-ante: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
 
(37 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{also|Appendix:Variations of "ante"}}
{{also|ante|Ante|Ánte|ānte|ante-|anté-|an té}}

==Dutch==
==Dutch==


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{IPA|lang=nl|/ˈɑn.tə/}}
* {{IPA|nl|/ˈɑn.tə/}}
* {{audio|Nl--ante.ogg|Audio|lang=nl}}
* {{audio|nl|Nl--ante.ogg}}


===Suffix===
===Suffix===
{{head|nl|suffix|cat2=noun-forming suffixes|g=f|plural|-antes|masculine|-ant}}
{{head|nl|suffix|cat2=noun-forming suffixes|g=f|plural|-antes|masculine|-ant}}


# appended to the stem of a verb, it yields a noun which signifies a female subject who performs the action of that verb (see [[agent noun]])
# {{n-g|appended to the stem of a verb, it yields a noun which signifies a female subject who performs the action of that verb (see [[agent noun]])}}


====Derived terms====
====Derived terms====
{{suffixsee|nl}}
{{suffixsee|nl}}


==Eastern Arrernte==
----

===Noun===
⚫
{{head|aer|noun}}
#[[only]], [[just]]

===References===
* 2020. [https://web.archive.org/web/20231003212806/https://arrernte-angkentye.online/ECALL.html Eastern and Central Arrernte Learners' List, compiled by Veronica Perrule Dobson and John Henderson]. Alice Springs, NT.


==Esperanto==
==Esperanto==
Line 22: Line 28:
{{head|eo|suffix}}
{{head|eo|suffix}}


# ''See {{m|eo|-ant-}}''
# {{n-g|See {{m|eo|-ant-}}}}

----


==French==
==French==

===Pronunciation===
* {{fr-IPA}}


===Suffix===
===Suffix===
{{fr-suffix|g=f}}
{{fr-suffix|g=f}}


# {{feminine noun of|-ant|lang=fr}}
# {{lb|fr|adjective}} {{feminine of|fr|-ant}}

===Suffix===
{{fr-noun|f|m=ant}}


# {{lb|fr|noun}} {{female equivalent of|fr|-ant}}
----


==Italian==
==Italian==


===Etymology===
===Etymology===
From {{der|it|la|-ans|-āns, -āntem}}.
From {{der|it|la|-ans|-antem}}.

===Pronunciation===
{{it-pr|-ànte}}

===Suffix===
{{it-suffix form|verb}}

# {{n-g|used with a stem to form the [[present participle]] of regular {{m|it|-are}} verbs}}


===Suffix===
===Suffix===
{{it-adj}} {{it-noun|mfbysense}}
⚫
{{head|it|suffix}}


# Used with a stem to form the [[present participle]] of regular [[-are]] verbs
# {{n-g|added to verbs to form [[agentive]] [[adjective]]s and [[agent noun]]s}}
#: {{suffixusex|it|abitare|t1=to inhabit|abitante|alt2=abit'''ante'''|t2=inhabitant}}
# Used to form many [[adjective]]s whose form is the same for masculine and feminine
#: {{suffixusex|it|cantare|t1=to sing|cantante|alt2=cant'''ante'''|t2=singer}}


====Derived terms====
====Derived terms====
Line 53: Line 72:
* {{l|it|-ente}}
* {{l|it|-ente}}


===Anagrams===
----
* {{anagrams|it|a=aent|Etna|nate|tane}}


==Latin==
==Latin==
Line 61: Line 81:


===Suffix===
===Suffix===
{{la-suffix-form|ante}}
{{head|la|suffix form}}


# {{inflection of|-āns||abl|s|m|;|abl|s|f|;|abl|s|n|lang=la}}
# {{inflection of|la|-āns||abl|s|m//f//n}}

----


==Portuguese==
==Portuguese==


===Etymology===
===Etymology===
From {{der|pt|la|-ans|-āns, -āntem}}.
{{inh+|pt|la|-ans|-antem}}.

===Pronunciation===
{{pt-IPA}}
* {{rhymes|pt|ɐ̃tʃi|q1=Brazil|ɐ̃tɨ|q2=Portugal|s=2}}
* {{hyph|pt|-an|te}}


===Suffix===
===Suffix===
{{head|pt|suffix|g=m|g2=f}}
{{pt-adj}}


# Forms adjectives from verbs.
# [[-ing]], [[-ant]]; {{n-g|forms adjectives from verbs ending in {{m|pt|-ar}}}}
#: {{afex|pt|estimular<t:to stimulate>|estimulante<t:stimulating>}}
#: {{afex|pt|brilhar<t:to shine>|brilhante<t:brilliant>}}


