Jump to content

File:ControlSurfaces.gif

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

ControlSurfaces.gif (400 × 204 pixels, file size: 306 KB, MIME type: image/gif, looped, 32 frames, 16 s)

Summary

Description
Polski: Sterowanie samolotem.
Na rysunku duża czerwona strzałka wskazuje, w którą stronę drążek jest aktualnie przechylany. Małe zielone strzałki pokazują sposób wychylenia odpowiednich powierzchni sterowych oraz wskazują kierunek sił działających na linkę. Zagięcia linek należy traktować tak, jakby znajdowały się tam bloczki, pozwalające odpowiednio prowadzić linki.
Jest to ilustracja uniwersalna, oczywiście dokładnie taki sposób (za pomocą linek) stosowany jest w lekkich konstrukcjach, w większych ruchy drążka są monitorowane przez komputer i wysyłane są odpowiednie informacje do siłowników, jednak ilustruje to w pełni zasadę jak ruch drążka wpływa na powierzchnie sterowe dowolnego samolotu i dlaczego akurat tak wpływa.
English: Aircraft controls.
In the drawing, a red arrow shows the way the control stick is being tilted. Small green arrows show the swing of the respective control surfaces and indicate the direction of the forces acting on the cable. The bent wires show the generic routing of control cables in the aircraft, and connect the controls with the control surfaces.
This is meant to be a universal figure. In smaller or older aircraft, the lines represent actual cables that link controls to control surfaces. In more modern aircraft, a computer monitors control movements and commands are electronically sent to control surface actuators.
Deutsch: Flugsteuerung
In der Zeichnung zeigt ein roter Pfeil, wie der Steuerknüppel bewegt wird. Kleine grüne Pfeile zeigen die Auslenkungen der jeweiligen Steuerflächen und die Richtung der auf den Seilzug einwirkenden Kräfte an. Die skizzierten Verbindungen zwischen den Steuerorganen und den Steuerflächen zeigen die typische Verlegung der Seilzüge.
Dies soll eine universelle Darstellung sein. In kleineren oder älteren Flugzeugen stellen die Verbindungen tatsächliche Seilzüge dar, die Steuerorgane mit Steuerflächen verbinden. In modernen Flugzeugen überwacht ein Computer die Steuerbewegungen und Steuerbefehle werden elektronisch an Steuerflächen-Aktoren gesendet.
  • English: A): aileron, B): control stick, C): elevator, D): rudder.
  • Deutsch: A): Querruder, B): Steuerknüppel, C): Höhenruder, D) Seitenruder.
  • Nederlands: A): rolroer, B): stuurknuppel, C): hoogteroer, D): richtingsroer.
  • Français : A): aileron, B): manche, C): gouvernail de profondeur, D) gouvernail de direction.
  • Español: A): alerón, B): palanca de mando, C): timón de profundidad, D) timón de dirección.
  • Italiano: A): alettone, B): barra di comando, C): equilibratore, D) timone di direzione.
  • Português: A): aileron, B): manche, C): leme de profundidade, D): leme de direcção.
  • Čeština: A): křidélka, B): knipl, C): výškovka, D): směrové kormidlo.
  • Română: A): eleron, B): manșă, C): profundor, D): direcție.
  • Русский: A): элероны, B): ручка управления самолётом, C): руль высоты, D): руль направления.
  • Polski: A): lotka, B): wolant, C): ster wysokości, D): ster kierunku.
  • Svenska: A): skevroder, B): styrspak, C): höjdroder, D) sidroder.
  • Dansk: A): krængeror, B): styrepind, C): højderor, D) sideror.
  • Norsk bokmål: A): balanseror, B): styrespak, C): høyderor, D) sideror.
  • Українська: A): елерони, B): ручка керування літаком, C): руль висоти, D): руль напрямку.
Date
Source Own work
Author Piotr Jaworski; PioM EN DE PL (Poznań/Poland)
Permission
(Reusing this file)
Polski: Jeżeli chcesz użyć mojej grafiki poza Wikipedią, a jej rozdzielczość bądź licencja nie odpowiadają tobie, napisz do mnie:
English: If you want to use my graphic outside Wikipedia, and its resolution or license doesn't satisfy you, write to me:

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.
w:en:Creative Commons
attribution share alike 		This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.
You may select the license of your choice.

Wikipedia

 This is a featured picture on the Polish language Wikipedia (Ilustracja na medal) and is considered one of the finest images. See its nomination here.

If you think this file should be featured on Wikimedia Commons as well, feel free to nominate it.
If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

lESlIE!!

Captions

Basic Flight Controls

Items portrayed in this file

depicts

inception

11 February 2006

media type

image/gif

checksum

ed3a9dfdff5a9511256ecc3eeec21aa17b92345f

determination method or standard: SHA-1

data size

313,739 byte

duration

15.600000000000001 second

height

204 pixel

width

400 pixel

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:46, 9 November 2007Thumbnail for version as of 15:46, 9 November 2007400 × 204 (306 KB)Ignacio Icke-watermarks
10:36, 26 November 2006Thumbnail for version as of 10:36, 26 November 2006400 × 204 (314 KB)PiomRudder corected
15:29, 11 February 2006Thumbnail for version as of 15:29, 11 February 2006400 × 204 (248 KB)Piomoptym
15:15, 11 February 2006Thumbnail for version as of 15:15, 11 February 2006400 × 204 (107 KB)Piom{{subst:User:Piom/a|~~~~~|'''EN:'''Plane controling<br>'''PL:''' Sterowanie samolotem}}

Global file usage

The following other wikis use this file:

View more global usage of this file.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/wiki/File:ControlSurfaces.gif"