Vidi fonton por bockig

=={{Lingvo|de}}==
==={{Vortospeco|adjektivo|de}}===

{{komp-de-adjektivo
|Komparativ=bockiger
|Superlativ=bockigsten
}}

{{Silabseparo}}
:bo·ckig, {{komp}} bo·cki·ger, {{supe}} am bo·ckigs·ten

{{Elparolo}}
:{{IFA|ˈbɔkɪç}}, {{IFA|nenk=1|ˈbɔkɪk}}

===={{Signifoj}}====
:[1] [[obstinema]]

{{Bedeutungen}}
:[1] wie ein [[Bock]], in der Art eines Bockes
:[2] [[trotzig]], demonstrativ [[eigensinnig]]

{{Deveno}}
:[[Derivation]] ([[Ableitung]]) des [[Substantiv]]s ''[[Bock]]'' mit dem [[Suffix]] ''[[-ig]]''

{{Sinonimoj}}
:[2] [[aufmüpfig]], [[aufsässig]], [[bockbeinig]], [[dickköpfig]], [[eigensinnig]], [[halsstarrig]], [[kratzbürstig]], [[renitent]], [[störrisch]], [[trotzig]], [[trotzköpfig]], [[verbockt]], [[widerborstig]], [[widersetzlich]], [[widerspenstig]], ''süddeutsch, österreichisch:'' [[stützig]]

{{Ekzemploj}}
:[1] Aus der Ferne denkt man an ein ''bockiges'' Tier.
:[2] Ach, bist du heute wieder ''bockig.'
:[2] Geh in dein Zimmer und sei ''bockig.''

{{Frazaĵoj}}
:[2] ''bockig'' [[sein]]

{{Vortfaradoj}}
:[[Bockigkeit]]

===={{Tradukoj}}====
{{trad-eko}}
{{trad-mezo}}
{{trad-fino}}

{{Referencoj}}
:[1] {{Ref-DWDS}}
:[1] {{Ref-Canoo}}
:[*] {{Ref-OWID}}
:[1] {{Ref-FreeDictionary}}
:[1] {{Ref-Duden}}