inglaçâ
See also: inglačâ
Friulian
[edit]Alternative forms
[edit]- inglačâ (alternative orthography)
Etymology
[edit]From glace or from Vulgar Latin *inglaciāre, from Latin glaciāre, present active infinitive of glaciō. Compare Romanian îngheța.
Verb
[edit]inglaçâ
- (transitive) to freeze
Conjugation
[edit]This was conjugated like a regular -â verb, but with a change from -ç- to -c- before front vowels (i and e).
Conjugation of inglaçâ (first conjugation)
infinitive | inglaçâ | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | inglaçânt | ||||||
past participle | singular | plural | |||||
masculine | inglaçât | inglaçâts | |||||
feminine | inglaçâde | inglaçâdis | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | lui/jê | nô | vô | lôr | |
present | o inglaci | tu inglacis | al/e inglace | o inglacìn | o inglaçais | a inglacin | |
imperfect | o inglaçavi | tu inglaçavis | al/e inglaçave | o inglaçavin | o inglaçavis | a inglaçavin | |
simple past | o inglaçai | tu inglaçaris | al/e inglaçà | o inglaçarin | o inglaçaris | a inglaçarin | |
future | o inglaçarai | tu inglaçarâs | al/e inglaçarà | o inglaçarìn | o inglaçarês | a inglaçaran | |
conditional | jo | tu | lui/jê | nô | vô | lôr | |
present | o inglaçarès | tu inglaçaressis | al/e inglaçarès | o inglaçaressin | o inglaçaressis | a inglaçaressin | |
subjunctive | jo | tu | lui/jê | nô | vô | lôr | |
present | o inglaci | tu inglacis | al/e inglaci | o inglacìn | o inglaçais | a inglacin | |
imperfect | o inglaçàs | tu inglaçassis | al/e inglaçàs | o inglaçassin | o inglaçassis | a inglaçassin | |
imperative | – | tu | – | nô | vô | – | |
– | inglace | – | inglacìn | inglaçait | – |