interpretandus: difference between revisions
Content deleted Content added
m convert Latin ==Inflection== header to ==Declension== |
m convert {{la-gerundive}} to {{la-part}} |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
===Participle=== |
===Participle=== |
||
{{la- |
{{la-part|interpretandus}} |
||
# which is to be [[explained]] |
# which is to be [[explained]] |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
====Declension==== |
====Declension==== |
||
{{la- |
{{la-adecl|interpretandus}} |
||
Latest revision as of 08:49, 16 August 2019
Latin
[edit]Etymology
[edit]Future passive participle of interpretor.
Participle
[edit]interpretandus (feminine interpretanda, neuter interpretandum); first/second-declension participle
- which is to be explained
- which is to be interpreted or translated
- ne tot manifeste pronuntiata et ante et postea unus sermo subvertat, secundum omnia potius quam adversus omnia, etiam adversus suos sensus, interpretandus ("that one word, to be interpreted according to all rather than against all and also against its sense, not subvert so many clearly enunciated things, both earlier and later" Tertullian, Adversus Praxean)
- which is to be understood
Declension
[edit]First/second-declension adjective.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | interpretandus | interpretanda | interpretandum | interpretandī | interpretandae | interpretanda | |
| genitive | interpretandī | interpretandae | interpretandī | interpretandōrum | interpretandārum | interpretandōrum | |
| dative | interpretandō | interpretandae | interpretandō | interpretandīs | |||
| accusative | interpretandum | interpretandam | interpretandum | interpretandōs | interpretandās | interpretanda | |
| ablative | interpretandō | interpretandā | interpretandō | interpretandīs | |||
| vocative | interpretande | interpretanda | interpretandum | interpretandī | interpretandae | interpretanda | |