his group was branded traitors after two of them tried to find out the Boss's identity and subsequently decided to go after his daughter. His Stand is {{nihongo4|[[Metallica]]|メタリカ|Metarika}}, which appears in the form of hundreds of tiny bodies, each resembling a small metal strip with vestigial arms, one or two scars, and featureless faces. Metallica is normally bound to Nero's blood, from which it can project magnetic auras. These auras allow Nero to reshape the iron in the hemoglobin in blood. More specifically, he can manifest the iron into sharp and deadly objects such as razor blades, nails, and scissors directly inside his foe (apparently from memory, since the razor blades come with brand label etchings), and manipulate his own blood to create iron stitchings for any wounds he receives. One of Metallica's most dangerous qualities is that even if its target is not killed by being slashed and pierced by the created objects, the immense iron deficiency created in the victim's blood will probably be fatal in and of itself. |
|||
===Diavolo's squad=== |
|||
;{{nihongo4|Squalo|スクアーロ|Sukuāro}} |
|||
:{{voiced by|[[Norihisa Mori]] (EoH), [[Hidenobu Kiuchi]] (PS2 game)}} |
|||
:One of the Boss' assassins, Squalo teamed with Tizziano to dispose of Bucciarati and company. His remote Stand is {{nihongo4|[[The Clash|Clash]]|クラッシュ|Kurasshu}}, a shark-like creature with metal plates and sharp teeth able to bite its victim and move instantaneously between liquids within a 1-5 meter range. Its power is weak, but enough to rip someone's throat out. It cannot move towards small, confined places, although its actual size depends on the body of water it is occupying. Due to the nature of their Stands, both Squalo and Tizziano could watch the Passione team from the building above and avoid any unnecessary contact. |
|||
;{{nihongo4|Tizziano|ティッツァーノ|Tittsāno}} |
|||
:{{voiced by|[[Ryuzou Ishino]] (PS2 game)}} |
|||
:Under direct orders from the Boss, Tizziano partnered with Squalo to assassinate Bucciarati and company. His Stand is {{nihongo4|[[Talking Heads|Talking Head]]|トーキング・ヘッド|Tōkingu Heddo}}, a small squid-like being with a face and arms that latches onto a victims tongue, rendering them incapable of telling the truth. It has no power or speed whatsoever, but can extend its tongue to grab objects. The drawback is that if the victim realizes this, they can will themselves to (try to) speak about something, in a situation where Tizziano would expect them to speak of something else entirely, thus rendering him and Squalo off-guard (Meaning, the "lie" isn't about what Squalo and Tizziano think it is). |
|||
;{{nihongo4|Carne|カルネ|Karune}} |
|||
:A portly individual sent by the Boss to eliminate Bucciarati and company. Carne approached the group whilst they were boarding a plane and allowed himself to be shot by Mista, thereby activating his Stand {{nihongo4|[[The Notorious B.I.G.|Notorious B.I.G.]]|ノトーリアス・B・I・G|Notōriasu Bī Ai Jī|in the ''Shōnen Jump'' serialization, "B.I.G." is simply read as "Big" [''Biggu''] rather than an initialism}}. Upon its user's death, Notorious B.I.G. transformed into a hideous monster that devours flesh, attacking the fastest moving object in the vicinity. Notorious B.I.G. is a unique Stand due to its nature (having the user die in order to activate it powers) and its continued existence even after its user dies; it lives on in the [[Tyrrhenian Sea]], attacking any boats moving faster than the waves. |
|||
;{{nihongo4|Cioccolata|チョコラータ|Chokorāta}} |
|||
:{{voiced by|[[Naoya Uchida]] (ASB, EoH), [[Ryuzo Ishino]] (PS2 game)}} |
|||
:A madman that claims to only feel alive while watching someone else die. Cioccolata used to be a doctor before joining Passione, although he was fired for "accidentally" killing his patients. In reality he purposefully killed them, often not giving them enough anesthesia so they would wake up mid-surgery. Apparently he has a history of this, as a young man he would "care" for the elderly, although he did this only to force them into death and see their expression. His Stand is {{nihongo4|[[Green Day]]|グリーン・ディ|Gurīn Dei}}. Green Day has the ability to produce a type of mold that can devour a person's body in seconds. Its drawback is that this mold can only reproduce in lower altitudes, thereby killing people faster if they descend in altitude. This makes him particularly dangerous when partnered with Secco's Oasis. |
|||
:In his original appearances, he is named {{nihongo4|Cioccolato|チョコラート|Chokorāto}}, but he is renamed in the [[tankōbon]] release. |
|||
;{{nihongo4|Secco|セッコ|Sekko}} |
|||
:{{voiced by|[[Hiro Shimono]] (ASB, EoH), [[Takayasu Usui]] (PS2 game)}} |
|||
:A strange young man that was once a victim of Cioccolata but later became his partner. His Stand is {{nihongo4|[[Oasis (band)|Oasis]]|オアシス|Oashisu}}. Oasis manifests itself as a full bodysuit that Secco wears. Its power is to turn the ground around into mud, allowing Secco to move quickly through it via swimming while his victims slowly sink downwards. Secco also has the peculiar ability to spit with extreme force, allowing him to swallow a handful of mud and spit it out, once the mud loses contact with him it turns back to stone, thus becoming a projectile dagger. His weakness is that he has to rely on sound to find his victims, a fact that Bucciarati takes advantage of when he bursts his eardrums. |
|||
===Passione's leaders=== |
|||
{{Anchor|Diavolo}} |
|||
;{{nihongo4|Diavolo|ディアボロ|Diaboro}} |
|||
:{{voiced by|[[Toshiyuki Morikawa]] (ASB, EoH), [[Akira Ishida]] (Doppio, ASB, EoH), [[Mitsuru Miyamoto]] (PS2 game)}} |
|||
:The antagonist of the ''Golden Wind'' storyline. Has a second personality named {{nihongo4|[[Diavolo (JoJo's Bizarre Adventure)|Vinegar Doppio]]|ヴィネガー・ドッピオ|Vinegā Doppio}}, as a result of there being two spirits in his body. He is the father of Trish Una and the boss of the gang Passione in Italy. In 1985, at age 19, he joins the dig group that discovered six Stand arrows in Egypt and steals them the next day. He sold five of them to Enya (from part 3 ''Stardust Crusaders''), but kept one and after using it to give himself a Stand, started into the world of crime. He is obsessed with keeping his true identity and appearance a secret, to the point where he orders Bucciarati's gang to bring his daughter to him just so that he could assassinate her personally, therefore depriving his enemies of any clues as to his identity. His psyche is normally hidden inside the body and mind of his "underling" Doppio. When Diavolo's true personality and Stand come out, his body even changes shape and size, to his true appearance. |
|||
:His Stand is {{nihongo4|[[King Crimson]]|キング・クリムゾン|Kingu Kurimuzon|renamed "Emperor Crimson" in ''All Star Battle''}}. It is a light-red humanoid Stand. King Crimson has the power to negate processes, leaving only their consequences. Activating this power causes a "time skip", where everything except Diavolo and his Stand is suddenly changed to be in the state they would have been a short time later (usually 3-10 seconds later). Time still flows normally for Diavolo, who can interact with the time-skipped objects for the amount of time that would have normally occurred (to Diavolo this appears in the form of the would-have-been intervening objects' states being superimposed on each other, in a fashion akin to ''[[Nude Descending a Staircase, No. 2]]''). The nature of the time skip is such that, for example, a bullet that would have hit Diavolo will suddenly be shifted to be on his other side. Essentially, King Crimson establishes two intangible points on the timeline, then proceeds to erase what occurred between those two points, giving others the feeling that time has suddenly skipped forward without their knowledge; the people act "normally", but have no memory of what occurred during the erased portion of time, since it doesn't even exist. Diavolo himself is able to predict what will happen during the timeskip, part of a smaller iteration of King Crimson called {{nihongo4|[[Epitaph (King Crimson song)|Epitaph]]|エピタフ|Epitafu}} that exists as a second face on King Crimson's forehead, and use this advantage to dodge attacks. Diavolo can give this part of his Stand power to his alternate personality, Doppio, enabling Doppio to see several seconds into the future. One of the key weaknesses of King Crimson, as shown in his fight with Bucciarati, is that King Crimson is susceptible to past events, such as prepared traps and the like; King Crimson cannot erase the past or present, only the immediate future. |
|||
;{{nihongo4|Polpo|ポルポ|Porupo}} |
|||
:{{voiced by|[[Yūji Kishi]] (PS2 game)}} |
|||
:Although serving a fifteen-year [[Sentence (law)|prison sentence]], Polpo is still able to do work for Passione. He is the one who gives Bucciarati his orders, and is also specifically tasked with testing Passione recruits to see if they are worthy or not to join the gang. Although he claims to be looking for reliability, the real requisite is [[Stand (JoJo's Bizarre Adventure)|Stand]]-using ability. His shadow-based Stand {{nihongo4|[[Black Sabbath]]|ブラック・サバス|Burakku Sabasu}}, tests recruits by tasking them with keeping a lighter aflame for 24 hours. The Stand emerges if the flame goes out and is re-lit and attacks by grabbing a person's shadow which causes them to be unable to move. It then pierces them with the Stand Arrow, if they have the ability to form a Stand then they do so, if they do not they die. If they return to Polpo, despite whether or not they actually keep it lit, they pass the test as it is simply a means to recruit members strong enough to develop Stands. Giorno kills Polpo by tricking him into shooting himself while attempting to eat a gun Giorno turned into a banana, destroying the Stand Arrow. |
|||
:A character strongly resembling Polpo also appears in Araki's spin-off one-shot ''Jolyne, Fly High with Gucci'' (2012), although he is not named. |
|||
;{{nihongo4|Nunzio Pericolo|ヌンツィオ・ペリーコロ|Nuntsio Perīkoro}} |
|||
:{{voiced by|[[Kentarō Itō]] (PS2 game)}} |
|||
:Nunzio is Bucciarati's immediate superior in Passione, informing him and his team of their missions and reporting back to the boss. He is the one who gives Trish to the group to watch over her, and later provides them with Coco Jumbo. He kills himself when he begins to doubt in the boss. |
|||
===Other Passione members=== |
|||
;{{nihongo4|Luca|ルカ|Ruka}} |
|||
:Nicknamed {{nihongo4|Leaky Eye Luca|涙目のルカ|Namidame no Ruka}}, he tries to extort money out of Giorno before he joins Passione, as he is working the airport, traditionally Luca's area. Luca tries to attack him with a shovel, but because he strikes a frog Giorno had created using Gold Experience, Luca is killed by his own attack. |
|||
;{{nihongo4|Mario Zucchero|マリオ・ズッケェロ|Mario Zukkēro}} |
|||
:{{voiced by|[[Ryuzo Ishino]] (PS2 game)}} |
|||
:A fellow gang member who attacks Bucciarati's group in order to find out where Polpo's hidden treasure is. His Stand is {{nihongo4|[[Soft Machine]]|ソフト・マシーン|Sofuto Mashīn}}. It is a covert attack Stand armed with a rapier. Anything pierced by the rapier "deflates" like a pierced beach ball, eventually becoming a flat, flexible object. It's possible to overlay a deflated object on a similar whole object, and be able to switch between the two (as when Zucchero deflated his own boat and covered Bucciarati's with it). Because Soft Machine isn't very agile, Zucchero tries to confront living targets in a narrow space or take them by surprise. |
|||
;{{nihongo4|Sale|サーレー|Sārē}} |
|||
:{{voiced by|[[Hidenobu Kiuchi]] (PS2 game)}} |
|||
