skinka: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
m remove redundant 1= from {{sv-infl-noun-c-or}}
 
(46 intermediate revisions by 24 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Icelandic==
==Icelandic==
{{wikipedia|lang=is}}

===Etymology===
From {{bor|is|nds|schinke}}, from {{der|is|gml|schinke}}, from {{der|is|osx|skinka}}, from {{der|is|gmw-pro|*skinkō}}. Cognate with {{cog|sv|skinka}}.

In relation to the tanning sense, compare Japanese {{ja-r|ガングロ|lit=black face}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|is|/ˈsciŋ̊ka/}}
*: {{rhymes|is|iŋ̊ka|s=2}}

===Noun===
===Noun===
{{is-noun|f|skinku|skinkur}}
{{is-noun|f|skinku|skinkur}}


# {{lb|is|countable|or|uncountable}} [[ham]] {{gloss|a cured leg of a [[swine]], or other similar cured pork}}
# {{context|meats|lang=is}} [[ham]], smoked [[pork]]
# {{context|slang|lang=is}} a [[Caucasian]] girl that has an [[abnormal]] amount of [[tan]] resulting from [[sunbathing]] or the use of [[tanning bed]]s; confer the Japanese [[ガングロ]] ([[ganguro]], "black face girls")
# {{lb|is|slang}} a [[Caucasian]] girl that has an [[abnormal]] amount of [[tan]] resulting from [[sunbathing]] or the use of [[tanning bed]]s


====Declension====
----
{{is-decl-noun-f-w1|sk|i|nk|n=?}}

====See also====
* {{l|is|hnakki}}

{{cln|is|neologisms}}
{{C|is|Meats}}

==Norwegian Bokmål==

===Alternative forms===
* {{alt|nb|skinken}}

===Noun===
{{head|nb|noun form|g=m|g2=f}}

# {{inflection of|nb|skinke||definite|f|s}}

==Norwegian Nynorsk==

===Noun===
{{head|nn|noun form|g=f}}

# {{inflection of|nn|skinke||definite|s}}


==Swedish==
==Swedish==
{{wikipedia|lang=sv}}

===Etymology===
From {{bor|sv|nds|schinke}}, from {{der|sv|gml|schinke}}, from {{der|sv|osx|skinka}}, from {{der|sv|gmw-pro|*skinkō}}. Cognate with {{cog|is|skinka}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{audio|Sv-en skinka.ogg|audio}}
* {{audio|sv|Sv-en skinka.ogg}}


===Noun===
===Noun===
{{infl|sv|noun|g=c}}
{{sv-noun|c}}


# [[ham]]
# [[ham]]
#: {{ux|sv|Jag äter smörgåsar med '''skinka''' som pålägg.|I eat sandwiches with '''ham''' as a topping.}}
# [[buttock]]
# [[buttock]]
#: {{ux|sv|Min vänstra '''skinka''' gör ont.|My left '''buttock''' hurts.}}


====Declension====
====Declension====
{{sv-noun-reg-or|skink}}
{{sv-infl-noun-c-or}}

====Derived terms====
* {{l|sv|julskinka||Christmas ham}}

====See also====
* {{l|sv|fläsk||pork}}


===References===
[[Category:sv:Meats]]
* {{R:svenska.se|so}}
* {{R:svenska.se|saol}}
* {{R:svenska.se|saob}}


{{C|sv|Meats}}
[[es:skinka]]
[[fr:skinka]]
[[io:skinka]]
[[lo:skinka]]
[[hu:skinka]]
[[nl:skinka]]
[[pl:skinka]]
[[fi:skinka]]
[[sv:skinka]]

Latest revision as of 01:34, 4 October 2024

Icelandic

[edit]
Icelandic Wikipedia has an article on:
Wikipedia is

Etymology

[edit]

From Low German schinke, from Middle Low German schinke, from Old Saxon skinka, from Proto-West Germanic *skinkō. Cognate with Swedish skinka.

In relation to the tanning sense, compare Japanese ガングロ (ganguro, literally “black face”).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

skinka f (genitive singular skinku, nominative plural skinkur)

  1. (countable or uncountable) ham (a cured leg of a swine, or other similar cured pork)
  2. (slang) a Caucasian girl that has an abnormal amount of tan resulting from sunbathing or the use of tanning beds

Declension

[edit]
    Declension of skinka
f-w1 singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative skinka skinkan skinkur skinkurnar
accusative skinku skinkuna skinkur skinkurnar
dative skinku skinkunni skinkum skinkunum
genitive skinku skinkunnar skinka/skinkna skinkanna/skinknanna

See also

[edit]

Norwegian Bokmål

[edit]

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

skinka m or f

  1. definite feminine singular of skinke

Norwegian Nynorsk

[edit]

Noun

[edit]

skinka f

  1. definite singular of skinke

Swedish

[edit]
Swedish Wikipedia has an article on:
Wikipedia sv

Etymology

[edit]

From Low German schinke, from Middle Low German schinke, from Old Saxon skinka, from Proto-West Germanic *skinkō. Cognate with Icelandic skinka.

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

skinka c

  1. ham
    Jag äter smörgåsar med skinka som pålägg.
    I eat sandwiches with ham as a topping.
  2. buttock
    Min vänstra skinka gör ont.
    My left buttock hurts.

Declension

[edit]
Declension of skinka
nominative genitive
singular indefinite skinka skinkas
definite skinkan skinkans
plural indefinite skinkor skinkors
definite skinkorna skinkornas

Derived terms

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=skinka&oldid=82252417"