Appendix:Proto-Nambikwaran reconstructions
Proto-Nambikwaran reconstructions:[1]
Price (1978)
[edit]| gloss | Proto-Nambikwaran |
|---|---|
| maize, corn | *ka³yat³ |
| tapir | *hv³¹ũː¹m |
| moon | *h'e³¹v³ |
| water (n) | *na¹pə̃³¹ |
| now | *hi¹n |
| water | *yaut³ |
| to tie | *t'ait¹ |
| to walk | *h'ai² |
| that | *tei²l |
| here | *tiː¹ |
| bow | *pok'³ |
| wing | *n'əi³C |
| to hit | *su³l |
| to drink | *naː² |
| animal | *ha³no³la³ |
| mouth | *youː² |
| good | *məu³li⁴ |
| white | *pãn³ |
| to play | *ləuː²n |
| head | *naik³ |
| hair | *ĩć³ |
| dog | *waiː³yvl³ |
| to fall | *hi² |
| road | *ha³tẽp³ |
| savannah | *mãl³ |
| to sing | *pain³ |
| grass | *sit³ |
| meat | *sĩn³ |
| house | *s'ip³ |
| bark, shell | *kv³ləu³ |
| to dig | *'uh³ |
| sky | *h'əu³p(an⁴) |
| to smell | *nh'õn³ |
| horn | *na³ |
| rain | *ha³mə̃i³ |
| ashes | *Cv³nõn³ |
| snake | *t'ep³ |
| to scratch | *kɨn² |
| to eat | *yain³ |
| long | *ləː² |
| heart | *yv³lã¹k |
| string | *ẽp³ |
| string | *nu² |
| to run | *hip³ |
| to chop | *tau³ |
| child | *mə̃ić³ |
| to give | *õː¹ |
| to lie (down) | *ć'aː¹ |
| tooth | *wiː³ |
| day | *lãn²ti³ |
| two | *p'aː¹l(in¹) |
| to sleep | *ha³mũ³n'i² |
| he | *pai³ |
| his | *na² |
| to rub | *lɨ¹nɨ³ |
| to listen | *ain³ |
| I | *t'ai²l |
| my | *t'a² |
| knife | *yu³l |
| to speak | *sɨ¹ |
| beans | *ka³mat³ |
| liver | *p'i⁴l |
| arrow | *hauːt'¹ |
| flower | *yãuć³ |
| fire | *yat² |
| leaf | *ha⁴ćeih³ |
| leaf | *n'ãn'⁴ |
| cold | *liː² |
| fog | *wi³Ca² |
| tobacco | *h'əić³ |
| fat | *pa³nẽit¹ |
| man | *en³t' |
| to swell | *wa⁴kaː³n |
| knee | *kat'³ |
| to throw | *ta⁴naː¹m |
| there | *ti⁴paː³t |
| firewood | *(ha³)ne¹ |
| to clean | *pəuː¹t |
| to clean | *han³ |
| tongue | *pəi³l |
| smooth | *wa³suː³ |
| worm | *yõ³yõ³C |
| far | *uː²l |
| monkey | *huć³ |
| mother | *na²C |
| hand | *pik'² |
| left hand | *wãt³ |
| husband | *wei³ćãi¹ |
| to kill | *hãːn³ |
| forest | *ća³w'əin³ |
| to bite | *ĩː³m |
| woman | *(ha³)t'eh³ |
| to swim | *həup² |
| nose | *a⁴miː³ć |
| night | *ka³na³C |
| to see | *ẽː²p |
| eye | *ei³ka³ |
| jaguar | *ya³na¹l |
| where | *pai¹ |
| ear | *n'a⁴ |
| bone | *soh³ |
| egg | *nau³ |
| father | *wãi¹ |
| father | *mĩː³n |
| bird | *ai³k' |
| tree, stick | *ha³piː³ć |
| foot | *yu³k' |
| stone | *t'a³pa³l |
| to hold | *hi³ |
| breast | *nũn⁴k |
| fish | *h'ain³ |
| feather | *w'əit¹ |
| little | *ći³qi⁴hn |
| leg | *nəi²k |
| heavy | *sa³t'ei¹ |
| louse | *ka³nãip¹ni³ |
| black | *(ta³)ton³ |
| pull | *sĩn³ćouː¹ |
| when | *na³ |
| what | *Ca¹tei² |
| to burn | *thəp⁴ |
| hot | *mãn² |
| round | *ma³tũ³ma³tũn³ |
| straight | *wain³ |
| to laugh | *kãm³li¹ |
| spit | *ka²sip¹ |
| dry season | *ka³məi³kəu³n |
| dry | *lon¹ |
| seed | *kɨ⁴ |
| to sit | *yauː² |
| dirty | *n'aː¹ć'iː³ |
| fear | *sup³l |
| earth | *k'ĩp³ |
| earth | *nu³ |
| crooked | *ta³ko³ta³kon³ |
| guts | *ka³nai¹ |
| one | *ka³naː³ka⁴(nat³) |
| fingernail, claw | *kai³l |
| achiote | *top³ |
| old | *tĩn³ |
| wind | *'it³ |
| green | *sa³t'əiː³sa³i'əin³ |
| red | *həi³n |
| to come | *mãː² |
| to live | *ka³t'en³ |
| to fly | *h'in³ |
| you | *w'ai²n |
| your | *mã⁴ |
| to return | *wam²l |
| to vomit | *lop³ |