魌: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
OctraBot (talk | contribs)
insert ids
m clean up some labels; add missing space after *; {{zh-noun}} -> {{head|zh|noun}}, {{zh-hanzi}} -> {{head|zh|hanzi}} per WT:RFDO#All templates in Category:Chinese headword-line templates except Template:zh-noun, WT:RFDO#Template:zh-noun; fix some lang codes (manually assisted)
 
(8 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{character info/new}}
{{character info}}
==Translingual==
==Translingual==


===Han character===
===Han character===
{{Han char|rn=194|rad=鬼|as=08|sn=18|four=24218|canj=HITMC|ids=⿺鬼其}}
{{Han char|rn=194|rad=鬼|as=08|sn=18|four=24218|canj=HITMC|ids=⿺鬼其}}

# {{defn|Han|sort=鬼08}}


====References====
====References====
* {{Han ref|kx=1462.330|dkj=45863|dj=1996.130|hdz=74433.120|uh=9B4C|ud=39756|bh=F1C1|bd=61889}}
* {{Han ref|kx=1462.330|dkj=45863|dj=1996.130|hdz=74433.120|uh=9B4C|ud=39756|bh=F1C1|bd=61889}}


==Chinese==
----
{{zh-forms}}


==Cantonese==
===Glyph origin===
{{Han etym}}


===Hanzi===
===Pronunciation===
{{zh-pron
{{yue-hanzi|jyut=|y=kei1}}
|m=qī
|c=hei1,kei1
|mc=y
|oc=y
|cat=
}}


===Definitions===
# {{defn|lang=yue|sort=鬼08}}
{{head|zh|hanzi}}


# [[mask]] of a [[god]] used in [[ceremonies]] to [[exorcise]] [[demon]]s and [[drive]] away [[pestilence]]
----
# {{lb|zh|archaic}} [[ugly]]


==Japanese==
==Japanese==
Line 26: Line 34:
{{ja-kanji|grade=|rs=鬼08}}
{{ja-kanji|grade=|rs=鬼08}}


# {{defn|lang=ja|sort=鬼08}}
# {{rfdef|ja|sort=鬼08}}


====Readings====
====Readings====
* {{ja-readings|on=[[き]] (ki)|kun=[[みにくい]] (minikui)}}
{{ja-readings
|goon=こ

|kanon=き
----
|kun=みにく-い

}}
==Mandarin==

===Hanzi===
{{cmn-hanzi|pin=[[qī]] ([[qi1]]), [[wēi]] ([[wei1]]), [[wéi]] ([[wei2]])|wg=ch'i<sup>1</sup>, wei<sup>1</sup>, wei<sup>2</sup>}}

# {{defn|lang=cmn|sort=鬼08}}

[[fr:魌]]
[[hu:魌]]
[[pl:魌]]
[[th:魌]]
[[zh:魌]]

Latest revision as of 20:57, 27 March 2024

U+9B4C, &#39756;
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9B4C

[U+9B4B]
CJK Unified Ideographs
[U+9B4D]

Translingual

[edit]

Han character

[edit]

(Kangxi radical 194, +8, 18 strokes, cangjie input 竹戈廿一金 (HITMC), four-corner 24218, composition )

References

[edit]
  • Kangxi Dictionary: page 1462, character 33
  • Dai Kanwa Jiten: character 45863
  • Dae Jaweon: page 1996, character 13
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4433, character 12
  • Unihan data for U+9B4C

Chinese

[edit]
trad.
simp. #

Glyph origin

[edit]

Pronunciation

[edit]


Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (29)
Final () (19)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Baxter khi
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/kʰɨ/
Pan
Wuyun
/kʰɨ/
Shao
Rongfen
/kʰie/
Edwin
Pulleyblank
/kʰɨ/
Li
Rong
/kʰiə/
Wang
Li
/kʰĭə/
Bernard
Karlgren
/kʰi/
Expected
Mandarin
Reflex
Expected
Cantonese
Reflex
hei1
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 9942
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*kʰɯ/
Notes

Definitions

[edit]

  1. mask of a god used in ceremonies to exorcise demons and drive away pestilence
  2. (archaic) ugly

Japanese

[edit]

Kanji

[edit]

(Hyōgai kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

[edit]
  • Go-on: (ko)
  • Kan-on: (ki)
  • Kun: みにくい (minikui, 魌い)