սիկղ: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous editGo to next edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
m →Etymology: fix Hebrew
MewBot (talk | contribs)
Bots
10,773,509 edits
m Add {{context| to context labels
Line 11: Line 11:
{{hy-noun|sikġ}}
{{hy-noun|sikġ}}


# {{historical|lang=hy}} an ancient measure of weight and a coin {{qualifier|6.8 grams or a quarter of an ounce}}
# {{context|historical|lang=hy}} an ancient measure of weight and a coin {{qualifier|6.8 grams or a quarter of an ounce}}


====Declension====
====Declension====

Revision as of 20:19, 4 June 2013

Armenian

Etymology

From (deprecated template usage) [etyl] Old Armenian (deprecated template usage) սիկղ (sikł); see below.

Pronunciation

Noun

սիկղ • (sikġ)

  1. (deprecated template usage) (historical) an ancient measure of weight and a coin (6.8 grams or a quarter of an ounce)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative սիկղ (sikġ) սիկղեր (sikġer)
dative սիկղի (sikġi) սիկղերի (sikġeri)
ablative սիկղից (sikġicʻ) սիկղերից (sikġericʻ)
instrumental սիկղով (sikġov) սիկղերով (sikġerov)
locative սիկղում (sikġum) սիկղերում (sikġerum)
definite forms
nominative սիկղը/սիկղն (sikġə/sikġn) սիկղերը/սիկղերն (sikġerə/sikġern)
dative սիկղին (sikġin) սիկղերին (sikġerin)
1st person possessive forms (my)
nominative սիկղս (sikġs) սիկղերս (sikġers)
dative սիկղիս (sikġis) սիկղերիս (sikġeris)
ablative սիկղիցս (sikġicʻs) սիկղերիցս (sikġericʻs)
instrumental սիկղովս (sikġovs) սիկղերովս (sikġerovs)
locative սիկղումս (sikġums) սիկղերումս (sikġerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative սիկղդ (sikġd) սիկղերդ (sikġerd)
dative սիկղիդ (sikġid) սիկղերիդ (sikġerid)
ablative սիկղիցդ (sikġicʻd) սիկղերիցդ (sikġericʻd)
instrumental սիկղովդ (sikġovd) սիկղերովդ (sikġerovd)
locative սիկղումդ (sikġumd) սիկղերումդ (sikġerumd)

Old Armenian

Etymology

From (deprecated template usage) [etyl] Ancient Greek (deprecated template usage) Lua error in Module:parameters at line 376: Parameter "sc" should be a valid script code; the value "polytonic" is not valid. See WT:LOS., (deprecated template usage) Lua error in Module:parameters at line 376: Parameter "sc" should be a valid script code; the value "polytonic" is not valid. See WT:LOS. borrowed from (deprecated template usage) [etyl] Hebrew (deprecated template usage) שקל (shékel). The Greek word gave also Latin (deprecated template usage) siclus and together with it spread into other languages: compare French (deprecated template usage) sicle, German (deprecated template usage) Sekel and Russian (deprecated template usage) сикл (sikl), (deprecated template usage) сикель (sikelʹ).

Noun

սիկղ • (sikł)

  1. an ancient measure of weight and a coin (6.8 grams or a quarter of an ounce)

Declension

The template Template:xcl-noun-ե does not use the parameter(s): 
1=sikł
3=skeł
Please see Module:checkparams for help with this warning.

r/ł-type
singular plural
nominative սիկղ (sikł) սկեղք (skełkʻ)
genitive սկեղ (skeł) սկեղաց (skełacʻ)
dative սկեղ (skeł) սկեղաց (skełacʻ)
accusative սիկղ (sikł) սկեղս (skełs)
ablative սկեղէ (skełē) սկեղաց (skełacʻ)
instrumental սկեղբ (skełb) սկեղաւք = սկեղօք (skeławkʻ = skełōkʻ)
locative սկեղ (skeł) սկեղս (skełs)

Descendants

References

  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “սիկղ”, in Hayerēn armatakan baṙaran (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “սիկղ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn, Venice: S. Lazarus Armenian Academy
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=սիկղ&oldid=20760278"