:Zucchero's partner who attacks Bucciarati's group in order to find out where Polpo's hidden treasure is. His Stand is {{nihongo4|[[Kraftwerk|Kraft Work]]|クラフト・ワーク|Kurafuto Wāku}}. Another humanoid Stand, with head armor that makes its mouth look like a skull's grin, and one spike on each side of its head. Kraft Werk has perfect control over kinetic vectors. It can force an object to stick to a particular surface, or be motionless with respect to something, whether it be a road, a moving truck, or Sale himself. It can also make moving objects suddenly stop (e.g. stopping a bullet before it penetrates Sale's skull), and impart kinetic force to stopped objects. For example, Sale will sometimes make an object match his velocity perfectly, turning them into weapons of his own to use against opponents. |
|||
===Others=== |
|||
;{{nihongo4|Coco Jumbo|ココ・ジャンボ|Koko Janbo}} |
|||
:Not much is known about the turtle Coco Jumbo himself, but his Stand is named {{nihongo4|[[Mr. President (band)|Mr.President]]|ミスター・プレジデント|Misutā Purejidento}}. Mr.President replaces the topmost plate of its user's shell with a key-like object that leads to a fully furnished room. Mr.President is in fact an extra-dimensional space that can comfortably contain 5-7 people, and is equipped with furniture, reading material, and even a refrigerator and television (which somehow receive power and broadcasts). Also, spirits that are within Mr.President cannot be forcibly removed so long as Coco Jumbo lives. In order to enter or exit Mr.President, a gem-like key must be placed in the opening in Coco Jumbo's shell. The one thing this space is lacking is a bathroom, which has been proven to be a problem for its inhabitants. |
|||
:Coco Jumbo is not given a name until it is listed in the art book ''JoJo A-Go!Go!''. It is also in this time that the Stand's name is changed from {{nihongo4|T-Rex|T-レックス|Tī Rekkusu}}, named after the [[T. Rex (band)|British band]]. |
|||
;{{nihongo4|[[Jean Pierre Polnareff]]|ジャン=ピエール・ポルナレフ|Jan Piēru Porunarefu}} |
|||
:{{voiced by|[[Fuminori Komatsu]] (EoH), [[Akira Negishi]] (PS2 game)}} |
|||
:A Returning hero from the third story arc, ''[[Stardust Crusaders]]'', Jean Pierre Polnareff sends the arrow that can upgrade a Stand to Giorno's gang. Two years prior to this arc he lost a battle with Diavolo over the Stand-giving arrows and was left crippled, only being able to move with a wheelchair and the aid of his Stand. When his body is killed by Diavolo, Polnareff upgrades his Stand to Silver Chariot Requiem right before to give himself a chance to continue on and tell Giorno and company what has transpired. Silver Chariot Requiem has the ability to control people's spirits, such as switching the spirits of two people into each other's bodies or control one's Stand/spirit to attack themselves. Because Polnareff dies, Silver Chariot Requiem is uncontrollable, doing anything to uphold his last command, protect the Stand arrow. Polnareff's spirit lives on inside the Stand turtle, although he cannot leave it. |
|||
;{{nihongo4|Koichi Hirose|広瀬 康一|Hirose Kōichi}} |
|||
:{{voiced by|[[Yuki Kaji]] (Anime), [[Romi Park]] (ASB), [[Rio Natsuki]] (PS2 game)}} |
|||
:A returning character from the previous story arc,'' [[Diamond Is Unbreakable]]''. He only makes an extended cameo in the beginning, having received a mission from [[Jotaro Kujo]] to find Giorno and question him about his ties to [[Dio Brando]]. |
|||
;{{nihongo4|Scolippi|スコリッピ|Sukorippi}} |
|||
:{{voiced by|[[Hidenobu Kiuchi]] (PS2 game)}} |
|||
:A man whose girlfriend's father asks Bucciarati to investigate over her death. His Stand is {{nihongo4|[[The Rolling Stones|Rolling Stone(s)]]|ローリング・ストーン(ズ)|Rōringu Sutōn(zu)}}. The Stand is not controlled by the user, it predicts how people will die by forming into a sculpture of that person at the time of their death. The stone then chases this person, if they are touched by it they die peacefully instead of how it predicted. |
|||
;{{nihongo4|[[Jotaro Kujo]]|空条 承太郎|Kūjō Jōtarō}} |
|||
:{{voiced by|[[Daisuke Ono]] (Anime,ASB), [[Tetsu Inada]] (PS2 game)}} |
|||
:The protagonist of Stardust Crusaders he has a cameo where he sends Koichi to find Giorno to check his connections with DIO. |
|||
===''Golden Heart/Golden Ring''=== |
|||
;{{nihongo4|Coniglio|コニーリオ|Konīrio}} |
|||
:Coniglio is a 17-year-old girl who is the user of a Stand known as {{nihongo4|[[The Cure]]|ザ・キュアー|Za Kyuā}}, which takes the form of a small rabbit and has the power to heal any disease instantly, although if left unchecked The Cure will go insane and release all of the diseases and toxins it has collected. When she heads to Venice, Sogliola Lopez uses her in his plan to eliminate Bucciarati's team. This causes her to lose control of The Cure, and resulting in her passing out. Giorno later helps her realize it is not her fault as to what has happened, and in the end she moves to [[Illinois]]. |
|||
;{{nihongo4|Rigatoni|リガトニ}} |
|||
:Rigatoni is a former hitman in Passione who has to be partnered with a Stand user in order to use his Stand {{nihongo4|[[Public Image Ltd|Public Image Limited]]|パブリック・イメージ・リミテッド|Paburikku Imēji Rimiteddo}}, which gives a shark-like appearance to a sniper bullet that when it hits a Stand user takes away their powers. He seeks revenge against Guido Mista, and gladly helps Sogliola Lopez work to kill Bucciarati's team. He is killed by a combination from Giorno and Mista's attacks. |
|||
;{{nihongo4|Sogliola Lopez|ソリョラ・ロペス|Soryora Ropesu}} |
|||
:Sogliola Lopez, nicknamed {{nihongo4|Old Man Seppia|セッピア老人|Seppia-rōjin}}, is the leader of Passione in Venice. Due to the weakness of his Stand {{nihongo4|[[Joy Division]]|ジョイ・ディヴィジョン|Joi Divijon}}, which only allows him to switch the positions of objects touched by his right hand and left hand, he was not given a high position within Passione. Instead, he cultivates the Old Man Seppia persona to make himself seem more intimidating to the Venice police. When Bucciarati's team heads to Venice, the boss entrusts Sogliola to kill the group, recruiting Fugo Panacotta, who recently quit Bucciarati's team, Rigatoni, and the innocent girl Coniglio into his plans, but he is thwarted when Fugo double-crosses him, and Bucciarati kills him. |
|||
===''Purple Haze Feedback''=== |
|||
====Passione members==== |
|||
;{{Nihongo4|Scilla Capezzuto|シィラ・カペッツート|Sira Kapettsūto}} |
|||
:Scilla, codename {{nihongo4|Sheila E|シーラE|Shīra E|after [[Sheila E.]]}}, is seeking revenge on Illuso for the death of her sister, and joins Passione as a bodyguard to the new boss Giorno. She joins Fugo in his job from Giorno to take out the Drug Team, after it is revealed she worked with the Assassination Team at some point. Her Stand {{Nihongo4|[[Voodoo Child (Slight Return)|Voodoo Child]]|ヴードゥー・チャイルド|Vūdū Chairudo}} causes a pair of lips to appear wherever it punches, acting as a recording device if it hits an inanimate object, but if it hits a person the lips begin to attack the target emotionally. |
|||
;{{nihongo4|Cannolo Murolo|カンノーロ・ムーロロ|Kannōro Mūroro}} |
|||
:Canollo is a member of Passione's data analysis team who are responsible for assisting the assassination team in restoring the disk that Ghiaccio went after. To atone for his sins, Giorno sends him with Fugo and Sheila E after the drugs team, as well as being sent on a secret mission to destroy the last remaining Stone Mask hidden by the Nazis on an island in [[Province of Syracuse|Syracuse]]. His Stand {{nihongo4|[[All Along the Watchtower|All Along Watchtower]]|オール・アロング・ウォッチタワー(劇団〈見張り塔〉)|Ōru Arongu Wottchitawā}} takes the form of a deck of [[playing cards]] that turn into sentient creatures to do his bidding, after he makes a [[house of cards]] out of them. The cards seem to give him a clairvoyant ability, but he really uses them to track down traitors. |
|||
;{{nihongo4|Gianluca Pericolo|ジャンルッカ・ペリーコロ|Janrukka Perīcolo}} |
|||
:Nunzio's son who takes a similar position to his father in Giorno's new Passione after he shows loyalty to Giorno and seems to stabilize the group after Giorno's coup. Like his father, he possesses no Stand. |
|||
====Drugs team==== |
|||
;{{nihongo4|Massimo Volpe|マッシモ・ヴォルペ|Masshimo Vorupe}} |
|||
:Massimo is in charge of producing the drug within Passione's drugs team, using a side effect of his Stand {{Nihongo4|[[Manic Depression (song)|Manic Depression]]|マニック・デプレッション|Manikku Depuresshon}}, which has a normal ability to increase an organism's biological functions if it pierces someone with its thorns, which creates a [[salt]]-like [[opiate]]. This can range from causing someone's heart to give out for beating too fast, causing an upset stomach, or even increasing someone's physical prowess. He is also interested in the research of the Nazis shortly before the second World War, in particular the Stone Mask, as his Stand weakens himself. He is also jealous of his brother's prowess in his own skills, and his brother is revealed to be Tonio Trussardi from ''[[Diamond Is Unbreakable]]''. He is killed as a result of Purple Haze Distortion's new virus. |
|||
;{{nihongo4|Vittorio Cataldi|ビットリオ・カタルディ|Bittorio Katarudi}} |
|||
:Vittorio is a 16-year-old member of the Passione drug team who is part of the group sent to track down the Stone Mask in Syracuse. His body is covered in scars caused by the use of his Stand {{nihongo4|[[Dolly Dagger]]|ドリー・タガー|Dorī Dagā}}, on himself, which allows him to transfer 70% of the pain and injuries sustained to himself to whoever is reflected in the blade. When Murolo destroys the Stone Mask, he is enraged, and in the ensuing battle he loses too much blood and dies. |
|||
;{{nihongo4|Angelica Attanasio|アンジェリカ・アッタナシオ|Anjerika Attanashio}} |
|||
:Angelica is a 16-year-old member of the drugs team who is suffering from an incurable disease that she requires constant drugging to relieve the pain from. She is kept on the drugs team due to the abilities of her Stand {{nihongo4|Nightbird Flying|ナイトバード・フライング|Naitobādo Furaingu}}, which can inflict a fatal drug addiction into whoever it targets. She is deeply indebted to Massimo as Manic Depression's opiate allieviates her pain. |
|||
;{{nihongo4|Vladimir Kocaqi|ヴラディミール・コカキ|Vuradimīru Kokaki}} |
|||
:Vladimir is the 70-year-old leader of the drugs team, who was a member of a gang long before he joined Passione, and may have even had the ability to oust Diavolo as its leader then. He is deeply haunted by the death of his sister during the second World War. He is responsible for sending the assassination team after Giorno and the others in the past, and now operates out of [[Taormina]] to seek out the Stone Mask and continue the drugs team work. His Stand {{nihongo4|Rainy Day, Dream Away|レイニーデイ・ドリームアウェイ|Reinī Dei Dorīmu Awei}} distorts reality within a light rain it creates, causing any thought held within the rain to become the truth, from as little a doubt as "I think I might die" to "I cannot defeat the enemy", this idea will become reality. |
|||
==Chapters== |
|||
The first chapter title of each pair is the title that is used in the volumization of ''Golden Wind''. The second title is the title used in the original serialization in ''[[Weekly Shōnen Jump]]''. Chapters 437, 438, and 439 are part of ''[[Diamond Is Unbreakable]]''. |
|||
<onlyinclude>{{Graphic novel list/header |
|||
| OneLanguage = yes |
|||
| Language = Japanese |
|||
| WithTitle = yes |
|||
| LineColor = FFD700 |
|||
}} |
|||
{{Graphic novel list |
|||
| LineColor = FFD700 |
|||
| VolumeNumber = 47 |
|||
| RelDate = May 10, 1996<ref name="JoJoJPNVol47">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-851897-7|title=JoJo's Bizarre Adventure Volume 47|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=January 30, 2008}}</ref> |
|||
| ISBN = 978-4-08-851897-8 |
|||
| OriginalTitle = {{nihongo2|さよなら杜王町―黄金の心}} |
|||
| LicensedTitle = ''Goodbye, Morioh Town - The Golden Heart'' |
|||
| TranslitTitle = Sayonara Moriō-chō - Ōgon no Kokoro |
|||
| SublistOf = List of JoJo's Bizarre Adventure volumes |
|||
| ChapterListCol1 = {{Numbered list|start=437 |
|||
|{{nihongo4|"Let Me Remind You"|思い出させてあげる|Omoidasasete Ageru}} |
|||
|{{nihongo4|"Town Guardian Spirits"|町の守護聖霊|Machi no Shugo Seirei}} |
|||
|{{nihongo4|"Goodbye, Morioh Town - The Golden Heart"|さよなら杜王町 - 黄金の心|Sayonara Moriōchō - Ōgon no Kokoro}} |
|||
