мазать: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous editGo to next edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
MewBot (talk | contribs)
Bots
10,773,509 edits
m term > m, context > label, cx > lb, usex > ux
m converted pure raw single-line usex to 'ru-ux'
Line 8: Line 8:


# to [[oil]], [[grease]], [[lubricate]], {{g|pf}} - {{l|ru|пома́зать}}, {{l|ru|нама́зать}}
# to [[oil]], [[grease]], [[lubricate]], {{g|pf}} - {{l|ru|пома́зать}}, {{l|ru|нама́зать}}
#: мазать [[глина|глиной]] - to [[clay]]
#: {{ru-ux|мазать [[глина|глиной]]|to [[clay]]|inline=y}}
# to [[paint]]'' (lips)'', [[put]] [[make-up]] [[on]], {{g|pf}} - {{l|ru|пома́зать}}, {{l|ru|нама́зать}}
# to [[paint]]'' (lips)'', [[put]] [[make-up]] [[on]], {{g|pf}} - {{l|ru|пома́зать}}, {{l|ru|нама́зать}}
# to [[smear]], [[spread]], [[anoint]], {{g|pf}} - {{l|ru|нама́зать}}
# to [[smear]], [[spread]], [[anoint]], {{g|pf}} - {{l|ru|нама́зать}}

Revision as of 22:44, 17 January 2016

Russian

Pronunciation

Verb

ма́зать • (mázatʹ) impf (perfective пома́зать or нама́зать or изма́зать or прома́зать or вы́мазать)

  1. to oil, grease, lubricate, pf - пома́зать (pomázatʹ), нама́зать (namázatʹ)
    Template:ru-ux
  2. to paint (lips), put make-up on, pf - пома́зать (pomázatʹ), нама́зать (namázatʹ)
  3. to smear, spread, anoint, pf - нама́зать (namázatʹ)
  4. to soil, stain, pf - изма́зать (izmázatʹ), вы́мазать (výmazatʹ)
  5. (colloquial) to daub, paint poorly, pf - нама́зать (namázatʹ)
  6. to miss (the mark), pf - прома́зать (promázatʹ)

Conjugation

Template:ru-conj-6a

Derived terms

imperfective

Template:mid2

Template:bottom2

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=мазать&oldid=36276863"