Bach: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
→Etymology: Seems like OR |
m convert implicit final period in {{surname}} to nodot=1 + explicit final period (will remove nodot=1 later) (5) |
||
| Line 63: | Line 63: | ||
{{en-proper noun}} |
{{en-proper noun}} |
||
# {{surname|en|Vietnamese|from=Vietnamese}} |
# {{surname|en|Vietnamese|from=Vietnamese|nodot=1}}. |
||
===Statistics=== |
===Statistics=== |
||
| Line 112: | Line 112: | ||
{{de-proper noun|surname}} |
{{de-proper noun|surname}} |
||
# {{surname|de|topographic}} |
# {{surname|de|topographic|nodot=1}}. |
||
# {{lb|de|music}} {{w|Johann Sebastian Bach}}, a [[German]] [[organist]] and [[composer]] |
# {{lb|de|music}} {{w|Johann Sebastian Bach}}, a [[German]] [[organist]] and [[composer]] |
||
| Line 182: | Line 182: | ||
{{head|pl|proper noun|g=m-pr|g2=f}} |
{{head|pl|proper noun|g=m-pr|g2=f}} |
||
# {{surname|pl|masculine}} |
# {{surname|pl|masculine|nodot=1}}. |
||
# {{surname|pl|feminine}} |
# {{surname|pl|feminine|nodot=1}}. |
||
====Declension==== |
====Declension==== |
||
| Line 201: | Line 201: | ||
{{pt-proper noun|m}} |
{{pt-proper noun|m}} |
||
# {{surname|pt|from=German}} |
# {{surname|pt|from=German|nodot=1}}. |
||
# {{lb|pt|music}} {{l|en|Bach}} {{gloss|German composer}} |
# {{lb|pt|music}} {{l|en|Bach}} {{gloss|German composer}} |
||
Revision as of 04:42, 9 July 2022
English
Etymology 1
From German Bach. The surname was brought to the Anglo-Saxon world by immigrants from other Germanic countries. Doublet of Beach.
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "RP" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /bɑːx/, /bɑːk/
- Rhymes: -ɑːx, -ɑːk
Proper noun
Bach
- Lua error in Module:names at line 633: dot= and nodot= are no longer supported in Template:surname because a trailing period is no longer added by default; if you want it, add it explicitly after the template of English-speakers.
- (music) Johann Sebastian Bach, a German organist and composer.
Derived terms
Translations
German composer
|
Etymology 2
Borrowed from Vietnamese Bạch. Doublet of Bai.
Proper noun
Bach
- Lua error in Module:names at line 633: dot= and nodot= are no longer supported in Template:surname because a trailing period is no longer added by default; if you want it, add it explicitly after the template.
Statistics
- According to the 2010 United States Census, Bach is the 2,986th most common surname in the United States, belonging to 11,999 individuals. Bach is most common among White (84.82%) and Asian/Pacific Islander (10.70%) individuals.
Anagrams
Danish
Etymology
From German Bach, also as a Germanisation/Germanization of the Danish surname Bak (“hill”).
Proper noun
Bach
- Lua error in Module:names at line 633: dot= and nodot= are no longer supported in Template:surname because a trailing period is no longer added by default; if you want it, add it explicitly after the template of Danish-speakers.
- (music) Bach
German
Etymology
From Middle High German bach, from Old High German bah, from Proto-West Germanic *baki. Cognate with English beach and beck.
Pronunciation
Noun
Bach m (strong, genitive Baches or Bachs, plural Bäche, diminutive Bächlein n or Bächelchen n)
Declension
Declension of Bach [masculine, strong]
Proper noun
Bach m or f (proper noun, surname, masculine genitive Bachs or (with an article) Bach, feminine genitive Bach, plural Bachs)
- Lua error in Module:names at line 633: dot= and nodot= are no longer supported in Template:surname because a trailing period is no longer added by default; if you want it, add it explicitly after the template.