|{{nihongo4|"Gold Experience (1)"|黄金体験(ゴールド・エクスペリエンス) その①|Gōrudo Ekusuperiensu Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"Gold Experience (2)"|黄金体験(ゴールド・エクスペリエンス) その②|Gōrudo Ekusuperiensu Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"Gold Experience (3)"|黄金体験(ゴールド・エクスペリエンス) その③|Gōrudo Ekusuperiensu Sono 3}} |
|||
|{{nihongo4|"Bucciarati's Coming (1)"|ブチャラティが来る その①|Bucharati ga Kuru Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"Bucciarati's Coming (2)"|ブチャラティが来る その②|Bucharati ga Kuru Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"Bucciarati's Coming (3)"|ブチャラティが来る その③|Bucharati ga Kuru Sono 3}} |
|||
}} |
|||
| ChapterListCol2 = {{Numbered list|start=437 |
|||
|{{nihongo4||間に合った!|}} |
|||
|{{nihongo4||裁いてほしい!|}} |
|||
|{{nihongo4||黄金の精神!|}} |
|||
|{{nihongo4||恐るべき力!!|}} |
|||
|{{nihongo4||無駄なんだ!|}} |
|||
|{{nihongo4||同一人物!|}} |
|||
|{{nihongo4||ウソの味!|}} |
|||
|{{nihongo4||やるしかない!?|}} |
|||
|{{nihongo4||生命(いのち)を与えよ!|}} |
|||
}} |
|||
| Summary = |
|||
}} |
|||
{{Graphic novel list |
|||
| LineColor = FFD700 |
|||
| VolumeNumber = 48 |
|||
| RelDate = July 4, 1996<ref name="JoJoJPNVol48">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-851898-5|title=JoJo's Bizarre Adventure Volume 48|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=January 30, 2008}}</ref> |
|||
| ISBN = 978-4-08-851898-5 |
|||
| OriginalTitle = {{nihongo2|ぼくの夢はギャング・スター}} |
|||
| LicensedTitle = ''Gang Star Is My Dream'' |
|||
| TranslitTitle = Boku no Yume wa Gyangu Sutā |
|||
| SublistOf = List of JoJo's Bizarre Adventure volumes |
|||
| ChapterListCol1 = {{Numbered list|start=446 |
|||
|{{nihongo4|"Bucciarati's Coming (4)"|ブチャラティが来る その④|Bucharati ga Kuru Sono 4}} |
|||
|{{nihongo4|"Bucciarati's Coming (5)"|ブチャラティが来る その⑤|Bucharati ga Kuru Sono 5}} |
|||
|{{nihongo4|"Meet the Gangster Beyond the Wall (1)"|塀の中のギャングに会え その①|Hei no Naka no Gyangu ni Ae Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"Meet the Gangster Beyond the Wall (2)"|塀の中のギャングに会え その②|Hei no Naka no Gyangu ni Ae Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"Gang Enrollment (1)"|ギャング入門 その①|Gyangu Nyūmon Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"Gang Enrollment (2)"|ギャング入門 その②|Gyangu Nyūmon Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"Gang Enrollment (3)"|ギャング入門 その③|Gyangu Nyūmon Sono 3}} |
|||
|{{nihongo4|"Gang Enrollment (4)"|ギャング入門 その④|Gyangu Nyūmon Sono 4}} |
|||
|{{nihongo4|"Gang Enrollment (5)"|ギャング入門 その⑤|Gyangu Nyūmon Sono 5}} |
|||
}} |
|||
| ChapterListCol2 = {{Numbered list|start=446 |
|||
|{{nihongo4||未来のために!|}} |
|||
|{{nihongo4||もう殺さない!|}} |
|||
|{{nihongo4||面接試験!|}} |
|||
|{{nihongo4||ボディ・チェック!|}} |
|||
|{{nihongo4||夢のために!|}} |
|||
|{{nihongo4||チャンスをやろう!|}} |
|||
|{{nihongo4||もうすぐ沈む!|}} |
|||
|{{nihongo4||つかんだ!|}} |
|||
|{{nihongo4||向かうべき道!|}} |
|||
}} |
|||
| Summary = |
|||
}} |
|||
{{Graphic novel list |
|||
| LineColor = FFD700 |
|||
| VolumeNumber = 49 |
|||
| RelDate = September 4, 1996<ref name="JoJoJPNVol49">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-851899-3|title=JoJo's Bizarre Adventure Volume 49|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=January 30, 2008}}</ref> |
|||
| ISBN = 978-4-08-851899-2 |
|||
| OriginalTitle = {{nihongo2|ポルポの遺産を狙え!}} |
|||
| LicensedTitle = ''Find Polpo's Fortune!'' |
|||
| TranslitTitle = Porupo no Isan o Nerae! |
|||
| SublistOf = List of JoJo's Bizarre Adventure volumes |
|||
| ChapterListCol1 = {{Numbered list|start=455 |
|||
|{{nihongo4|"Gang Enrollment (6)"|ギャング入門 その⑥|Gyangu Nyūmon Sono 6}} |
|||
|{{nihongo4|"5 Plus 1"|5(ファイブ)プラス1(ワン)|5 Purasu 1}} |
|||
|{{nihongo4|"Find Polpo's Fortune!"|ポルポの遺産を狙え!|Porupo no Isan o Nerae!}} |
|||
|{{nihongo4|"Mystery of Soft Machine (1)"|ソフト・マシーンの謎 その①|Sofuto Mashīn no Nazo Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"Mystery of Soft Machine (2)"|ソフト・マシーンの謎 その②|Sofuto Mashīn no Nazo Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"Moody Blues' Retaliation (1)"|ムーディー・ブルースの逆襲 その①|Mūdī Burūsu no Gyakushū Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"Moody Blues' Retaliation (2)"|ムーディー・ブルースの逆襲 その②|Mūdī Burūsu no Gyakushū Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"Enter Sex Pistols (1)"|セックス・ピストルズ登場 その①|Sekkusu Pisutoruzu Tōjō Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"Enter Sex Pistols (2)"|セックス・ピストルズ登場 その②|Sekkusu Pisutoruzu Tōjō Sono 2}} |
|||
}} |
|||
| ChapterListCol2 = {{Numbered list|start=455 |
|||
|{{nihongo4||神は許す!|}} |
|||
|{{nihongo4||新しい仲間!|}}11 |
|||
|{{nihongo4||回収せよ!|}} |
|||
|{{nihongo4||おまえなら!|}} |
|||
|{{nihongo4||5分前!|}} |
|||
|{{nihongo4||もう1つの謎!|}} |
|||
|{{nihongo4||やってみろ!|}} |
|||
|{{nihongo4||先に行け!|}} |
|||
|{{nihongo4||そこにいる!|}} |
|||
}} |
|||
| Summary = |
|||
}} |
|||
{{Graphic novel list |
|||
| LineColor = FFD700 |
|||
| VolumeNumber = 50 |
|||
| RelDate = November 1, 1996<ref name="JoJoJPNVol50">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-851119-0|title=JoJo's Bizarre Adventure Volume 50|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=January 30, 2008}}</ref> |
|||
| ISBN = 978-4-08-851119-1 |
|||
| OriginalTitle = {{nihongo2|ブチャラティ幹部:ボスからの第一指令}} |
|||
| LicensedTitle = ''Operative Bucciarati: The Boss's First Assignment'' |
|||
| TranslitTitle = Bucharati Kanbu: Bosu kara no Daichi Shirei |
|||
| SublistOf = List of JoJo's Bizarre Adventure volumes |
|||
| ChapterListCol1 = {{Numbered list|start=464 |
|||
|{{nihongo4|"Enter Sex Pistols (3)"|セックス・ピストルズ登場 その③|Sekkusu Pisutoruzu Tōjō Sono 3}} |
|||
|{{nihongo4|"Enter Sex Pistols (4)"|セックス・ピストルズ登場 その④|Sekkusu Pisutoruzu Tōjō Sono 4}} |
|||
|{{nihongo4|"Enter Sex Pistols (5)"|セックス・ピストルズ登場 その⑤|Sekkusu Pisutoruzu Tōjō Sono 5}} |
|||
|{{nihongo4|"Enter Sex Pistols (6)"|セックス・ピストルズ登場 その⑥|Sekkusu Pisutoruzu Tōjō Sono 6}} |
|||
|{{nihongo4|"The Location of the 600 Million Yen"|6億円の隠し場所|6 Oku En no Kakushi Basho}} |
|||
|{{nihongo4|"Operative Bucciarati: The Boss's First Assignment"|ブチャラティ幹部:ボスからの第一指令|Bucharati Kanbu: Bosu kara no Daichi Shirei}} |
|||
|{{nihongo4|"Narancia's Aerosmith (1)"|ナランチャのエアロスミス その①|Narancha no Earosumisu Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"Narancia's Aerosmith (2)"|ナランチャのエアロスミス その②|Narancha no Earosumisu Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"Narancia's Aerosmith (3)"|ナランチャのエアロスミス その③|Narancha no Earosumisu Sono 3}} |
|||
}} |
|||
| ChapterListCol2 = {{Numbered list|start=464 |
|||
|{{nihongo4||仕方ねえ!|}} |
|||
|{{nihongo4||逃がさねえ!|}} |
|||
|{{nihongo4||縁起悪ィぜ!|}} |
|||
|{{nihongo4||信じるか?|}} |
|||
|{{nihongo4||渡したぞ!|}} |
|||
|{{nihongo4||命を懸けて!|}} |
|||
|{{nihongo4||命令は守る!|}} |
|||
|{{nihongo4||そろそろだ!|}} |
|||
|{{nihongo4||仲間のために!|}} |
|||
}} |
|||
| Summary = |
|||
}} |
|||
{{Graphic novel list |
|||
| LineColor = FFD700 |
|||
| VolumeNumber = 51 |
|||
| RelDate = February 4, 1997<ref name="JoJoJPNVol51">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-851120-4|title=JoJo's Bizarre Adventure Volume 51|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=January 30, 2008}}</ref> |
|||
| ISBN = 978-4-08-851120-7 |
|||
| OriginalTitle = {{nihongo2|ボスからの第二指令:「鍵をゲットせよ!」}} |
|||
| LicensedTitle = ''The Boss's Second Assignment: "Retrieve the Key!"'' |
|||
| TranslitTitle = Bosu kara no Daini Shirei: "Kagi o Getto seyo!" |
|||
| SublistOf = List of JoJo's Bizarre Adventure volumes |
|||
| ChapterListCol1 = {{Numbered list|start=473 |
|||
|{{nihongo4|"Narancia's Aerosmith (4)"|ナランチャのエアロスミス その④|Narancha no Earosumisu Sono 4}} |
|||
|{{nihongo4|"Narancia's Aerosmith (5)"|ナランチャのエアロスミス その⑤|Narancha no Earosumisu Sono 5}} |
|||
|{{nihongo4|"Narancia's Aerosmith (6)"|ナランチャのエアロスミス その⑥|Narancha no Earosumisu Sono 6}} |
|||
|{{nihongo4|"Narancia's Aerosmith (7)"|ナランチャのエアロスミス その⑦|Narancha no Earosumisu Sono 7}} |
|||
|{{nihongo4|"Narancia's Aerosmith (8)"|ナランチャのエアロスミス その⑧|Narancha no Earosumisu Sono 8}} |
|||
|{{nihongo4|"The Boss's Second Assignment: 'Retrieve the Key!'"|ボスからの第二指令:「鍵(キー)をゲットせよ!」|Bosu kara no Daini Shirei: 'Kagi o Getto seyo!'}} |
|||
|{{nihongo4|"Man in the Mirror and Purple Haze (1)"|マン・イン・ザ・ミラーとパープル・ヘイズ その①|Man In Za Mirā to Pāpuru Heizu Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"Man in the Mirror and Purple Haze (2)"|マン・イン・ザ・ミラーとパープル・ヘイズ その②|Man In Za Mirā to Pāpuru Heizu Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"Man in the Mirror and Purple Haze (3)"|マン・イン・ザ・ミラーとパープル・ヘイズ その③|Man In Za Mirā to Pāpuru Heizu Sono 3}} |
|||
}} |
|||
| ChapterListCol2 = {{Numbered list|start=473 |
|||
|{{nihongo4||なぜバレた!?|}} |
|||
|{{nihongo4||時間が来た!|}} |
|||
|{{nihongo4||“罰”の小包!|}} |
|||
|{{nihongo4||思い出した!|}} |
|||
|{{nihongo4||もっとでっかく!|}} |
|||
|{{nihongo4||乗り物の鍵(キー)|}} |
|||
|{{nihongo4||ひとりずつ!|}} |
|||
|{{nihongo4||近づくな!|}} |
|||
|{{nihongo4||何かある!|}} |
|||
}} |
|||
| Summary = |
|||
}} |
|||
{{Graphic novel list |
|||
| LineColor = FFD700 |
|||
| VolumeNumber = 52 |
|||
| RelDate = April 4, 1997<ref name="JoJoJPNVol52">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-872039-3|title=JoJo's Bizarre Adventure Volume 52|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=May 24, 2009}}</ref> |
|||
| ISBN = 978-4-08-872039-5 |
|||
| OriginalTitle = {{nihongo2|フィレンツェ行き超特急}} |
|||
| LicensedTitle = The Florence-Bound Express Train |
|||
| TranslitTitle = Firentse Iki Chōtokkyū |
|||
| SublistOf = List of JoJo's Bizarre Adventure volumes |
|||
| ChapterListCol1 = {{Numbered list|start=482 |
|||
|{{nihongo4|"Man in the Mirror and Purple Haze (4)"|マン・イン・ザ・ミラーとパープル・ヘイズ その④|Man In Za Mirā to Pāpuru Heizu Sono 4}} |
|||
|{{nihongo4|"Man in the Mirror and Purple Haze (5)"|マン・イン・ザ・ミラーとパープル・ヘイズ その⑤|Man In Za Mirā to Pāpuru Heizu Sono 5}} |
|||
|{{nihongo4|"Man in the Mirror and Purple Haze (6)"|マン・イン・ザ・ミラーとパープル・ヘイズ その⑥|Man In Za Mirā to Pāpuru Heizu Sono 6}} |
|||
|{{nihongo4|"Man in the Mirror and Purple Haze (7)"|マン・イン・ザ・ミラーとパープル・ヘイズ その⑦|Man In Za Mirā to Pāpuru Heizu Sono 7}} |
|||
|{{nihongo4|"The Florence-Bound Express Train (1)"|フィレンツェ行き超特急 その①|Firentse Iki Chōtokkyū Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"The Florence-Bound Express Train (2)"|フィレンツェ行き超特急 その②|Firentse Iki Chōtokkyū Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"The Grateful Dead (1)"|偉大なる死(ザ・グレイトフル・デッド) その①|Za Gureitofuru Deddo Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"The Grateful Dead (2)"|偉大なる死(ザ・グレイトフル・デッド) その②|Za Gureitofuru Deddo Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"The Grateful Dead (3)"|偉大なる死(ザ・グレイトフル・デッド) その③|Za Gureitofuru Deddo Sono 3}} |
|||
}} |
|||
| ChapterListCol2 = {{Numbered list|start=482 |
|||
|{{nihongo4||おまえのだ!|}} |
|||
|{{nihongo4||さっさと行け!|}} |
|||
|{{nihongo4||外に出れば!|}} |
|||
|{{nihongo4||くらわせろ!|}} |
|||
|{{nihongo4||はまった!|}} |
|||
|{{nihongo4||どこにもいない!|}} |
|||
|{{nihongo4||とことんやるぜッ!|}} |
|||
|{{nihongo4||老いる条件!|}} |
|||
|{{nihongo4||探せ!!|}} |
|||
}} |
|||
| Summary = |
|||
}} |
|||
{{Graphic novel list |
|||
| LineColor = FFD700 |
|||
| VolumeNumber = 53 |
|||
| RelDate = June 4, 1997<ref name="JoJoJPNVol53">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-872040-7|title=JoJo's Bizarre Adventure Volume 53|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=May 24, 2009}}</ref> |
|||
| ISBN = 978-4-08-872040-1 |
|||
| OriginalTitle = {{nihongo2|偉大なる死(ザ・グレイトフル・デッド)}} |
|||
| LicensedTitle = ''The Grateful Dead'' |
|||
| TranslitTitle = Za Gureitofuru Deddo |
|||
| SublistOf = List of JoJo's Bizarre Adventure volumes |
|||
| ChapterListCol1 = {{Numbered list|start=491 |
|||
|{{nihongo4|"The Grateful Dead (4)"|偉大なる死(ザ・グレイトフル・デッド) その④|Za Gureitofuru Deddo Sono 4}} |
|||
|{{nihongo4|"The Grateful Dead (5)"|偉大なる死(ザ・グレイトフル・デッド) その⑤|Za Gureitofuru Deddo Sono 5}} |
|||
|{{nihongo4|"The Grateful Dead (6)"|偉大なる死(ザ・グレイトフル・デッド) その⑥|Za Gureitofuru Deddo Sono 6}} |
|||
|{{nihongo4|"The Grateful Dead (7)"|偉大なる死(ザ・グレイトフル・デッド) その⑦|Za Gureitofuru Deddo Sono 7}} |
|||
|{{nihongo4|"The Grateful Dead (8)"|偉大なる死(ザ・グレイトフル・デッド) その⑧|Za Gureitofuru Deddo Sono 8}} |
|||
|{{nihongo4|"The Grateful Dead (9)"|偉大なる死(ザ・グレイトフル・デッド) その⑨|Za Gureitofuru Deddo Sono 9}} |
|||
|{{nihongo4|"The Grateful Dead (10)"|偉大なる死(ザ・グレイトフル・デッド) その⑩|Za Gureitofuru Deddo Sono 10}} |
|||
|{{nihongo4|"The Grateful Dead (11)"|偉大なる死(ザ・グレイトフル・デッド) その⑪|Za Gureitofuru Deddo Sono 11}} |
