printemps: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m Adding links to TLFi |
|||
(33 intermediate revisions by 21 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==French== |
==French== |
||
{{wikipedia|lang=fr}} |
|||
===Etymology=== |
|||
{{inh+|fr|fro|printans}}, from {{m|fro|[[prime]] [[tans]]||first time, first season}}, from {{inh|fr|la|[[prīmum]] [[tempus]]}}. Displaced Latin {{m|la|vēr}}. |
|||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
* {{fr-IPA}} |
|||
* {{audio|Fr-printemps.ogg|audio (France, Paris)|lang=fr}} |
|||
* {{audio|Fr-printemps |
* {{audio|fr|Fr-printemps.ogg|a=Paris}} |
||
* {{audio|fr|Fr-printemps-fr CA.ogg|a=Quebec,Montreal}} |
|||
* {{IPA|/pʁɛ̃.tɑ̃/|lang=fr}} |
|||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
{{fr-noun|m |
{{fr-noun|m}} |
||
# [[spring]] |
# [[spring]] {{gloss|season}} |
||
#: {{ux|fr|Je veux visiter la France au '''printemps'''.|I want to visit France in the '''spring'''.}} |
|||
====Derived terms==== |
|||
{{col3|fr |
|||
⚫ | |||
|ménage de printemps |
|||
|nettoyage de printemps |
|||
|Printemps arabe |
|||
|rouleau de printemps |
|||
|une hirondelle ne fait pas le printemps}} |
|||
====Related terms==== |
====Related terms==== |
||
* |
* {{l|fr|printanier}} |
||
====Descendants==== |
|||
* {{desc|lou|printem}} |
|||
===See also=== |
===See also=== |
||
* |
* {{l|fr|vernal}} |
||
{{table:seasons/fr}} |
|||
=== |
===Further reading=== |
||
* {{R:TLFi}} |
* {{R:fr:TLFi}} |
||
==Middle French== |
|||
---- |
|||
===Noun=== |
|||
{{head|frm|noun}} |
|||
# [[spring]] {{gloss|season}} |
|||
#* {{quote-book|frm|title=Commentaires tres excellens de l'hystoire des plantes|url=https://books.google.com/books?id=R7v_Qq0bJwIC|location=Paris|year=1549}} |
|||
{{c|frm|Seasons}} |
|||
==Occitan== |
==Occitan== |
||
===Etymology=== |
|||
Compare {{cog|fr|printemps}}. |
|||
===Pronunciation=== |
|||
* {{audio|oc|LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-printemps.wav}} |
|||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
{{head|oc|noun|g=m}} |
{{head|oc|noun|g=m}} |
||
# [[spring]] |
# [[spring]] {{gloss|season}} |
||
===See also=== |
===See also=== |
||
{{table:seasons/oc}} |
|||
[[ast:printemps]] |
|||
[[az:printemps]] |
|||
[[zh-min-nan:printemps]] |
|||
[[cs:printemps]] |
|||
⚫ | |||
[[et:printemps]] |
|||
[[el:printemps]] |
|||
[[es:printemps]] |
|||
[[eu:printemps]] |
|||
[[fa:printemps]] |
|||
[[fr:printemps]] |
|||
[[fy:printemps]] |
|||
[[gl:printemps]] |
|||
[[ko:printemps]] |
|||
[[hy:printemps]] |
|||
[[io:printemps]] |
|||
[[it:printemps]] |
|||
[[csb:printemps]] |
|||
[[kw:printemps]] |
|||
[[ku:printemps]] |
|||
[[lo:printemps]] |
|||
[[lt:printemps]] |
|||
[[hu:printemps]] |
|||
[[mk:printemps]] |
|||
[[mg:printemps]] |
|||
[[nl:printemps]] |
|||
[[ja:printemps]] |
|||
[[no:printemps]] |
|||
[[pl:printemps]] |
|||
[[pt:printemps]] |
|||
[[ro:printemps]] |
|||
[[ru:printemps]] |
|||
[[fi:printemps]] |
|||
[[sv:printemps]] |
|||
[[tg:printemps]] |
|||
[[chr:printemps]] |
|||
[[tr:printemps]] |
|||
[[vi:printemps]] |
Latest revision as of 23:05, 10 August 2024
French
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old French printans, from prime tans (“first time, first season”), from Latin prīmum tempus. Displaced Latin vēr.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]printemps m (plural printemps)
- spring (season)
- Je veux visiter la France au printemps.
- I want to visit France in the spring.
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Descendants
[edit]- Louisiana Creole: printem
See also
[edit]Seasons in French · saisons (layout · text) · category | |||
---|---|---|---|
printemps (“spring”) | été (“summer”) | automne (“autumn”) | hiver (“winter”) |
Further reading
[edit]- “printemps”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Middle French
[edit]Noun
[edit]printemps
Occitan
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Noun
[edit]printemps m
- spring (season)
See also
[edit]Seasons in Occitan · sasons (layout · text) · category | |||
---|---|---|---|
prima (“spring”) | estiu (“summer”) | auton (“autumn”) | ivèrn (“winter”) |
Categories:
- French terms inherited from Old French
- French terms derived from Old French
- French terms inherited from Latin
- French terms derived from Latin
- French 2-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio links
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- French terms with usage examples
- fr:Seasons
- Middle French lemmas
- Middle French nouns
- frm:Seasons
- Occitan terms with audio links
- Occitan lemmas
- Occitan nouns
- Occitan masculine nouns
- oc:Seasons