conspirator: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
m move lang= to 1= in {{IPA}} (2)
Phacromallus (talk | contribs)
No edit summary
 
(26 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 5: Line 5:


===Etymology===
===Etymology===
From {{der|en|xno|-}} {{m|fro|conspiratour}}
From {{der|en|xno|-}} {{m|fro|conspiratour}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{a|UK}} {{IPA|en|/kənˈspɪɹətə/}}
* {{IPA|en|/kənˈspɪɹətə/|a=UK}}
* {{a|US}} {{IPA|en|/kənˈspɪɹətɚ/}}
* {{IPA|en|/kənˈspɪɹətɚ/|a=US}}
* {{audio|en|En-us-conspirator.oga|a=US}}


===Noun===
===Noun===
{{en-noun}}
{{en-noun}}


# One of a group that acts in harmony
# One of a group that acts in harmony; a person who is part of a [[conspiracy]].
#* {{RQ:Landon Ethel Churchill|pages=118–119|volume=II|passage=All the Jacobite gentry of that part of the country were collected together; though, it must be confessed, their appearance and their usual after-dinner conversation were rather at variance. Now they looked calm and comfortable, with as little the appearance of '''conspirators''' as possible; then they were (by their own account) the most oppressed of individuals, and the most devoted of partisans, ready to die, so that their wrongs were redressed, and the rightful king restored.}}
# Part of a group that agree to do an unlawful or unethical act.
# Part of a group that agree to do an unlawful or unethical act.
#: {{ux|en|The '''conspirators''' were rounded up by the police and arrested.}}
#: {{ux|en|The '''conspirators''' were rounded up by the police and arrested.}}


====Derived terms====
====Derived terms====
{{col-auto|en|archconspirator|conspiratorship|conspiratress|nonconspirator
* {{l|en|co-conspirator}}
|co-conspirator}}


