johtotähti: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m →Noun: bot: {{infl|fi|noun}} → {{fi-noun}} |
Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit |
||
(9 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Finnish== |
==Finnish== |
||
[[File:Mercedes-benz star amk.jpg|thumb|A '''johtotähti''' on a car.]] |
|||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
{{ |
{{compound|fi|johto|t1=lead|tähti|t2=star}} |
||
===Pronunciation=== |
|||
{{fi-p|johto-tähti}} |
|||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
{{fi-noun}} |
{{fi-noun}} |
||
# {{ |
# {{lb|fi|figuratively}} [[guiding]] [[star]], [[pole star]], [[lodestar]], [[cynosure]] {{gloss|guiding tenet, that which serves to guide or direct}} |
||
# {{lb|fi|informal}} the {{w|Mercedes-Benz}} logo, often used as a [[hood ornament]] |
|||
#: {{hyper|fi|keulamerkki|keulakoriste|nokkakoriste|konepeltikoriste|t4=hood ornament}} |
|||
====Declension==== |
====Declension==== |
||
{{fi-decl-ovi|johtotäh|t|d|ä}} |
{{fi-decl-ovi|johtotäh|t|d|ä}} |
||
===Further reading=== |
|||
* {{R:KTSK|accessdate=2023-07-02}} |
Latest revision as of 09:33, 15 November 2024
Finnish
[edit]Etymology
[edit]johto (“lead”) + tähti (“star”)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]johtotähti
- (figuratively) guiding star, pole star, lodestar, cynosure (guiding tenet, that which serves to guide or direct)
- (informal) the Mercedes-Benz logo, often used as a hood ornament
- Hypernyms: keulamerkki, keulakoriste, nokkakoriste, konepeltikoriste (“hood ornament”)
Declension
[edit]Inflection of johtotähti (Kotus type 7*F/ovi, t-d gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | johtotähti | johtotähdet | |
genitive | johtotähden | johtotähtien | |
partitive | johtotähteä | johtotähtiä | |
illative | johtotähteen | johtotähtiin | |
singular | plural | ||
nominative | johtotähti | johtotähdet | |
accusative | nom. | johtotähti | johtotähdet |
gen. | johtotähden | ||
genitive | johtotähden | johtotähtien | |
partitive | johtotähteä | johtotähtiä | |
inessive | johtotähdessä | johtotähdissä | |
elative | johtotähdestä | johtotähdistä | |
illative | johtotähteen | johtotähtiin | |
adessive | johtotähdellä | johtotähdillä | |
ablative | johtotähdeltä | johtotähdiltä | |
allative | johtotähdelle | johtotähdille | |
essive | johtotähtenä | johtotähtinä | |
translative | johtotähdeksi | johtotähdiksi | |
abessive | johtotähdettä | johtotähdittä | |
instructive | — | johtotähdin | |
comitative | See the possessive forms below. |
Further reading
[edit]- “johtotähti”, in Kielitoimiston sanakirja[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02