- (music) Johann Sebastian Bach, a German organist and composer
Proper noun
Bach n (proper noun, genitive Bachs or (optionally with an article) Bach)
- A municipality of Tyrol, Austria
Derived terms
Further reading
- “Bach” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “Bach, Wasserlauf” in Duden online
- “Bach, Komponist” in Duden online
Hungarian
Pronunciation
Proper noun
Bach
- (music) Johann Sebastian Bach, a German organist and composer
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | Bach | Bachok |
| accusative | Bachot | Bachokat |
| dative | Bachnak | Bachoknak |
| instrumental | Bachhal | Bachokkal |
| causal-final | Bachért | Bachokért |
| translative | Bachhá | Bachokká |
| terminative | Bachig | Bachokig |
| essive-formal | Bachként | Bachokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | Bachban | Bachokban |
| superessive | Bachon | Bachokon |
| adessive | Bachnál | Bachoknál |
| illative | Bachba | Bachokba |
| sublative | Bachra | Bachokra |
| allative | Bachhoz | Bachokhoz |
| elative | Bachból | Bachokból |
| delative | Bachról | Bachokról |
| ablative | Bachtól | Bachoktól |
| non-attributive possessive - singular |
Baché | Bachoké |
| non-attributive possessive - plural |
Bachéi | Bachokéi |
| Possessive forms of Bach | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | Bachom | Bachjaim |
| 2nd person sing. | Bachod | Bachjaid |
| 3rd person sing. | Bachja | Bachjai |
| 1st person plural | Bachunk | Bachjaink |
| 2nd person plural | Bachotok | Bachjaitok |
| 3rd person plural | Bachjuk | Bachjaik |
Derived terms
Plautdietsch
Etymology
From Middle Low German bach, from Old Saxon *bak, from Proto-West Germanic *baki (“brook; beach”).
Cognate with Dutch beek, German Bach, English beach, Swedish bäck.
Pronunciation
Noun
Bach n (plural Bäakja)
Polish
Pronunciation
Proper noun
Bach m pers or f
- Lua error in Module:names at line 633: dot= and nodot= are no longer supported in Template:surname because a trailing period is no longer added by default; if you want it, add it explicitly after the template.
- Lua error in Module:names at line 633: dot= and nodot= are no longer supported in Template:surname because a trailing period is no longer added by default; if you want it, add it explicitly after the template.
Declension
Masculine surname:
Declension of Bach
The feminine surname is indeclinable.
Portuguese
Etymology
Proper noun
Bach m
- Lua error in Module:names at line 633: dot= and nodot= are no longer supported in Template:surname because a trailing period is no longer added by default; if you want it, add it explicitly after the template.
- (music) Bach (German composer)
Categories:
- English terms derived from German
- English doublets
- English 1-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- Rhymes:English/ɑːx
- Rhymes:English/ɑːx/1 syllable
- Rhymes:English/ɑːk
- Rhymes:English/ɑːk/1 syllable
- English lemmas
- English proper nouns
- English uncountable nouns
- en:Music
- English terms borrowed from Vietnamese
- English terms derived from Vietnamese
- en:Individuals
- Danish terms derived from German
- Danish lemmas
- Danish proper nouns
- Danish terms spelled with C
- da:Music
- German terms derived from Proto-Germanic
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms inherited from Old High German
- German terms derived from Old High German
- German terms inherited from Proto-West Germanic
- German terms derived from Proto-West Germanic
- German 1-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- Rhymes:German/ax
- Rhymes:German/ax/1 syllable
- German lemmas
- German nouns
- German masculine nouns
- German proper nouns
- German feminine nouns
- German nouns with multiple genders
- de:Music
- German neuter nouns
- de:Municipalities of Tyrol
- de:Places in Tyrol
- de:Places in Austria
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/ɒxː
- Rhymes:Hungarian/ɒxː/1 syllable
- Hungarian lemmas
- Hungarian proper nouns
- hu:Music
- Hungarian three-letter words
- Plautdietsch terms derived from Proto-Germanic
- Plautdietsch terms inherited from Middle Low German
- Plautdietsch terms derived from Middle Low German
- Plautdietsch terms inherited from Old Saxon
- Plautdietsch terms derived from Old Saxon
- Plautdietsch terms inherited from Proto-West Germanic
- Plautdietsch terms derived from Proto-West Germanic
- Plautdietsch terms with IPA pronunciation
- Plautdietsch lemmas
- Plautdietsch nouns
- Plautdietsch neuter nouns
- Plautdietsch one-syllable nouns
- pdt:Landforms
- pdt:Water
- Polish 1-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/ax
- Rhymes:Polish/ax/1 syllable
- Polish lemmas
- Polish proper nouns
- Polish masculine nouns
- Polish personal nouns
- Polish feminine nouns
- Polish nouns with multiple genders
- Portuguese terms derived from German
- Portuguese lemmas
- Portuguese proper nouns
- Portuguese masculine nouns
- pt:Music