====Derived terms====
===Suffix===
{{pt-noun|mfbysense}}

# [[-er]], [[-ant]]; {{n-g|forms agent nouns from verbs ending in {{m|pt|-ar}}}}
#: {{syn|pt|-eiro|-dor}}
#: {{afex|pt|viajar<t:to travel>|viajante<t:voyager, traveler>}}
#: {{afex|pt|anunciar<t:to announce>|anunciante<t:announcer>}}
#: {{afex|pt|estimular<t:to stimulate>|estimulante<t:stimulant>}}

===Derived terms===
{{suffixsee|pt}}
{{suffixsee|pt}}


===See also===
----
⚫
* {{l|pt|-ente}}
* {{l|pt|-inte}}


==Spanish==
==Spanish==


===Alternative forms===
===Alternative forms===
* {{alter|es|-nte|-ente|-iente}}
* {{alt|es|-nte|-ente|-iente}}


===Etymology===
===Etymology===
From {{der|es|la|-ans|-āns, -āntem}}.
{{inh+|es|la|-āns|-antem}}.


===Suffix===
===Suffix===
{{es-adj}}<br />
{{head|es|suffix|g=m|g2=f}}
{{es-noun|mfbysense}}


# Forms adjectives from verbs.
# {{n-g|forms adjectives and nouns from verbs, particularly verbs in {{m|es|-ar}}}}


====Derived terms====
====Derived terms====
Line 99: Line 136:


====Related terms====
====Related terms====
* {{l|es|-anza}}
{{col-auto|es|-anza}}

⚫
* {{l|es|-ente}}, {{l|es|-iente}}
===Further reading===
* {{R:es:DRAE}}

Latest revision as of 09:31, 6 September 2024

See also: Appendix:Variations of "ante"

Dutch

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈɑn.tə/
  • Audio:(file)

Suffix

[edit]

-ante f (plural -antes, masculine -ant)

  1. appended to the stem of a verb, it yields a noun which signifies a female subject who performs the action of that verb (see agent noun)

Derived terms

[edit]
Dutch terms suffixed with -ante

Eastern Arrernte

[edit]

Noun

[edit]

-ante

  1. only, just

References

[edit]

Esperanto

[edit]

Suffix

[edit]

-ante

  1. See -ant-

French

[edit]

Pronunciation

[edit]

Suffix

[edit]

-ante f

  1. (adjective) feminine of -ant

Suffix

[edit]

-ante f (plural -antes, masculine ant)

  1. (noun) female equivalent of -ant

Italian

[edit]

Etymology

[edit]

From Latin -antem.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈan.te/
  • Rhymes: -ante
  • Hyphenation: -àn‧te

Suffix

[edit]

-ante (non-lemma form of verb-forming suffix)

  1. used with a stem to form the present participle of regular -are verbs

Suffix

[edit]

-ante (adjective-forming suffix, plural -anti) -ante m or f by sense (noun-forming suffix, plural -anti)

  1. added to verbs to form agentive adjectives and agent nouns
    ‎abitare (“to inhabit”) + ‎-ante → ‎abitante (“inhabitant”)
    ‎cantare (“to sing”) + ‎-ante → ‎cantante (“singer”)

Derived terms

[edit]
Italian terms suffixed with -ante
[edit]

Anagrams

[edit]

Latin

[edit]

Pronunciation

[edit]

Suffix

[edit]

-ante

  1. ablative singular masculine/feminine/neuter of -āns

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Latin -antem.

Pronunciation

[edit]
 

Suffix

[edit]

-ante m or f (adjective-forming suffix, plural -antes)

  1. -ing, -ant; forms adjectives from verbs ending in -ar
    ‎estimular (“to stimulate”) + ‎-ante → ‎estimulante (“stimulating”)
    ‎brilhar (“to shine”) + ‎-ante → ‎brilhante (“brilliant”)

Suffix

[edit]

-ante m or f by sense (noun-forming suffix, plural -antes)

  1. -er, -ant; forms agent nouns from verbs ending in -ar
    Synonyms: -eiro, -dor
    ‎viajar (“to travel”) + ‎-ante → ‎viajante (“voyager, traveler”)
    ‎anunciar (“to announce”) + ‎-ante → ‎anunciante (“announcer”)
    ‎estimular (“to stimulate”) + ‎-ante → ‎estimulante (“stimulant”)

Derived terms

[edit]
Portuguese terms suffixed with -ante

See also

[edit]

Spanish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Latin -antem.

Suffix

[edit]

-ante m or f (adjective-forming suffix, masculine and feminine plural -antes)
-ante m or f by sense (noun-forming suffix, plural -antes)

  1. forms adjectives and nouns from verbs, particularly verbs in -ar

Derived terms

[edit]
Spanish terms suffixed with -ante
[edit]

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=-ante&oldid=81497189"