piska: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m standardize templatized topical categories for lang=sv using {{C}} |
→Swedish: added more related terms |
||
| Line 58: | Line 58: | ||
====Derived terms==== |
====Derived terms==== |
||
* {{l|sv|hårpiska}} |
|||
* {{l|sv|knutpiska}} |
|||
* {{l|sv|läderpiska}} |
|||
* {{l|sv|mattpiska}} |
* {{l|sv|mattpiska}} |
||
* {{l|sv|partipiska}} |
|||
* {{l|sv|piska och morot}} |
* {{l|sv|piska och morot}} |
||
* {{l|sv|pisksnärt||whiplash}} |
* {{l|sv|pisksnärt||whiplash}} |
||
* {{l|sv|pisksnärtsskada||whiplash injury}} |
* {{l|sv|pisksnärtsskada||whiplash injury}} |
||
* {{l|sv|ridpiska}} |
|||
* {{l|sv|slavpiska}} |
|||
* {{l|sv|stångpiska}} |
|||
====See also==== |
====See also==== |
||
| Line 76: | Line 83: | ||
====Derived terms==== |
====Derived terms==== |
||
* {{l|sv|piskare}} |
|||
* {{l|sv|piska upp||whip up (a mood or the like)}} |
* {{l|sv|piska upp||whip up (a mood or the like)}} |
||
====Related terms==== |
|||
* {{l|sv|piskning}} |
* {{l|sv|piskning}} |
||
| Line 85: | Line 91: | ||
* {{R:svenska.se|saol}} |
* {{R:svenska.se|saol}} |
||
* {{R:svenska.se|saob}} |
* {{R:svenska.se|saob}} |
||
* {{R:runeberg.org|svetym|0666.html piska}} |
|||
===Anagrams=== |
===Anagrams=== |
||
Revision as of 10:24, 21 August 2024
See also: писка
Annobonese
Noun
piska
References
- World Lexicon of Grammaticalization (2002, →ISBN
Kabuverdianu
Alternative forms
Etymology
From Portuguese pescar.
Verb
piska
References
- Gonçalves, Manuel (2015) Capeverdean Creole-English dictionary, →ISBN
- Brüser, Martina, dos Reis Santos, André, Lang, Jürgen (2002) Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde) : com equivalentes de tradução em alemão e português / Wörterbuch des Kreols der Insel Santiago (Kapverde), →ISBN
- Veiga, Manuel (2012) Dicionário Caboverdiano-Português, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro
Norwegian Bokmål
Alternative forms
Verb
piska
- simple past of piske
- past participle of piske
Swedish
Etymology
Derived from German Peitsche, likely from some Slavic language, compare Czech bič. Verb derived from noun.
Noun
piska c
- a whip, a rope or thong or rod (used to exert control over animals or for corporal punishment)
Usage notes
Commonly understood as a long rope as used by cowboys and Indiana Jones without further context.
Declension
Declension of piska
Derived terms
- hårpiska
- knutpiska
- läderpiska
- mattpiska
- partipiska
- piska och morot
- pisksnärt (“whiplash”)
- pisksnärtsskada (“whiplash injury”)
- ridpiska
- slavpiska
- stångpiska
See also
- spö (“whip used for corporal punishment”)
Verb
piska (present piskar, preterite piskade, supine piskat, imperative piska)
- to whip; to hit with a whip.
- (figuratively) to whip; to urge into action
Conjugation
Conjugation of piska (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | piska | piskas | ||
| Supine | piskat | piskats | ||
| Imperative | piska | — | ||
| Imper. plural1 | pisken | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | piskar | piskade | piskas | piskades |
| Ind. plural1 | piska | piskade | piskas | piskades |
| Subjunctive2 | piske | piskade | piskes | piskades |
| Participles | ||||
| Present participle | piskande | |||
| Past participle | piskad | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Derived terms
References
- piska in Svensk ordbok (SO)
- piska in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- piska in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- piska in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
Anagrams
Categories:
- Annobonese lemmas
- Annobonese nouns
- fab:Fish
- Kabuverdianu terms derived from Portuguese
- Kabuverdianu lemmas
- Kabuverdianu verbs
- Sotavento Kabuverdianu
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål verb forms
- Swedish terms derived from German
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish verbs
- sv:Hit
- Swedish weak verbs
- sv:Tools