הערעטיקער: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
PaknTreger (talk | contribs) Created page with "==Yiddish== ===Etymology=== Compare {{cog|de|Häretiker}}. ===Noun=== {{yi-noun|g=m|pl=הערעטיקער}} # {{lb|de|Christianity}} heretic #* {{quote-journal|yi|author=Dor Shabashewitz|title=yi:אַ ייִדישער שרײַבער פֿאַרכאַפּט פֿון די רוסישע פּויערים וואָס האָבן געוואָלט ווערן ייִדן|date=2024-02-26|journal=Forverts|url=https://forward.com/yiddish/585858/a-yiddish-writer-fascinated-by-a..." |
(No difference)
|
Revision as of 13:26, 27 February 2024
Yiddish
Etymology
Noun
הערעטיקער • (heretiker) m, plural הערעטיקער (heretiker)
- (Christianity) heretic
- 2024 February 26, Dor Shabashewitz, “אַ ייִדישער שרײַבער פֿאַרכאַפּט פֿון די רוסישע פּויערים וואָס האָבן געוואָלט ווערן ייִדן [a yidisher shrayber farkhapt fun di rusishe poyerim vos hobn gevolt vern yidn]”, in Forverts[1]:
- ...די צאַרישע פֿירער האָבן זײ גערודפֿט ווי הערעטיקער און פֿאַרשיקט קײן ווײַטע ראַיאָנען אַזאַ ווי די אַסטראַכאַנער סטעפּעס.
- ...di tsarishe firer hobn zey gerudft vi heretiker un farshikt keyn vayte rayonen aza vi di astrakhaner stepes.
- ...the Tsarist authorities have persecuted them as heretics and sent them to remote areas such as the Astrakhan steppes.