wydawać

Polish

Etymology

wy- +‎ dawać

Pronunciation

• IPA^(key): /vɘˈda.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

Verb

1. (transitive) to spend
2. (transitive) to hand out, to pass over, to give something out
3. (transitive) to produce, to emit, to let out (e.g. of sound)
4. (transitive) to convey
5. (transitive) to give away, to reveal

   Synonym: zdradzać

6. (reflexive) to seem, to appear

Conjugation

Conjugation of wydawać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		wydawać
present tense	1st	wydaję			wydajemy
	2nd	wydajesz			wydajecie
	3rd	wydaje			wydają
	impersonal	wydaje się
past tense	1st	wydawałem, -(e)m wydawał	wydawałam, -(e)m wydawała	wydawałom, -(e)m wydawało	wydawaliśmy, -(e)śmy wydawali	wydawałyśmy, -(e)śmy wydawały
	2nd	wydawałeś, -(e)ś wydawał	wydawałaś, -(e)ś wydawała	wydawałoś, -(e)ś wydawało	wydawaliście, -(e)ście wydawali	wydawałyście, -(e)ście wydawały
	3rd	wydawał	wydawała	wydawało	wydawali	wydawały
	impersonal	wydawano
future tense	1st	będę wydawał, będę wydawać	będę wydawała, będę wydawać	będę wydawało, będę wydawać	będziemy wydawali, będziemy wydawać	będziemy wydawały, będziemy wydawać
	2nd	będziesz wydawał, będziesz wydawać	będziesz wydawała, będziesz wydawać	będziesz wydawało, będziesz wydawać	będziecie wydawali, będziecie wydawać	będziecie wydawały, będziecie wydawać
	3rd	będzie wydawał, będzie wydawać	będzie wydawała, będzie wydawać	będzie wydawało, będzie wydawać	będą wydawali, będą wydawać	będą wydawały, będą wydawać
	impersonal	będzie wydawać się
conditional	1st	wydawałbym, bym wydawał	wydawałabym, bym wydawała	wydawałobym, bym wydawało	wydawalibyśmy, byśmy wydawali	wydawałybyśmy, byśmy wydawały
	2nd	wydawałbyś, byś wydawał	wydawałabyś, byś wydawała	wydawałobyś, byś wydawało	wydawalibyście, byście wydawali	wydawałybyście, byście wydawały
	3rd	wydawałby, by wydawał	wydawałaby, by wydawała	wydawałoby, by wydawało	wydawaliby, by wydawali	wydawałyby, by wydawały
	impersonal	wydawano by
imperative	1st	niech wydaję			wydawajmy
	2nd	wydawaj			wydawajcie
	3rd	niech wydaje			niech wydają
active adjectival participle		wydający	wydająca	wydające	wydający	wydające
passive adjectival participle		wydawany	wydawana	wydawane	wydawani	wydawane
contemporary adverbial participle		wydając
verbal noun		wydawanie

Further reading

• wydawać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• Template:R:PWN