Template:tr-conj: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m fix Tag: 2017 source edit |
m fix Tag: 2017 source edit |
||
Line 276: | Line 276: | ||
|84={{{1}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}yorlardı |
|84={{{1}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}yorlardı |
||
|181={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}zm{{tr-v4|{{{2}}}}}ş{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}m |
|181={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}zm{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ş{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}m |
||
|182={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}zm{{tr-v4|{{{2}}}}}şs{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}n |
|182={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}zm{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}şs{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}n |
||
|183={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}zm{{tr-v4|{{{2}}}}}ş |
|183={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}zm{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ş |
||
|184={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}zm{{tr-v4|{{{2}}}}}ş{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}z |
|184={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}zm{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ş{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}z |
||
|185={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}zm{{tr-v4|{{{2}}}}}şs{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}n{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}z |
|185={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}zm{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}şs{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}n{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}z |
||
|186={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}zl{{tr-v2|{{{2}}}}}rm{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ş |
|186={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}zl{{tr-v2|{{{2}}}}}rm{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ş |
||
|145={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}ş{{tr-v4|{{{2}}}}}m |
|145={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ş{{tr-v4|{{{2}}}}}m |
||
|146={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}şs{{tr-v4|{{{2}}}}}n |
|146={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}şs{{tr-v4|{{{2}}}}}n |
||
|147={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}ş |
|147={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ş |
||
|148={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}ş{{tr-v4|{{{2}}}}}z |
|148={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ş{{tr-v4|{{{2}}}}}z |
||
|149={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}şs{{tr-v4|{{{2}}}}}n{{tr-v4|{{{2}}}}}z |
|149={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}şs{{tr-v4|{{{2}}}}}n{{tr-v4|{{{2}}}}}z |
||
|150={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}şl{{tr-v2|{{{2}}}}}r |
|150={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}şl{{tr-v2|{{{2}}}}}r |
||
|151={{{1}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}yormuşum |
|151={{{1}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}yormuşum |
||
Line 376: | Line 376: | ||
|114={{{1}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}yorlar mıydı? |
|114={{{1}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}yorlar mıydı? |
||
|187={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}z m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ym{{tr-v4|{{{2}}}}}ş{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}m? |
|187={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}z m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ym{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ş{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}m? |
||
