言重
Chinese
[edit]to speak; to say; talk to speak; to say; talk; word |
heavy; serious; to double heavy; serious; to double; to repeat; repetition; iteration; again; a layer | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (言重) |
言 | 重 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˋ
- Tongyong Pinyin: yánjhòng
- Wade–Giles: yen2-chung4
- Yale: yán-jùng
- Gwoyeu Romatzyh: yanjonq
- Palladius: яньчжун (janʹčžun)
- Sinological IPA (key): /jɛn³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jin4 zung6
- Yale: yìhn juhng
- Cantonese Pinyin: jin4 dzung6
- Guangdong Romanization: yin4 zung6
- Sinological IPA (key): /jiːn²¹ t͡sʊŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
[edit]言重
- (often humble) to be excessively harsh (in one's criticism); (humble, of the listener) to be excessively polite or respectful to the speaker