water bear: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
t+pl:niesporczak (Assisted) |
m templatize topical categories for langcode=en using {{C}} |
||
| (22 intermediate revisions by 14 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==English== |
==English== |
||
{{wikipedia|Tardigrade}} |
|||
[[Image:Hypsibiusdujardini.jpg|thumb|Two water bears]] |
[[Image:Hypsibiusdujardini.jpg|thumb|Two water bears]] |
||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
{{calque|en|de|Wasserbär}}, used to describe these animals by Johann August Ephraim Goeze in 1773. |
{{calque|en|de|Wasserbär}}, used to describe these animals by Johann August Ephraim Goeze in 1773. Equivalent to {{com|en|water|bear}}. |
||
===Pronunciation=== |
|||
* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-water bear.wav|a=US}} |
|||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
{{en-noun}} |
{{en-noun}} |
||
# {{lb|en|zoology}} A member of the [[animal]] [[phylum]] |
# {{lb|en|zoology}} A member of the [[animal]] [[phylum]] {{taxfmt|Tardigrada|phylum}}. |
||
#: {{syn|en|moss piglet|pudgy wudgy|space bear|tardigrade}} |
|||
====Synonyms==== |
|||
* {{l|en|moss piglet}} |
|||
* {{l|en|pudgy wudgy}} |
|||
* {{l|en|space bear}} |
|||
* {{l|en|tardigrade}} |
|||
====Translations==== |
====Translations==== |
||
{{trans-top|A member of the phylum Tardigrada}} |
{{trans-top|A member of the phylum Tardigrada}} |
||
* Afrikaans: {{t|af|waterbeertjie}} |
|||
* Amharic: {{t|am|የውሃ ድብ}} |
|||
* Armenian: {{t|hy|ջրային արջ}} |
|||
* Azerbaijani: {{t|az|ərincəkli}} |
|||
* Bashkir: {{t|ba|аҡрын йөрөүсө}} |
|||
* Belarusian: {{t|be|ціхаходка|f}} |
|||
* Bengali: {{t|bn|টারডিগ্রেড}} |
|||
* Bulgarian: {{t|bg|бавноходка|f}} |
|||
* Catalan: {{t|ca|tardígrad|m}} |
|||
* Chinese: |
|||
*: Mandarin: {{t+|cmn|水熊}} |
|||
* Czech: {{t|cs|želvuška|f}} |
|||
* Danish: {{t|da|bjørnedyr|n}} |
|||
* Dutch: {{t|nl|beerdiertje|n}} |
|||
* Esperanto: {{t|eo|tardigrado}} |
|||
* Estonian: {{t|et|tardigraad}}, {{t|et|loimur}} |
|||
* Finnish: {{t+|fi|karhukainen}} |
* Finnish: {{t+|fi|karhukainen}} |
||
* French: {{t+|fr|tardigrade|m}}, {{t+|fr|ourson d’eau|m}} |
|||
* Galician: {{t|gl|tardígrado|m}} |
|||
* Georgian: {{t|ka|ნელამავალნი}} |
|||
* German: {{t+|de|Bärtierchen|n}}, {{t|de|Wasserbär|m}} |
* German: {{t+|de|Bärtierchen|n}}, {{t|de|Wasserbär|m}} |
||
*: Alemannic German: {{t|gsw|Bärdierli}}, {{t|gsw|Wasserbär|m}} |
|||
* Greek: {{t+|el|βραδύπορα|n-p}} |
|||
* Hebrew: {{t|he|דובון מים|m|tr=dubón máyim|sc=Hebr}} |
* Hebrew: {{t|he|דובון מים|m|tr=dubón máyim|sc=Hebr}} |
||
* Hindi: {{t|hi|टार्डीग्रेड|m}} |
|||
| ⚫ | |||
* Hungarian: {{t+|hu|medveállatka}} |
|||