|188={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}z m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ym{{tr-v4|{{{2}}}}}şs{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}n? |
|188={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}z m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ym{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}şs{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}n? |
||
|189={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}z m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}} |
|189={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}z m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ym{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ş? |
||
|190={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}z m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ym{{tr-v4|{{{2}}}}}ş{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}z? |
|190={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}z m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ym{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ş{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}z? |
||
|191={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}z m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ym{{tr-v4|{{{2}}}}}şs{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}n{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}z? |
|191={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}z m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ym{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}şs{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}n{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}z? |
||
|192={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}zl{{tr-v2|{{{2}}}}}r m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ym{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ş? |
|192={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}zl{{tr-v2|{{{2}}}}}r m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ym{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}ş? |
||
|157={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}ş m{{tr-v4|{{{2}}}}}y{{tr-v4|{{{2}}}}}m? |
|157={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}ş m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}y{{tr-v4|{{{2}}}}}m? |
||
|158={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}ş m{{tr-v4|{{{2}}}}}s{{tr-v4|{{{2}}}}}n? |
|158={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}ş m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}s{{tr-v4|{{{2}}}}}n? |
||
|159={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}ş m{{tr-v4|{{{2}}}}}? |
|159={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}ş m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}? |
||
|160={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}ş m{{tr-v4|{{{2}}}}}y{{tr-v4|{{{2}}}}}z? |
|160={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}ş m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}y{{tr-v4|{{{2}}}}}z? |
||
|161={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}ş m{{tr-v4|{{{2}}}}}s{{tr-v4|{{{2}}}}}n{{tr-v4|{{{2}}}}}z? |
|161={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v4|{{{2}}}}}ş m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}s{{tr-v4|{{{2}}}}}n{{tr-v4|{{{2}}}}}z? |
||
|162={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}şl{{tr-v2|{{{2}}}}}r m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}? |
|162={{{1}}}m{{tr-v2|{{{2}}}}}m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}şl{{tr-v2|{{{2}}}}}r m{{tr-v2-v4|{{{2}}}}}? |
||
Revision as of 10:22, 2 September 2022
Conjugation of tr-conj (provide aorist form!)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | {{{1}}}mk | |||||||
impersonal participle | imperfective | {{{1}}}n | ||||||
perfective | {{{1}}}mş | |||||||
prospective | {{{1}}}ck | |||||||
personal participle | non-prospective | {{{1}}}{{{5}}}ğm | {{{1}}}{{{5}}}ğn | {{{1}}}{{{5}}}ğ | {{{1}}}{{{5}}}ğmz | {{{1}}}{{{5}}}ğnz | {{{1}}}{{{5}}}klr | |
