antikva
Appearance
Esperanto
[edit]Etymology
[edit]From English antique, French antique, German antik, Italian antico, Russian антиква́рный (antikvárnyj), Spanish antiguo, all ultimately from Latin antīquus.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]antikva (accusative singular antikvan, plural antikvaj, accusative plural antikvajn)
- antique, ancient
- 1908, René Artigues, La filino de la feinoj, from the collection Laŭroj Project Gutenberg transcription
- Ŝia korpo superis la plej neriproĉindajn ĉefverkojn de la antikva kaj nuntempa skulptarto.
- Her body surpassed the most irreproachable masterworks of ancient and modern sculpture.
- 1908, René Artigues, La filino de la feinoj, from the collection Laŭroj Project Gutenberg transcription
Related terms
[edit]Hungarian
[edit]Alternative forms
[edit]- antiqua (outdated spelling)
Etymology
[edit]From Latin antīqua littera (“classic letter”),[1] from the nominative feminine singular of antīquus (“old, ancient, classic”). Doublet of antik.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]antikva (countable and uncountable, plural antikvák)
- (typography) roman type (upright, not italic)
- (typography, now rare) the (classic) Latin script, often though not exclusively with serif, with a (strong) contrast between full and connecting strokes
- (palaeography) a (historically significant) sixteenth-century publication
- Coordinate term: (incunable, printed before the 16th century) ősnyomtatvány
Declension
[edit]Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | antikva | antikvák |
accusative | antikvát | antikvákat |
dative | antikvának | antikváknak |
instrumental | antikvával | antikvákkal |
causal-final | antikváért | antikvákért |
translative | antikvává | antikvákká |
terminative | antikváig | antikvákig |
essive-formal | antikvaként | antikvákként |
essive-modal | — | — |
inessive | antikvában | antikvákban |
superessive | antikván | antikvákon |
adessive | antikvánál | antikváknál |
illative | antikvába | antikvákba |
sublative | antikvára | antikvákra |
allative | antikvához | antikvákhoz |
elative | antikvából | antikvákból |
delative | antikváról | antikvákról |
ablative | antikvától | antikváktól |
non-attributive possessive - singular |
antikváé | antikváké |
non-attributive possessive - plural |
antikváéi | antikvákéi |
Possessive forms of antikva | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | antikvám | antikváim |
2nd person sing. | antikvád | antikváid |
3rd person sing. | antikvája | antikvái |
1st person plural | antikvánk | antikváink |
2nd person plural | antikvátok | antikváitok |
3rd person plural | antikvájuk | antikváik |
References
[edit]- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
[edit]- antikva in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- antikva in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
Categories:
- Esperanto terms derived from English
- Esperanto terms derived from French
- Esperanto terms derived from German
- Esperanto terms derived from Italian
- Esperanto terms derived from Russian
- Esperanto terms derived from Spanish
- Esperanto terms derived from Latin
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Rhymes:Esperanto/ikva
- Esperanto lemmas
- Esperanto adjectives
- Esperanto terms with quotations
- Esperanto 1894 Universala Vortaro
- Words approved by the Akademio de Esperanto
- Hungarian terms derived from Latin
- Hungarian doublets
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/vɒ
- Rhymes:Hungarian/vɒ/3 syllables
- Hungarian countable and uncountable nouns
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- hu:Typography
- Hungarian terms with rare senses
- hu:Palaeography