|||
|{{nihongo4|"The Grateful Dead (12)"|偉大なる死(ザ・グレイトフル・デッド) その⑫|Za Gureitofuru Deddo Sono 12}} |
|||
}} |
|||
| ChapterListCol2 = {{Numbered list|start=491 |
|||
|{{nihongo4||兄貴ィ!!|}} |
|||
|{{nihongo4||ひとり足りない!!|}} |
|||
|{{nihongo4||幹部の条件|}} |
|||
|{{nihongo4||ツイてない奴!|}} |
|||
|{{nihongo4||ママッ子(マンモーニ<rt><rp>)のペッシ!!|}} |
|||
|{{nihongo4||針をはずせ!|}} |
|||
|{{nihongo4||『覚悟』の行方!!|}} |
|||
|{{nihongo4||どっちが早い!?|}} |
|||
|{{nihongo4||地獄に堕ちた魂|}} |
|||
}} |
|||
| Summary = |
|||
}} |
|||
{{Graphic novel list |
|||
| LineColor = FFD700 |
|||
| VolumeNumber = 54 |
|||
| RelDate = September 4, 1997<ref name="JoJoJPNVol54">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-872174-8|title=JoJo's Bizarre Adventure Volume 54|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=May 24, 2009}}</ref> |
|||
| ISBN = 978-4-08-872174-3 |
|||
| OriginalTitle = {{nihongo2|ゴールド・エクスペリエンスの逆襲}} |
|||
| LicensedTitle = ''Gold Experience Strikes Back'' |
|||
| TranslitTitle = Gōrudo Ekusuperiensu no Gyakushū |
|||
| SublistOf = List of JoJo's Bizarre Adventure volumes |
|||
| ChapterListCol1 = {{Numbered list|start=500 |
|||
|{{nihongo4|"Baby Face (1)"|ベイビィ・フェイス その①|Beibii Feisu Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"Baby Face (2)"|ベイビィ・フェイス その②|Beibii Feisu Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"Baby Face (3)"|ベイビィ・フェイス その③|Beibii Feisu Sono 3}} |
|||
|{{nihongo4|"Baby Face (4)"|ベイビィ・フェイス その④|Beibii Feisu Sono 4}} |
|||
|{{nihongo4|"Baby Face (5)"|ベイビィ・フェイス その⑤|Beibii Feisu Sono 5}} |
|||
|{{nihongo4|"Baby Face (6)"|ベイビィ・フェイス その⑥|Beibii Feisu Sono 6}} |
|||
|{{nihongo4|"Baby Face (7)"|ベイビィ・フェイス その⑦|Beibii Feisu Sono 7}} |
|||
|{{nihongo4|"Towards Venice"|ヴェネツィアに向かえ!|Venetsia ni Mukae!}} |
|||
|{{nihongo4|"Venice's Santa Lucia Station - Get the OA-Disc!"|ヴェネツィア・サンタ・ルチア駅 『OA-DISC』をゲットせよ!|Venetsia Santa Ruchia Eki ŌĒ-Disuku o Getto seyo!}} |
|||
}} |
|||
| ChapterListCol2 = {{Numbered list|start=500 |
|||
|{{nihongo4||受胎せよ!|}} |
|||
|{{nihongo4||ブッ殺す!!|}} |
|||
|{{nihongo4||攻撃!|}} |
|||
|{{nihongo4||けずり取る|}} |
|||
|{{nihongo4||成長する!|}} |
|||
|{{nihongo4||「必要」は「発明」の母!|}} |
|||
|{{nihongo4||シンプルで行こう!|}} |
|||
|{{nihongo4||ボスからの指令!!|}} |
|||
|{{nihongo4||ミスタ!!|}} |
|||
}} |
|||
| Summary = |
|||
}} |
|||
{{Graphic novel list |
|||
| LineColor = FFD700 |
|||
| VolumeNumber = 55 |
|||
| RelDate = November 4, 1997<ref name="JoJoJPNVol55">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-872175-6|title=JoJo's Bizarre Adventure Volume 55|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=May 24, 2009}}</ref> |
|||
| ISBN = 978-4-08-872175-0 |
|||
| OriginalTitle = {{nihongo2|ヴェネツィア上陸作戦}} |
|||
| LicensedTitle = ''The Venice Landing Operation'' |
|||
| TranslitTitle = Venetsia Jōriku Sakusen |
|||
| SublistOf = List of JoJo's Bizarre Adventure volumes |
|||
| ChapterListCol1 = {{Numbered list|start=509 |
|||
|{{nihongo4|"White Album (1)"|ホワイト・アルバム その①|Howaito Arubamu Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"White Album (2)"|ホワイト・アルバム その②|Howaito Arubamu Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"White Album (3)"|ホワイト・アルバム その③|Howaito Arubamu Sono 3}} |
|||
|{{nihongo4|"White Album (4)"|ホワイト・アルバム その④|Howaito Arubamu Sono 4}} |
|||
|{{nihongo4|"White Album (5)"|ホワイト・アルバム その⑤|Howaito Arubamu Sono 5}} |
|||
|{{nihongo4|"White Album (6)"|ホワイト・アルバム その⑥|Howaito Arubamu Sono 6}} |
|||
|{{nihongo4|"White Album (7)"|ホワイト・アルバム その⑦|Howaito Arubamu Sono 7}} |
|||
|{{nihongo4|"The Boss's Last Orders"|ボスよりの最終指令|Bosu yori no Saishū Shirei}} |
|||
|{{nihongo4|"Bruno Bucciarati's Youth"|ブローノ・ブチャラティ その少年時代|Burōno Bucharati Sono Shōnen Jidai}} |
|||
}} |
|||
| ChapterListCol2 = {{Numbered list|start=509 |
|||
|{{nihongo4||どんどん凍る!!|}} |
|||
|{{nihongo4||振りきれ!|}} |
|||
|{{nihongo4||本当の『勝利』とは!?|}} |
|||
|{{nihongo4||「殺る」のは今だ!!|}} |
|||
|{{nihongo4||ジェントリー ウィープス!!|}} |
|||
|{{nihongo4||血の覚悟!!|}} |
|||
|{{nihongo4||覚悟の行方!!|}} |
|||
|{{nihongo4||ミーティング・ポイント!|}} |
|||
|{{nihongo4||運命の車輪(ホイールズ・オブ・フォーチュン<rt><rp>)|}} |
|||
}} |
|||
| Summary = |
|||
}} |
|||
{{Graphic novel list |
|||
| LineColor = FFD700 |
|||
| VolumeNumber = 56 |
|||
| RelDate = January 9, 1998<ref name="JoJoJPNVol56">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-872501-8|title=JoJo's Bizarre Adventure Volume 56|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=May 24, 2009}}</ref> |
|||
| ISBN = 978-4-08-872501-7 |
|||
| OriginalTitle = {{nihongo2|ガッツの「G」}} |
|||
| LicensedTitle = ''The 'G' in Guts'' |
|||
| TranslitTitle = "Gattsu no 'Jī'" |
|||
| SublistOf = List of JoJo's Bizarre Adventure volumes |
|||
| ChapterListCol1 = {{Numbered list|start=518 |
|||
|{{nihongo4|"The Mystery of King Crimson (1)"|キング・クリムゾンの謎 その①|Kingu Kurimuzon no Nazo Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"The Mystery of King Crimson (2)"|キング・クリムゾンの謎 その②|Kingu Kurimuzon no Nazo Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"The Mystery of King Crimson (3)"|キング・クリムゾンの謎 その③|Kingu Kurimuzon no Nazo Sono 3}} |
|||
|{{nihongo4|"The Mystery of King Crimson (4)"|キング・クリムゾンの謎 その④|Kingu Kurimuzon no Nazo Sono 4}} |
|||
|{{nihongo4|"The Mystery of King Crimson (5)"|キング・クリムゾンの謎 その⑤|Kingu Kurimuzon no Nazo Sono 5}} |
|||
|{{nihongo4|"The Mystery of King Crimson (6)"|キング・クリムゾンの謎 その⑥|Kingu Kurimuzon no Nazo Sono 6}} |
|||
|{{nihongo4|"The 'G' in Guts"|ガッツの「G」|Gattsu no 'Jī'}} |
|||
|{{nihongo4|"Clash and Talking Head (1)"|クラッシュとトーキング・ヘッド その①|Kurasshu and Tōkingu Heddo Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"Clash and Talking Head (2)"|クラッシュとトーキング・ヘッド その②|Kurasshu and Tōkingu Heddo Sono 2}} |
|||
}} |
|||
| ChapterListCol2 = {{Numbered list|start=518 |
|||
|{{nihongo4||暗殺!|}} |
|||
|{{nihongo4||ボス!!|}} |
|||
|{{nihongo4||キング・クリムゾン!|}} |
|||
|{{nihongo4||予測しろ!|}} |
|||
|{{nihongo4||裏切り!|}} |
|||
|{{nihongo4||ボートに乗るのは!?|}} |
|||
|{{nihongo4||ボスの謎を探れ!!|}} |
|||
|{{nihongo4||水が!!|}} |
|||
|{{nihongo4||本当に見たの!?|}} |
|||
}} |
|||
| Summary = |
|||
}} |
|||
{{Graphic novel list |
|||
| LineColor = FFD700 |
|||
| VolumeNumber = 57 |
|||
| RelDate = March 4, 1998<ref name="JoJoJPNVol57">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-872526-3|title=JoJo's Bizarre Adventure Volume 57|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=May 24, 2009}}</ref> |
|||
| ISBN = 978-4-08-872526-0 |
|||
| OriginalTitle = {{nihongo2|フライト・コードなし!ボスの過去をあばけ}} |
|||
| LicensedTitle = ''No Flightcode! Unearth the Boss's Past'' |
|||
| TranslitTitle = Furaito Kōdo Nashi! Bosu no Kako o Abake |
|||
| SublistOf = List of JoJo's Bizarre Adventure volumes |
|||
| ChapterListCol1 = {{Numbered list|start=527 |
|||
|{{nihongo4|"Clash and Talking Head (3)"|クラッシュとトーキング・ヘッド その③|Kurasshu and Tōkingu Heddo Sono 3}} |
|||
|{{nihongo4|"Clash and Talking Head (4)"|クラッシュとトーキング・ヘッド その④|Kurasshu and Tōkingu Heddo Sono 4}} |
|||
|{{nihongo4|"Clash and Talking Head (5)"|クラッシュとトーキング・ヘッド その⑤|Kurasshu and Tōkingu Heddo Sono 5}} |
|||
|{{nihongo4|"Clash and Talking Head (6)"|クラッシュとトーキング・ヘッド その⑥|Kurasshu and Tōkingu Heddo Sono 6}} |
|||
|{{nihongo4|"Clash and Talking Head (7)"|クラッシュとトーキング・ヘッド その⑦|Kurasshu and Tōkingu Heddo Sono 7}} |
|||
|{{nihongo4|"No Flightcode! Headed for Sardinia!"|フライト・コードなし! サルディニアへ向かえ|Furaito Kōdo Nashi! Sarudinia e Mukae}} |
|||
|{{nihongo4|"Notorious B.I.G (1)"|ノトーリアス・B・I・G(ビッグ) その①|Notōriasu B.I.G Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"Notorious B.I.G (2)"|ノトーリアス・B・I・G(ビッグ) その②|Notōriasu B.I.G Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"Notorious B.I.G (3)"|ノトーリアス・B・I・G(ビッグ) その③|Notōriasu B.I.G Sono 3}} |
|||
}} |
|||
| ChapterListCol2 = {{Numbered list|start=527 |
|||
|{{nihongo4||ジョルノォォォ!!|}} |
|||
|{{nihongo4||逃げられた!!|}} |
|||
|{{nihongo4||勝利の行方は?|}} |
|||
|{{nihongo4||見つけたぞ!|}} |
|||
|{{nihongo4||「ひるむ」だって!?|}} |
|||
|{{nihongo4||飛行機で行こう!!|}} |
|||
|{{nihongo4||異常なし!?|}} |
|||
|{{nihongo4||ピッツァが食べたい!!|}} |
|||
|{{nihongo4||目標は!?|}} |
|||
}} |
|||
| Summary = |
|||
}} |
|||
{{Graphic novel list |
|||
| LineColor = FFD700 |
|||
| VolumeNumber = 58 |
|||
| RelDate = June 4, 1998<ref name="JoJoJPNVol58">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-872562-X|title=JoJo's Bizarre Adventure Volume 58|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=May 24, 2009}}</ref> |
|||
| ISBN = 978-4-08-872562-8 |
|||
| OriginalTitle = {{nihongo2|ぼくの名はドッピオ}} |
|||
| LicensedTitle = ''My Name Is Doppio'' |
|||
| TranslitTitle = Boku no Na wa Doppio |
|||
| SublistOf = List of JoJo's Bizarre Adventure volumes |
|||
| ChapterListCol1 = {{Numbered list|start=536 |
|||
|{{nihongo4|"Notorious B.I.G (4)"|ノトーリアス・B・I・G(ビッグ) その④|Notōriasu B.I.G Sono 4}} |
|||
|{{nihongo4|"Notorious B.I.G (5)"|ノトーリアス・B・I・G(ビッグ) その⑤|Notōriasu B.I.G Sono 5}} |
|||
|{{nihongo4|"Notorious B.I.G (6)"|ノトーリアス・B・I・G(ビッグ) その⑥|Notōriasu B.I.G Sono 6}} |
|||
|{{nihongo4|"Spice Girl (1)"|スパイス・ガール その①|Supaisu Gāru Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"Spice Girl (2)"|スパイス・ガール その②|Supaisu Gāru Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"Storm Warning in Sardina Island!"|サルディニア島嵐警報!|Sarudinia-tō Arashi Keihō!}} |
|||
|{{nihongo4|"My Name Is Doppio (1)"|ぼくの名はドッピオ その①|Boku no Na wa Doppio Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"My Name Is Doppio (2)"|ぼくの名はドッピオ その②|Boku no Na wa Doppio Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"King Crimson vs. Metallica"|キング・クリムゾンv.s.(バーサス)メタリカ|Kingu Kurimuzon Bāsasu Metarika}} |
|||
}} |
|||
| ChapterListCol2 = {{Numbered list|start=536 |
|||
|{{nihongo4||再起不能!|}} |
|||
|{{nihongo4||イツモ アナタノ ソバニ…|}} |
|||
|{{nihongo4||あなたの名は?|}} |
|||
|{{nihongo4||くそ野郎|}} |
|||
|{{nihongo4||血のつながり!|}} |
|||
|{{nihongo4||秘密!!|}} |
|||
|{{nihongo4||ドッピオ!!|}} |
|||
|{{nihongo4||2メートル|}} |
|||
|{{nihongo4||暗殺者リゾット!|}} |
|||
}} |
|||
| Summary = |
|||
}} |
|||
{{Graphic novel list |
|||
| LineColor = FFD700 |
|||
| VolumeNumber = 59 |
|||
| RelDate = August 4, 1998<ref name="JoJoJPNVol59">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-872588-3|title=JoJo's Bizarre Adventure Volume 59|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=May 24, 2009}}</ref> |
|||
| ISBN = 978-4-08-872588-8 |
|||
| OriginalTitle = {{nihongo2|今にも落ちて来そうな空の下で}} |
|||
| LicensedTitle = ''Beneath a Sky Seemingly About to Fall'' |
|||
| TranslitTitle = Ima ni mo Ochite Kisō na Sora no Shita de |
|||
| SublistOf = List of JoJo's Bizarre Adventure volumes |
|||
| ChapterListCol1 = {{Numbered list|start=545 |
|||
|{{nihongo4|"King Crimson vs. Metallica (2)"|キング・クリムゾンv.s.(バーサス)メタリカ その②|Kingu Kurimuzon Bāsasu Metarika Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"King Crimson vs. Metallica (3)"|キング・クリムゾンv.s.(バーサス)メタリカ その③|Kingu Kurimuzon Bāsasu Metarika Sono 3}} |
|||
|{{nihongo4|"King Crimson vs. Metallica (4)"|キング・クリムゾンv.s.(バーサス)メタリカ その④|Kingu Kurimuzon Bāsasu Metarika Sono 4}} |
|||
|{{nihongo4|"King Crimson vs. Metallica (5)"|キング・クリムゾンv.s.(バーサス)メタリカ その⑤|Kingu Kurimuzon Bāsasu Metarika Sono 5}} |
|||
|{{nihongo4|"King Crimson vs. Metallica (6)"|キング・クリムゾンv.s.(バーサス)メタリカ その⑥|Kingu Kurimuzon Bāsasu Metarika Sono 6}} |
|||
|{{nihongo4|"Beneath a Sky Seemingly About to Fall"|今にも落ちて来そうな空の下で|Ima ni mo Ochite Kisō na Sora no Shita de}} |
|||
|{{nihongo4|"Pronto! On the Line (1)"|プロント(もしもし)! 通話中 その①|Puronto! Tsūwachū Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"Pronto! On the Line (2)"|プロント(もしもし)! 通話中 その②|Puronto! Tsūwachū Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"Destination: Rome! The Colosseum"|目的地はローマ! コロッセオ|Mokutekichi wa Rōma! Korosseo}} |
|||
}} |
|||
| ChapterListCol2 = {{Numbered list|start=545 |
|||
|{{nihongo4||なぜ動かない!?|}} |
|||
|{{nihongo4||メタリカ!!|}} |
|||
|{{nihongo4||ドッピオでは探知できない!|}} |
|||
|{{nihongo4||敵は1人?|}} |
|||
|{{nihongo4||追跡しろ!!|}} |
|||
|{{nihongo4||『意志』の力!!|}} |
|||
|{{nihongo4||弓と矢!!|}} |
|||
|{{nihongo4||ウイルス!|}} |
|||
|{{nihongo4||チョコラータ!|}} |
|||
}} |
|||
| Summary = |
|||
}} |
|||
{{Graphic novel list |
|||
| LineColor = FFD700 |
|||
| VolumeNumber = 60 |
|||
| RelDate = October 2, 1998<ref name="JoJoJPNVol60">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-872613-8|title=JoJo's Bizarre Adventure Volume 60|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=May 24, 2009}}</ref> |