prospective | {{{1}}}cğm | {{{1}}}cğn | {{{1}}}cğ | {{{1}}}cğmz | {{{1}}}cğnz | {{{1}}}cklr | ||
verbal noun | {{{1}}}m | |||||||
way of doing | {{{1}}}ş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | {{{3}}}m | {{{3}}}sn | {{{3}}} | {{{3}}}z | {{{3}}}snz | {{{3}}}lr |
imperfective | {{{1}}}yorum | {{{1}}}yorsun | {{{1}}}yor | {{{1}}}yoruz | {{{1}}}yorsunuz | {{{1}}}yorlar | ||
past | perfective | {{{1}}}{{{5}}}m | {{{1}}}{{{5}}}n | {{{1}}}{{{5}}} | {{{1}}}{{{5}}}k | {{{1}}}{{{5}}}nz | {{{1}}}{{{5}}}lr | |
imperfective | {{{1}}}yordum | {{{1}}}yordun | {{{1}}}yordu | {{{1}}}yorduk | {{{1}}}yordunuz | {{{1}}}yorlardı (or {{{1}}}yordular) | ||
future | {{{1}}}cğm | {{{1}}}cksn | {{{1}}}ck | {{{1}}}cğz | {{{1}}}cksnz | {{{1}}}cklr | ||
inferential | perfective | {{{1}}}mşm | {{{1}}}mşsn | {{{1}}}mş | {{{1}}}mşz | {{{1}}}mşsnz | {{{1}}}mşlr | |
aorist | {{{3}}}mşm | {{{3}}}mşsn | {{{3}}}mş | {{{3}}}mşz | {{{3}}}mşsnz | {{{3}}}lrmş (or {{{3}}}mşlar) | ||
imperfective | {{{1}}}yormuşum | {{{1}}}yormuşsun | {{{1}}}yormuş | {{{1}}}yormuşuz | {{{1}}}yormuşsunuz | {{{1}}}yorlarmış | ||
conditional | simple | {{{1}}}sm | {{{1}}}sn | {{{1}}}s | {{{1}}}sk | {{{1}}}snz | {{{1}}}slr | |
perfective | {{{1}}}sydm | {{{1}}}sydn | {{{1}}}syd | {{{1}}}sydk | {{{1}}}sydnz | {{{1}}}sydlr | ||
optative | {{{1}}}ym | {{{1}}}sn | {{{1}}} | {{{1}}}lm | {{{1}}}snz | {{{1}}}lr | ||
progressive | {{{1}}}mktym | {{{1}}}mktsn | {{{1}}}mkt | {{{1}}}mktyz | {{{1}}}mktsnz | {{{1}}}mktlr | ||
necessitative | {{{1}}}mlym | {{{1}}}mlsn | {{{1}}}ml | {{{1}}}mlyz | {{{1}}}mlsnz | {{{1}}}mllr | ||
imperative | {{{1}}} | {{{1}}}sn | {{{1}}}n | {{{1}}}snlr | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | {{{3}}} mym? | {{{3}}} msn? | {{{3}}} m? | {{{3}}} myz? | {{{3}}} msnz? | {{{3}}}lr m? |
imperfective | {{{1}}}yor muyum? | {{{1}}}yor musun? | {{{1}}}yor mu? | {{{1}}}yor muyuz? | {{{1}}}yor musunuz? | {{{1}}}yorlar mı? | ||
past | perfective | {{{1}}}{{{5}}}m m? | {{{1}}}{{{5}}}n m? | {{{1}}}{{{5}}} m? | {{{1}}}{{{5}}}k m? | {{{1}}}{{{5}}}nz m? | {{{1}}}{{{5}}}lr m? | |
imperfective | {{{1}}}yor muydum? | {{{1}}}yor muydun? | {{{1}}}yor muydu? | {{{1}}}yor muyduk? | {{{1}}}yor muydunuz? | {{{1}}}yorlar mıydı? | ||
future | {{{1}}}ck mym? | {{{1}}}ck msn? | {{{1}}}ck m? | {{{1}}}ck myz? | {{{1}}}ck msnz? | {{{1}}}cklr m? | ||
inferential | perfective | {{{1}}}mş mym? | {{{1}}}mş msn? | {{{1}}}mş m? | {{{1}}}mş myz? | {{{1}}}mş msnz? | {{{1}}}mşlr m? | |
aorist | {{{3}}} mymşm? | {{{3}}} mymşsn? | {{{3}}} mymş? | {{{3}}} mymşz? | {{{3}}} mymşsnz? | {{{3}}}lr mymş? | ||
imperfective | {{{1}}}yor muymuşum? | {{{1}}}yor muymuşsun? | {{{1}}}yor muymuş? | {{{1}}}yor muymuşuz? | {{{1}}}yor muymuşsunuz? | {{{1}}}yorlar mıymış? | ||
conditional | simple | {{{1}}}sm m? | {{{1}}}sn m? | {{{1}}}s m? | {{{1}}}sk m? | {{{1}}}snz m? | {{{1}}}slr m? | |
perfective | {{{1}}}s mydm? | {{{1}}}s mydn? | {{{1}}}s myd? | {{{1}}}s mydk? | {{{1}}}s mydnz? | {{{1}}}slr myd? | ||
progressive | {{{1}}}mkt mym? | {{{1}}}mkt msn? | {{{1}}}mkt m? | {{{1}}}mkt myz? | {{{1}}}mkt msnz? | {{{1}}}mktlr m? | ||
necessitative | {{{1}}}ml mym? | {{{1}}}ml msn? | {{{1}}}ml m? | {{{1}}}ml myz? | {{{1}}}ml msnz? | {{{1}}}mllr m? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | {{{1}}}mmk | |||||||
impersonal participle | imperfective | {{{1}}}myn | ||||||
perfective | {{{1}}}mmş | |||||||
prospective | {{{1}}}myck | |||||||
personal participle | non-prospective | {{{1}}}mdğm | {{{1}}}mdğn | {{{1}}}mdğ | {{{1}}}mdğmz | {{{1}}}mdğnz | {{{1}}}mdklr | |
prospective | {{{1}}}mycğm | {{{1}}}mycğn | {{{1}}}mycğ | {{{1}}}mycğmz | {{{1}}}mycğnz | {{{1}}}mycklr | ||
verbal noun | {{{1}}}mm | |||||||
way of doing | {{{1}}}myş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | {{{1}}}mm | {{{1}}}mzsn | {{{1}}}mz | {{{1}}}myz | {{{1}}}mzsnz | {{{1}}}mzlr |
imperfective | {{{1}}}myorum | {{{1}}}myorsun | {{{1}}}myor | {{{1}}}myoruz | {{{1}}}myorsunuz | {{{1}}}myorlar | ||