* Icelandic: {{t|is|bessadýr|n}} |
|||
* Irish: {{t|ga|béar uisce|m}} |
|||
| ⚫ | |||
* Japanese: {{t|ja|クマムシ|sc=Jpan|tr=kumamushi}}, {{t+|ja|緩歩動物|sc=Jpan|tr=kanpodōbutsu}} |
* Japanese: {{t|ja|クマムシ|sc=Jpan|tr=kumamushi}}, {{t+|ja|緩歩動物|sc=Jpan|tr=kanpodōbutsu}} |
||
* Kazakh: {{t|kk|жайбасар}} |
|||
{{trans-mid}} |
|||
* Korean: {{t|ko|완보동물}} |
|||
* Lao: {{t|lo|ຕາກດີກະລາດາ}} |
|||
* Latvian: {{t|lv|gauskājis|m}} |
|||
* Limburgish: {{t+|li|waterbaer|m}}, {{t|li|waterbeer|m}} |
|||
* Lithuanian: {{t|lt|lėtūnas|m}} |
|||
* Low German: |
|||
*: German Low German: {{t|nds-de|Waterboor|m}} |
|||
* Malayalam: {{t|ml|ടാർഡിഗ്രാഡ}} |
|||
* Mari: |
|||
*: Western Mari: {{t|mrj|мызыргышы}} |
|||
* Navajo: {{t|nv|tsįdláádkááʼ naatʼiʼí}} |
* Navajo: {{t|nv|tsįdláádkááʼ naatʼiʼí}} |
||
* |
* North Frisian: {{t|frr|beerdiart}} |
||
* Norwegian: |
|||
*: Bokmål: {{t|nb|bjørnedyr|n}} |
|||
*: Nynorsk: {{t|nn|bjørnedyr|n}} |
|||
* Occitan: {{t|oc|tardigrad|m}}, {{t|oc|orson d'aiga|m}} |
|||
* Polish: {{t+|pl|niesporczak|m}} |
|||
* Portuguese: {{t|pt|tardígrado}}, {{t|pt|urso d'água}} |
* Portuguese: {{t|pt|tardígrado}}, {{t|pt|urso d'água}} |
||
* Romanian: {{t+|ro|tardigrad|n}} |
|||
* Russian: {{t+|ru|тихохо́дка|f}} |
* Russian: {{t+|ru|тихохо́дка|f}} |
||
* Serbo-Croatian: |
|||
| ⚫ | |||
*: Cyrillic: {{t|sh|тардигра́де|m}}, {{t|sh|дугоживци}} |
|||
*: Roman: {{t+|sh|tardigráde|m}}, {{t|sh|dugoživci}} |
|||
* Slovak: {{t|sk|tardigrad|m}}, {{t|sk|pomalk}} |
|||
* Slovene: {{t|sl|tardigrad|m}}, {{t|sl|počásnik|m}} |
|||
| ⚫ | |||
* Swahili: {{t|sw|kidudu-dubu|c5|c6}} |
|||
* Swedish: {{t|sv|björndjur|n}}, {{t|sv|trögkrypare|c}} |
|||
* Tagalog: {{t|tl|tardigrado}} |
|||
* Tatar: {{t|tt|әкрен йөрүче}} |
|||
* Thai: {{t|th|หมีน้ำ|tr=mĕe náam}} |
|||
* Turkish: {{t|tr|su ayısı}} |
|||
* Vietnamese: {{t+|vi|gấu nước}} |
|||
* Welsh: {{t|cy|arafsymudwr|m}} |
|||
{{trans-bottom}} |
{{trans-bottom}} |
||
===References=== |
|||
[[Category:en:Animals]] |
|||
* {{pedia}} |
|||
* {{specieslite|Tardigrada}} |
|||
* {{comcatlite|Tardigrada}} |
|||
{{C|en|Animals}} |
|||
Latest revision as of 11:58, 27 September 2024
English
[edit]
Etymology
[edit]Calque of German Wasserbär, used to describe these animals by Johann August Ephraim Goeze in 1773. Equivalent to water + bear.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]water bear (plural water bears)
- (zoology) A member of the animal phylum Tardigrada.
- Synonyms: moss piglet, pudgy wudgy, space bear, tardigrade
Translations
[edit]A member of the phylum Tardigrada
|
References
[edit]
water bear on Wikipedia.Wikipedia 
Tardigrada on Wikispecies.Wikispecies 
Category:Tardigrada on Wikimedia Commons.Wikimedia Commons