|||
| ISBN = 978-4-08-872613-7 |
|||
| OriginalTitle = {{nihongo2|コロッセオの男に会え!}} |
|||
| LicensedTitle = ''Meet the Man in the Colosseum!'' |
|||
| TranslitTitle = Korosseo no Otoko ni Ae! |
|||
| SublistOf = List of JoJo's Bizarre Adventure volumes |
|||
| ChapterListCol1 = {{Numbered list|start=554 |
|||
|{{nihongo4|"Green Day and Oasis (1)"|『グリーン・ディ』と『オアシス』 その①|Gurīn Di to Oashisu Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"Green Day and Oasis (2)"|『グリーン・ディ』と『オアシス』 その②|Gurīn Di to Oashisu Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"Green Day and Oasis (3)"|『グリーン・ディ』と『オアシス』 その③|Gurīn Di to Oashisu Sono 3}} |
|||
|{{nihongo4|"Green Day and Oasis (4)"|『グリーン・ディ』と『オアシス』 その④|Gurīn Di to Oashisu Sono 4}} |
|||
|{{nihongo4|"Green Day and Oasis (5)"|『グリーン・ディ』と『オアシス』 その⑤|Gurīn Di to Oashisu Sono 5}} |
|||
|{{nihongo4|"Green Day and Oasis (6)"|『グリーン・ディ』と『オアシス』 その⑥|Gurīn Di to Oashisu Sono 6}} |
|||
|{{nihongo4|"Green Day and Oasis (7)"|『グリーン・ディ』と『オアシス』 その⑦|Gurīn Di to Oashisu Sono 7}} |
|||
|{{nihongo4|"Green Day and Oasis (8)"|『グリーン・ディ』と『オアシス』 その⑧|Gurīn Di to Oashisu Sono 8}} |
|||
|{{nihongo4|"Green Day and Oasis (9)"|『グリーン・ディ』と『オアシス』 その⑨|Gurīn Di to Oashisu Sono 9}} |
|||
}} |
|||
| ChapterListCol2 = {{Numbered list|start=554 |
|||
|{{nihongo4||ミスタにまかせろ!|}} |
|||
|{{nihongo4||駐車場に行かねば!!|}} |
|||
|{{nihongo4||ばかな!|}} |
|||
|{{nihongo4||素朴な疑問!|}} |
|||
|{{nihongo4||パニック・イン・ローマ!!|}} |
|||
|{{nihongo4||一対一(サシ<rt><rp>)で勝負!|}} |
|||
|{{nihongo4||好奇心の成果!|}} |
|||
|{{nihongo4||幸せって!!|}} |
|||
|{{nihongo4||ひどい野郎!|}} |
|||
}} |
|||
| Summary = |
|||
}} |
|||
{{Graphic novel list |
|||
| LineColor = FFD700 |
|||
| VolumeNumber = 61 |
|||
| RelDate = January 8, 1999<ref name="JoJoJPNVol61">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-872652-9|title=JoJo's Bizarre Adventure Volume 61|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=May 24, 2009}}</ref> |
|||
| ISBN = 978-4-08-872652-6 |
|||
| OriginalTitle = {{nihongo2|そいつの名はディアボロ}} |
|||
| LicensedTitle = ''They Called Him Diavolo'' |
|||
| TranslitTitle = Soitsu no Na wa Diaboro |
|||
| SublistOf = List of JoJo's Bizarre Adventure volumes |
|||
| ChapterListCol1 = {{Numbered list|start=563 |
|||
|{{nihongo4|"Green Day and Oasis (10)"|『グリーン・ディ』と『オアシス』 その⑩|Gurīn Di to Oashisu Sono 10}} |
|||
|{{nihongo4|"Green Day and Oasis (11)"|『グリーン・ディ』と『オアシス』 その⑪|Gurīn Di to Oashisu Sono 11}} |
|||
|{{nihongo4|"Green Day and Oasis (12)"|『グリーン・ディ』と『オアシス』 その⑫|Gurīn Di to Oashisu Sono 12}} |
|||
|{{nihongo4|"Green Day and Oasis (13)"|『グリーン・ディ』と『オアシス』 その⑬|Gurīn Di to Oashisu Sono 13}} |
|||
|{{nihongo4|"Green Day and Oasis (14)"|『グリーン・ディ』と『オアシス』 その⑭|Gurīn Di to Oashisu Sono 14}} |
|||
|{{nihongo4|"They Called Him Diavolo (1)"|そいつの名はディアボロ その①|Soitsu no Na wa Diaboro Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"A Brief Flashback"|ほんの少し昔の物語|Honno Sukoshi Mukashi no Monogatari}} |
|||
|{{nihongo4|"They Called Him Diavolo (2)"|そいつの名はディアボロ その②|Soitsu no Na wa Diaboro Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"Before the Arrow"|「矢」のさらに先に存在(ある)もの|Ya no Sara ni Saki ni Aru Mono}} |
|||
}} |
|||
| ChapterListCol2 = {{Numbered list|start=563 |
|||
|{{nihongo4||メッセージは2つ!!|}} |
|||
|{{nihongo4||コロッセオの男|}} |
|||
|{{nihongo4||コロッセオ、一歩手前!|}} |
|||
|{{nihongo4||勝者となれ!!|}} |
|||
|{{nihongo4||また来たよ!|}} |
|||
|{{nihongo4||君なのか!?|}} |
|||
|{{nihongo4||昔話!!|}} |
|||
|{{nihongo4||ディアボロは過去を乗り越える!|}} |
|||
|{{nihongo4||この世を制する者|}} |
|||
}} |
|||
| Summary = |
|||
}} |
|||
{{Graphic novel list |
|||
| LineColor = FFD700 |
|||
| VolumeNumber = 62 |
|||
| RelDate = March 4, 1999<ref name="JoJoJPNVol62">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-872680-4|title=JoJo's Bizarre Adventure Volume 62|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=May 24, 2009}}</ref> |
|||
| ISBN = 978-4-08-872680-9 |
|||
| OriginalTitle = {{nihongo2|鎮魂歌(レクイエム)は静かに奏でられる}} |
|||
| LicensedTitle = ''The Requiem Plays Quietly'' |
|||
| TranslitTitle = Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru |
|||
| SublistOf = List of JoJo's Bizarre Adventure volumes |
|||
| ChapterListCol1 = {{Numbered list|start=572 |
|||
|{{nihongo4|"The Requiem Plays Quietly (1)"|鎮魂歌(レクイエム)は静かに奏でられる その①|Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"The Requiem Plays Quietly (2)"|鎮魂歌(レクイエム)は静かに奏でられる その②|Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"The Requiem Plays Quietly (3)"|鎮魂歌(レクイエム)は静かに奏でられる その③|Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru Sono 3}} |
|||
|{{nihongo4|"The Requiem Plays Quietly (4)"|鎮魂歌(レクイエム)は静かに奏でられる その④|Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru Sono 4}} |
|||
|{{nihongo4|"The Requiem Plays Quietly (5)"|鎮魂歌(レクイエム)は静かに奏でられる その⑤|Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru Sono 5}} |
|||
|{{nihongo4|"The Requiem Plays Quietly (6)"|鎮魂歌(レクイエム)は静かに奏でられる その⑥|Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru Sono 6}} |
|||
|{{nihongo4|"The Requiem Plays Quietly (7)"|鎮魂歌(レクイエム)は静かに奏でられる その⑦|Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru Sono 7}} |
|||
|{{nihongo4|"The Requiem Plays Quietly (8)"|鎮魂歌(レクイエム)は静かに奏でられる その⑧|Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru Sono 8}} |
|||
|{{nihongo4|"Diavolo Rising (1)"|ディアボロ浮上 その①|Diaboro Fujō Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"Diavolo Rising (2)"|ディアボロ浮上 その②|Diaboro Fujō Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"Diavolo Rising (3)"|ディアボロ浮上 その③|Diaboro Fujō Sono 3}} |
|||
}} |
|||
| ChapterListCol2 = {{Numbered list|start=572 |
|||
|{{nihongo4||ジョルノが負傷する!!|}} |
|||
|{{nihongo4||目的はなんなのだ!?|}} |
|||
|{{nihongo4||「その先」の話!|}} |
|||
|{{nihongo4||不測の展開|}} |
|||
|{{nihongo4||あってはならないこと!|}} |
|||
|{{nihongo4||からっぽの世界!|}} |
|||
|{{nihongo4||レクイエム!!|}} |
|||
|{{nihongo4||前奏曲(プレリュード<rt><rp>)が終わり…!|}} |
|||
|{{nihongo4||距離をとれ!|}} |
|||
|{{nihongo4||ボスはどこ!?|}} |
|||
|{{nihongo4||レクイエムの影!|}} |
|||
}} |
|||
| Summary = |
|||
}} |
|||
{{Graphic novel list |
|||
| LineColor = FFD700 |
|||
| VolumeNumber = 63 |
|||
| RelDate = April 30, 1999<ref name="JoJoJPNVol63">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-872709-6|title=JoJo's Bizarre Adventure Volume 63|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=May 24, 2009}}</ref> |
|||
| ISBN = 978-4-08-872709-7 |
|||
| OriginalTitle = {{nihongo2|眠れる奴隷}} |
|||
| LicensedTitle = ''Sleeping Slaves'' |
|||
| TranslitTitle = Nemureru Dorei |
|||
| SublistOf = List of JoJo's Bizarre Adventure volumes |
|||
| ChapterListCol1 = {{Numbered list|start=583 |
|||
|{{nihongo4|"Diavolo Rising (4)"|ディアボロ浮上 その④|Diaboro Fujō Sono 4}} |
|||
|{{nihongo4|"Diavolo Rising (5)"|ディアボロ浮上 その⑤|Diaboro Fujō Sono 5}} |
|||
|{{nihongo4|"King of Kings"|王の中の王(キング・オブ・キングス)|Kingu Obu Kingusu}} |
|||
|{{nihongo4|"Gold Experience Requiem (1)"|ゴールド・E(エクスペリエンス)・レクイエム その①|Gōrudo Ekusuperiensu Rekuiemu Sono 1}} |
|||
|{{nihongo4|"Gold Experience Requiem (2)"|ゴールド・E(エクスペリエンス)・レクイエム その②|Gōrudo Ekusuperiensu Rekuiemu Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"Gold Experience Requiem (3)"|ゴールド・E(エクスペリエンス)・レクイエム その③|Gōrudo Ekusuperiensu Rekuiemu Sono 3}} |
|||
|{{nihongo4|"Gold Experience Requiem (4)"|ゴールド・E(エクスペリエンス)・レクイエム その④|Gōrudo Ekusuperiensu Rekuiemu Sono 4}} |
|||
|{{nihongo4|"Epilogue: Sleeping Slaves"|エピローグ 「眠れる奴隷」|Epirōgu Nemureru Dorei}} |
|||
|{{nihongo4|"Sleeping Slaves (2)"|眠れる奴隷 その②|Nemureru Dorei Sono 2}} |
|||
|{{nihongo4|"Sleeping Slaves (3)"|眠れる奴隷 その③|Nemureru Dorei Sono 3}} |
|||
|{{nihongo4|"Sleeping Slaves (4)"|眠れる奴隷 その④|Nemureru Dorei Sono 4}} |
|||
|{{nihongo4|"Sleeping Slaves (5)"|眠れる奴隷 その⑤|Nemureru Dorei Sono 5}} |
|||
}} |
|||
| ChapterListCol2 = {{Numbered list|start=583 |
|||
|{{nihongo4||乗り越えろ!|}} |
|||
|{{nihongo4||みんなによろしくと!|}} |
|||
|{{nihongo4||「矢」を持つ資格!|}} |
|||
|{{nihongo4||あんたは滅びる!?|}} |
|||
|{{nihongo4||ジョルノのレクイエム!!|}} |
|||
|{{nihongo4||何回でも繰りかえす!!|}} |
|||
|{{nihongo4||眠れる奴隷|}} see [[#Notes|Notes]] |
|||
|{{nihongo4||眠れる奴隷|}} see [[#Notes|Notes]] |
|||
|{{nihongo4||なんか変!?|}} |
|||
|{{nihongo4||運命の奴隷!|}} |
|||
|{{nihongo4||触っちゃダメ!|}} |
|||
|{{nihongo4||大いなる始まり!|}} |
|||
}} |
|||
| Summary = |
|||
}} |
|||
{{Graphic novel list/footer}}</onlyinclude> |
|||
==Related media== |
|||
The novel {{nihongo4|''Le Bizzarre Avventure di GioGio II: Golden Heart/Golden Ring''|ジョジョの奇妙な冒険 II ゴールデンハート/ゴールデンリング}} written by Gichi Ōtsuka and Miya Shōtarō, was released on May 28, 2001 and is based on Part 5. It received an Italian translation and release in 2004.<ref>{{cite web |title=Golden heart, golden ring. Le bizzarre avventure di Jojo |url=http://www.amazon.co.uk/Golden-heart-golden-bizzarre-avventure/dp/8874710216 |work=[[Amazon.com|Amazon.co.uk]] |accessdate=2013-02-10}}</ref> A second novel based on this Part was written in 2011 as part of the anniversary of ''JoJo's Bizarre Adventure''.<ref>{{cite web |title=Bakemonogatari, Boogiepop Authors Pen JoJo's Novels |url=http://www.animenewsnetwork.com/interest/2011-04-04/bakemonogatari-boogiepop-authors-pen-jojo-novels |work=[[Anime News Network]] |accessdate=2013-02-10}}</ref> {{nihongo4|''Purple Haze Feedback''|恥知らずのパープルヘイズ -ジョジョの奇妙な冒険より-|Hajishirazu Pāpuru Heizu -JoJo no Kimyō na Bōken yori-|literally "Shameless Purple Haze"}} was written by [[Kouhei Kadono]] and released on September 16, 2011.<ref>{{cite web |script-title=ja:恥知らずのパープルヘイズ -ジョジョの奇妙な冒険より- |url=http://www.amazon.co.jp/恥知らずのパープルヘイズ--ジョジョの奇妙な冒険より--上遠野-浩平/dp/4087806162/ref=sr_1_fkmr0_1?s=books&ie=UTF8&qid=1354490524&sr=1-1-fkmr0 |language=Japanese |work=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |accessdate=2013-02-10}}</ref> |
|||
A 2002 [[PlayStation 2]] video game titled ''[[JoJo no Kimyō na Bōken: Ōgon no Kaze (2002 video game)|JoJo no Kimyō na Bōken: Ōgon no Kaze]]'' was released exclusively in Japan, adapting the arc. |
|||
==Notes== |
|||
The translated name of {{nihongo2|ブローノ・ブチャラティ}} has changed multiple times since first appearing in print, with "Bruno Bucciarati"<ref>{{cite web|url=http://www.araki-jojo.com/90/ |title=JOJO 0090 「覚悟はいいか?オレはできてる。」超像可動『ジョジョの奇妙な冒険』シリーズ第33弾 『ブローノ・ブチャラティ』は10月下旬発売ッッ!! - 荒木飛呂彦 公式サイト [JOJO.com] |publisher=Araki-jojo.com |date= |accessdate=2013-05-29}}</ref> and "Blono Buccellati"<ref>{{cite web|url=http://www.araki-jojo.com/238/ |title=JOJO 0238 プライズDXフィギュア新シリーズスタート! ブチャラティチームをフィギュア化していきます! 第一弾はリーダー≪ブチャラティ≫です! - 荒木飛呂彦 公式サイト [JOJO.com] |publisher=Araki-jojo.com |date= |accessdate=2013-05-29}}</ref> both being used in recent years on official merchandise. "Bruno Bucciarati" is the most recent usage on such merchandise and is used as the translation here.<ref>{{cite book |title=JoJo's Bizarre Adventure: The World of Super Statue Act. 2|url= |accessdate= |year=2013 |publisher=Hobby Japan |location= |isbn=978-4-7986-0642-2 |pages=42–43}}</ref> |
|||
Chapters 589 and 590 were released as one chapter in [[Weekly Shōnen Jump]]. |
|||
==References== |
|||
{{Reflist}} |
|||
{{JJBA}} |
|||
[[Category:JoJo's Bizarre Adventure]] |
|||
[[Category:Italy in fiction]] |
|||
[[Category:Dissociative identity disorder in popular culture]] |
|||
[[Category:Works about gangsters]] |
Revision as of 11:07, 6 November 2016
Golden Wind | |
File:Vento Aureo.jpg | |
黄金の風 (Ōgon no Kaze) | |
---|---|
Manga | |
Written by | Hirohiko Araki |
Published by | Shueisha |
Imprint | Jump Comics |
Magazine | Weekly Shōnen Jump |
Demographic | Shōnen |
Original run | 1995 – 1999 |
Volumes | 17 |
Golden Wind (黄金の風, Ōgon no Kaze) (popularly referred to by its Italian localized name Vento Aureo) is the fifth story arc of the Japanese manga series JoJo's Bizarre Adventure, written and illustrated by Hirohiko Araki. Since the arc takes place in Italy, the series title is sometimes written in Italian as Le Bizzarre Avventure di GioGio. It was serialized in Weekly Shōnen Jump from 1995 to 1999. In its original publication, it was referred to as JoJo's Bizarre Adventure Part 5 Giorno Giovanna: Golden Heritage (ジョジョの奇妙な冒険 第5部 ジョルノ・ジョバァーナ【黄金なる遺産】, JoJo no Kimyō na Bōken Dai Go Bu Joruno Jobāna [Ōgon naru Isan]).