past | perfective | {{{1}}}mdm | {{{1}}}mdn | {{{1}}}md | {{{1}}}mdk | {{{1}}}mdnz | {{{1}}}mdlr | |
imperfective | {{{1}}}myordum | {{{1}}}myordun | {{{1}}}myordu | {{{1}}}myorduk | {{{1}}}myordunuz | {{{1}}}myorlardı | ||
future | {{{1}}}mycğm | {{{1}}}mycksn | {{{1}}}myck | {{{1}}}mycğz | {{{1}}}mycksnz | {{{1}}}mycklr | ||
inferential | perfective | {{{1}}}mmşm | {{{1}}}mmşsn | {{{1}}}mmş | {{{1}}}mmşz | {{{1}}}mmşsnz | {{{1}}}mmşlr | |
aorist | {{{1}}}mzmşm | {{{1}}}mzmşsn | {{{1}}}mzmş | {{{1}}}mzmşz | {{{1}}}mzmşsnz | {{{1}}}mzlrmş | ||
imperfective | {{{1}}}myormuşum | {{{1}}}myormuşsun | {{{1}}}myormuş | {{{1}}}myormuşuz | {{{1}}}myormuşsunuz | {{{1}}}myorlarmış | ||
conditional | simple | {{{1}}}msm | {{{1}}}msn | {{{1}}}ms | {{{1}}}msk | {{{1}}}msnz | {{{1}}}mslr | |
perfective | {{{1}}}msydm | {{{1}}}msydn | {{{1}}}msyd | {{{1}}}msydk | {{{1}}}msydnz | {{{1}}}msydlr | ||
optative | {{{1}}}myym | {{{1}}}mysn | {{{1}}}my | {{{1}}}mylm | {{{1}}}mysnz | {{{1}}}mylr | ||
progressive | {{{1}}}mmktym | {{{1}}}mmktsn | {{{1}}}mmkt | {{{1}}}mmktyz | {{{1}}}mmktsnz | {{{1}}}mmktlr | ||
necessitative | {{{1}}}mmlym | {{{1}}}mmlsn | {{{1}}}mml | {{{1}}}mmlyz | {{{1}}}mmlsnz | {{{1}}}mmllr | ||
imperative | {{{1}}}m | {{{1}}}msn | {{{1}}}myn | {{{1}}}msnlr | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | {{{1}}}mz mym? | {{{1}}}mz msn? | {{{1}}}mz m? | {{{1}}}mz myz? | {{{1}}}mz msnz? | {{{1}}}mzlr m? |
imperfective | {{{1}}}myor muyum? | {{{1}}}myor musun? | {{{1}}}myor mu? | {{{1}}}myor muyuz? | {{{1}}}myor musunuz? | {{{1}}}myorlar mı? | ||
past | perfective | {{{1}}}mdm m? | {{{1}}}mdn m? | {{{1}}}md m? | {{{1}}}mdk m? | {{{1}}}mdnz m? | {{{1}}}mdlr m? | |
imperfective | {{{1}}}myor muydum? | {{{1}}}myor muydun? | {{{1}}}myor muydu? | {{{1}}}myor muyduk? | {{{1}}}myor muydunuz? | {{{1}}}myorlar mıydı? | ||
future | {{{1}}}myck mym? | {{{1}}}myck msn? | {{{1}}}myck m? | {{{1}}}myck myz? | {{{1}}}myck msnz? | {{{1}}}mycklr m? | ||
inferential | perfective | {{{1}}}mmş mym? | {{{1}}}mmş msn? | {{{1}}}mmş m? | {{{1}}}mmş myz? | {{{1}}}mmş msnz? | {{{1}}}mmşlr m? | |
aorist | {{{1}}}mz mymşm? | {{{1}}}mz mymşsn? | {{{1}}}mz mymş? | {{{1}}}mz mymşz? | {{{1}}}mz mymşsnz? | {{{1}}}mzlr mymş? | ||
imperfective | {{{1}}}myor muymuşum? | {{{1}}}myor muymuşsun? | {{{1}}}myor muymuş? | {{{1}}}myor muymuşuz? | {{{1}}}myor muymuşsunuz? | {{{1}}}myorlar mıymış? | ||
conditional | simple | {{{1}}}msm m? | {{{1}}}msn m? | {{{1}}}ms m? | {{{1}}}msk m? | {{{1}}}msnz m? | {{{1}}}mslr m? | |
perfective | {{{1}}}ms mydm? | {{{1}}}ms mydn? | {{{1}}}ms myd? | {{{1}}}ms mydk? | {{{1}}}ms mydnz? | {{{1}}}mslr myd? | ||
progressive | {{{1}}}mmkt mym? | {{{1}}}mmkt msn? | {{{1}}}mmkt m? | {{{1}}}mmkt myz? | {{{1}}}mmkt msnz? | {{{1}}}mmktlr m? | ||
necessitative | {{{1}}}mml mym? | {{{1}}}mml msn? | {{{1}}}mml m? | {{{1}}}mml myz? | {{{1}}}mml msnz? | {{{1}}}mmllr m? |
- The following documentation is located at Template:tr-conj/documentation. [edit]
- Useful links: subpage list • links • redirects • transclusions • errors (parser/module) • sandbox
Purpose
The template generates a collapsible table with the conjugation of a Turkish verb.
- Important
This template should only be used for Turkish verbs whose stem ends in a consonant.
For verbs with stems ending in a vowel, use {{tr-conj-v}}
.
Parameters
The template has five parameters, all of which are obligatory.
- 1 = The stem without the infinitive suffix (-mek / -mak)
- 2 = The dominant (last) vowel in the stem
- 3 = The third-person singular simple present form
- See the rules at -er page.
- 4 = The dominant vowel in the simple present form
- 5 =
t
ord
for the past definite forms:
t
for stems ending in voiceless consonants, whiled
for voiced consonants.
Examples
Limitations
The template does not handle verbs for which the final consonant of the stem is voiced when followed by a vowel, but is voiceless in other cases, like for the verb etmek (ediyor — ettim). For such verbs, the template {{tr-conj-*tmek}}
is used.