oznaczyć

Polish

Etymology

From o- +‎ znaczyć.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɔˈzna.t͡ʂɘt͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -at͡ʂɘt͡ɕ
• Syllabification: o‧zna‧czyć

Verb

oznaczyć pf (imperfective oznaczać)

1. (transitive) to mark, to label, to tag (to place an informative symbol on) [with instrumental ‘with what’]

   Synonyms: naznaczyć, oznakować

2. (transitive) to mark, to label, to tag (to represent some kind of object with a specific symbol) [with instrumental ‘with what’]
3. (transitive) to mark out (to determine by choosing)

   Synonym: wyznaczyć

   Hypernym: ustalić

4. (transitive, sciences) to demarcate, to mark out (to establish the place of an object or substance within a particular type of scientific classification or determine a value as a result of measurement) [with instrumental ‘with what’]
5. (intransitive, obsolete) to let know; to show (to inform someone or make see)
6. (transitive) to assign, to nominate, to name; to allocate, to earmark, to dedicate
7. (obsolete, transitive) to mark around something with signs
8. (obsolete, reflexive with się) to be marked (to stand out; to differ, to be different)

Conjugation

Conjugation of oznaczyć pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		oznaczyć
future tense	1st	oznaczę			oznaczymy
	2nd	oznaczysz			oznaczycie
	3rd	oznaczy			oznaczą
	impersonal	oznaczy się
past tense	1st	oznaczyłem, -(e)m oznaczył	oznaczyłam, -(e)m oznaczyła	oznaczyłom, -(e)m oznaczyło	oznaczyliśmy, -(e)śmy oznaczyli	oznaczyłyśmy, -(e)śmy oznaczyły
	2nd	oznaczyłeś, -(e)ś oznaczył	oznaczyłaś, -(e)ś oznaczyła	oznaczyłoś, -(e)ś oznaczyło	oznaczyliście, -(e)ście oznaczyli	oznaczyłyście, -(e)ście oznaczyły
	3rd	oznaczył	oznaczyła	oznaczyło	oznaczyli	oznaczyły
	impersonal	oznaczono
conditional	1st	oznaczyłbym, bym oznaczył	oznaczyłabym, bym oznaczyła	oznaczyłobym, bym oznaczyło	oznaczylibyśmy, byśmy oznaczyli	oznaczyłybyśmy, byśmy oznaczyły
	2nd	oznaczyłbyś, byś oznaczył	oznaczyłabyś, byś oznaczyła	oznaczyłobyś, byś oznaczyło	oznaczylibyście, byście oznaczyli	oznaczyłybyście, byście oznaczyły
	3rd	oznaczyłby, by oznaczył	oznaczyłaby, by oznaczyła	oznaczyłoby, by oznaczyło	oznaczyliby, by oznaczyli	oznaczyłyby, by oznaczyły
	impersonal	oznaczono by
imperative	1st	niech oznaczę			oznaczmy
	2nd	oznacz			oznaczcie
	3rd	niech oznaczy			niech oznaczą
passive adjectival participle		oznaczony	oznaczona	oznaczone	oznaczeni	oznaczone
anterior adverbial participle		oznaczywszy
verbal noun		oznaczenie

Further reading

• oznaczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• oznaczyć in Polish dictionaries at PWN