As it is the fifth part of the series, the 155 chapters pick up where the fourth left off and are numbered 440 to 594, with the tankōbon volumes numbered 47 to 63. It was preceded by Diamond Is Unbreakable and followed by Stone Ocean.
Plot
In 2001 Koichi Hirose, from Part 4, goes to Naples at the request of Jotaro Kujo to find someone and get a skin sample of theirs. This person turns out to be middle school student Giorno Giovanna (in Italian "Gio" is pronounced exactly like "Jo"), the son of Dio Brando (conceived using Jonathan Joestar's body) and a Japanese woman. The story then follows Giorno as he tries to become a boss of the mafia in order to make Naples a better place and help its people. So he joins Passione, an organized crime group that employs many Stand users (essentially, his vision for Passione is akin to Robin Hood's band, in contrast to the sheer powerlust of its current leader). He is placed in the group of Bucciarati, who is at first suspicious of Giorno but is eventually won over and decides to work with him to take over the mob from within, and put an end to the Passione drug trade. Bucciarati is also the superior of fellow Stand users Guido Mista, Leone Abbacchio, Narancia Ghirga, and Pannacotta Fugo. Throughout the span of the story, the group - suspicious of Giorno - soon discover his courage and generosity, and slowly warm to him.
After finding Polpo's amassed fortune on the island of Capri, Bucciarati is promoted and his group is assigned a secret mission by the boss himself—escort his teenage daughter, Trish Una, safely to him. With the help of a Stand-using turtle, they fend off various attacks by Stand-using traitors within the mob, determined to overthrow the boss—only by kidnapping Trish can they hope to learn his identity. After traveling to Pompeii and Florence, they arrive in Venice to meet the boss at the Church of San Giorgio Maggiore on San Giorgio Maggiore island. However, while doing so Bucciarati discovers that the boss only wanted Trish brought to him so he could kill her himself—his intent was nothing more than to permanently conceal his identity. He alone tries to kill the Boss, in order for him and Giorno to achieve their goal, but realizes his Stand that can erase time and subsequently predict events is too powerful and decides to retreat. Bucciarati's group, minus Fugo, then join him in betraying the Boss and protect Trish so they can learn his identity. Even after Trish discovers her own Stand ability, they find themselves in the unenviable position of opposing all of the Passione gang in order to protect her.
They travel to the boss's hometown of Sardinia, after Trish informs them that that is where her mother met him. There, Giorno and company are contacted by someone who knows the boss's identity, but will only tell them in person. They travel to Rome to meet him, but the boss follows them there as well and kills him first. However, just before Jean Pierre Polnareff dies, he uses a Stand Arrow on his own Stand upgrading it to Silver Chariot Requiem, which gives it the ability to control people's spirits. It exchanges everyone's spirit with another, switching their bodies. Now in the turtle's body, Polnareff explains to the group about the Stand arrows and the boss's identity as Diavolo, which he knows having once fought him some years ago. However, as Polnareff is dead, Silver Chariot Requiem is out of control and will not allow anyone to get the arrow. The group and Diavolo, hidden in Mista's body alongside Trish's spirit because of the switch, chase after it. While Diavolo succeeds in defeating it, thanks to Bucciarati's sacrifice Giorno obtains the arrow and succeeds in upgrading his stand to Gold Experience Requiem to defeat Diavolo. His new power causes Diavolo to continuously experience death over and over. In the last scene, Giorno is seen, with Mista, having men kneel before him, suggesting he becomes the boss of Passione.
Characters
Bucciarati Gang
- Giorno Giovanna (ジョルノ・ジョバァーナ, Joruno Jobāna, alternatively "Giorno Giovana")
- Voiced by: Daisuke Namikawa (ASB, EoH), Romi Park (PS2 game)
- He is Dio Brando's illegitimate son (originally named Haruno Shiobana before having it changed when he moved to Italy), conceived through Jonathan Joestar's body. In his childhood he was neglected heavily by his mother and beaten by his stepfather behind his mother's back. Giorno was also a common target for street thugs, which led to him becoming withdrawn. This all changed however when he discovered a bloodied man lying in the grass. Several men approached him asking if he had seen the bloodied man, but Giorno (thinking the man was like him) lied to them and unconsciously activated his Stand, Gold Experience, which grew the grass surrounding the man as to mask his presence. Two months after that incident, the man Giorno saved returned to him stating he could never forget what Giorno did for him. The man revealed himself to be a gangster; as a returning favor for Giorno saving his life he began to watch over him from the shadows. He stopped Giorno's stepfather from beating him up, helped him become popular with people his age, and stopped Giorno from being targeted by thugs. This led him to develop the dream to become a "cool gangster" like that man. Over time, Giorno became calm, highly self-confident and prone to careful strategics. He then aspires to overthrow Passione's Boss in order to turn the gang into an organization which helps the people of Italy. His Stand is named Gold Experience (ゴールド・エクスペリエンス, Gōrudo Ekusuperiensu, renamed "Golden Wind" in the international release of JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle), which later gets upgraded to Gold Experience Requiem (ゴールド・エクスペリエンス・レクイエム, Gōrudo Ekusuperiensu Rekuiemu), arguably one of the most powerful Stands in the JoJo universe.
- Bruno Bucciarati (ブローノ・ブチャラティ, Burōno Bucharati, for alternative names see below)
- Voiced by: Noriaki Sugiyama (ASB, EoH), Takahiro Sakurai (PS2 game)
- He makes his first appearance as a member of the mafia group Passione, interrogating Giorno about the death of another gang member, "Leaky Eye" Luka. Afterwards, Giorno convinces Bucciarati to help him overthrow the boss of Passione, in order to take over the gang. Eventually defecting from Passione, Bucciarati leads a group of rogue gang members against the boss, who is revealed to be a man named Diavolo. As a child, Bucciarati was born in a poor fishing village, but he looked up to his father because of the love he had for his family. When his father became mixed up in the drug business and was badly injured, Bucciarati protected his father from the people that were trying to kill him, by killing them himself. This led him into the world of gangsters. Even though he was a member of the gang "Passione", he had a kind personality, so many people came to him for help. Bucciarati's Stand is Sticky Fingers (スティッキィ・フィンガーズ, Sutikkī Fingāzu, renamed "Zipper Man" in All Star Battle). It has the ability to place a fully functional zipper on any object just by touching it. For example: Sticky Fingers can hit a wall, placing a zipper on it. It can then open the zipper, allowing entrance through or into the wall. Its ability is not limited to inanimate objects; it can be used on humans as well. Bucciarati is even able to use this ability on himself if needed. Its ability can also be used offensively, to take things apart, or to mismatch various objects. Bucciarati delivers his catch phrase while his Stand beats his opponents senseless with its fists. He begins stringing "Ari ari ari" to its rapid punches, saying "Arrivederci" as a finisher; "Arrivederci" meaning "Goodbye" in Italian. Later in the series, when Bucciarati's body begins to decompose, it is revealed that he was in fact dead after his encounter with Diavolo in Venice, and that Giorno's Gold Experience was prolonging his life (at first unintentionally) for a while.
- Bucciarati also appears in Araki's spin-off one-shot Jolyne, Fly High with Gucci (2012).[1]
- Leone Abbacchio (レオーネ・アバッキオ, Reōne Abakkio)
- Voiced by: Taiten Kusunoki (ASB, EoH), Tetsu Inada (PS2 game)
- A member of Bucciarati's gang, Abbacchio is a former policeman who aspired to protect people until a fellow policeman is killed as a result of him accepting bribes. From then on, he had no hope of living and decided to join the gang. His Stand Moody Blues (ムーディー・ブルース, Mūdī Burūsu) can repeat the past of anything or any person like a 3-D video recording. While doing so, Moody Blues becomes an easy target for enemies to attack since it cannot defend itself when it is "rebroadcasting". Once it is out of "rebroadcasting" mode, it can attack again. Abbacchio is the first in the gang to be killed: he dies when he was attacked without warning by Diavolo as Doppio (in disguise as a soccer kid) in Sardinia.
- Abbacchio also appears in Araki's spin-off one-shot Jolyne, Fly High with Gucci (2012).[1]
- Guido Mista (グイード・ミスタ, Guīdo Misuta)
- Voiced by: Kenji Akabane (ASB, EoH), Asami Imai (Sex Pistols, ASB), Kentarō Itō (PS2 game)
- Another member of Bucciarati's gang. When he was younger, he had a run-in with a group of gangsters, and was shot at. All of the gangster's shots mysteriously missed, giving Mista the opportunity to pick up a gun, take aim, and shoot them all in the head. It is revealed that this was the beginning stages of the effect of his Stand, Sex Pistols. He was sentenced to prison for the rest of his teenage years, although he was eventually bailed out by Bucciarati. Mista uses a revolver as his firearm in tandem with his Stand, Sex Pistols (セックス・ピストルズ, Sekkusu Pisutoruzu, renamed "Six Bullets" in All Star Battle) which is composed of six bullet-like "people" living inside a gun, numbered from 1 to 7 (with no number 4, as Mista believes the number 4 is unlucky due to events from his childhood and the character for 4 in Japanese sounding similar to the word "die".). Mista can control the bullets so they can go in any direction and can do tasks when instructed to. Each "person" has different personalities; they love to eat, and if not fed, will not work.
- Narancia Ghirga (ナランチャ・ギルガ, Narancha Giruga)
- Voiced by: Yuuko Sanpei (ASB, EoH), Fujiko Takimoto (PS2 game)
- A member of Bucciarati's gang. Narancia's mother died of a sickness, and his father dismisses him as a loser. At age 14 he was wandering around and was picked up by Fugo and from there he met Bucciarati. Narancia was so overwhelmed with Bucciarati's kindness that he vowed to follow him forever. His Stand Aerosmith (エアロスミス, Earosumisu, renamed "Li'l Bomber" in All Star Battle) is an airplane-like Stand, equipped with machine guns and missiles to attack enemies. It can use a radar to detect an enemy's position. However, it can only detect carbon dioxide, which makes it a problem when there is a big crowd. Like Bucciarati, Narancia delivers his finishing line in segments. He says "vola, vola, vola..." during his rapid-fire attack and ends with "Volare via" (Italian for "Flying Away") when he finishes. He is stealthily killed by Diavolo while in Giorno's body preparing for the final battle.
- Pannacotta Fugo (パンナコッタ・フーゴ, Pannakotta Fūgo)
- Voiced by: Hisafumi Oda (ASB, EoH), Hisao Egawa (Purple Haze, ASB), Hiroaki Miura (PS2 game)
- He is Bucciarati's right-hand man in the gang. His Stand is Purple Haze (パープル・ヘイズ, Pāpuru Heizu), a humanoid with a violet-and-white diamond pattern skin and a glass-like gladiator's helmet. Its main form of attack comes from the three globes on the back of its hands, each of which contains a powerful "Delay virus". The globes will break when they strike something, or if its strike is not stopped properly (i.e. if the globe detaches from the stopped fist). Once this happens, the virus will spread and rapidly devour organic matter—a human body will be annihilated in about 30 seconds. However, the virus is destroyed by sunlight. Purple Haze is difficult for Fugo to control in even the best of situations, since it shares his hair-trigger temper (and mania for cleanliness). The conflict between these two traits may explain the virus' aggressive nature. Fugo leaves Bucciarati's group on San Giorgio Maggiore island, opting not to follow them and betray the Boss.
- Fugo is later the main character of the novel Purple Haze Feedback, where he rejoins Passione under Giorno, but he is sent to deal with the drugs team as atonement for his previous betrayal and to test his new loyalty. His Stand evolves into Purple Haze Distortion (パープル・ヘイズ・ディストーション, Pāpuru Heizu Disutōshon) as a result of seeing Sheila E get viciously attacked by Massimo Volpe, and it gains the ability to fire the globes on its hands out at a target, and the virus they contain now devour other viruses in the vicinity, cancelling out any illness suffered by the target, and it can even cancel out its own virus, thus saving people from harm from the original virus.
- Trish Una (トリッシュ・ウナ, Torisshu Una)
- Voiced by: Nao Tōyama (EoH), Rio Natsuki (PS2 game)
- She is the daughter of the gang's boss, Diavolo, and was living a normal life before she found out who her father was. From then on, she was forced to be on the run from rival factions within her father's gang. They are attempting to capture her in the hope that she could somehow lead them to the Boss. She is also on the run in order to finally meet her father in person. When she finally got to her father, she learned that he actually wanted to kill her so that all his ties with the past would be erased, including the people related to him. On her journey with Bucciarati's gang, she awakens her Stand power that was laying dormant within herself. The Stand Spice Girl (スパイス・ガール, Supaisu Gāru) can greatly increase an object's elasticity, making it nearly indestructible.
Assassination Team
- Sorbet (ソルベ, Sorube) and Gelato (ジェラート, Jerāto)
- Two members of the Assassination Team who were a gay couple. Before the story began, the two sought out the identity of the Boss. When their betrayal was discovered, Sorbet was embalmed in formalin while he was still alive and then sliced into individual pieces while Gelato was forced to watch. The individual slices of Sorbet are slowly returned to the Assassination Team, followed by Gelato's severed head with his face still showing the shock of his lover being murdered in front of him.
- Formaggio (ホルマジオ, Horumajio)
- Voiced by: Tetsu Inada (PS2 game)
- His Stand is Little Feet (リトル・フィート, Ritoru Fīto), a short humanoid whose entire head is somewhat skull-like, and has long, thin blades for index fingers. When Little Feet cuts someone with one of those blades, he and all the clothing he was wearing when cut will steadily shrink in size. Likewise, the target's Stand will lose power as size is lost. Formaggio can also use this ability on himself, and halt or undo the effect on any given person at will.
