skinka: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule |
m remove redundant 1= from {{sv-infl-noun-c-or}} |
||
(11 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
From {{bor|is|nds|schinke}}, from {{der|is|gml|schinke}}, from {{der|is|osx|skinka}}, from {{der|is|gmw-pro|*skinkō}}. Cognate with {{cog|sv|skinka}}. |
From {{bor|is|nds|schinke}}, from {{der|is|gml|schinke}}, from {{der|is|osx|skinka}}, from {{der|is|gmw-pro|*skinkō}}. Cognate with {{cog|sv|skinka}}. |
||
In relation to the tanning sense, compare Japanese {{ja-r|ガングロ|lit=black face}}. |
|||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
Line 13: | Line 15: | ||
# {{lb|is|countable|or|uncountable}} [[ham]] {{gloss|a cured leg of a [[swine]], or other similar cured pork}} |
# {{lb|is|countable|or|uncountable}} [[ham]] {{gloss|a cured leg of a [[swine]], or other similar cured pork}} |
||
# {{lb|is|slang}} a [[Caucasian]] girl that has an [[abnormal]] amount of [[tan]] resulting from [[sunbathing]] or the use of [[tanning bed]]s |
# {{lb|is|slang}} a [[Caucasian]] girl that has an [[abnormal]] amount of [[tan]] resulting from [[sunbathing]] or the use of [[tanning bed]]s |
||
====Declension==== |
====Declension==== |
||
Line 21: | Line 23: | ||
* {{l|is|hnakki}} |
* {{l|is|hnakki}} |
||
{{cln|is|neologisms}} |
|||
{{C|is|Meats}} |
|||
==Norwegian Bokmål== |
==Norwegian Bokmål== |
||
===Alternative forms=== |
===Alternative forms=== |
||
* {{ |
* {{alt|nb|skinken}} |
||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
Line 41: | Line 44: | ||
==Swedish== |
==Swedish== |
||
{{wikipedia|lang=sv}} |
|||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
Line 46: | Line 50: | ||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
* {{audio|sv|Sv-en skinka.ogg |
* {{audio|sv|Sv-en skinka.ogg}} |
||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
Line 57: | Line 61: | ||
====Declension==== |
====Declension==== |
||
{{sv-infl-noun-c-or |
{{sv-infl-noun-c-or}} |
||
====Derived terms==== |
|||
* {{l|sv|julskinka||Christmas ham}} |
|||
====See also==== |
|||
* {{l|sv|fläsk||pork}} |
|||
=== |
===References=== |
||
* {{R: |
* {{R:svenska.se|so}} |
||
* {{R:svenska.se|saol}} |
|||
* {{R:svenska.se|saob}} |
|||
{{C|sv|Meats}} |
Latest revision as of 01:34, 4 October 2024
Icelandic
[edit]Etymology
[edit]From Low German schinke, from Middle Low German schinke, from Old Saxon skinka, from Proto-West Germanic *skinkō. Cognate with Swedish skinka.
In relation to the tanning sense, compare Japanese ガングロ (ganguro, literally “black face”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]skinka f (genitive singular skinku, nominative plural skinkur)
- (countable or uncountable) ham (a cured leg of a swine, or other similar cured pork)
- (slang) a Caucasian girl that has an abnormal amount of tan resulting from sunbathing or the use of tanning beds
Declension
[edit]Declension of skinka | ||||
---|---|---|---|---|
f-w1 | singular | plural | ||
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | skinka | skinkan | skinkur | skinkurnar |
accusative | skinku | skinkuna | skinkur | skinkurnar |
dative | skinku | skinkunni | skinkum | skinkunum |
genitive | skinku | skinkunnar | skinka/skinkna | skinkanna/skinknanna |
See also
[edit]Norwegian Bokmål
[edit]Alternative forms
[edit]Noun
[edit]skinka m or f
Norwegian Nynorsk
[edit]Noun
[edit]skinka f
Swedish
[edit]Etymology
[edit]From Low German schinke, from Middle Low German schinke, from Old Saxon skinka, from Proto-West Germanic *skinkō. Cognate with Icelandic skinka.
Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Noun
[edit]skinka c
- ham
- Jag äter smörgåsar med skinka som pålägg.
- I eat sandwiches with ham as a topping.
- buttock
- Min vänstra skinka gör ont.
- My left buttock hurts.
Declension
[edit]Declension of skinka
Derived terms
[edit]- julskinka (“Christmas ham”)
See also
[edit]- fläsk (“pork”)
References
[edit]Categories:
- Icelandic terms borrowed from Low German
- Icelandic terms derived from Low German
- Icelandic terms derived from Middle Low German
- Icelandic terms derived from Old Saxon
- Icelandic terms derived from Proto-West Germanic
- Icelandic 2-syllable words
- Icelandic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Icelandic/iŋ̊ka
- Rhymes:Icelandic/iŋ̊ka/2 syllables
- Icelandic lemmas
- Icelandic nouns
- Icelandic feminine nouns
- Icelandic countable nouns
- Icelandic uncountable nouns
- Icelandic slang
- Icelandic neologisms
- is:Meats
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål noun forms
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk noun forms
- Swedish terms borrowed from Low German
- Swedish terms derived from Low German
- Swedish terms derived from Middle Low German
- Swedish terms derived from Old Saxon
- Swedish terms derived from Proto-West Germanic
- Swedish terms with audio pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish terms with usage examples
- sv:Meats