====Related terms====
====Related terms====
Line 30: Line 33:
* Catalan: {{t|ca|conspirador|m}}
* Catalan: {{t|ca|conspirador|m}}
* Chinese:
* Chinese:
*: Mandarin: {{t+|cmn|同謀|sc=Hani}}, {{t+|cmn|同谋|tr=tóngmóu|sc=Hani}}
*: Mandarin: {{t+|cmn|同謀|tr=tóngmóu}}
* Czech: {{t|cs|spiklenec|m}}
* Czech: {{t+|cs|spiklenec|m}}
* Dutch: {{t+|nl|samenzweerder|m}}
* Dutch: {{t+|nl|samenzweerder|m}}
* Finnish: {{t|fi|salaliittolainen}}
* Esperanto: {{t|eo|komplotanto}}
* Finnish: {{t+|fi|salaliittolainen}}
* French: {{t+|fr|conspirateur|m}}, {{t+|fr|conspiratrice|f}}
* French: {{t+|fr|conspirateur|m}}, {{t+|fr|conspiratrice|f}}
* Galician: {{t|gl|conspirador|m}}, {{t|gl|conspiradora|f}}
* Galician: {{t|gl|conspirador|m}}, {{t|gl|conspiradora|f}}
* German: {{t+|de|Verschwörer|m}}, {{t+|de|Verschwörerin|f}}
* German: {{t+|de|Verschwörer|m}}, {{t+|de|Verschwörerin|f}}
* Hungarian: {{t|hu|összesküvő}}, {{t|hu|konspirátor}}
* Hungarian: {{t|hu|összesküvő}}, {{t+|hu|konspirátor}}
* Indonesian: {{t+|id|konspirator}}
* Indonesian: {{t+|id|konspirator}}
* Irish: {{t|ga|comhchealgaire|m}}
* Irish: {{t|ga|comhchealgaire|m}}, {{t|ga|cogarnach|m}}
* Italian: {{t+|it|congiurato|m}}, {{t+|it|congiurata|f}}, {{t|it|cospiratore|m}}, {{t|it|cospiratrice|f}}, {{t+|it|complottardo}}
* Italian: {{t+|it|congiurato|m}}, {{t+|it|congiurata|f}}, {{t|it|cospiratore|m}}, {{t|it|cospiratrice|f}}, {{t+|it|complottardo|m}}
* Kyrgyz: {{t|ky|кутумчу}}
{{trans-mid}}
* Macedonian: {{t|mk|заговорник|m|sc=Cyrl}}
* Macedonian: {{t|mk|заговорник|m|sc=Cyrl}}
* Manx: {{t|gv|cochialgeyr|m}}
* Manx: {{t|gv|cochialgeyr|m}}
* Maori: {{t|mi|kaikakai}}
* Norman: {{t|nrf|complioteux|m}}
* Norman: {{t|nrf|complioteux|m}}
* Norwegian:
* Norwegian:
*: Bokmål: {{t|nb|konspiratør|m}}
*: Bokmål: {{t|nb|konspiratør|m}}
*: Nynorsk: {{t|nn|konspiratør|m}}
*: Nynorsk: {{t|nn|konspiratør|m}}
* Polish: {{t+|pl|konspirator|m}}, {{t+|pl|spiskowiec|m}}
* Polish: {{t+|pl|konspirator|m}}, {{t+|pl|spiskowiec|m}}, {{t|pl|konspiratorka|f}}
* Portuguese: {{t+|pt|conspirador|m}}, {{t|pt|conspiradora|f}}
* Portuguese: {{t+|pt|conspirador|m}}, {{t|pt|conspiradora|f}}
* Russian: {{t+|ru|загово́рщик|m}}, {{t+|ru|загово́рщица|f}}, {{t+|ru|конспира́тор|m}}
* Russian: {{t+|ru|загово́рщик|m}}, {{t+|ru|загово́рщица|f}}, {{t+|ru|конспира́тор|m}}
Line 55: Line 60:
*: Roman: {{t+|sh|ùrotnīk|m}}, {{t|sh|ùrotnica|f}}, {{t+|sh|zavjerènīk|m}}, {{t+|sh|zavjerènica|f}}, {{t+|sh|zaverenik|m}}
*: Roman: {{t+|sh|ùrotnīk|m}}, {{t|sh|ùrotnica|f}}, {{t+|sh|zavjerènīk|m}}, {{t+|sh|zavjerènica|f}}, {{t+|sh|zaverenik|m}}
* Spanish: {{t+|es|conspirador|m}}, {{t+|es|conspiradora|f}}
* Spanish: {{t+|es|conspirador|m}}, {{t+|es|conspiradora|f}}
* Swedish: {{t+|sv|konspiratör|c}}, {{t|sv|sammansvuren|c}}
* Swedish: {{t+|sv|konspiratör|c}}, {{t+|sv|sammansvuren|c}}
* Turkish: {{t+|tr|casus}}, {{t+|tr|komplocu}}
* Ukrainian: {{t|uk|змо́вник|m}}, {{t|uk|змо́вниця|f}}
* Welsh: {{t|cy|cynllwynwr|m}}
* Welsh: {{t|cy|cynllwynwr|m}}
{{trans-bottom}}
{{trans-bottom}}

===Anagrams===
* {{anagrams|en|a=acinooprrst|Porto Ricans}}


{{c|en|People}}
{{c|en|People}}

==Romanian==

===Etymology===
{{bor+|ro|fr|conspirateur}}.

===Noun===
{{ro-noun|m|conspiratori}}

# {{l|en|conspirator}}

====Declension====
{{ro-noun-m}}

Latest revision as of 07:27, 1 September 2024

English

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Anglo-Norman conspiratour.

Pronunciation

[edit]
  • (UK) IPA(key): /kənˈspɪɹətə/
  • (US) IPA(key): /kənˈspɪɹətɚ/
  • Audio (US):(file)

Noun

[edit]

conspirator (plural conspirators)

  1. One of a group that acts in harmony; a person who is part of a conspiracy.
    • 1837, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], Ethel Churchill: Or, The Two Brides. [], volume II, London: Henry Colburn, [], →OCLC, pages 118–119:
      All the Jacobite gentry of that part of the country were collected together; though, it must be confessed, their appearance and their usual after-dinner conversation were rather at variance. Now they looked calm and comfortable, with as little the appearance of conspirators as possible; then they were (by their own account) the most oppressed of individuals, and the most devoted of partisans, ready to die, so that their wrongs were redressed, and the rightful king restored.
  2. Part of a group that agree to do an unlawful or unethical act.
    The conspirators were rounded up by the police and arrested.

Derived terms

[edit]
[edit]

Translations

[edit]

Anagrams

[edit]

Romanian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from French conspirateur.

Noun

[edit]

conspirator m (plural conspiratori)

  1. conspirator

Declension

[edit]