- Illuso (イルーゾォ, Irūzō)
- Voiced by: Kazuya Nakai (EoH), Akira Negishi (PS2 game)
- His Stand is Man in the Mirror (マン・イン・ザ・ミラー, Man In Za Mirā). It appears to be wearing spiked biker's gear. Man in the Mirror creates an extradimensional space in a given area, using mirrored surfaces as gates to enter it. Illuso has perfect control over who or what can enter the space--he can even exclude someone's Stand while Man in the Mirror is pulling him into the space. However, this exclusion ability can backfire if he doesn't realize the true nature of what he's pulling in (e.g. while fighting Abbacchio, he thought he was pulling Abbacchio in, but it was really Moody Blues in Abbacchio's guise).
- Pesci (ペッシ, Pesshi)
- Voiced by: Shinya Fukumatsu (ASB, EoH), Tomohiro Nishimura (PS2 game)
- His Stand is Beach Boy (ビーチ・ボーイ, Bīchi Bōi, renamed "Fisher Man" in All Star Battle). This Stand takes the form of a fishing rod with a skull-shaped reel. The line can phase through any non-living thing, and sense living things in the immediate vicinity. The lure can also be affixed to a single place to await a victim. When a victim touches that area, Beach Boy will hook them, and begin burrowing into their body, usually aiming for the heart (Beach Boy is sensitive enough that Pesci can tell precisely where in the body the hook is). Any attack on the line itself is reflected back to the attacker.
- Prosciutto (プロシュート, Puroshūto)
- Voiced by: Takuma Terashima (ASB, EoH), Takayasu Usui (PS2 game)
- His Stand is The Grateful Dead (ザ・グレイトフル・デッド(偉大なる死), Za Gureitofuru Deddo), a massive humanoid torso with no lower body. Instead, it trails wires from its "waist", and its entire surface is covered with evil-looking eyes. The eyes exude a vapor that rapidly accelerates living beings' aging. However, the aging is staved off by cold, meaning that women (who have a somewhat lower body temperature on average than men) age less rapidly, and, as Bucciarati discovers, one can completely avoid the effect by holding ice up to the affected areas. The aging process accelerates even further if The Grateful Dead actually makes physical contact with a victim. Prosciutto can choose whether he is affected; if so, his touch has the same effect as The Grateful Dead, and will reverse his own aging.
- Melone (メローネ, Merōne)
- Voiced by: Kenji Nojima (ASB, EoH), Hidenobu Kiuchi (PS2 game)
- His Stand is Baby Face (ベイビィ・フェイス, Beibī Feisu), a computer that allows him to use a man and woman's blood samples to create a homonculus born from the woman, whose personality is imprinted upon the homonculus. The homonculus is then able to manipulate matter by transforming objects or people into cuboid building blocks which can be reformed into other objects. He controls the homonculus by communicating with it through his computer, but the homonculus is only a creation of his Stand, so it can act on its own and ignore Melone's instructions.
- Ghiaccio (ギアッチョ, Giatcho)
- Voiced by: Tatsuhisa Suzuki (ASB, EoH), Tomohiro Nishimura (PS2 game)
- His Stand is White Album (ホワイト・アルバム, Howaito Arubamu). It is able to freeze anything in the range of 5 meters. Ghiaccio wears it as a thick suit of armor (complete with blades for skating on the ice he creates) which can protect him from any kind of physical attacks because of its thickness. One of its attacks is Gently Weeps (ジェントリー・ウィープス, Jentorī Wīpusu), which makes his attacks more vicious.
- Risotto Nero (リゾット・ネエロ, Rizotto Neero)
- Voiced by: Takaya Kuroda (EoH), Akira Negishi (PS2 game)
- An assassin for Passione, his group was branded traitors after two of them tried to find out the Boss's identity and subsequently decided to go after his daughter. His Stand is Metallica (メタリカ, Metarika), which appears in the form of hundreds of tiny bodies, each resembling a small metal strip with vestigial arms, one or two scars, and featureless faces. Metallica is normally bound to Nero's blood, from which it can project magnetic auras. These auras allow Nero to reshape the iron in the hemoglobin in blood. More specifically, he can manifest the iron into sharp and deadly objects such as razor blades, nails, and scissors directly inside his foe (apparently from memory, since the razor blades come with brand label etchings), and manipulate his own blood to create iron stitchings for any wounds he receives. One of Metallica's most dangerous qualities is that even if its target is not killed by being slashed and pierced by the created objects, the immense iron deficiency created in the victim's blood will probably be fatal in and of itself.
Diavolo's squad
- Squalo (スクアーロ, Sukuāro)
- Voiced by: Norihisa Mori (EoH), Hidenobu Kiuchi (PS2 game)
- One of the Boss' assassins, Squalo teamed with Tizziano to dispose of Bucciarati and company. His remote Stand is Clash (クラッシュ, Kurasshu), a shark-like creature with metal plates and sharp teeth able to bite its victim and move instantaneously between liquids within a 1-5 meter range. Its power is weak, but enough to rip someone's throat out. It cannot move towards small, confined places, although its actual size depends on the body of water it is occupying. Due to the nature of their Stands, both Squalo and Tizziano could watch the Passione team from the building above and avoid any unnecessary contact.
- Tizziano (ティッツァーノ, Tittsāno)
- Voiced by: Ryuzou Ishino (PS2 game)
- Under direct orders from the Boss, Tizziano partnered with Squalo to assassinate Bucciarati and company. His Stand is Talking Head (トーキング・ヘッド, Tōkingu Heddo), a small squid-like being with a face and arms that latches onto a victims tongue, rendering them incapable of telling the truth. It has no power or speed whatsoever, but can extend its tongue to grab objects. The drawback is that if the victim realizes this, they can will themselves to (try to) speak about something, in a situation where Tizziano would expect them to speak of something else entirely, thus rendering him and Squalo off-guard (Meaning, the "lie" isn't about what Squalo and Tizziano think it is).
- Carne (カルネ, Karune)
- A portly individual sent by the Boss to eliminate Bucciarati and company. Carne approached the group whilst they were boarding a plane and allowed himself to be shot by Mista, thereby activating his Stand Notorious B.I.G. (ノトーリアス・B・I・G, Notōriasu Bī Ai Jī, in the Shōnen Jump serialization, "B.I.G." is simply read as "Big" [Biggu] rather than an initialism). Upon its user's death, Notorious B.I.G. transformed into a hideous monster that devours flesh, attacking the fastest moving object in the vicinity. Notorious B.I.G. is a unique Stand due to its nature (having the user die in order to activate it powers) and its continued existence even after its user dies; it lives on in the Tyrrhenian Sea, attacking any boats moving faster than the waves.
- Cioccolata (チョコラータ, Chokorāta)
- Voiced by: Naoya Uchida (ASB, EoH), Ryuzo Ishino (PS2 game)
- A madman that claims to only feel alive while watching someone else die. Cioccolata used to be a doctor before joining Passione, although he was fired for "accidentally" killing his patients. In reality he purposefully killed them, often not giving them enough anesthesia so they would wake up mid-surgery. Apparently he has a history of this, as a young man he would "care" for the elderly, although he did this only to force them into death and see their expression. His Stand is Green Day (グリーン・ディ, Gurīn Dei). Green Day has the ability to produce a type of mold that can devour a person's body in seconds. Its drawback is that this mold can only reproduce in lower altitudes, thereby killing people faster if they descend in altitude. This makes him particularly dangerous when partnered with Secco's Oasis.
- In his original appearances, he is named Cioccolato (チョコラート, Chokorāto), but he is renamed in the tankōbon release.
- Secco (セッコ, Sekko)
- Voiced by: Hiro Shimono (ASB, EoH), Takayasu Usui (PS2 game)
- A strange young man that was once a victim of Cioccolata but later became his partner. His Stand is Oasis (オアシス, Oashisu). Oasis manifests itself as a full bodysuit that Secco wears. Its power is to turn the ground around into mud, allowing Secco to move quickly through it via swimming while his victims slowly sink downwards. Secco also has the peculiar ability to spit with extreme force, allowing him to swallow a handful of mud and spit it out, once the mud loses contact with him it turns back to stone, thus becoming a projectile dagger. His weakness is that he has to rely on sound to find his victims, a fact that Bucciarati takes advantage of when he bursts his eardrums.
Passione's leaders
- Diavolo (ディアボロ, Diaboro)
- Voiced by: Toshiyuki Morikawa (ASB, EoH), Akira Ishida (Doppio, ASB, EoH), Mitsuru Miyamoto (PS2 game)
- The antagonist of the Golden Wind storyline. Has a second personality named Vinegar Doppio (ヴィネガー・ドッピオ, Vinegā Doppio), as a result of there being two spirits in his body. He is the father of Trish Una and the boss of the gang Passione in Italy. In 1985, at age 19, he joins the dig group that discovered six Stand arrows in Egypt and steals them the next day. He sold five of them to Enya (from part 3 Stardust Crusaders), but kept one and after using it to give himself a Stand, started into the world of crime. He is obsessed with keeping his true identity and appearance a secret, to the point where he orders Bucciarati's gang to bring his daughter to him just so that he could assassinate her personally, therefore depriving his enemies of any clues as to his identity. His psyche is normally hidden inside the body and mind of his "underling" Doppio. When Diavolo's true personality and Stand come out, his body even changes shape and size, to his true appearance.
- His Stand is King Crimson (キング・クリムゾン, Kingu Kurimuzon, renamed "Emperor Crimson" in All Star Battle). It is a light-red humanoid Stand. King Crimson has the power to negate processes, leaving only their consequences. Activating this power causes a "time skip", where everything except Diavolo and his Stand is suddenly changed to be in the state they would have been a short time later (usually 3-10 seconds later). Time still flows normally for Diavolo, who can interact with the time-skipped objects for the amount of time that would have normally occurred (to Diavolo this appears in the form of the would-have-been intervening objects' states being superimposed on each other, in a fashion akin to Nude Descending a Staircase, No. 2). The nature of the time skip is such that, for example, a bullet that would have hit Diavolo will suddenly be shifted to be on his other side. Essentially, King Crimson establishes two intangible points on the timeline, then proceeds to erase what occurred between those two points, giving others the feeling that time has suddenly skipped forward without their knowledge; the people act "normally", but have no memory of what occurred during the erased portion of time, since it doesn't even exist. Diavolo himself is able to predict what will happen during the timeskip, part of a smaller iteration of King Crimson called Epitaph (エピタフ, Epitafu) that exists as a second face on King Crimson's forehead, and use this advantage to dodge attacks. Diavolo can give this part of his Stand power to his alternate personality, Doppio, enabling Doppio to see several seconds into the future. One of the key weaknesses of King Crimson, as shown in his fight with Bucciarati, is that King Crimson is susceptible to past events, such as prepared traps and the like; King Crimson cannot erase the past or present, only the immediate future.
- Polpo (ポルポ, Porupo)
- Voiced by: Yūji Kishi (PS2 game)
- Although serving a fifteen-year prison sentence, Polpo is still able to do work for Passione. He is the one who gives Bucciarati his orders, and is also specifically tasked with testing Passione recruits to see if they are worthy or not to join the gang. Although he claims to be looking for reliability, the real requisite is Stand-using ability. His shadow-based Stand Black Sabbath (ブラック・サバス, Burakku Sabasu), tests recruits by tasking them with keeping a lighter aflame for 24 hours. The Stand emerges if the flame goes out and is re-lit and attacks by grabbing a person's shadow which causes them to be unable to move. It then pierces them with the Stand Arrow, if they have the ability to form a Stand then they do so, if they do not they die. If they return to Polpo, despite whether or not they actually keep it lit, they pass the test as it is simply a means to recruit members strong enough to develop Stands. Giorno kills Polpo by tricking him into shooting himself while attempting to eat a gun Giorno turned into a banana, destroying the Stand Arrow.
- A character strongly resembling Polpo also appears in Araki's spin-off one-shot Jolyne, Fly High with Gucci (2012), although he is not named.
- Nunzio Pericolo (ヌンツィオ・ペリーコロ, Nuntsio Perīkoro)
- Voiced by: Kentarō Itō (PS2 game)
- Nunzio is Bucciarati's immediate superior in Passione, informing him and his team of their missions and reporting back to the boss. He is the one who gives Trish to the group to watch over her, and later provides them with Coco Jumbo. He kills himself when he begins to doubt in the boss.
Other Passione members
- Luca (ルカ, Ruka)
- Nicknamed Leaky Eye Luca (涙目のルカ, Namidame no Ruka), he tries to extort money out of Giorno before he joins Passione, as he is working the airport, traditionally Luca's area. Luca tries to attack him with a shovel, but because he strikes a frog Giorno had created using Gold Experience, Luca is killed by his own attack.
- Mario Zucchero (マリオ・ズッケェロ, Mario Zukkēro)
- Voiced by: Ryuzo Ishino (PS2 game)
- A fellow gang member who attacks Bucciarati's group in order to find out where Polpo's hidden treasure is. His Stand is Soft Machine (ソフト・マシーン, Sofuto Mashīn). It is a covert attack Stand armed with a rapier. Anything pierced by the rapier "deflates" like a pierced beach ball, eventually becoming a flat, flexible object. It's possible to overlay a deflated object on a similar whole object, and be able to switch between the two (as when Zucchero deflated his own boat and covered Bucciarati's with it). Because Soft Machine isn't very agile, Zucchero tries to confront living targets in a narrow space or take them by surprise.
- Sale (サーレー, Sārē)
- Voiced by: Hidenobu Kiuchi (PS2 game)
- Zucchero's partner who attacks Bucciarati's group in order to find out where Polpo's hidden treasure is. His Stand is Kraft Work (クラフト・ワーク, Kurafuto Wāku). Another humanoid Stand, with head armor that makes its mouth look like a skull's grin, and one spike on each side of its head. Kraft Werk has perfect control over kinetic vectors. It can force an object to stick to a particular surface, or be motionless with respect to something, whether it be a road, a moving truck, or Sale himself. It can also make moving objects suddenly stop (e.g. stopping a bullet before it penetrates Sale's skull), and impart kinetic force to stopped objects. For example, Sale will sometimes make an object match his velocity perfectly, turning them into weapons of his own to use against opponents.
Others
- Coco Jumbo (ココ・ジャンボ, Koko Janbo)
- Not much is known about the turtle Coco Jumbo himself, but his Stand is named Mr.President (ミスター・プレジデント, Misutā Purejidento). Mr.President replaces the topmost plate of its user's shell with a key-like object that leads to a fully furnished room. Mr.President is in fact an extra-dimensional space that can comfortably contain 5-7 people, and is equipped with furniture, reading material, and even a refrigerator and television (which somehow receive power and broadcasts). Also, spirits that are within Mr.President cannot be forcibly removed so long as Coco Jumbo lives. In order to enter or exit Mr.President, a gem-like key must be placed in the opening in Coco Jumbo's shell. The one thing this space is lacking is a bathroom, which has been proven to be a problem for its inhabitants.
- Coco Jumbo is not given a name until it is listed in the art book JoJo A-Go!Go!. It is also in this time that the Stand's name is changed from T-Rex (T-レックス, Tī Rekkusu), named after the British band.
- Jean Pierre Polnareff (ジャン=ピエール・ポルナレフ, Jan Piēru Porunarefu)
- Voiced by: Fuminori Komatsu (EoH), Akira Negishi (PS2 game)
- A Returning hero from the third story arc, Stardust Crusaders, Jean Pierre Polnareff sends the arrow that can upgrade a Stand to Giorno's gang. Two years prior to this arc he lost a battle with Diavolo over the Stand-giving arrows and was left crippled, only being able to move with a wheelchair and the aid of his Stand. When his body is killed by Diavolo, Polnareff upgrades his Stand to Silver Chariot Requiem right before to give himself a chance to continue on and tell Giorno and company what has transpired. Silver Chariot Requiem has the ability to control people's spirits, such as switching the spirits of two people into each other's bodies or control one's Stand/spirit to attack themselves. Because Polnareff dies, Silver Chariot Requiem is uncontrollable, doing anything to uphold his last command, protect the Stand arrow. Polnareff's spirit lives on inside the Stand turtle, although he cannot leave it.
- Koichi Hirose (広瀬 康一, Hirose Kōichi)
- Voiced by: Yuki Kaji (Anime), Romi Park (ASB), Rio Natsuki (PS2 game)
- A returning character from the previous story arc, Diamond Is Unbreakable. He only makes an extended cameo in the beginning, having received a mission from Jotaro Kujo to find Giorno and question him about his ties to Dio Brando.
- Scolippi (スコリッピ, Sukorippi)
- Voiced by: Hidenobu Kiuchi (PS2 game)
- A man whose girlfriend's father asks Bucciarati to investigate over her death. His Stand is Rolling Stone(s) (ローリング・ストーン(ズ), Rōringu Sutōn(zu)). The Stand is not controlled by the user, it predicts how people will die by forming into a sculpture of that person at the time of their death. The stone then chases this person, if they are touched by it they die peacefully instead of how it predicted.
- Jotaro Kujo (空条 承太郎, Kūjō Jōtarō)
- Voiced by: Daisuke Ono (Anime,ASB), Tetsu Inada (PS2 game)
- The protagonist of Stardust Crusaders he has a cameo where he sends Koichi to find Giorno to check his connections with DIO.
Golden Heart/Golden Ring
- Coniglio (コニーリオ, Konīrio)
- Coniglio is a 17-year-old girl who is the user of a Stand known as The Cure (ザ・キュアー, Za Kyuā), which takes the form of a small rabbit and has the power to heal any disease instantly, although if left unchecked The Cure will go insane and release all of the diseases and toxins it has collected. When she heads to Venice, Sogliola Lopez uses her in his plan to eliminate Bucciarati's team. This causes her to lose control of The Cure, and resulting in her passing out. Giorno later helps her realize it is not her fault as to what has happened, and in the end she moves to Illinois.
- Rigatoni (リガトニ)
- Rigatoni is a former hitman in Passione who has to be partnered with a Stand user in order to use his Stand Public Image Limited (パブリック・イメージ・リミテッド, Paburikku Imēji Rimiteddo), which gives a shark-like appearance to a sniper bullet that when it hits a Stand user takes away their powers. He seeks revenge against Guido Mista, and gladly helps Sogliola Lopez work to kill Bucciarati's team. He is killed by a combination from Giorno and Mista's attacks.
- Sogliola Lopez (ソリョラ・ロペス, Soryora Ropesu)
- Sogliola Lopez, nicknamed Old Man Seppia (セッピア老人, Seppia-rōjin), is the leader of Passione in Venice. Due to the weakness of his Stand Joy Division (ジョイ・ディヴィジョン, Joi Divijon), which only allows him to switch the positions of objects touched by his right hand and left hand, he was not given a high position within Passione. Instead, he cultivates the Old Man Seppia persona to make himself seem more intimidating to the Venice police. When Bucciarati's team heads to Venice, the boss entrusts Sogliola to kill the group, recruiting Fugo Panacotta, who recently quit Bucciarati's team, Rigatoni, and the innocent girl Coniglio into his plans, but he is thwarted when Fugo double-crosses him, and Bucciarati kills him.
Purple Haze Feedback
Passione members
- Scilla Capezzuto (シィラ・カペッツート, Sira Kapettsūto)
- Scilla, codename Sheila E (シーラE, Shīra E, after Sheila E.), is seeking revenge on Illuso for the death of her sister, and joins Passione as a bodyguard to the new boss Giorno. She joins Fugo in his job from Giorno to take out the Drug Team, after it is revealed she worked with the Assassination Team at some point. Her Stand Voodoo Child (ヴードゥー・チャイルド, Vūdū Chairudo) causes a pair of lips to appear wherever it punches, acting as a recording device if it hits an inanimate object, but if it hits a person the lips begin to attack the target emotionally.
- Cannolo Murolo (カンノーロ・ムーロロ, Kannōro Mūroro)
- Canollo is a member of Passione's data analysis team who are responsible for assisting the assassination team in restoring the disk that Ghiaccio went after. To atone for his sins, Giorno sends him with Fugo and Sheila E after the drugs team, as well as being sent on a secret mission to destroy the last remaining Stone Mask hidden by the Nazis on an island in Syracuse. His Stand All Along Watchtower (オール・アロング・ウォッチタワー(劇団〈見張り塔〉), Ōru Arongu Wottchitawā) takes the form of a deck of playing cards that turn into sentient creatures to do his bidding, after he makes a house of cards out of them. The cards seem to give him a clairvoyant ability, but he really uses them to track down traitors.
- Gianluca Pericolo (ジャンルッカ・ペリーコロ, Janrukka Perīcolo)
- Nunzio's son who takes a similar position to his father in Giorno's new Passione after he shows loyalty to Giorno and seems to stabilize the group after Giorno's coup. Like his father, he possesses no Stand.
Drugs team
- Massimo Volpe (マッシモ・ヴォルペ, Masshimo Vorupe)
- Massimo is in charge of producing the drug within Passione's drugs team, using a side effect of his Stand Manic Depression (マニック・デプレッション, Manikku Depuresshon), which has a normal ability to increase an organism's biological functions if it pierces someone with its thorns, which creates a salt-like opiate. This can range from causing someone's heart to give out for beating too fast, causing an upset stomach, or even increasing someone's physical prowess. He is also interested in the research of the Nazis shortly before the second World War, in particular the Stone Mask, as his Stand weakens himself. He is also jealous of his brother's prowess in his own skills, and his brother is revealed to be Tonio Trussardi from Diamond Is Unbreakable. He is killed as a result of Purple Haze Distortion's new virus.
- Vittorio Cataldi (ビットリオ・カタルディ, Bittorio Katarudi)
- Vittorio is a 16-year-old member of the Passione drug team who is part of the group sent to track down the Stone Mask in Syracuse. His body is covered in scars caused by the use of his Stand Dolly Dagger (ドリー・タガー, Dorī Dagā), on himself, which allows him to transfer 70% of the pain and injuries sustained to himself to whoever is reflected in the blade. When Murolo destroys the Stone Mask, he is enraged, and in the ensuing battle he loses too much blood and dies.
- Angelica Attanasio (アンジェリカ・アッタナシオ, Anjerika Attanashio)
- Angelica is a 16-year-old member of the drugs team who is suffering from an incurable disease that she requires constant drugging to relieve the pain from. She is kept on the drugs team due to the abilities of her Stand Nightbird Flying (ナイトバード・フライング, Naitobādo Furaingu), which can inflict a fatal drug addiction into whoever it targets. She is deeply indebted to Massimo as Manic Depression's opiate allieviates her pain.
- Vladimir Kocaqi (ヴラディミール・コカキ, Vuradimīru Kokaki)
- Vladimir is the 70-year-old leader of the drugs team, who was a member of a gang long before he joined Passione, and may have even had the ability to oust Diavolo as its leader then. He is deeply haunted by the death of his sister during the second World War. He is responsible for sending the assassination team after Giorno and the others in the past, and now operates out of Taormina to seek out the Stone Mask and continue the drugs team work. His Stand Rainy Day, Dream Away (レイニーデイ・ドリームアウェイ, Reinī Dei Dorīmu Awei) distorts reality within a light rain it creates, causing any thought held within the rain to become the truth, from as little a doubt as "I think I might die" to "I cannot defeat the enemy", this idea will become reality.
Chapters
The first chapter title of each pair is the title that is used in the volumization of Golden Wind. The second title is the title used in the original serialization in Weekly Shōnen Jump. Chapters 437, 438, and 439 are part of Diamond Is Unbreakable.
No. | Title | Japanese release date | Japanese ISBN | ||
---|---|---|---|---|---|
47 | Goodbye, Morioh Town - The Golden Heart Sayonara Moriō-chō - Ōgon no Kokoro (さよなら杜王町―黄金の心) | May 10, 1996[2] | 978-4-08-851897-8 | ||
| |||||
48 | Gang Star Is My Dream Boku no Yume wa Gyangu Sutā (ぼくの夢はギャング・スター) | July 4, 1996[3] | 978-4-08-851898-5 | ||
| |||||
49 | Find Polpo's Fortune! Porupo no Isan o Nerae! (ポルポの遺産を狙え!) | September 4, 1996[4] | 978-4-08-851899-2 | ||
| |||||
50 | Operative Bucciarati: The Boss's First Assignment Bucharati Kanbu: Bosu kara no Daichi Shirei (ブチャラティ幹部:ボスからの第一指令) | November 1, 1996[5] | 978-4-08-851119-1 | ||
| |||||
51 | The Boss's Second Assignment: "Retrieve the Key!" Bosu kara no Daini Shirei: "Kagi o Getto seyo!" (ボスからの第二指令:「鍵をゲットせよ!」) | February 4, 1997[6] | 978-4-08-851120-7 | ||
| |||||
52 | The Florence-Bound Express Train Firentse Iki Chōtokkyū (フィレンツェ行き超特急) | April 4, 1997[7] | 978-4-08-872039-5 | ||
| |||||
53 | The Grateful Dead Za Gureitofuru Deddo (偉大なる死(ザ・グレイトフル・デッド)) | June 4, 1997[8] | 978-4-08-872040-1 | ||
| |||||
54 | Gold Experience Strikes Back Gōrudo Ekusuperiensu no Gyakushū (ゴールド・エクスペリエンスの逆襲) | September 4, 1997[9] | 978-4-08-872174-3 | ||
| |||||
55 | The Venice Landing Operation Venetsia Jōriku Sakusen (ヴェネツィア上陸作戦) | November 4, 1997[10] | 978-4-08-872175-0 | ||
| |||||
56 | The 'G' in Guts "Gattsu no 'Jī'" (ガッツの「G」) | January 9, 1998[11] | 978-4-08-872501-7 | ||
| |||||
57 | No Flightcode! Unearth the Boss's Past Furaito Kōdo Nashi! Bosu no Kako o Abake (フライト・コードなし!ボスの過去をあばけ) | March 4, 1998[12] | 978-4-08-872526-0 | ||
| |||||
58 | My Name Is Doppio Boku no Na wa Doppio (ぼくの名はドッピオ) | June 4, 1998[13] | 978-4-08-872562-8 | ||
| |||||
59 | Beneath a Sky Seemingly About to Fall Ima ni mo Ochite Kisō na Sora no Shita de (今にも落ちて来そうな空の下で) | August 4, 1998[14] | 978-4-08-872588-8 | ||
| |||||
60 | Meet the Man in the Colosseum! Korosseo no Otoko ni Ae! (コロッセオの男に会え!) | October 2, 1998[15] | 978-4-08-872613-7 | ||
| |||||
61 | They Called Him Diavolo Soitsu no Na wa Diaboro (そいつの名はディアボロ) | January 8, 1999[16] | 978-4-08-872652-6 | ||
| |||||
62 | The Requiem Plays Quietly Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru (鎮魂歌(レクイエム)は静かに奏でられる) | March 4, 1999[17] | 978-4-08-872680-9 | ||
| |||||
63 | Sleeping Slaves Nemureru Dorei (眠れる奴隷) | April 30, 1999[18] | 978-4-08-872709-7 | ||
|
Related media
The novel Le Bizzarre Avventure di GioGio II: Golden Heart/Golden Ring (ジョジョの奇妙な冒険 II ゴールデンハート/ゴールデンリング) written by Gichi Ōtsuka and Miya Shōtarō, was released on May 28, 2001 and is based on Part 5. It received an Italian translation and release in 2004.[19] A second novel based on this Part was written in 2011 as part of the anniversary of JoJo's Bizarre Adventure.[20] Purple Haze Feedback (恥知らずのパープルヘイズ -ジョジョの奇妙な冒険より-, Hajishirazu Pāpuru Heizu -JoJo no Kimyō na Bōken yori-, literally "Shameless Purple Haze") was written by Kouhei Kadono and released on September 16, 2011.[21]
A 2002 PlayStation 2 video game titled JoJo no Kimyō na Bōken: Ōgon no Kaze was released exclusively in Japan, adapting the arc.
Notes
The translated name of ブローノ・ブチャラティ has changed multiple times since first appearing in print, with "Bruno Bucciarati"[22] and "Blono Buccellati"[23] both being used in recent years on official merchandise. "Bruno Bucciarati" is the most recent usage on such merchandise and is used as the translation here.[24]
Chapters 589 and 590 were released as one chapter in Weekly Shōnen Jump.
References
- ^ a b "Jojo's creator Araki Teams Up With Gucci, Others". Otaku USA Magazine. Retrieved 2013-02-15.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure Volume 47". Shueisha. Retrieved January 30, 2008.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure Volume 48". Shueisha. Retrieved January 30, 2008.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure Volume 49". Shueisha. Retrieved January 30, 2008.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure Volume 50". Shueisha. Retrieved January 30, 2008.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure Volume 51". Shueisha. Retrieved January 30, 2008.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure Volume 52". Shueisha. Retrieved May 24, 2009.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure Volume 53". Shueisha. Retrieved May 24, 2009.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure Volume 54". Shueisha. Retrieved May 24, 2009.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure Volume 55". Shueisha. Retrieved May 24, 2009.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure Volume 56". Shueisha. Retrieved May 24, 2009.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure Volume 57". Shueisha. Retrieved May 24, 2009.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure Volume 58". Shueisha. Retrieved May 24, 2009.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure Volume 59". Shueisha. Retrieved May 24, 2009.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure Volume 60". Shueisha. Retrieved May 24, 2009.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure Volume 61". Shueisha. Retrieved May 24, 2009.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure Volume 62". Shueisha. Retrieved May 24, 2009.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure Volume 63". Shueisha. Retrieved May 24, 2009.
- ^ "Golden heart, golden ring. Le bizzarre avventure di Jojo". Amazon.co.uk. Retrieved 2013-02-10.
- ^ "Bakemonogatari, Boogiepop Authors Pen JoJo's Novels". Anime News Network. Retrieved 2013-02-10.
- ^ 恥知らずのパープルヘイズ -ジョジョの奇妙な冒険より-. Amazon.co.jp (in Japanese). Retrieved 2013-02-10.
- ^ "JOJO 0090 「覚悟はいいか?オレはできてる。」超像可動『ジョジョの奇妙な冒険』シリーズ第33弾 『ブローノ・ブチャラティ』は10月下旬発売ッッ!! - 荒木飛呂彦 公式サイト [JOJO.com]". Araki-jojo.com. Retrieved 2013-05-29.
- ^ "JOJO 0238 プライズDXフィギュア新シリーズスタート! ブチャラティチームをフィギュア化していきます! 第一弾はリーダー≪ブチャラティ≫です! - 荒木飛呂彦 公式サイト [JOJO.com]". Araki-jojo.com. Retrieved 2013-05-29.
- ^ JoJo's Bizarre Adventure: The World of Super Statue Act. 2. Hobby Japan. 2013. pp. 42–43. ISBN 978-4-7986-0642-2.